« Возвращение к треугольнику Паскаля » - двадцать пятая и последняя серия первого сезона « Сообщества» . Первоначально он транслировался в Соединенных Штатах на канале NBC 20 мая 2010 года. В эпизоде группа готовится попрощаться с летом в танце в конце года. Бритта и профессор Слейтер соревнуются за свою привязанность к Джеффу, в то время как Энни думает о том, чтобы покинуть Гриндейл, а Трой ищет новое место для жизни. Эпизод получил в целом положительные отзывы, причем критики как хвалили, так и критиковали финальный поворот.
« Возвращение к треугольнику Паскаля » | |
---|---|
Эпизод сообщества | |
Эпизод нет. | Сезон 1 Эпизод 25 |
Режиссер | Джо Руссо |
Написано | Хилари Уинстон |
Код продукции | 121 |
Дата выхода в эфир | 20 мая 2010 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
Сюжет
Чтобы отпраздновать конец учебного года, Дин Пелтон ( Джим Рэш ) объявляет о предстоящем переводе (сокращенно «Tranny Dance»). Джефф ( Джоэл Макхейл ) и Энни ( Элисон Бри ) узнают, что Бритта ( Джиллиан Джейкобс ) была номинирована на титул королевы танца. На сеансе терапии с профессором Дунканом ( Джон Оливер ) [а] Бритта выражает сомнения по поводу танцев, подобных выпускному балу. Чанг ( Кен Чжон ), сейчас студент, [b] просит Дункана помочь ему жульничать на уроках; Вместо этого Дункан высмеивает его. Профессор Слейтер ( Лорен Стамил ) выражает интерес к возвращению вместе с Джеффом. В кеггере, устроенном Эбедом ( Дэнни Пуди ), Трой ( Дональд Гловер ) в поисках места для жизни сильно намекает Абеду на совместное проживание, но Эбед игнорирует их. Бойфренд Энни, Вон ( Эрик Кристиан Олсен ), говорит ей, что его наняли в бригаду хакеров в Делавэре и он перейдет. Заметив интерес Слейтера к Джеффу, Бритта решает пойти на танец.
На танцах Энни говорит группе, что переезжает в Делавэр с Воном на лето, но в частном порядке сообщает Джеффу, что переезжает навсегда, чтобы жить настоящим. Пирс ( Чеви Чейз ) приглашает Троя жить в его особняк, что поощряет Абед, потому что он считает, что соседи по комнате с Троем могут создать конфликт в их отношениях. Ширли ( Иветт Николь Браун ) призывает Бритту выразить свои чувства к Джеффу. Дункан говорит Слейтеру, что Джефф и Бритта занимались сексом, [c] и Слейтер противостоит Бритте. Увидев Джеффа и Слейтера вместе, Бритта прерывает анонс "Tranny Queen" и выпаливает, что любит Джеффа; Слейтер следует их примеру. Джефф не может выбрать ни одного из них, но Дункан прерывает его пьяным рэпом. Чанг, рассерженный ранее, нападает на Дункана, и Джефф крадется в наступившем хаосе. Трой решает принять предложение Пирса.
Снаружи Джефф встречает Энни, которая все-таки решила не двигаться. Они обсуждают неопределенность своей личности и отношений, и Джефф понимает, что ему следует вернуться к танцам, чтобы исправить положение. Он говорит Энни, что счастлив, что она вернулась, и они обнимаются, а затем внезапно целуются.
Производство
Эпизод был написан Хилари Уинстон и стал ее четвертым автором для сериала. Режиссер Джо Руссо стал его восьмым режиссером шоу.
Культурные ссылки
Во время одной из сцен Абед пытается воссоздать сцену как дань уважения финалу « Ура» . [1] Джефф приветствует Дункана, называя его Дадли Мур . [2] Трой выражает свое удовольствие от эпизода « Счастливые дни », в котором они прыгают через акулу . [3] При объявлении номинантов на " Tranny Queen" одно из услышанных имен - Даниэль Хармон, женская версия имени создателя Дэна Хармона . [4] Стар-Бернс выражает поддержку « Команде Коко »; [3] Дино Стаматопулос , который играет этого персонажа, был сценаристом « Поздней ночи», когда выступал Конан О'Брайен. [5] Пирс называет Абеда « Человеком дождя », перечисляя членов исследовательской группы. [6]
Прием
Рейтинги
В первом эфире «Повторение треугольника Паскаля» посмотрели 4,41 миллиона американских зрителей, заняв четвертое место в своем временном интервале после « Кости» , «Менталиста» и « FlashForward» . [7] Он набрал 2,0 / 7 в демографической группе 18-49, сохранив его сравнимо с предыдущей неделей и заняв второе место в своем временном интервале после Кости . [7]
Отзывы
