Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Доктор

Патрик Генри Кронин
Патрик Генри Кронин.png
Портрет доктора Патрика Генри Кронина, сделанный по фотографии, сделанной незадолго до его убийства.
Родившийся
Филип Патрик Генри Кронин [1]

7 августа 1846 г.
Исчез4 мая 1889 г.
Умер
Чикаго, Иллинойс
Причина смертиУбийство
Тело обнаруженоЛейквью, Чикаго
Место отдыхаКладбище Голгофы, Эванстон, Иллинойс
НациональностьИрландский
ГражданствоАмериканец
ОбразованиеМедицинский колледж штата Миссури, Университет Сент-Луиса (магистр, доктор философии)
Род занятийВрач

Филип Патрик Генри Кронин (7 августа 1846 - 4 мая 1889) был ирландским иммигрантом в США , врачом и членом клана на Гаэль в Чикаго . В 1889 году Кронин был убит членами клана на Гаэль. После тщательного расследования его смерти судебное разбирательство по делу об убийстве было на тот момент самым продолжительным судебным процессом в истории США. [2] Убийство Кронина вызвало общественную реакцию против тайных обществ, включая протесты и письменные осуждения со стороны руководства католической церкви .

Кронин вырос в США и Канаде, а после Гражданской войны в США переехал на Средний Запад США . Он стал врачом и видным членом высшего общества и представлял Сент-Луис на Всемирной выставке (1878 г.) . Находясь в Сент-Луисе, Кронин присоединился к нескольким клубам , в том числе к ирландской националистической организации Clan na Gael. Когда он переехал в Чикаго, Кронин продолжил свое участие в Clan na Gael. После критики руководства чикагского лагеря Clan na Gael его исключили из группы и обвинили в том, что он британец. шпион. В мае 1889 года Кронин исчез. Позже в том же месяце сотрудники общественных работ обнаружили его тело в канализации в северном пригороде Чикаго. Освещение в прессе расследования и судебного процесса привлекло международное внимание. [3] Похороны Кронина собрали самые большие толпы на похороны с момента прибытия тела Авраама Линкольна в Чикаго. Патрик О'Салливан, Дэниел Кофлин, Мартин Берк и Джон Кунзел были признаны виновными в убийстве Патрика Кронина.

Ранняя жизнь [ править ]

Родился 7 августа 1846 года , в Баттевэнт , Ирландии , [4] Кронин был младенцем , когда его семья переехала в Нью - Йорк . После этого они переехали в Балтимор , а затем в Онтарио . В возрасте 10 лет он был зачислен в Академию Святой Екатерины, которую окончил с отличием в 1863 году. В течение следующих нескольких лет он работал в Пенсильвании школьным учителем. В 1867 году он переехал на запад, в штат Миссури , и в конце концов поселился в Сент-Луисе . [5]

Карьера [ править ]

Кронин был известен своим теноровым вокалом. Он пел на ирландских мероприятиях, в своей местной католической церкви и во Второй баптистской церкви в Сент-Луисе, что было необычно, потому что Кронин был католиком. Его пение привлекло внимание состоятельных бизнесменов Сент-Луиса. Проработав в Сент-Луисе и Юго-Восточной железной дороге в качестве агента по продаже городских билетов, Кронин получил спонсорскую помощь от компании Bagnal Timber Company для обучения в Медицинском колледже штата Миссури . Он получил высшее образование в конце 1870-х годов и продолжил образование в университете Сент-Луиса , где получил степень магистра и доктора философии.. Кронин участвовал в возрождении Колледжа врачей и хирургов Сент-Луиса, и к началу 1880-х годов он занимал должность профессора по глазным и ушным заболеваниям. Кронин был также хорошо известен в обществе Сент-Луиса и посетил Всемирную выставку (1878 г.) в Париже в качестве одного из уполномоченных штата Миссури. [6]

