Панама , также известная как эквадорские шляпе jipijapa шляпя или соломенная шляпе toquilla , является традиционной наполнянной до краев соломенной шляпе из эквадорского происхождения. Традиционно, шляпы были сделаны из переплетенной листьев Palmata карлюдовика растений, известные в местном масштабе как toquilla ладони или jipijapa ладонь , [1] , хотя это пальмовый, как растение , а не истинная ладонь.
Тип | Шляпа |
---|---|
Место происхождения | Эквадор |
Эквадорские шляпы светлые, легкие и дышащие, их часто носят как аксессуары к летним костюмам, например, из льна или шелка. Плотность, тонкость плетения и время, потраченное на изготовление шляпы из соломы токиллы, характеризуют ее качество. Примерно на рубеже двадцатого века эти шляпы стали популярными в качестве аксессуаров для тропических и морских водоемов благодаря простоте ношения и воздухопроницаемости. [ необходима цитата ]
Искусство плетения традиционной эквадорской шляпы токилла было внесено в списки нематериального культурного наследия ЮНЕСКО 5 декабря 2012 года [2].
История
С начала до середины 1600-х годов ткачество шляп развивалось как надомная промышленность вдоль побережья Эквадора, а также в небольших городах по всему горному хребту Анд . Ткачество и ношение шляп в Эквадоре неуклонно росли на протяжении семнадцатого и восемнадцатого веков. [3]
В 1835 году Мануэль Альфаро прибыл в Монтекристи, чтобы заработать себе имя и состояние на панамских шляпах. Он основал бизнес по производству панамских шляп, основной целью которого был экспорт. Грузовые суда из Гуаякиля и Манты были заполнены его товарами и направились в Панамский залив. Его бизнес процветал, поскольку все больше и больше старателей "золотой лихорадки" прибывали и проезжали через Панаму, нуждаясь в шляпе для солнца. [ необходима цитата ]
Одним из первых городов, начавших ткать шляпы в Андах, является Принципал, часть кантона Чорделег в провинции Азуай. Соломенные шляпы, сотканные в Эквадоре, как и многие другие южноамериканские товары 19-го и начала 20-го веков, сначала отправлялись на Панамский перешеек, а затем отправлялись в пункты назначения в Азии, остальной части Америки и Европе, впоследствии получив название, отражающее их точку зрения. международных продаж - "панамок" - а не по месту их происхождения внутри страны.
Этот термин использовался по крайней мере в 1828 году. [4] Популярность шляп возросла в середине 19 века, когда многие шахтеры Калифорнийской золотой лихорадки отправились в Калифорнию через Панамский перешеек и Тихоокеанскую почтовую пароходную компанию . В 1906 году [5] президент США Теодор Рузвельт посетил строительную площадку Панамского канала и был сфотографирован в панамской шляпе, что еще больше увеличило популярность шляп. Хотя панамская шляпа по-прежнему обеспечивает средства к существованию тысячам эквадорцев, остается менее дюжины ткачей, способных делать лучшие «Montecristi superfinos». Эквадорские компании, такие как K. Dorfzaun, специализируются на экспорте подлинных панамских шляп и снабжении дизайнерских и розничных брендов высококачественными аксессуарами, сделанными вручную. Эти компании помогают сообществам поддерживать свои традиции и нематериальное культурное наследие. Несмотря на то, что китайские компании производят панамские шляпы по более низкой цене, качество продукта не может сравниться с эквадорскими шляпами из пальмовых листьев токилла. [6]
Шляпа тамсуи
Шляпа тамсуи была соломенной шляпой, сделанной на Формозе (ныне Тайвань), чтобы напрямую конкурировать с Панамой в начале 20 века. Шляпы тамсуи изготавливались из волокна Pandanus odoratissimus , которое в изобилии росло на острове. [7] Так как они сохранили свою белизну, их можно было стирать, их можно было складывать и носить без повреждений, шляпы Тамсуи заменили довольно дорогую Панаму в Восточной Азии в начале 20 века. [7]
Качество
Два основных процесса создания панамской шляпы - это плетение и блокировка . Два наиболее распространенных типа переплетений - это куенка и бриза. Куенка переплетение имеет внешний вид елочки и использует немного больше соломы , чем Brisa переплетение. Brisa переплетения имеет вид мелких алмазов / квадратов. Этот тип плетения менее сложен, но некоторыми воспринимается как более тонкий, чем плетение Куэнка , поскольку оно легче. Другие типы переплетений включают вязание крючком, фантазию, [8] торсидо и новый порядок. [9]
Качество панамы определяется плотностью ткани. Шапка из тонкого переплетения идеально подходила для защиты от тропического солнца. Исторически сложилось так, что для измерения плотности переплетения использовался простой квадратный инструмент, похожий на рамку для однодюймовой картины. Апертура этой рамки составляла 25 мм или около 1 дюйма. Регулятор устанавливал эту рамку на расстоянии одного дюйма от края края шляпы, а затем подсчитывал вершины перекрестных переплетений, называемых карэрра, движущихся в параллельном направлении. Чем плотнее плетение, тем больше учитывалось карерр . Это число умножается на два и сверяется с оценочной таблицей. Высокотехнологичный 20-й класс будет состоять из 16 карьер . [9]
