Дворец краковских епископов в Кельце ( польский : Pałac Biskupów Krakowskich ж Kielcach ), [1] был построен в 17 веке в качестве летней резиденции епископов Кракова в Кельце , Польша . Архитектура дворца представляет собой уникальное сочетание польских и итальянских традиций и отражает политические амбиции его основателя. [2] В настоящее время во дворце находится филиал Национального музея с важной галереей польской живописи . [1]
Дворец Национального музея краковских епископов | |
---|---|
Pałac Biskupów Krakowskich w Kielcach | |
Основная информация | |
Архитектурный стиль | Маньерист - раннее барокко |
Город или мегаполис | Кельце |
Страна | Польша |
Координаты | 50 ° 52′09 ″ с.ш., 20 ° 37′39 ″ в.д. / 50,86917 ° с. Ш. 20,62750 ° в. |
Строительство началось | 1637 |
Завершенный | 1644 |
Клиент | Якуб Задзик |
Дизайн и конструкция | |
Архитектор | Томмазо Пончино |
История
Резиденция Краков (Краков) Епископов в городе Кельце, [3] была основана епископом Задзиком , Великий наследного канцлер . [4] Постройка, возведенная между 1637 и 1644 годами, была покрыта многоэтажной двойной крышей и завершена башнями по углам. [5]
Его симметричный трехсторонний план, лоджии , башни и внутренняя планировка отсылают к королевским резиденциям 1620–1630-х годов, в том числе Уяздовскому замку и Королевской вилле . Дизайн дворца приписывается Томмазо Пончино из Лугано (ок. 1570–1659) [4] [6], автору многочисленных работ священной и светской архитектуры в Кракове, Ловиче , Варшаве , Яркой Горе, а также в Священном Престоле. Кросс-регион . [5]
Первоначально перед дворцом был внутренний двор, обнесенный стенами с парадными воротами из города, задний сад, называемый итальянским , фруктовый сад , весь окруженный стеной с бойницами и двумя бастионами . [5] Один из бастионов позже был преобразован в пороховую башню. Весь комплекс , включающий Монастырская церковь, [4] курдонёр , дворец, сад и башня была выровнена с монастыря бернардинцев на холме Karczówka (создана 1624-1628). [7]
Дворец был расширен в 18 веке и превращен в резиденцию во французском стиле entre cour et jardin . [7] По обе стороны двора были возведены одноэтажные флигели, одно из них было соединено крытым крыльцом с коллегиальной и семинарией Свято-Троицкой церкви, финансируемой епископом Константином Фелицианом Шанявским. [5] Сад был украшен оранжереями во французском стиле , а во дворцовом комплексе были построены большие конюшни , каретные сараи, школа верховой езды, амбар и пивоварня . [5]
После национализации епископских владений в 1789 году во дворце располагались различные учреждения - Главное управление горного дела (1816–1827) и первый технический университет страны - Горная академия, а затем резиденция губернских властей Кельце (1867–1914). ). [5] Во время Второй республики были восстановлены купола 17 века на башнях, снятых в 19 веке. [5] Реконструировано внутреннее пространство - сняты потолки XVIII века, обнажены балочные перекрытия и фризы . С 1919–1939 по 1945–1970 годы во дворце размещалась Губернская канцелярия. [5] Структура была преобразована в музей в 1971 году. [5]
Национальный музей в Кельце
В 1971 году постановлением Губернского отделения Национального совета дворцовый комплекс с прилегающими зданиями был передан Свентокшискому музею, после чего 18 сентября 1971 года состоялось торжественное открытие двух первых экспозиций: одной на первом этаже, названной Девять веков Кельце; на втором этаже - Галерея исторических интерьеров. В 1975 году в знак признания его вклада в развитие культуры объекту был присвоен статус Национального музея министром культуры и искусства. [8]
Постоянные экспонаты музея включают западноевропейскую живопись 17-18 веков, польскую живопись 17-20 веков, прикладное искусство, археологию, нумизматику , арсенал и другие. Особенно интересными являются произведения итальянского происхождения Лампи Старший (Джамбаттиста Лампи, известный как Ян Chrzciciel Лампи на польском языке), Леопольд Готтлиб , Бознанская , Юзеф Chełmoński , Александр Герымский , Яцек Мальчевский и Выспяньский среди других. [9]
Дворцовый комплекс
Внешний вид Епископского дворца
Ориентиром для резиденций епископов начала 17 века в Польше были королевские дворцы. Замок Уяздов, построенный для короля Сигизмунда III Вазы в 1624 году, послужил источником вдохновения для дворца в Кельце [10], тогда как дворец в Кельце копировали многие семьи магнатов в своих резиденциях (например, дворец Тарло в Подзамче , 1645–1650 [11] и Дворец Радзивиллов в Белой Подляске ). Этот тип дворца был известен как Поджио-Реале, потому что он сочетал в себе квадратное здание с центральной лоджией с боковыми башнями, как на вилле Поджио-Реале недалеко от Неаполя (1487–1489), согласно концепции Бальдассаре Перуцци и Себастьяно Серлио . [12] Дворец в Кельце был построен в соответствии с «принципами итальянской симметрии», - писал Шимон Старовольский в своей книге « Польша», опубликованной в Гданьске в 1652 году . [13] Крутые крыши, башни и украшения - это элементы голландского стиля.