Благодаря его участию в Clan na Gael , Кронин получил должность в больнице округа Кук . Кронин не остался в больнице округа Кук, вместо этого он решил открыть частную медицинскую практику. У него было два офиса, один в центре города, а другой в его резиденции на Норт- Кларк-стрит , где он жил с Тео и Корделией Конклин. В Чикаго Кронин пел в Соборе Святого Имени и на ирландских мероприятиях в городе. [6]

Участие в клане на Гаэль [ править ]

Кронин был членом тайных обществ Royal Arcanum и Chosen Friends [7], а также нескольких ирландских обществ, включая Древний Орден Хибернианцев и, начиная с конца 1876 года, Клан на Гаэль . [6] Клан на Гаэль был революционным обществом фений, посвятившим себя освобождению Ирландии от британского контроля. Организация занималась сбором крупных средств, но под руководством Александра Салливана клан взял на себя более активную, воинственную роль в борьбе за независимость Ирландии. [4] К началу 1880-х годов Кронин решил, что для того, чтобы занять видное положение в Clan na Gael, ему необходимо находиться рядом с Салливаном и переехать в Чикаго. [6]В Чикаго Кронин также был членом Лесников и Королевской лиги. [8]

Соперничество с Александром Салливаном [ править ]

Кронин стремился подняться в чикагском лагере клана на Гаэль, что привело его к контакту с Треугольником. [9] Клан на Гаэль управлялся главами, называемыми «лагерями», а лагерь 20 (в Чикаго) был штаб-квартирой клана на Гаэль. [8] К 1884 году клан контролировался Александром Салливаном при поддержке Майкла Боланда и Дениса Фили. Этот триумвират назывался «Треугольником», и этот символ использовался для обозначения их в меморандумах и проспектах. [10] Салливан и его последователи выступали за прямые насильственные действия против британцев. Эта политика стала называться «политикой динамита». «Политика динамита» или «Война с динамитом» состояла в основном из террористических атак на общественные места в Великобритании.[8]включая бомбардировку Лондонского Тауэра и Палаты общин в 1885 году. [11] Кампания не увенчалась успехом, в результате погибли и арестованы люди, пытавшиеся бомбить британские цели. Кронин стал лидером оппозиции, сделав его соперником Салливана. Он подозревал Салливана в растрате и пытался заставить Салливана отчитаться за недостающие средства. Салливан обвинил Кронина в «измене» и приказал провести внутренний судебный процесс с группой из пяти человек, чтобы судить Кронина. Среди членов комиссии были Дэниел Кофлин, детектив полиции Чикаго, и Анри ле Карон., который позже оказался британским шпионом. Комиссия признала Кронина виновным и исключила его из клана на Гаэль в 1885 году. Изгнание Кронина из группы раскололо клан на Гаэль, и многие члены Чикаго поддержали Кронина. [9] Тысячи членов покинули Клан на Гаэль из-за изгнания Кронина и сформировали свои собственные лагеря. [7]

Эта личная вражда достигла высшей точки в 1888 году [4], когда Кронин публично обвинил Салливана в присвоении 100 000 долларов из денег Клана на Гаэль, взятых из фондов, созданных для ухода за семьями умерших и заключенных в тюрьму «динамитов». [9] В надежде уладить вражду и вернуть членов клана вместе, лидеры обеих фракций согласились на расследование. [8] Члены клана на Гаэль организовали внутренний суд в Нью-Йорке , чтобы расследовать обвинения против Салливана. Судебный процесс продолжался пять месяцев, и Салливан был оправдан, но Кронин отказался признать результат, утверждая, что Салливан был нечестным. [4]

«Политика динамита» провалилась во многом из-за британского шпиона Анри ле Карона , который выдавал себя за франко-ирландского члена клана на Гаэль. Кронин, который подозревал, что Ле Карон был шпионом, сплотил своих последователей тем фактом, что Салливан был близок с Ле Карон. В ответ Салливан поделился сообщениями из Лондона о том, что Ле Карон назвал других шпионов, в том числе Кронина. Слух о том, что Кронин был шпионом, поставил его жизнь под угрозу, и весной 1889 года Кронин знал о своем шатком положении [4].