Эпизод получил в целом положительные отзывы критиков. Джона Краков из IGN дал серию 8,8 баллов из 10, что означает «отличный» эпизод. [1] Он отметил, что этот эпизод «имел много общего, особенно для тех из нас, кто следил за ним весь сезон. Между тремя здоровенными сюжетными линиями (четыре, если вы посчитаете говядину сеньора Чанга с профессором Дунканом), были десятки отсылок к более ранним эпизодам "Сообщества", что было забавным кивком ". [1] Он также подумал, что поцелуй Джеффа и Энни «был хорошим поворотом в зацикленной сюжетной линии любовного треугольника». [1] Алан Сепинволл из Uproxx заметил, что предыдущий эпизод тоже ощущался как финал, «возможно, [Дэн Хармон] чувствовал себя шоу, которое так осознает свое место, поскольку телешоу не может вместить все его финальные идеи. всего в одну серию ". [3] Он думал, что «самосознание мешает комедии», и сначала был разочарован, когда эпизод, казалось, строился вокруг отношений Джеффа и Бритты, но ему понравился финал, и он заметил: «В нем много чего. комический пробег здесь не будет, приведет ли этот поцелуй к большему сразу или нет ". [3] Сочиняя для Paste , Шон Гандерт дал эпизоду 8.4; он отметил, что «настоящая большая перемена в этом эпизоде заключается в том, что Джефф и Энни теперь вместе, и это совпадение, которое, возможно, менее очевидно, чем отношения Джеффа / Бритты, но намного приятнее для всех, кто смотрит шоу». [8] Он также отметил, что «в этом эпизоде все еще проводилось изрядное количество времени с другими мужчинами из состава и решались их проблемы», и что переезд Троя к Пирсу был «хорошей подготовкой к следующему сезону». [8]
Эмили ВанДерверфф из The AV Club была более критичной по отношению к эпизоду, поставив ему четверку и высказав мнение, что, хотя эпизод был «очень забавным», он «заставляет довольно много вещей». [6] Она написала, что ей «очень понравилась атмосфера, которую вызвал этот эпизод, когда группа людей подошла к концу первого года обучения в колледже и осознала, что они действительно любят друг друга так же сильно, как они всегда говорили, что делали», но чувствовал, что в поцелуе Джеффа и Энни «не было той химии, которая была у них в эпизоде дебатов , просто потому, что это не было построено». [6] Тем не менее, она дополнила заключительную речь Джеффа перед Энни как «до смешного хорошо написана» и посчитала, что «попытки Абеда превратить сценарий в финал сезона были одновременно забавными и странным комментарием сильных сторон дружбы Троя и Абеда. " [6] Энди Гринвальд из Vulture думал, что многие мелкие детали в эпизоде, включая возвращение многих приглашенных звезд и Троя, съевшего огромное печенье, были забавными, но он «не понимал, что Бритта и профессор Статистики спорили из-за Джеффа. хорошая причина." [9] Так же, как и ВанДерверфф, он заметил, что, хотя последний поцелуй имел химию, «на самом деле это не казалось необходимым». [9] Маргарет Лайонс из Entertainment Weekly раскритиковала поцелуй, отметив: «Как бы мне ни нравилась энергия между Джоэлом Макхейлом и Эллисон [ sic ] Бри, это не та пара, которую я хочу видеть на расстоянии». [2]
В ретроспективном рейтинге всех 110 эпизодов « Сообщества» Кори Баркер из TV.com поместил эпизод на 60-е место, отметив, что он «сделал несколько милых и забавных вещей с концепцией финала сезона и любовными треугольниками». [10]
Заметки
- ↑ Как часть приговора из « Уголовного права ».
- ↑ Из-за его увольнения в предыдущем эпизоде .
- ↑ Во время пейнтбольного матча в « Modern Warfare ».
Рекомендации
- ^ a b c d Краков, Иона (21 мая 2010 г.). "Сообщество:" Обзор "Треугольника Паскаля" . IGN . Проверено 29 апреля 2020 года .
- ^ а б Лион, Маргарет (21 мая 2010 г.). « Итоги финала сезона « Сообщества »: Я люблю тебя, Джефф Уингер» . Entertainment Weekly . Проверено 29 апреля 2020 года .
- ^ а б в г Сепинуолл, Алан (21 мая 2010 г.). « „ Сообщество“-„Треугольник Паскаля Revisited“: Транссексуалы и фурри и печенье, о мой!» . [Uproxx] . Проверено 29 апреля 2020 года .
- ^ Эванс, Брэдфорд (15 мая 2014 г.). «29 шуток сообщества, которые вы, возможно, пропустили» . Гриф . Нью-Йорк . Проверено 29 апреля 2020 года .
- ^ "Дино Стаматопулос - IMDb" . IMDb . Проверено 29 апреля 2020 года .
- ^ а б в г ВанДерверфф, Эмили (21 мая 2010 г.). « Сообщество :« Возвращение к треугольнику Паскаля » » . АВ клуб . Проверено 29 апреля 2020 года .
- ^ а б «Рейтинги телевидения: финал правил анатомии Грея в четверг; Bones, FlashForward, CSI, Parks, 30 Rock, Ref Rise» . Телевидение в цифрах . 21 мая 2010 года в архив с оригинала на 8 сентября 2017 года . Проверено 29 апреля 2020 года .
- ^ а б Гандерт, Шон (24 мая 2010 г.). « Обзор сообщества :« Возвращение к треугольнику Паскаля »(1.25)» . Вставить журнал . Проверено 29 апреля 2020 года .
- ^ а б Гринвальд, Энди (21 мая 2010 г.). « Обзор сообщества : подождите, это финал?» . Гриф . Нью-Йорк . Проверено 29 апреля 2020 года .
- ^ Баркер, Кори (11 июня 2015 г.). "Greendale Forever: Рейтинг ВСЕХ эпизодов сообщества " . TV.com . Проверено 29 апреля 2020 года .
Внешние ссылки
- «Возвращение к треугольнику Паскаля» на IMDb
- "Возвращение к треугольнику Паскаля" на TV.com