Главный акцент плоского фасада дворца - центральная лоджия, украшенная колоннами из черного мрамора , которые соответствуют окнам первого этажа большого зала. Аркады лоджий венчали каменные картуши с гербами епископа Задика ( Кораба ), Речи Посполитой ( Белый орел и Погоня с гербом Васа ) и краковского капитула (Аарон - Три короны) и обелисками . [5] Стороны прямоугольного сооружения были завершены шестиугольными башнями, покрытыми ажурными шлемами и соединенными с главным зданием стенами, увенчанными обелисками, с воротами, ведущими в меньшие дворы. [7] Раньше стены также украшали статуи шведских и московских послов. [7] Пространство под карнизами украшено фризом сграффито .
Внутреннее пространство
Характер интерьера дворца основан на его первоначальном предназначении. Первый этаж занимали чиновники епископского двора, охрана и слуги. [5] Главный вход через аркадную лоджию ведет в большой зал (теперь разделенный), откуда сводчатые коридоры ведут в боковые дворы. Левая часть дворца была занята подскарби (казначеем), казначейством, шкафчиками и складскими помещениями, а правая была зарезервирована за маршалом и старостой (мэром). [5] Залы были перекрыты простыми балочными перекрытиями, часть сокровищницы была сводчатой. Своды лоджий и алькова северо-запада украшены лепными украшениями.
Парадная лестница ведет с парадной лоджии на рояль нобиле (первый этаж). Трехстороннее расположение комнат определяется большим холлом спереди, столовой сзади и жилыми квартирами по бокам. [5] Большой зал был окружен с юга часовней, построенной по проекту Себастьяно Сала, [14] сокровищницей и так называемыми печными глубинами, с другой стороны были комнаты для духовенства. Верхний обеденный зал - один из самых впечатляющих интерьеров дворца, он занимает площадь около 200 м 2 (240 кв. Ярдов) и высоту 6,8 м (7,4 ярда). [5] Потолок состоит из 21 балки из лиственницы и 1017 досок, покрытых полихромией, с изображением 40 аллегорических сцен (континенты, времена года, месяцы), символических ( череп , песочные часы , обезьяна, олень), пейзажных сцен и геометрическо-цветочного декора.
Верхние части стен покрыты расписным фризом, а промежутки между окнами заполнены портретами краковских епископов 17 века - Якуба Задика и его преемника Петра Гембицкого , королей Сигизмунда III и Владислава IV и гербом ( такой же, как на фасаде). [5] Другие стены были покрыты расписными изображениями краковских епископов - 35 бюстов епископов от Павла Пшеманкувского (1266–1292) до Иоанна Альберта Вазы (1632–1634), датируемых первой половиной 17 века. Нижний ряд из 16 портретов от Якуба Задика до Кароля Скурковского (1830–1851) был написан Александром Рыцерским [1], который в 1861–1863 годах провел реконструкцию верхнего фриза. Столовая ведет к самым престижным апартаментам - «Архиерейская квартира» слева и «Сенаторская квартира» справа. [5] Залы были украшены резными позолоченными потолочными рамами, заполненными масляными картинами, созданными в краковской мастерской Томмазо Долабелла , [1] итальянского художника, работающего в Польше с 1598 года, [5] участвовавшего в оформлении Палаццо Дукале. в Венеции . [15] [16]
Квартира архиерея состояла из двух прихожих , спальни-кабинета и рабочего кабинета. Вестибюль, примыкающий к столовой, когда-то был украшен плафоном, изображающим сцену договора 1634 года, завершившего польско-московскую войну ( Штумсдорфский договор ), а его стены были покрыты позолоченным кордованом. [5] Среди элементов оригинального убранства наиболее важными являются камин из черного мрамора, увенчанный гербом Кораба, и остатки мраморного пола. Каркасные венецианские потолки по образцу Палаццо Дукале появились в Польше в начале 17 века, первоначально в интерьерах королевских резиденций ( Вавельский замок ). [5] Такое убранство вскоре стало главной особенностью представительных палат дворянских резиденций, ратушей и даже купеческих домов. [5] Среди дюжины потолков, задокументированных в источниках, сохранились только два - в Гданьске и Кельце. [17]
Потолок в вестибюле, расположенном рядом со спальней-кабинетом, украшен фамильными гербами епископа Задзика (Кораб, Елита , Доленга , Рола ), центральная картина плафона изображает парламентскую сцену Суд над арианами 1638 года с портретами король Владислав IV, епископ Задик, другие высокопоставленные лица и группа раскольников. [5] Фоновая сцена представляет собой обширный пейзаж города с церковью ( Раков ?) И уходом ариан ( польских братьев ), членов польской протестантской церкви, которые учили равенству и братству всех людей. [18] В углах видны олицетворения времен года. Как и в соседней комнате, стены были покрыты зелено-золотистой тканью, воссозданы мраморный портал и пол.
Сад
С самого начала дворец сопровождал небольшой декоративный сад, названный итальянским , отсылающий к садам замка, созданным в стенах. [19] Ось сада была продолжением оси дворца, ведущей от лоджии к колодцу , покрытому зеленым куполом, и пороховой башне. Центральная терраса с травами и сезонными цветами была окружена фруктовыми деревьями , образуя придворный сад. [20] Квартира, непосредственно примыкающая к западному фасаду дворца, составляла неотъемлемую часть парадной квартиры, она сопровождалась так называемым джардино сегретто (тайный сад), местом только для хозяина. [19]
В последующие века маньеристический сад сохранился. Симметричные геометрические партеры были дополнены рядами граба с липовыми беседками, посажены карликовые фруктовые деревья ( айва , вишня , яблоки ). [19] Были также постройки: оранжерея , бойня, две теплицы, ледник и холодильные камеры для выращивания саженцев. [20]
В 1789 году, после захвата епископских владений гражданской властью, часть садовых участков была передана чиновникам, лестница, ведущая из дворца в сад, была перестроена, а первоначальная планировка сада была стерта. [19] [20] Геометрический сад 17-го века с центральной частью, окруженной яблоневым садом, был восстановлен в 2003 году. [20]
Прочие конструкции
Первоначальный дворцовый комплекс 17-18 веков включает также Соборную церковь, Церковь Святой Троицы и семинарию. Соборная церковь была основана в 1171 году епископом Гедеоном (Гедко) вместе с коллегиальным капитулом и приходом. [21] Первоначальная церковь из тесаного камня была построена в романском стиле . [1] [21] Церковь была расширена в 16 веке, в первой половине 17 века (1632–1635) [1] и после 1719 года образовала трехнефную базилику и освящена в 1728 году Константином Фелицианом Сзанявским [21]
Главный алтарь в стиле барокко, выполненный Антони Фрончкевичем, был украшен картиной Успения Пресвятой Богородицы , написанной в Риме в 1730 году Шимоном Чеховичем . [21] В интерьере много памятников, в том числе один из самых важных памятников искусства эпохи Возрождения в Польше - гробница Эльжбеты Кшицкой Зебжидовской, матери епископа Анджея Зебжидовского . [22]
Первое упоминание о церкви Святой Троицы датируется 1602 годом. [23] В 1638 году епископ Якуб Задзик основал больничную приходскую церковь Святой Троицы. Вскоре после этого была построена каменная церковь и деревянное здание больницы . Строительство было завершено в 1644 году, и была возведена часовня Успения Пресвятой Богородицы на средства кельцкого староста Станислава Чеховского. Новую церковь освятил два года спустя, 6 апреля 1646 года, епископ Петр Гембицкий. [23] В 1725 году епископ Константин Фелицян Сзанявский основал нынешний главный алтарь, боковые алтари, скамьи и кафедру . Он также начал строительство ризницы и основал семинарию в 1726 году. [23]
Влияния
Строение оказало большое влияние на современную архитектуру сразу после завершения. Основоположником одного из самых значительных подражаний в Podzamcze Piekoszowskie был воевода Сандомеж Ян Александр Тарло . Дворец был построен между 1645 и 1650 годами, и его строительство обошлось в 30 деревень. [24] Имение принадлежало семье Тарло до 1842 года, и в последующие годы несколько раз меняло владельцев. [24] После пожара в середине 19 века дворец превратился в руины. Легенда гласит, что во время банкета, устроенного епископом Якубом Задзиком в его недавно построенном дворце в Кельцах, хозяин отклонил приглашение Яна Александра Тарло, сказав: «Я не останусь в хижинах», и обидевшись, Тарло сказал: «Я приглашаю Ваше Превосходительство. в Пекошув на два года, в тот же дворец, что и у Вашего Превосходительства ». [25]
Смотрите также
- Список маньеристических структур в Южной Польше
Примечания и ссылки
- ^ a b c d e f Нил Уилсон; Том Паркинсон; Ричард Уоткинс (2005). "Малопольская возвышенность, Кельце" ( Google Книги ) . Польша . Одинокая планета. п. 171. ISBN. 1-74059-522-X. Проверено 26 декабря 2010 года .
- ^ Федорович 1982 , стр. 165
- ^ Нил Бедфорд (2008). "Малопольская возвышенность, Кельце" ( Google Книги ) . Польша . Одинокая планета. п. 218. ISBN 978-1-74104-479-9. Проверено 28 декабря 2010 года .
- ^ а б в Бартломей Качоровский (1998). Памятники польской архитектуры . WSiP. п. 108. ISBN 83-02-07130-7.
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д т ы т у "Dawny Pałac Biskupów Krakowskich w Kielcach (бывший дворец Краковских епископов в Кельце)" (на польском языке). Muzeum Narodowe w Kielcach mnki.pl. 2007. с. 1. Архивировано из оригинала на 4 марта 2010 года . Проверено 18 ноября 2012 года .
- ^ Karpowicz 2002 , стр. 52
- ^ а б в г "Дауни Палац Бискупов Краковский в Кельцахе" . www.mnki.pl (на польском языке) . Проверено 17 октября 2010 .
- ^ «История МНК» . История музея со ссылками на департаменты и выставки (на польском языке). Muzeum Narodowe w Kielcach . Проверено 18 ноября 2012 года .
- ^ "Маларство" . Домашняя страница . Muzeum Narodowe w Kielcach . Проверено 18 ноября 2012 года .
- ^ "Дауни Палац Бискупов Краковский в Кельцахе" . www.mnki.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 .
- ^ Роман Мировский. "Podzamcze Piekoszowskie - Pałac" . www.babajaga.info.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2009-01-06 . Проверено 28 декабря 2009 .
- ^ «21-22». Квартальник архитектуры и урбанистики . PWN. 1976. С. 310, 321.
- ^ Витольд Красовский (1995). «Том 4». Dzieje budownictwa i architektury na ziemiach Polski (История строительства и архитектуры в Польше) (на польском языке). Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych. п. 434. ISBN 83-213-3290-0.
- ^ Karpowicz 2002 , стр. 40
- ^ Адриан Уилсон (1968). Венецианские расписные потолки эпохи Возрождения . Калифорнийский университет Press. п. 111.
- ^ Хью Хонор (1997). Сопровождающий гид по Венеции . Сопутствующие гиды. п. 51. ISBN 1-900639-24-6.
- ^ Федорович 1982 , стр. 176
- ^ Мариан Хиллар (1994). «ОТ ПОЛЬСКИХ СОЦИНЦЕВ К АМЕРИКАНСКОЙ КОНСТИТУЦИИ» . www.socinian.org (на польском языке). Журнал радикальной Реформации. Свидетельство библейского унитаризма, Vol. 4, No. 3. С. 22–57. Архивировано из оригинала на 2011-05-15 . Проверено 22 октября 2010 .
- ^ а б в г А. Квасник-Гливинска; М. Пенишек-Самек; М. Рупневская. «Огрод Влоски» . www.mnki.pl (на польском языке) . Проверено 17 октября 2010 .
- ^ а б в г Польское агентство печати (25 сентября 2010 г.). «Кельце: Przebudowa baszty prochowej i ogrodu włoskiego przy pałacu» . www.mnki.pl (на польском языке) . Проверено 22 ноября 2010 .
- ^ а б в г «пар. Катедральная - Внебовзенця НМП» . diecezja.kielce.pl (на польском языке) . Проверено 18 октября 2010 .
- ^ Брайан Нокс (1971). Архитектура Польши . Praeger. п. 26.
- ^ а б в «Церковь Святой Троицы» . www.kielce.pl . Проверено 17 октября 2010 .
- ^ а б "Podzamcze Piekoszowskie" . zamki.net.pl (на польском языке) . Проверено 17 октября 2010 .
- ^ "Podzamcze Piekoszowskie - sobowtór kieleckiego pałacu" . www.powiat.kielce.pl (на польском языке) . Проверено 22 октября 2010 .
Библиография
- Fedorowicz, JK; Богуцкая Мария; Самсонович, Хенрик (1982), Дворянская республика: исследования по истории Польши до 1864 года , архив CUP, ISBN 0-521-24093-X.
- Карпович, Мариуш (2002), Томаш Пончино (ок. 1590-1659): Architekt pałacu Kieleckiego (Томмазо Пончино (ок. 1590-1659): архитектор дворца в Кельце) (на польском языке), Национальный музей в Кельце, ISBN 83-909744-7-9.
Внешние ссылки
- (на польском языке) Национальный музей в Кельце
- (на польском языке) Статья с фотогалереей
Координаты : 50 ° 52′09 ″ с.ш., 20 ° 37′39 ″ в.д. / 50,86917 ° с. Ш. 20,62750 ° в. / 50.86917; 20,62750