Исчезновение [ править ]

Аптаун-квартал Чикаго, пригород Лейк-Вью в момент совершения преступления.

Сообщается, что Кронин сказал друзьям, что его жизнь была в опасности весной 1889 года. Тем не менее, Кронин согласился действовать в качестве врача компании сотрудников Патрика О'Салливана. В обмен на стипендию Кронина наняли для оказания помощи любому раненому сотруднику ледового бизнеса О'Салливана. [9] 20 марта 1889 года Мартин Берк по имени Фрэнк Уильямс [12] снял коттедж в пригороде Лейк-Вью, ныне Аптаун.район Чикаго, в одном квартале от офисов O'Sullivan Ice Company. Берк сказал своему домовладельцу, что его брат и сестра-инвалид будут переезжать к нему, и в коттедж доставили мебель, в том числе большой чемодан. 4 мая детектив полиции Чикаго Дэниел Кафлин пришел в конюшню Чикаго и сказал ливреру, что позже его другу понадобится лошадь и повозка. Кафлин проинструктировал ливрея «никому не говорить об этом». Позже в тот же день друг Кофлина пришел за двухместной коляской и белой лошадью. [13]

Ночью 4 мая 1889 года мужчина посетил Кронина в его доме, чтобы получить медицинскую помощь для раненого рабочего в ледяном домике О'Салливана в Лейк-Вью. Было замечено, что Кронин уезжал в повозке с белой лошадью. Он так и не вернулся домой. [7] [8] Друзья Кронина беспокоились о его отсутствии. [8] Его домовладельцы и друзья сообщили о его исчезновении в полицию, которая назначила Дэниела Кофлина к расследованию. Кафлин и другие офицеры сообщили, что обыскивали «по всем направлениям», но не нашли никаких следов Кронина или преступления. [9]Генри М. Хант сообщил, что Тео Конклин провел расследование и поехал в Лейк-Вью, чтобы расспросить О'Салливана о звонке в аварию. О'Салливан был сбит с толку запросом и ответил, что все его сотрудники здоровы, и никто из них не вызвал врача. [14] Конклины также обнаружили, что Кронин не взял с собой револьвер, как он взял бы в долгую поездку, и что у него была лишь небольшая сумма денег. [14]

9 мая Энни Мерфи, красноречие, которая, как и Кронин, была хорошо известна в ирландских и католических кругах, сообщила, что она видела Кронина в трамвае на Кларк-стрит сразу после 21:00 4 мая. Ее отец, Томас Мерфи, был знатоком. офицер местного лагеря клана на Гаэль. Кондуктор трамвая подтвердил заявление Энни Мерфи. [15] 10 мая Чарльз Т. Лонг, сын известного газетного издателя в Торонто, который принадлежал к тайному обществу с Кронином, отправил в утренние газеты Чикаго донесения о том, что Кронин жив и здоров в Канаде. Лонг описал Кронина как «слегка невменяемого». [16]Счета Кронина в Канаде были для врагов Кронина достаточным доказательством того, что он был виновен в каком-то преступлении и бежал из Чикаго, чтобы избежать правосудия. [17] В некоторых сообщениях говорилось, что Кронин признал себя британским шпионом и направлялся в Англию. [7] В прессе ходили и другие слухи о том, что Кронин скрывается от судебного преследования за аборт или что он избегает последствий романтического романа. [9]

Расследование [ править ]

Багажник [ править ]