Цена этих шапок зависит от времени и качества, которое ткачиха вложила в шапку. Мастеру-ткачу могло понадобиться до восьми месяцев, чтобы сплести единственную шляпу. Ткачи могли продать одну шляпу покупателям за 200 долларов. Как только шляпа будет продана покупателю, она пройдет через большее количество людей, которые «доработают поля, придадут им форму, удалят дефекты, отбелят соломинку и добавят внутренние и внешние бренды». [10] После того, как эта шляпа прошла через не менее шести человек, ее можно будет продать за пределами Эквадора по цене от 450 до 10 000 долларов. Лучшие головные уборы можно продать в пятьдесят раз больше, чем платят одному ткачу за восемь месяцев работы. [10]
Шляпы высшего качества известны как Montecristis , в честь города Монтекристи , где они производятся. [11] Самые редкие и дорогие панамские шляпы сотканы вручную с плотностью до 3000 переплетений на квадратный дюйм. В феврале 2014 года Саймон Эспиналь, 47-летний эквадорский ткач панамских шляп, который считается одним из лучших в своем ремесле, установил мировой рекорд, создав панамскую шляпу с четырьмя тысячами переплетений на дюйм, изготовление которой с самого начала заняло восемь месяцев. до конца. [12]
Согласно народным преданиям, панамская шляпа «superfino» может удерживать воду и, свернувшись, проходить сквозь обручальное кольцо. [13]
Имя
Несмотря на свое название, панамские шляпы никогда не производились в Панаме . Они возникли в Эквадоре, где производятся по сей день. Исторически сложилось так, что повсюду в Центральной и Южной Америке люди называли панамские шляпы шляпами «Джипиджапа», «Токилла» или «Монтекристи» (последние две фразы используются до сих пор). [ необходима цитата ] Их обозначение как панамские шляпы возникло в 1850-х годах, когда эквадорские шляпники эмигрировали в Панаму, где они смогли достичь гораздо больших объемов торговли. [ необходима цитата ]
Низкий уровень туризма и международной торговли Эквадора в 1850-х годах побудил мастеров шляп использовать свои ремесла в оживленном торговом центре Панамы. Там производители шляп смогли продать больше шляп, чем когда-либо в Эквадоре. Шляпы были проданы золотоискателям, путешествующим через Панаму в Калифорнию во время исторической Калифорнийской золотой лихорадки . Путешественники рассказывали людям, восхищавшимся их шляпами, что они купили их в Панаме. Итак, шляпы быстро стали называть «панамскими шляпами». [ необходима цитата ]
Вскоре после этого на Всемирной выставке 1855 года в Париже панамские шляпы впервые были представлены в мировом масштабе. Однако в каталоге ярмарки Эквадор не упоминается как страна происхождения. В нем этот тип шляпы указан как «матерчатая шляпа», хотя она явно не была тканевой. [ необходима цитата ]
Название «панамская шляпа» было подкреплено поездкой президента Теодора Рузвельта для наблюдения за строительством Панамского канала . Рузвельт использовал свои природные способности для привлечения внимания общественности, позируя для серии фотографий на строительной площадке Панамского канала в 1906 году. Фотографические технологии были относительно новыми в то время, и президент Рузвельт не стеснялся использовать прессу в своих интересах. На фотографиях, сделанных во время его визита, запечатлен сильный, суровый лидер, одетый в яркие костюмы и соломенные панамские шляпы эквадорского производства. [ необходима цитата ]
Смотрите также
- Шляпа Buntal , шляпа из Филиппин, также известная как «панамская шляпа из Восточной Индии».
- Fedora
- Трилби
- Соломенные шляпы
Рекомендации
- ^ "Панама шляпа, сущ." Оксфордский словарь английского языка . Проверено 21 февраля 2012 года . (требуется подписка)
- ^ «Традиционное плетение эквадорской соломенной шляпы токилла» . ЮНЕСКО . Проверено 24 апреля 2014 года .
- ^ «Краткая история панамской шляпы» . Проверено 7 апреля 2015 года .
- ^ Путешественник, врач (1828). «Полезные советы путешественникам в любую часть континента, в Восточную или Вест-Индию, Южную Америку и т. Д.: Относительно наиболее эффективных средств сохранения здоровья и предотвращения неудобств и т. Д.» .
- ^ "Посещение Теодора Рузвельта в Панаме" . 14 ноября 2014 г.
- ^ Коппенваллнер, Катарина (11 августа 2020 г.). "Панамахут: Die besten gibt's в Эквадоре" . Die Welt .
- ^ а б Хоши, Хадзиме (1904). Справочник Японии и японских экспонатов на Всемирной выставке в Сент-Луисе, 1904 год . Сент-Луис, штат Миссури
- ^ PANAMA WEAVES AND QUALITIES , panamahats.co.uk, дата обращения 14 марта 2016 г.
- ^ a b How to Grade a Panama Hat , hats-plus.com, дата обращения 14 марта 2016 г.
- ^ а б Мид, Тереза А. (2016). История современной Латинской Америки: с 1800 г. по настоящее время . Вили Блэквелл. С. 130–131.
- ^ «Эквадор: искусство ткачества панамских шляп: Часть I» . Ecuador.com . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ Смит, Рофф (8 августа 2015 г.). «Он только что сшил лучшую в мире панамскую шляпу. Но кто ее купит?» . NPR . Проверено 10 августа 2015 года .
- ^ Оливер, Кристиан (5 февраля 2007 г.). «Панамские шляпы: сделано в Эквадоре, подрезано Китаем» . Рейтер . Проверено 21 февраля 2013 года .
дальнейшее чтение
- Букет, Мартина; Хамани, Лазиз (2004). Панама: легендарная шляпа .
- де Тамарис, Агилар; Леонор, Мария (1988). Tejiendo La Vida .. .
- Домингес, Мигель Эрнесто (1991). Эль сомбреро де паха токилья - история и экономика .
Тропа Панамской шляпы, Том Миллер, Univ. прессы Аризоны