Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пауль фон Леттов-Форбек
Bundesarchiv Bild 183-R05765, Paul Emil von Lettow-Vorbeck.jpg
Леттов-Ворбек в 1913 году
Псевдоним (ы)Der Löwe von Afrika
Лев Африки
Родившийся( 1870-03-20 )20 марта 1870 года
Саарлуис , Рейнская провинция , Пруссия
Умер9 марта 1964 г. (1964-03-09)(93 года)
Гамбург , Западная Германия
Верность Германская империя (1890–1918) Веймарская республика (1918–20)
 
Сервис / филиалПрусская армия
Годы службы1890–1920 гг.
КлассифицироватьGeneral der Infanterie
Единица измерения4-я пехотная гвардейская
Schutztruppe немецкого XI корпуса в
Юго-Западной Африке
Команды проведены2-й морской батальон
Schutztruppe немецкой
Восточной Африки
Битвы / войныБоксер Восстание
Войны Гереро
Первая Мировая ВойнаНемецкая революция
НаградыНалейте le Mérite с дубовыми листьями
Другая работаОратор, писатель

Поль Эмиль фон Леттов-Форбек (20 марта 1870 - 9 марта 1964), также называемый Лев Африки ( немецкий : Лёве фон Afrika ), был генерал в Императорском немецкой армии и командующего его войсками в Германской Восточной Африке кампании . В течение четырех лет, с силой около 14 000 человек (3 000 немцев и 11 000 африканцев), он сдерживал гораздо более крупные силы - 300 000 британских, индийских, бельгийских и португальских войск.

Практически непобежденный в полевых условиях, Леттов-Ворбек был единственным немецким командующим, успешно вторгшимся на территорию Британской империи во время Первой мировой войны . Эдвин Палмер Хойт назвал его подвиги в кампании «величайшей партизанской операцией в истории и самой успешной».

Ранняя жизнь [ править ]

Место рождения Леттоу-Форбека в Саарлуисе

Пауль Эмиль фон Леттов-Ворбек родился в семье поморского мелкого дворянства , а его отец служил армейским офицером в Саарлуисе в прусской Рейнской провинции . [1] Он получил образование в школах-интернатах в Берлине и присоединился к кадетским корпусам в Потсдаме и Берлине-Лихтерфельде . [2] В 1890 году он был введен в эксплуатацию лейтенант в Императорском немецкой армии .

По словам Роберта Гауди, «In Mein Leben von Lettow ностальгически описывает свое десятилетие в качестве младшего офицера в императорской армии кайзера: инспекции Рассвета на пронизывающем морозе, полковые маневры, проблески светил дня - кайзера , короны. Принц Фридрих , «золотой человек», фельдмаршал граф фон Мольтке , который был величайшим военным стратегом Германии, и др. В Берлине были застолья с товарищами-офицерами, карточные игры и великолепные танцы - молодые женщины дрожали в Берлине. платья с открытыми плечами, новые офицеры в яркой жесткой форме, а затем безумная спешка, чтобы успеть на последний поезд, возвращающийся в Шпандау.бараки перед последней перекличкой ». [3]

Леттов-Форбек позже писал: «Я помню, как старший офицер ругал младшего за то, что он не смог пригласить на танец молодую женщину, у которой не было партнера. Оскорбления рыцарства не допускались». [4]

Лейтенант фон Леттов-Форбек был назначен в Великий немецкий генеральный штаб . [5]

Военная карьера [ править ]

Капитан фон Леттов-Форбек, дислоцированный в немецкой Юго-Западной Африке в 1904 году.

В 1900 году Леттоу-Форбек был отправлен в Китай в качестве члена международных сил альянса для подавления восстания боксеров . [6] Хотя Леттов-Форбек был очарован древней историей и тщательно продуманной учтивостью китайской культуры , он очень не любил сражаться с партизанами и считал войну вредной для дисциплины немецкой армии. Он вернулся в немецкий генеральный штаб из Китая в 1901 г. [7]

Начиная с 1904 года, он был направлен в Германию в Юго-Западную Африку (ныне Намибия ) во время восстания гереро и последующего геноцида . [8]

Леттов-Ворбек видел бой против гереро в битве при Ватерберге , которую он позже назвал «чем-то, что редко встречается в партизанской войне, шансом победить их в одной операции». [9]

Когда народ нама также восстал против немецкого правления под руководством Хендрика Витбоя , Леттов-Форбек остался в немецкой Юго-Западной Африке , чтобы продолжить борьбу. Он сыграл главную роль в погоне за Якобом Моренга . Во время перестрелки 1906 года против Моренги и его людей Леттоу-Форбек получил травмы левого глаза, который остался слепым, и его груди. [10]