Около 2  часов ночи 5 мая двое полицейских Лейк-Вью стали свидетелями того, как фургон плотника нес большой сундук, несущийся на север по Кларк-стрит . В 3:30  фургон вернулся, миновав перекресток Кларк- стрит и Диверси-Паркуэй , на этот раз без багажника. Офицеры остановили фургон, но не обнаружили ничего подозрительного и позволили двум мужчинам продолжить свой путь. [18]На следующее утро полицию вызвали к канаве на Эванстон-авеню, где прохожие обнаружили большой сундук, полный брызг крови и пропитанного кровью хлопка. Внутри была также обнаружена темно-коричневая прядь волос. Капитан полиции Лейк-Вью Вильерс осмотрел багажник и пришел к выводу, что взрослый человек был убит и засунут внутрь. Сам багажник был ничем не примечательным и, вероятно, был куплен для того, чтобы удерживать тело. Вильерс определил, что убийство произошло где-то после полуночи. [19]

Тело [ править ]

Полиция обыскала кусты, траву и пустующие дома на милю вокруг того места, где был обнаружен ствол, но не обнаружила никаких следов тела. [20] Поиск продолжился. 22 мая сотрудники Совета общественных работ были вызваны для обследования забитой канализации возле Бродвея и Фостер-авеню [13] и обнаружили труп мужчины, вклинившийся в водосборный бассейн канализации. [9] [8] Тело было обнажено, за исключением окровавленного полотенца, обернутого вокруг его шеи, и медальона Agnus dei . Коронер обнаружил пять ран на черепе от острого узкого оружия, возможно, ледоруба. [8] Его шея была сломана, и его ударили тупым предметом по щеке и виску. [13]Через несколько часов после того, как тело было найдено, Конклины опознали покойного как Кронина в морге полицейского участка Лейк-Вью. [9] Одежда Кронина, отрезанная от его тела, была найдена в ноябре в люке на Бродвее и Буэна-авеню. [13]

Дополнительные доказательства [ править ]

Через два дня полиция определила место преступления. Коттедж, который Мартин Берк (псевдоним Фрэнк Уильямс) снимал в марте, пустовал в мае. Хозяева вошли в коттедж и обнаружили пятна крови и сломанную мебель. [9] Пол коттеджа недавно был покрашен в желтый цвет, чтобы скрыть кровь. Мебель и сундук поступили из мебельного магазина Ревеля, арендованного Дж. Б. Симмондсом. Полиция подозревала, что Симмондс был псевдонимом Патрика «Лиса» Куни, фамильяра О'Салливана и Кафлина и врага Кронина. [7] Куни сбежал из Чикаго и не был найден, но в ватной палочке, найденной вместе с телом Кронина, следователи обнаружили отрубленный палец человека. Поскольку ни у кого из других подозреваемых не было ни одного пальца, они считали, что это был палец Куни. [12]

Полиция также определила конюшню, которую посетил Дэниел Кафлин, как источник белой лошади и повозки, которые забрали Кронина из его дома 4 мая. Владелец конюшни сообщил начальнику полиции Джорджу Хаббарду о происшествии. В ночь исчезновения Кронина человек по имени Смит, которого назвал детектив Кафлин, арендовал белую лошадь и повозку. [9] Полиция опознала человека, который управлял экипажем, как Джона Кунце, друга Кафлина. [7] Полиция арестовала Фрэнка Вудраффа, когда он пытался продать лошадь и повозку владельцу конюшни, который сообщил полиции о подозрительной продаже. Вудрафф признался, что был нанят для перевозки сундука около 2  часов ночи, но утверждал, что нервный Кронин помог затащить в багги Вудраффа сундук с изувеченным телом женщины внутри.[21]

Похороны [ править ]

