Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с OxfordDictionaries.com )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о языке программирования, см. Lexico (язык программирования) .
"Оксфордские словари" перенаправляются сюда. Другие словари, изданные Oxford University Press, см. В Оксфордском словаре .

Лексико
Lexico logo.svg
Тип сайтаСловарь
Доступно в
  • английский
  • испанский
ВладелецDictionary.com
СозданоOxford University Press
URLwww .lexico .com
Коммерческийда
РегистрацияНикто
ЗапущенИюнь 2019 ; 1 год назад (2019-06)

Лексико это сайт , который предоставляет коллекцию словарей английского и испанского производства Oxford University Press (OUP), в издательстве в Оксфордском университете . Хотя словари на Lexico созданы исключительно OUP, веб-сайт принадлежит Dictionary.com , на одноименном веб-сайте которого размещены словари других издателей, таких как Random House .

Словари ранее размещались на собственном веб-сайте OUP Oxford Dictionaries Online ( ODO ), позже известном как Oxford Living Dictionaries . Определения словарей появляются в поиске определений Google , приложении Dictionary на macOS и т. Д., Лицензированных через Oxford Dictionaries API . [1] [2]

История [ править ]

В 2000-х годах OUP разрешил доступ к содержанию Компактного оксфордского словаря современного английского языка на веб-сайте AskOxford.com. [3] В 2010 году Oxford Dictionaries Online был запущен на сайте oxforddictionaries.com [4], заменив собой словарное содержание AskOxford.com. Покупателям третьего издания Оксфордского словаря английского языка , также опубликованного в 2010 году, была предоставлена ​​годовая подписка на контент веб-сайта по подписке. [5] Английские словари веб-сайта включают содержание Оксфордского словаря английского языка , Нового Оксфордского американского словаря , Оксфордского тезауруса английского языка иОксфордский тезаурус американских писателей . Он также предоставил испанский одноязычный словарь и двуязычные словари между английским и несколькими языками. [6] По состоянию на июнь 2014 г. он обновлялся каждые три месяца. [7]

В 2014 году OUP запустило Oxford Global Languages, инициативу по созданию лексических ресурсов (двуязычных словарей) мировых языков, начиная с онлайн-словарей зулу и северного сото, выпущенных в 2015 году. [8] В 2016 году бесплатное содержание Oxford Dictionaries Online было переименован в Oxford Living Dictionaries, а содержание подписки - в Oxford Dictionaries Premium. [9]

В июне 2019 года бесплатные словари английского и испанского языков были перемещены на Lexico.com в результате сотрудничества между OUP и Dictionary.com , хотя лексикографический контент по-прежнему создавался исключительно сотрудниками OUP. Хотя предложение американского английского словаря в Oxford Living Dictionaries было прекращено после перехода на Lexico, за исключением слов, для которых в британском словаре не было записей, [10] [11] словарь для США снова стал полностью доступен на Lexico в начале 2020 года. . [12] «лексико» сам был частью прежнего названия компании Dictionary.com, лексико Publishing Group, LLC. [13]

В марте 2020 года оставшиеся веб-сайты Oxford Living Dictionaries, на которых размещались словари, созданные в рамках программы Global Languages, были закрыты. В заявлении OUP говорится: «Вместо того, чтобы предлагать веб-сайт словаря для каждого языка с ограниченными цифровыми ресурсами, мы будем помогать третьим сторонам создавать продукты и услуги, которые наилучшим образом удовлетворяют потребности каждого отдельного языкового сообщества. Наши усилия будут сосредоточены на создании и предоставление данных, которые нужны этим третьим сторонам ". [14] На момент закрытия в них размещались словари зулусского, северного сото, малайского , урду , тсвана , индонезийского , румынского , латышского , суахили ,Хинди , тамильский , гуджарати , татарский , коса , южный кечуа , таджикский , ток писин , туркменский , телугу и греческий . [15]

Сравнение с Оксфордским словарем английского языка [ править ]

Сайт Oxford English Dictionary описывает его отличие от Oxford Dictionaries следующим образом:

Содержание словаря в Oxford Dictionaries сосредоточено на современном английском языке и включает современные значения и способы использования слов. Если слова имеют более одного значения, сначала даются наиболее важные и распространенные значения в современном английском языке, а ниже перечислены менее распространенные и более специализированные или технические значения. КДИ , с другой стороны, это исторический словарь и формирует запись всех ключевых слов и значений в английском языке в течение более чем 1000 лет, от староанглийского до сегодняшнего дня, и в том числе много устаревших и исторических терминов. В OED значения упорядочены в хронологическом порядке, в зависимости от того, когда они были впервые записаны на английском языке ... [16]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Oxford Dictionaries API" . Издательство Оксфордского университета . Проверено 22 июня 2019 .
  2. ^ Белл, Karissa (4 декабря 2015). «Почему Siri показала определение суки, которое всех оскорбило» . Mashable . Проверено 22 июня 2019 .
  3. ^ "AskOxford.com" . Справочная информация и обслуживание пользователей ежеквартально . 44 (1): 40. 2004. JSTOR 20864286 . 
  4. ^ «Издательство Оксфордского университета выбирает PubFactory для разработки Оксфордского словаря английского языка» . PubFactory. 4 августа 2010 . Проверено 11 июня 2019 .
  5. ^ " " Вувузела "," отдых "среди 2000 слов, добавленных в Оксфордский словарь" . Независимый . 20 августа 2010 . Проверено 11 июня 2019 .
  6. ^ «Помощь по содержанию Оксфордских словарей» . Оксфордские словари . Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинального 27 августа 2016 года.
  7. ↑ Харрисон, Эмма (19 июня 2014 г.). "Оксфордские словари: исчезновение печатных изданий?" . BBC News . Проверено 11 июня 2019 .
  8. ^ «Оксфордские глобальные языки» . Оксфордские словари . Издательство Оксфордского университета . Проверено 11 июня 2019 .
  9. ^ "Помощь" . Оксфордские живые словари . Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинального 25 сентября 2016 года.
  10. ^ "Часто задаваемые вопросы о Lexico.com" . Оксфордские словари . Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинального 16 -го июня 2019 года . Проверено 11 июня 2019 .
  11. ^ "О" . Лексико . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года.
  12. ^ "О" . Лексико . Архивировано 17 февраля 2020 года . Дата обращения 16 марта 2020 .
  13. ^ «Операционное соглашение Dictionary.com, LLC с поправками и дополнениями» . Комиссия по ценным бумагам и биржам США. 17 июля 2008 . Проверено 14 октября 2019 года .
  14. ^ «Последние новости об Oxford Global Languages» . Оксфордские языки . Издательство Оксфордского университета. Архивировано 30 марта 2020 года . Проверено 30 марта 2020 .
  15. ^ «Наши словари» . Оксфордские языки . Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинального 28 марта 2020 года . Проверено 30 марта 2020 .
  16. ^ "OED и Оксфордские словари" . Оксфордский словарь английского языка . Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинального 28 февраля 2018 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт