Ури Джаллох (1968 г. в Кабале , Сьерра-Леоне [1] - 7 января 2005 г. в Дессау , Германия ) был просителем убежища, который погиб в результате пожара в полицейской камере в Дессау , Германия. Руки и ноги Джаллоха, который был один в камере, были привязаны к матрасу. Пожарная сигнализация сработала, но сначала была отключена без дальнейших действий со стороны офицера. Дело вызвало возмущение в стране и за рубежом.
В 2007 году двум полицейским были предъявлены обвинения в причинении телесных повреждений со смертельным исходом и в непредумышленном убийстве соответственно, но в декабре 2008 года они были оправданы за отсутствием доказательств. По словам председательствующего судьи, противоречивые показания помешали выяснению обстоятельств дела и затруднили соблюдение процессуальных норм. Федеральный суд аннулировал один из оправдательных, а с января 2011 года отличается Landgericht , чем до того, как рассматривается случай.
В ходе расследования были повторно рассмотрены случаи смерти Ханса-Юргена Роуза (1997 г.) и Марио Бихтеманна (2002 г.). Они до сих пор остаются невыясненными.
Жизнь
Согласно его надгробной плите в Сьерра-Леоне, Ури Джаллох родился в 1968 году. [2] В 2000 году [3] он бежал из Сьерра-Леоне гражданской войны в Гвинею , где уже жили его родители, а затем в Германию, где он ходатайствовал о политическом убежище. [1] Хотя его заявление было отклонено, он остался в стране. Его ребенок от гражданина Германии был передан на усыновление матери вскоре после рождения. [4] За несколько недель до смерти Джаллоха приговорили к тюремному заключению сроком на три с половиной года за торговлю наркотиками.
Смерть
По версии следствия, пожар в камере возник около полудня. Пожарная сигнализация срабатывала дважды. Шумы и крики о помощи, исходящие из камеры с акустическим контролем, регистрировались, но игнорировались. Предположительно, незадолго до двенадцати надзирающий полицейский выключил звук акустической системы, потому что не понимал телефонного разговора. Только когда сработала сигнализация управления воздушным движением, он спустился в подвал, где находилась камера. Но к тому времени Джаллоха нашли лежащим на горящем матрасе, его тело было сильно обожжено, а руки были привязаны к каркасу кровати. [5] Остатки зажигалки были обнаружены только в более поздних исследованиях.
Параллели с делом Ли Янцзе
Главный обвинитель Фолкер Биттманн по делу Ури Джаллох [6] также несет ответственность за дело Янцзе Ли , 25-летней студентки-архитектора из Китая, убитой возле своего студенческого общежития в Дессау. В ходе полицейского расследования у родителей подозреваемого возникло общее подозрение в сокрытии улик. Биттманн также распространил версию подозреваемых, согласно которой потерпевшая имела «секс по обоюдному согласию» с обвиняемым. [7]
Смотрите также
Рекомендации
- Страновые отчеты о соблюдении прав человека за 2007 год . Том I. Государственная типография США . стр. 1329.
|volume=
имеет дополнительный текст ( справка ) - «2008 Доклад о правах человека: Германия» . Вашингтон, округ Колумбия, США: Государственный департамент США . 25 февраля 2009 года Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 года . Проверено 25 марта 2011 года .
- Миссельвиц, Шарлотта; Зибек, Корнелия. Диссонирует Воспоминания Fragmented Присутствуют: Обмен Молодые Discourses между Израилем и Германией . Стенограмма Verlag . п. 33. ISBN 978-3-8376-1273-8.
- Ошлис, Ренате (12 января 2011 г.). "Verbrannter Asylbewerber Oury Jalloh - Был ли geschah в Gewahrsamszelle 5?" . Frankfurter Rundschau (на немецком языке). Франкфурт-на-Майне, Германия . Проверено 25 марта 2011 года .
- ^ а б Оверат, Марго (7 января 2011 г.). "Tod Эйнес Asylanten - Был geschah в Целле Nr 5.?" . Der Tagesspiegel (на немецком языке ). Берлин, Германия . Источник +25 March 2 011 .
- ^ Kolvenbach, Pagonakis (2006): "Тод в дер Целле - Варум starb Ури Джаллоха". Документальный фильм.
- ^ «Flucht унд Асыл» . Архивировано из оригинала на 2011-08-15 . Источник 2011-03-27 .
- ^ Wie starb Ури Джаллох? , Tagesspiegel 30 июля 2011.
- ^ http://www.wsws.org/articles/2012/jan2012/oury-j11.shtml
- ^ Университет Гиссена. "Leitender Oberstaatsanwalt Folker Bittmann" . Университет Гиссена . Проверено 1 июня +2016 .
- ^ Лиза Гарн. «Прокурор вызывает печаль и гнев» . Mitteldeutsche Zeitung (на немецком языке ) . Источник 1 Июнь 2 016 .
Внешние ссылки
Английский:
- МСВС, «Германия: новые доказательства инкриминируют полицию смерти африканского беженца»
- SPIEGEL, "Полиция несет ответственность за жизни всех задержанных"
- Ури Джаллох - Это было убийство . Видео с подробным описанием доказательств конца 2013 года, которые послужили причиной возобновления дела.
Немецкий:
- Prozessbeobachtung
- Gebrochenes Nasenbein (сломанная носовая кость)
- Verbrannt в Polizeizelle Nr. 5, Сендунг
- Chronologie der Ereignisse laut Staatsanwaltschaft Dessau, 7 февраля 2005 г.
- таз, "Zynische Sprüche über einen Toten"
- Заксен-Анхальт: Anklage wegen Todesfall nach Brand в Целле
- Verbrannt в Zelle 5
- Behördenwillkür und Rassismus