Похороны доктора Патрика Генри Кронина были самыми посещаемыми с тех пор, как тело Авраама Линкольна прибыло в Чикаго. [22] В субботу, 25 мая 1889 года, почти 12 000 человек посетили Кавалерийскую оружейную на Мичиган-авеню, чтобы увидеть гроб Кронина. [23] Тело было слишком разложено и повреждено, чтобы открыть гроб. Воскресным утром 26 мая похоронная процессия прошла по улицам Чикаго. Гроб Кронина поместили в катафалк и присоединились к процессии из 8000 человек. [23] Процессия двинулась на север по Мичиган-авеню к Раш-стрит , к Чикаго-авеню , на Стейт-стрит , к Собору Святого Имени.для поминальной мессы. [24] Тысячи людей собрались на улицах во время мессы, ожидая окончания церемонии. Гроб Кронина доставили на похороны поездом на кладбище Голгофы. На погребение на кладбище собралось пять тысяч человек. [25] Кронин прославился как ирландский американский герой и мученик. [26]

Аресты [ править ]

25 мая газета Chicago Times сообщила, что Дэниел Кафлин нанял лошадь и повозку, которые использовались для похищения Кронина. Кафлина допросила группа, в которую входили начальник полиции Хаббард и мэр Чикаго ДеВитт Клинтон Крегье . После «уклончивых и расплывчатых» ответов Кафлин был арестован как соучастник похищения и убийства Кронина. [27] Утром 27 мая ледяной человек Патрик О'Салливан был вызван в полицейский участок Лейк-Вью и по прибытии арестован. [28]После долгих расспросов О'Салливан признался, что знал Кофлина много лет, что он придумал, как познакомить его с Кронином как врач, он был членом Клана на Гаэль и разговаривал с «Фрэнком Уильямсом», который снимал коттедж. где был убит Кронин. О'Салливан и Кафлин содержались в тюрьме округа Кук . [29] В июне Мартин Берк (Фрэнк Уильямс) был обнаружен путешествующим под другим псевдонимом в Виннипеге по пути в Ливерпуль . 11 июня полиция Чикаго арестовала Александра Салливана, но продержала его всего одну ночь из-за отсутствия доказательств его причастности. [9]Фрэнк Вудрафф и Джон Беггс, члены Clan na Gael Camp 20, также были арестованы в июне за участие в убийстве Кронина. [8]

Нажмите [ редактировать ]

По словам Генри М. Ханта, убийство Патрика Кронина по национальному значению приравнивается к убийствам Авраама Линкольна и Джеймса А. Гарфилда , поскольку это ужасное преступление стало международной сенсацией. [30] Пресса была вовлечена в дело с первых дней. Офисы газет в Чикаго были уведомлены об исчезновении Кронина незамедлительно 5 мая, а «репортеры-сыщики» начали расследование до заката. [31] Сообщение The Chicago Times о причастности Дэниела Кофлина привело к долгожданным арестам. [27] С мая по декабрь 1889 года тысячи газетных статей и передовых статей задокументировали и высказали предположения по поводу дела Кронина. [9]По словам Джиллиан О'Брайен, чикагские журналисты использовали «комбинированное освещение», сотрудничество и обмен информацией для создания более подробных отчетов по делу Кронина. [32] Журналисты внимательно изучили полицию и пролили свет на незаконные действия, в результате чего полиция была привлечена к ответственности. [33]

Ирландские газеты уделили гораздо меньше внимания убийству Кронина и сообщили, что это были действия отдельных лиц, а не более крупный заговор. [34] Американские журналисты, однако, относились к этому делу как к сенсационной тайне убийства, иногда приукрашивая отчеты, чтобы привлечь больше читателей. Пресса поспешила осудить предполагаемые убийства, в том числе и Александра Салливана. [35]

Газеты продолжали публиковать истории об убийстве Кронина до 1950-х годов. В 1929 году, к сороковой годовщине смерти Кронина, Chicago Tribune провела конкурс, в котором читатели просили «раскрыть тайну дела» за приз в 500 долларов. [36]

Пробная версия [ править ]

Общественность была настолько поглощена освещением дела Кронина в прессе, что было очень трудно найти присяжных, которые еще не сформировали мнение по делу. [9] Выбор присяжных начался 26 августа 1889 года и продолжался до 22 октября. Было опрошено 1115 человек, что сделало это (на то время) самым масштабным и длительным процессом отбора присяжных в истории Америки. [37] Процесс начался 23 октября 1889 года, и в здание суда пришло 5000 человек (из которых только 200 поместились в зале суда). [9] В течение следующих семи недель судебного разбирательства защита и обвинение вызвали 190 свидетелей. [38] В то время это было самое продолжительное судебное разбирательство в истории Америки. [3]

Во время судебного разбирательства обвинение сосредоточилось на действиях Беггса, О'Салливана и Кафлина. Кунце считался второстепенным игроком, а не таким виноватым, как другие мужчины. [39] Многие свидетели, а также обвиняемые признали свою причастность к Клану на Гаэль. [40] Некоторые вызванные свидетели свидетельствовали, что Кронин считал его жизнь в опасности, другие свидетельствовали, что их просили причинить вред или убить Кронина. [41] Была попытка подкупа присяжных, но присяжный Чарльз Дикс передал доказательства прокурору штата Джоэлу Лонгнекеру . [42]

Заключительные аргументы проходили с 29 ноября по 12 декабря 1889 года. [42] Затем присяжные заседатели обсудили, виновен ли каждый подсудимый, и какой приговор будет вынесен тем, кто был признан виновным (с минимальным приговором к 14 годам тюремного заключения). ). [43] Перед вынесением приговора присяжные заседатели совещались 70 часов. [7] Семь человек были обвинены в убийстве Кронина, а четверо - Патрик О'Салливан, Дэн Кофлин, Мартин Берк и Джон Кунзел - были признаны виновными и приговорены к тюремному заключению. Кунце отсидел три года в тюрьме, но все время заявлял о своей невиновности. [13] Ему было предоставлено новое судебное разбирательство, и впоследствии он был оправдан. [7] Кафлин был оправдан на втором суде, [13]скорее всего, потому что присяжные были подкуплены. О'Салливан и Берк умерли в тюрьме в 1892 году. [9] Джон Беггс был признан невиновным. [8] Патрик Куни, который снимал коттедж под именем Дж. Б. Симмондса, бежал из страны, и его так и не нашли. [13]

Реакция на тайные общества [ править ]

Поскольку Кронин был убит после разоблачения коррупции в Клане на Гаэль, клан стал связан с убийственным заговором. [9] Католическая церковь мобилизованы против Клана па Гаэля. Архиепископ Патрик А. Фихан столкнулся со значительным давлением со стороны прессы, некоторых клановых лагерей и членов церкви, чтобы осудить Клан и стороны, причастные к смерти Кронина. Фихан подготовил для кардинала Джованни Симеони длинный отчет о «преступных действиях Клана на Гаэль» . Папа Лев XIII впоследствии предоставил архиепископу Фихану все средства, необходимые для того, чтобы заявить, что клан на Гаэль находится в оппозиции к церкви. [44]

Публика также организовалась против тайных обществ. Тысячи чикагцев посещали митинги протеста и концерты, чтобы настаивать на подавлении тайных обществ. [45] По словам Джиллиан О'Брайен, к тому времени, когда «дело об убийстве Кронина было завершено, мало что оставалось секретом о тайном обществе [Clan na Gael]». [46]

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. Перейти ↑ Hunt, pp. 17.
  2. ↑ Джиллиан, О'Брайен (9 марта 2015 г.). Кровь течет зеленым: убийство, поразившее позолоченный век Чикаго . Чикаго. ISBN 9780226248950. OCLC  883304944 .
  3. ^ a b «Убийство ирландских республиканцев, потрясшее Чикаго» . Чикаго сегодня вечером | WTTW . Проверено 4 августа 2017 .
  4. ^ a b c d e «Как английский шпион, стремившийся уничтожить Парнелла, разорвал ирландскую Америку» . The Irish Times . Проверено 30 августа 2017 .
  5. ^ Хант, Генри М. (1889). Преступление века; или Убийство доктора Патрика Генри Кронина. Полная и достоверная история величайших заговоров современности . Библиотеки Калифорнийского университета. Чикаго: HL & DH Kochersperger. стр.  23 -24.
  6. ^ а б в г О'Брайен, стр. 18-19.
  7. ^ a b c d e f g h "Загадочное убийство доктора Патрика Генри Кронина в XIX веке" . IrishCentral.com . 2016-06-13 . Проверено 22 августа 2017 .
  8. ^ a b c d e f g h i j "Клан-на-Гаэль и убийство доктора Кронина" . www.murderbygaslight.com . Проверено 22 августа 2017 .
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p « ' Дьявольское убийство': Клан на Гаэль, Чикаго и убийство доктора Кронина - История Ирландии» . История Ирландии . 2015-04-27 . Проверено 29 августа 2017 .
  10. Перейти ↑ O'Brien, pp. 35-36.
  11. ^ Думке, Мик. «Дело об убийстве 19 века в Чикаго поднимает вопросы о системе уголовного правосудия - тогда и сейчас» . Читатель Чикаго . Проверено 29 августа 2017 .
  12. ^ а б О'Брайен, стр. 120-121.
  13. ^ a b c d e f g «Кровавый шаг на пути к свободе Ирландии» . Tribunedigital-chicagotribune . Проверено 30 августа 2017 .
  14. ^ а б Хант, стр. 28-29.
  15. Перейти ↑ Hunt, pp. 102-104.
  16. Перейти ↑ Hunt, pp. 108.
  17. ^ Hunt, стр. 117-118.
  18. Перейти ↑ Hunt, pp. 31-33.
  19. Перейти ↑ Hunt, pp. 33-35.
  20. Перейти ↑ Hunt, pp. 36-37.
  21. Перейти ↑ Hunt, pp. 49-50.
  22. Перейти ↑ O'Brien, pp. 1.
  23. ^ а б Хант, стр. 224.
  24. Перейти ↑ Hunt, pp. 226.
  25. Перейти ↑ Hunt, pp. 233.
  26. Перейти ↑ Hunt, pp. 234.
  27. ^ а б О'Брайен, стр. 109-110.
  28. Перейти ↑ Hunt, pp. 217.
  29. Перейти ↑ Hunt, pp. 218.
  30. Перейти ↑ Hunt, pp. 15-16.
  31. Перейти ↑ Hunt, pp. 31.
  32. Перейти ↑ O'Brien, pp. 132-133.
  33. Перейти ↑ O'Brien, pp. 194.
  34. Перейти ↑ O'Brien, pp. 137.
  35. Перейти ↑ O'Brien, pp. 139.
  36. Перейти ↑ O'Brien, pp. 213.
  37. Перейти ↑ O'Brien, pp. 163.
  38. Перейти ↑ O'Brien, pp. 171.
  39. ↑ О'Брайен, стр.174.
  40. Перейти ↑ O'Brien, pp. 112.
  41. Перейти ↑ O'Brien, pp. 175.
  42. ^ а б О'Брайен, стр.180.
  43. Перейти ↑ O'Brien, pp. 182.
  44. Перейти ↑ O'Brien, pp. 118.
  45. Перейти ↑ O'Brien, pp. 126.
  46. Перейти ↑ O'Brien, pp. 195.

Источники [ править ]

  • О'Брайен, Джиллиан.  Кровь бежит зелеными: убийство, потрясшее Чикаго позолоченного века. Издательство Чикагского университета, 2016.
  • Хант, Генри М. Преступление века; или Убийство доктора Патрика Генри Кронина. Полная и достоверная история величайших заговоров современности. Библиотеки Калифорнийского университета. Чикаго: HL & DH Kochersperger, 1889.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Макиннис, Джон Т.,  Клан-на-Гаэль и убийство доктора Кронина . Сан-Франциско: Г. П. Вудворд, 1889.