Транссексуал или trannie является уничижительным термином для транссексуалов , сопротивления или переодевания человека, и является оскорбительной марашкой в обычных условиях. [1] [2] В начале 2010-х годов возникла путаница и споры по поводу того, был ли этот термин уничижительным, или все еще считался приемлемым, или повторно присвоенным термином единства и гордости. К 2017 году это слово было запрещено несколькими крупными сборниками стилей в СМИ,и Facebook сочло его разжигающим ненависть. [3] [4]
Применение
Роз Кавени написала в The Guardian в 2010 году, что транс- транссексуал недавно подвергался повторному присвоению, чтобы его с гордостью использовали транс-активисты, но «этого не произошло», отчасти из-за того, что это слово по-прежнему используется как термин злоупотребления. [5] Лэнс Басс сказал в 2011 году, что он думал, что этот термин не был ругательством, поскольку часто слышал его на Drag Race или Project Runway РуПола , но извинился за использование этого термина в Access Hollywood после того, как узнал от The Advocate и Gay & Lesbian. Alliance Against Defamation (GLAAD), что это больше не приемлемо. [6] На странице ресурсов трансгендеров GLAAD 2011 года говорится, что этот термин «обычно считается оскорбительным и / или дискредитирующим трансгендеров». [7]
Транс-активисты, такие как Джастин Вивиан Бонд и Кейт Борнштейн , и трансвеститы, такие как РуПол и Леди Банни , выступали за использование этого термина. [8] Бонд сказал в 2014 году, что запрет этого слова не устраняет трансфобию, а, скорее, «крадет радостную и с трудом завоеванную идентичность у тех из нас, кто чувствует себя и чувствовал себя совершенно комфортно, если не в восторге от того, чтобы быть трансом». [8] В то же время РуПол сказал: «Мне нравится слово« транс », и что это слово пересматривается не трансгендерным сообществом, а только« маргиналами, которые ищут сюжетные линии, чтобы укрепить свою идентичность как жертв ». " [9] Борнштейн сказал, что это слово использовалось в 1960-х и 1970-х годах в Сиднее , Австралия, трансгендерами как «название идентичности, которую они разделяли», но сказал, что никто не должен думать, что Борнштейн дает им разрешение использовать этот термин для описания кого-либо. не зная предварительно, какой термин они использовали для обозначения своей гендерной идентичности. [10] Кристин Уильямс провела обзор исторического использования этого термина и обнаружила первый опубликованный в 1983 году экземпляр, возникший среди геев , и выразила сомнение в том, что он возник за много лет до этого. [11]
В 2014 году Tranny Awards сменила название на Transgender Erotica Awards , сославшись на отзывы «расширенного сообщества транс-взрослых» в качестве причины прекратить использование этого термина. [12] В 2017 году алгоритмы противодействия разжиганию ненависти в Facebook начали блокировать посты, содержащие транссексуалы , а также пидоры и пидоры . [3]
Рекомендации
- ^ "Транссексуал" . Dictionary.com .
- ^ «Транс» . Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). 2017 г.
- ^ а б Дотти Люкс; Lil Miss Hot Mess (14 августа 2017). «Политика Facebook в отношении дискриминационных высказываний подвергает цензуре маргинализованных пользователей» . Проводной .
- ^ "Справочное руководство GLAAD Media - стиль AP, Reuters и New York Times" . ГЛАДА .
- ^ Кавени, Роз (30 июня 2010 г.). «Почему транс входит, а транс нет» . Хранитель . Лондон . Дата обращения 18 мая 2017 .
- ^ Басс, Лэнс (23 декабря 2011 г.). «Лэнс Басс приносит извинения за использование слова« транс » » . The Huffington Post . Дата обращения 18 мая 2017 .
- ^ "Страница ресурсов трансгендеров GLAAD" . Союз геев и лесбиянок против диффамации . Архивировано из оригинального 3 -го января 2011 года.
- ^ а б Лоудер, Дж. Брайан (30 мая 2014 г.). "Является ли" Транссексуал "всегда оскорблением?" . Журнал Slate . Дата обращения 18 мая 2017 .
- ^ Николс, Джеймс (22 мая 2014 г.). «РуПол отвечает на споры по поводу слова« транссексуал » » . The Huffington Post . Дата обращения 18 мая 2017 .
- ^ Борнштейн, Кейт. "Кого вы называете трансом?" . Кейт Борнштейн - странная и приятная опасность . Проверено 24 июня 2015 года .
- ^ Уильямс, Кристан (28 апреля 2014 г.), Tranny: An Evidence-Based Review , TransAdvocate , получено 18 мая 2017 г.
- ^ Моллой, Паркер Мари (14 марта 2014 г.). « « Tranny Awards »меняет название, а не суть» . Адвокат .