Затем он был эвакуирован в Южную Африку для лечения и выздоровления. [11]

Однако позже Леонард Мосли напишет: «Именно от этих блестящих и фантастических готтентотов Леттоу-Форбек научился бушкрафту, который оказался для него столь ценным в его войне против британцев в Восточной Африке. Когда [лидер партизан готтентотов] Самуэль Исаак был схвачен и доставлен на допрос, это был фон Леттов, который проводил допросы ... Его вопросы заключались в том, как жить за счет страны, которая не предлагает видимых средств к существованию, как бегать в условиях, когда у большинства людей едва ли есть силы ходить, как заставить тело обходиться без еды и воды, и, что наиболее важно, как стать такой частью, настолько поглощенной недружелюбной дикой природой, чтобы выжить, пока выживут змеи, наземные крабы и ящерицы ». [12]

В 1907 году Леттоу-Форбек был произведен в майоры и назначен в штаб XI корпуса в Касселе , Гессен . [13] [необходима дополнительная ссылка ] С марта 1909 г. по январь 1913 г. он был командиром морской пехоты II. Seebataillon («2-й морской батальон») в Вильгельмсхафене , Нижняя Саксония . [14] В октябре 1913 года имперская немецкая армия повысила его до подполковника и назначила командовать немецкими колониальными силами, известными как Schutztruppe (силы протектората), в немецком Камеруне (нынешний Камерун)., плюс часть современной Нигерии ). Однако, прежде чем он смог принять это командование, его приказ был изменен, и он был отправлен - с 13 апреля 1914 года - в Германскую Восточную Африку ( Танганьика , материковая территория современной Танзании ). [15] [ требуется дополнительное цитирование ]

Путешествуя по новому назначению, Леттов-Ворбек на всю жизнь подружился с датским писателем Карен Бликсен (также известной под псевдонимом Исак Динесен), которая путешествовала на том же лайнере. Спустя десятилетия она вспоминала, что «он принадлежал к былым временам, и я никогда не встречала другого немца, который дал бы мне такое сильное впечатление о том, чем была имперская Германия и за что она стояла». [16]

Первая мировая война [ править ]

Плакат Великой войны, на котором изображены передовые африканские солдаты Леттов-Ворбек. Вверху: «Пожертвование колониальных воинов»; под факсимиле подписи Леттов-Ворбека

План Леттоу-Ворбека на войну был относительно прост: зная, что Восточная Африка будет лишь второстепенной задачей для других театров военных действий, он был полон решимости сковать как можно больше британских войск. Он намеревался держать их подальше от Западного фронта и тем самым внести свой вклад в военные усилия Германии. [17]

В августе 1914 года Леттов-Форбек был командиром военного гарнизона из 2600 немецких граждан и 2472 африканских солдат в четырнадцати полевых ротах Аскари . [18] Чувствуя необходимость перехватить инициативу, он проигнорировал приказы Берлина и губернатора колонии Генриха Шнее , который пытался добиться нейтралитета в отношении Германской Восточной Африки, опираясь на Закон о Конго 1885 года, согласно которому европейские колониальные державы имели пообещал сохранять нейтралитет своих заморских владений в любых европейских войнах. [19] Таким образом, он приготовился отразить крупную британскую морскую атаку на город Танга . Атака началась 2 ноября 1914 г., и в течение следующих четырех дней немецкие войска велиБитва при Танге . [20] Леттов-Форбек собрал своих людей и их скудные припасы для атаки на британские железные дороги в Восточной Африке. Он одержал вторую победу над англичанами при Джассине 19 января 1915 года. [21] Эти победы позволили немцам захватить столь необходимые винтовки и другие припасы, а также поднять боевой дух войск. Леттов-Форбек также потерял много опытных людей, в том числе «великолепного капитана Тома фон Принса», которого он не мог легко заменить. [22]

Компания Schutztruppe Askari (1914 г.)

Хотя потери были высоки, Леттоу настаивал на том, чтобы его командиры вступили в бой с британскими войсками, хотя они не предложили заманчивых целей. Это вынудило его совершить набеги на Британскую Восточную Африку (позже Кению , Уганду и Замбию ), нацелившись на форты, железные дороги и коммуникации, все еще надеясь вынудить Антанту отвлечь людские ресурсы с главного театра военных действий в Европе. Понимая насущные потребности партизанской войны , он использовал все, что было в его распоряжении, для снабжения своих войск.

Schutztruppe на работу новых сотрудников и расширил размер некоторых 14.000 солдат, большинство из них аскари . Свободное владение Леттов-Форбеком языком суахили, по- видимому, заслужило уважение и восхищение его африканских солдат. Он назначил черных офицеров и, как сообщается, заявил, что «мы все здесь африканцы». [23] По мнению одного историка,

«Вероятно, что ни один белый полководец той эпохи не ценил так сильно ценность африканца не только как воина, но и как человека». [24]

Историк Майкл фон Херфф говорит, что лояльность Аскариса во время кампании была вызвана тем, что они сформировали военную касту внутри колониальной структуры, которая в значительной степени отделилась от племенных корней своих членов. [25]

Кенигсбергские пушки на суше

В 1915 году он получил людей и артиллерию немецкого крейсера « СМС  Кенигсберг» , затопленного в дельте реки Руфиджи . У крейсера был боеспособный экипаж под командованием Макса Луффа , а его артиллерийские орудия, переоборудованные для использования на суше, стали крупнейшими стандартными орудиями, используемыми на Восточноафриканском театре военных действий . В марте 1916 года британские войска под командованием генерала Дж. Смэтса и бельгийцы под командованием Шарля Томбера начали наступление с участием 45000 человек возле Таборы.. Леттов-Ворбек использовал климат и местность в своих интересах, вступая в бой с англичанами на своих условиях. Британские подкрепления вынудили Леттов-Ворбек уступить территорию. Продолжая сопротивление, Леттоу-Ворбек в октябре 1917 года провел решающее сражение при Махиве, в котором он убил 2700 британцев. [26] Сам Леттоу-Ворбек потерял 519 человек убитыми, ранеными или пропавшими без вести, при этом у него критически не хватило боеприпасов, что вынудило его отступить. Британцы продолжат восстанавливать свои потери и по-прежнему будут иметь подавляющее преимущество по численности. Для Schutztruppe это было серьезно, потому что не было резервов для пополнения их рядов. Однако после того, как известия о битве достигли Германии, Леттов-Форбек был произведен в генерал-майоры (Генерал-майор ). [27]

Битва Ngomano в ноябре 1917 г.

Леттов-Форбек, таким образом, отступил на юг, со своими войсками на полпайках и преследуемой британцами. 25 ноября 1917 года его передовая колонна перебралась через реку Рувума в португальский Мозамбик . [28] Фактически перерезав свои собственные линии снабжения, караван Schutztruppe стал кочевым племенем. В первый же день перехода через реку колонна атаковала недавно пополненный португальский гарнизон Нгомано и решила его проблемы со снабжением на обозримое будущее. [29] Последующий захват речного парохода с грузом медикаментов, включая хинин , удовлетворил и некоторые его медицинские потребности. [30]Почти год люди Леттов-Ворбека жили за счет всего, что было в наличии, в основном провизии, захваченной у англичан и португальцев; они заменили свои старые винтовки новым оборудованием и приобрели пулеметы и минометы после захвата Намакура ( Нхамакурра в современном Мозамбике) в июле 1918 года [31].

Генерал фон Леттов-Форбек и колониальный губернатор Генрих Шнее

Война в Восточной Африке вызвала череду событий с разрушительными последствиями для коренных жителей и их немецких правителей. Вторжения вызвали перебои в работе всей колонии, так что земля больше не «купалась в изобилии». [32]

Леттов-Ворбек считал своим первым обязательством как военачальника это обязательство перед своей армией, несмотря на возражения губернатора Генриха Шнее. Губернатор рассматривал войну как худшее из возможных бедствий, постигших Германскую Восточную Африку, «[уничтожившее] все, что было достигнуто его социальными и экономическими реформами». [33] Стратегия Леттоу-Форбека, тем временем, заключалась в том, чтобы уступить позиции и избежать конфронтации с союзными войсками. Таким образом, он организовал продовольственные склады вдоль предполагаемого пути от Ной-Моши до гор Улугуру , списав голод в соседних деревнях на военное несчастье. [34]

Небольшая помощь из Германии смогла преодолеть британскую военно-морскую блокаду, чтобы облегчить огромный дефицит снабжения, с которым столкнулись люди Леттов-Форбека в этом районе, и только двум кораблям удалось преодолеть блокаду и достичь колонии. 14 апреля 1915 года грузовое судно « Кронборг» прибыло у Танги в заливе Манза после двухмесячного путешествия из Вильгельмсхафена и было незамедлительно атаковано британским крейсером HMS Hyacinth . К счастью для немцев, Кронборг был затоплен ее капитаном, чтобы избежать пожара угля после того, как британский крейсер неоднократно попадал в цель, и корабль оседал на мелководье. Тогда можно было спасти почти весь груз. [35] Однако когда пароходМари фон Штеттин прибыла к югу от Линди 17 марта 1916 года [36], ее груз в 1500 тонн оказал лишь очень скромную помощь силам Леттоу-Форбека. [37]

Попытка в ноябре 1917 года пополнить запасы немецких войск с помощью дирижабля « Цеппелин» , операция под кодовым названием «Китайское шоу», не удалась. Цеппелин, LZ 104 (L 59) , предназначенный также для повышения морального духа осажденных войск из Восточной Африки, был спроектирован так, чтобы по прибытии расчленять его части, а все его части разобраны в качестве запасных частей для войск - полотно его корпуса использовалось для палаток , Например. Дирижабль достиг Судана одним непрерывным перелетом из Болгарии., где он получил сообщение от немецкого адмиралтейства о том, что его запланированный район высадки в Восточной Африке больше не находится в руках Леттоу-Форбека. Его капитан решил повернуть назад. Позже британцы заявили, что поворот произошел в результате фальшивого радиосообщения, отправленного на немецком языке британской разведкой в ​​Каире, в котором говорилось, что Леттоу-Форбек сдался, но это так и не было доказано.

К концу сентября 1916 года вся прибрежная немецкая Восточная Африка, включая Дар-эс-Салам и Центральную железную дорогу , находилась под британским контролем. Тем временем запад колонии был оккупирован бельгийскими войсками. [38] В декабре 1917 года немецкая колония была официально объявлена ​​союзным протекторатом. [39]

Леттов-Ворбек и его караван европейцев, аскарисов, носильщиков, женщин и детей двинулись дальше, намеренно обходя родные земли местных солдат, пытаясь предотвратить дезертирство. Они прошли сложную территорию. «Болота и джунгли ... какая мрачная перспектива передо мной», - заявил преследующий меня командующий союзниками генерал Дж. К. Смэтс, чей новый подход впоследствии заключался в том, чтобы вообще не сражаться с Шутцтрупом , а преследовать их запасы продовольствия. . [40] Когда в конце концов наступил конец кампании, Смэтс был в Лондоне, а генерал Дж. Л. ван Девентер командовал Восточной Африкой.

Его действия были описаны как «кампания высшей безжалостности, когда небольшая, хорошо обученная сила вымогала припасы у мирных жителей, перед которыми не чувствовала ответственности ... это был апогей эксплуатации Африки». [41] Тактика Леттоу-Ворбека привела к голоду, который убил тысячи африканцев и ослабил население, сделав его уязвимым для эпидемии испанского гриппа в 1919 году. [42]

В книге, опубликованной в 1919 году, Людвиг Деппе, доктор медицины, который проводил кампанию с Леттов-Форбеком и ранее возглавлял госпиталь в Танге, посетовал на трагедию, которую немецкие войска навлекли на Восточную Африку в их войне с союзниками:

"Позади нас мы оставляем разрушенные поля, разграбленные журналы и, в ближайшем будущем, голод. Мы больше не агенты культуры, наш путь отмечен смертью, разграбленными и эвакуированными деревнями, точно так же, как прогресс нашей собственной и вражеской армий. в Тридцатилетней войне ». [43]

Когда в 1918–1919 годах всемирная эпидемия испанского гриппа охватила Восточную Африку, она поразила тысячи людей. [44] Ослабленное положение многих коренных африканцев в результате войны сделало их особенно уязвимыми. [45] Леттов-Форбек пользовался большим уважением среди своих белых офицеров, унтер-офицеров, Аскариса и даже союзных войск. [44] В поле, когда приходилось сокращать рационы и уменьшались запасы,

«Мерилом преданности Аскари своему командиру было то, что они приняли сокращения и не дезертировали массово. Некоторые, конечно, дезертировали ... Но немецкие Аскари были безусловно самыми лояльными, а также самыми эффективными , и все это вернулось к… дисциплине Леттов-Ворбека, которая связала его и его немецких офицеров так же сильно, как и его черных солдат ». [46]

Леттов-Форбек, сдающий свои войска британцам в Аберкорне, рисунок африканского художника

28 сентября 1918 года Леттов-Ворбек снова переправился через реку Рувума и вернулся в Германскую Восточную Африку, а британцы продолжали преследование. Затем он повернул на запад и совершил набег на Северную Родезию , уклонившись от засады, которую британцы подготовили в Германской Восточной Африке. 13 ноября 1918 года, через два дня после перемирия , он взял город Касама , эвакуированный британцами [47], и продолжил движение на юго-запад в сторону Катанги . Когда он достиг реки Чамбеши утром 14 ноября, британский магистрат Гектор Кроуд появился под белым флагом и доставил послание южноафриканского генерала Джейкоба ван Девентера., информируя Леттов-Ворбека о перемирии. [48] Леттов-Ворбек согласился на прекращение огня в месте, которое сейчас отмечено памятником Чамбеши в современной Замбии . Британцы проинструктировали его отправиться на север, в Аберкорн, чтобы сдать свою армию, прибыв туда 25 ноября. [48] [49] Остатки его армии в то время состояли из 30 немецких офицеров, 125 немецких унтер-офицеров и других рядовых, 1168 Аскари и около 3500 носильщиков. [50]

Chambeshi Памятник , в северной провинции в Замбии , также называемом Chambeshi Memorial и Летты-Форбек Мемориал в память окончательного прекращения военных действий в Первой мировой войне , через три дня после заключения перемирия в Европе .

После окончания боевых действий британцы перевели немецких военнопленных в Дар-эс-Салам для последующей репатриации. Леттов-Ворбек предпринял несколько попыток, чтобы досрочно освободить своих аскари, которые находились в лагере для военнопленных в Таборе . [51]

Прежде чем Леттов-Форбек был разлучен со своим Аскарисом, один из них воскликнул:

«Меня попросили сказать это тебе, Бвана, генерал. Куда ты теперь идешь? Куда ты идешь, мы пойдем с тобой! А если сейчас не время, то подожди, пока мой сын вырастет и станет воином, а он займу мое место и пойду с тобой. Мы пойдем с генералом Бвана , не так ли? " [52]

Роберт Гауди пишет:

«Для человека аскари выступили вперед, готовые следовать за командиром до края земли. Но фон Леттов жестом удержал их и продолжал идти. Его война теперь окончена». [52]

Послевоенное [ править ]

Леттов-Форбек на параде в Берлине в 1919 году.

Леттов-Форбек вернулся в Германию в начале марта 1919 года, где его встретили как героя. Он повел ветеранов Schutztruppe в их рваной тропической форме на парад победы через Бранденбургские ворота , которые были украшены в их честь. [53] Он был единственным немецким командующим, успешно вторгшимся в Британскую империю во время Первой мировой войны . [54]

Он остался в рейхсвере, несмотря на попытки вовлечь его в политику Веймарской республики . Через четырнадцать месяцев после своего возвращения в Германию Леттов-Форбек командовал войсками, которые положили конец восстанию спартаковцев в Гамбурге . [55] Однако Леттов-Форбек потерял свою комиссию в рейхсвере летом 1920 года после его участия в путче Каппа . Впоследствии он работал в Бремене менеджером по импорту-экспорту. [56] [57]

Леттов-Ворбек (справа) в гостях у генерала Гюнтера фон Клюге во время армейских маневров в 1935 году.

В июне 1926 года Леттоу-Форбек встретился в Бремене с Ричардом Майнерцхагеном , полковником британского разведывательного корпуса, с которым он вел битву умов до декабря 1916 года, когда Майнерцхаген стал инвалидом. [58] Три года спустя Леттов-Ворбек принял приглашение в Лондон, где впервые встретился лицом к лицу с Дж. К. Смэтсом ; [59] двое мужчин сформировали прочную дружбу. Когда Смэтс умер в 1950 году, Леттов-Форбек послал своей вдове письмо, в котором выразил сочувствие по поводу ее потери. [60]

В аналогичном часто цитируемом утверждении говорится, что Леттоу-Форбек также извинился за «не джентльменскую смерть» британского охотника Фредерика Селуса от руки одного из его снайперов; [61] это утверждение, однако, не подтверждается никакими современными доказательствами.

Политическая карьера [ править ]

В обзоре работы Уве Шульте-Варендорфа о Леттоу-Ворбеке историк Эккард Михельс соглашается с Шульте-Варендорфом в том, что Леттоу-Форбек проявил склонность к ультраправой политике и антисемитизму . Однако Эккард Михельс также пишет, что Леттов-Форбек не стремился к публичности из-за оппортунизма или жадности, а превратился в публичную фигуру только из-за того, что общество того времени хотело напоминать о прошедших временах. [62]

С мая 1928 года по июль 1930 года Леттов-Форбек был депутатом рейхстага от монархической Немецкой национальной народной партии . Он покинул партию в 1930 году, после того как Альфред Хугенберг стал лидером партии и все больше втягивал ее в крайне правых . Леттов-Ворбек затем присоединился к Консервативной народной партии и баллотировался в нее на выборах 1930 года , где он получил лучший результат партии в своем избирательном округе Верхняя Бавария , но не был переизбран. Он сильно «не доверял Гитлеру и его движению» [60] и обратился к своему родственнику Хансу-Юргену фон Блюменталю.с идеей создать коалицию с Der Stahlhelm против нацистов. Это привело к заключению пакта Форбека-Блюменталя .

Нацистская Германия [ править ]

Позже, когда Гитлер предложил ему должность посла в суде Сент-Джеймс в 1935 году, он «с холодным высокомерием отказался»; Предложение о назначении послом при дворе Сент-Джеймс поступило от полковника в отставке Ричарда Майнерцхагена во время его визита в Берлин. [55] В 1960-е годы Чарльз Миллер спросил племянника офицера шуцтруппы : «Я понимаю, что фон Леттов сказал Гитлеру пойти на хуй сам». Племянник ответил: «Верно, за исключением того, что я не думаю, что он выразился так вежливо». [55]

После его резкого отказа Леттоу «находился под постоянным наблюдением», а в его домашнем офисе был произведен обыск. [55] Благодаря своей популярности среди немецкого народа , он был повышен до звания генерала особого назначения в 1938 году в возрасте 68 лет, но так и не был отозван на действительную службу.

Один из младших офицеров Леттов-Форбека, Теодор фон Хиппель , использовал свой опыт в Восточной Африке, чтобы сформировать Бранденбургцев , отряд коммандос абвера , немецкой военной разведки во время Второй мировой войны . [63]

Die Stunde Null [ править ]

К концу Второй мировой войны Леттоу-Форбек был в нищете. Его дом в Бремене был разрушен бомбами союзников, и какое-то время он зависел от продуктовых пакетов от своих друзей Майнерцхагена и Смэтса. Однако после послевоенного экономического бума он снова жил в комфортных условиях. [55] В 1953 году он посетил Дар-эс-Салам , где его приветствовали выжившие Аскари, которые приветствовали его своей старой песней « Хейя Сафари»! Британские колониальные власти встретили его со всеми воинскими почестями. [64]

Когда колониализм в Африке подошел к концу, несколько активистов за независимость Танганьики , которые были сыновьями Аскариса Леттова-Форбека, пришли просить его совета. Поскольку в бывшей колонии Германской Восточной Африки было насилие над белым населением , Леттоу-Форбек позже вспоминал, что он дал одному из них, который позже стал государственным чиновником в независимой Танзании ,

«Хороший разговор. Я сказал ему не презирать Белых людей и не унижать их за ошибки, которые они сделали.« Мы отвергаем только маленьких людей, отец », - ответил он, -« Когда Белый Человек достаточно большой, как ты был достаточно большим, мы продолжаем уважать его ».

Леттов-Форбек был доволен этим ответом, засмеялся и хлопнул себя по колену, когда рассказал Леонарду Мосли о разговоре. [65]

Личная жизнь [ править ]

После своего возвращения из Африки Леттоу-Форбек женился на Марте Валлрот (1884–1953) в 1919 году. У них было два сына и две дочери: Рюдигер (1921–1940), Арнд (1922–1941), Элоиза (1923) и Урсула ( 1927).

Оба его сына, Рюдигер и Арнд фон Леттов-Форбек, и его пасынок Петер Валлрот [66] были убиты во время службы в Вермахте .

Смерть [ править ]

В 1964 году, за одиннадцать дней до своего 94-летия, Пауль фон Леттов-Форбек умер в Гамбурге. Правительство Западной Германии и Бундесвер прилетели на похороны двух бывших Аскари в качестве государственных гостей. [67]

Несколько офицеров бундесвера были назначены почетным караулом, а министр обороны Западной Германии Кай-Уве фон Хассель произнес панегирик , заявив, что покойный «поистине непобедим в полевых условиях». Пауль фон Леттов-Форбек был похоронен в Пронсторфе , Земля Шлезвиг-Гольштейн , на кладбище церкви Вичелин.

Наследие [ править ]

Рельефная скульптура в бывшей казарме Гамбург-Йенфельд

В год смерти Леттова-Ворбека, 1964, бундестаг Западной Германии проголосовал за выплату задним числом жалованья всем выжившим Аскари из немецких войск во время Первой мировой войны. В Мванзе на озере Виктория открылась временная касса . Из 350 собравшихся бывших солдат лишь горстка смогла предъявить сертификаты, которые Леттов-Ворбек дал им в 1918 году. Другие представили части своей старой формы в качестве доказательства службы. У немецкого банкира, который принес деньги, возникла идея: каждого заявителя просили выступить вперед, ему вручили метлу и приказали на немецком языке выполнить мануальное обращение с оружием . [60] Ни один человек не выдержал испытания. [68]

Четыре казармы Федеральной немецкой армии, или Бундесвера , когда-то были названы в честь Леттов-Ворбека. Они были расположены в Лер , Гамбург -Jenfeld, Бремен и Бад Зегеберг . После недавнего закрытия 178 военных объектов остался единственный объект - Lettow-Vorbeck-Kaserne в Леере , Восточная Фризия . В бывших казармах Гамбург-Йенфельд находится «Танзанийский парк», группа больших терракотовых рельефных скульптур Леттоу-Форбека и его солдат Аскари, теперь закрытая для публики. [69] Еще одна скульптура Леттов-Ворбека и Аскари выставлена ​​в Мюлентайхе, недалеко от Бисмарка.мемориал в Фридрихсру . [70]

В начале 2010 года городской совет Саарлуиса переименовал Von Lettow-Vorbeck-Straße в основном из-за участия Леттов-Ворбека в путче Каппа 1920 года . [71] В Ганновере улица Lettow-Vorbeck Straße была переименована в Namibia Straße. В Вуппертале , Куксхафене , Менхенгладбахе , Галле , Радольфцелле и Граце, Австрия , все еще есть улицы, названные в честь генерала фон Леттов-Форбека. [72]

Dryosaurid вид Dysalotosaurus lettowvorbecki был назван в честь Леттоу-Форбек.

В популярной культуре [ править ]

Леттоу-Ворбек появляется в эпизоде ​​телесериала «Хроники молодого Индианы Джонса» 1993 года . Эпизод, названный «Призрачный поезд судьбы», начинается с Индианы Джонса в качестве офицера бельгийской армии во время Первой мировой войны. Будучи преисполнен решимости уничтожить бронепоезд Schutztruppe , Индиана берет в заложники генерала фон Леттов-Форбека (которого играет Том Белл ) и пытается вернуться с ним в тыл союзников. Когда Schutztruppe выслеживает их, Инди достает револьвер, чтобы застрелить генерала, но решает его отпустить. Генерал великодушно дает ему компас так что Индиана может вернуться к своим линиям, и обе части будут друзьями.

Летты-Форбек является героем из призраков Африки , 1980 исторического романа англо-канадского писатель Уильяма Стивенсон о африканской кампании Востока, выделенных на междугородную Снабженческие миссию немецкого дирижабля жесткой L 59 .

Леттов-Ворбек также появляется как персонаж в рассказе Питера Хёга «Путешествие в темное сердце», который является открывающим рассказом в его сборнике « Сказки ночи» 1990 года . В этой истории Хёг представляет Леттоу-Форбека, путешествующего по Африке ночным поездом в сопровождении Джозефа Конрада .

Большая часть истории военной кампании Леттоу-Ворбека в Восточной Африке подробно описана в книге « Говори на суахили, черт возьми!» (2011) Джеймса Пенхалигона, а также в романе того же года «Строители мостов» ( Brobyggarna на шведском языке) Яна Гийу .

Немецкий фильм Lettow-Vorbeck: Der deutsch-ostafrikanische Imperativ был снят в 1984 году. [73]

В большой стратегической видеоигре Hearts of Iron IV Леттоу-Форбек может быть отозван на службу, если Гитлер свергнут и монархия будет восстановлена.

Работает [ править ]

  • Леттов-Ворбек, Пауль Эмиль фон, Heia Safari! Deutschlands Kampf в Ostafrika [Heia Safari! Кампания Германии в Восточной Африке. Лейпциг: Hase & Köhler. 1920 г.
  • Lettow-Vorbeck, Paul Emil von, Meine Erinnerungen aus Ostafrika . Лейпциг: Hase & Köhler, 1920. Опубликовано в Великобритании под названием « Мои воспоминания о Восточной Африке» . Лондон: Hurst & Blackett, Paternoster House, 1920. Издание для США под названием « Восточноафриканские кампании» с предисловием Джона Гюнтера. Нью-Йорк: Роберт Спеллер и сыновья, 1957. Мои воспоминания о Восточной Африке на archive.org (английский) (немецкий)
  • Леттов-Ворбек, Пауль Эмиль фон, Майн Лебен . Биберах-ан-дер-Рис: Koehlers Verlag. 1957. - Моя жизнь . Любит Парк, Иллинойс: Rilling Enterprises, 2012. Первый перевод на английский язык.

См. Также [ править ]

  • Германская колониальная империя
  • Герман Детцнер

Ссылки [ править ]

  1. ^ Гауди 2017 , стр. 30.
  2. ^ Гауди 2017 , стр. 34.
  3. ^ Роберт Гауди (2017), Африканский кайзер: генерал Пауль фон Леттов-Форбек и Великая война в Африке, 1914-1918 , калибр. Стр.36.
  4. ^ Роберт Гауди (2017), Африканский кайзер: генерал Пауль фон Леттов-Форбек и Великая война в Африке, 1914-1918 , калибр. Стр.37.
  5. ^ Гауди 2017 , стр. 37.
  6. Перейти ↑ Gaudi 2017 , pp. 55–56.
  7. ^ Гауди 2017 , стр. 66.
  8. ^ Гауди 2017 , стр. 82.
  9. ^ Роберт Гауди (2017), Африканский кайзер: генерал Пауль фон Леттов-Форбек и Великая война в Африке, 1914-1918 , калибр. Страницы 85-90.
  10. ^ Роберт Гауди (2017), Африканский кайзер: генерал Пауль фон Леттов-Форбек и Великая война в Африке, 1914-1918 , калибр. Страницы 93-100.
  11. ^ Фарвелл, Великая война в Африке , стр. 106
  12. ^ Роберт Гауди (2017), Африканский кайзер: генерал Пауль фон Леттов-Форбек и Великая война в Африке, 1914-1918 , калибр. Стр.101.
  13. ^ Гауди 2017 , стр. 102.
  14. ^ Гауди 2017 , стр. 105.
  15. Перейти ↑ Gaudi 2017 , pp. 108–109.
  16. ^ Фарвелл, Великая война в Африке , стр. 105
  17. ^ Гауди 2017 , стр. 149.
  18. ^ Фарвелл, стр. 109.
  19. ^ Гауди 2017 , стр. 136.
  20. ^ Gaudi 2017 , стр. 184-203.
  21. ^ Gaudi 2017 , стр. 228-234.
  22. ↑ У принца были отец-шотландец и мать-немка, он родился на Маврикии . Осиротев, Принс и его сестра получили образование в Англии. Позже семья его матери привезла его в Германию, где он и Леттов-Форбек учились в Кассельской военной академии ( Kadettenanstalt Kassel ). Принц в конце концов поселился в регионе Усамбара в Германской Восточной Африке. Он был отозван на действительную военную службу в качестве гауптмана (капитана) и командовал Аскарисом 13-й полевой роты и 7-й и 8-й Schützenkompagnies (стрелковые роты, состоящие в основном из сыновей немецких поселенцев). Подвиги принца снискали ему прозвище Бвана Сакарани.- дикий - из своего Аскариса. Он был убит в Танге 4 ноября 1914 года. Гауди, 2017, стр. 35, 145–148, 200 [необходима дополнительная ссылка (и) ]
  23. ^ Гарфилд, Брайан . Тайна Майнерцхагена . п. 85.
  24. ^ Миллер, Чарльз (1974), Битва за Бунду, Первая мировая война в Восточной Африке, стр. 38.
  25. ^ Они Walk Through The Fire Like The Blondest немецкого - африканские солдаты Порции Кайзера в Германской Восточной Африке 1888-1918 . Майкл фон Херфф, Магистерская диссертация, Университет Макгилла, Монреаль, 1991 г.
  26. ^ Миллер, стр. 287.
  27. ^ Хойт, стр. 175; на сравнительной таблице это звание эквивалентно бригадному генералу в британских или американских армиях, т. е. низшему генерал-офицерскому званию.
  28. ^ Состояние войны существовало с 9 марта 1916 года между Германией и Португалией: когда нейтральная Португалия выполнила требование Великобритании конфисковать немецкие корабли, интернированные в портах Португалии, Германия отреагировала объявлением войны Португалии.
  29. ^ Миллер, стр. 296.
  30. ^ Хойт, стр. 214.
  31. ^ Willmott, Первая мировая война , стр. 93.
  32. ^ Миллер, стр. 22.
  33. ^ Миллер, стр. 41.
  34. ^ Миллер, стр. 236.
  35. Перейти ↑ Hoyt, pp. 89–90
  36. ^ Хойт, стр. 119.
  37. ^ Фарвелл, стр. 276.
  38. ^ Луи, Великобритания и затерянные колонии Германии 1914–1919 , стр. 74.
  39. ^ Миллер, стр. 291.
  40. ^ Миллер, стр. 237.
  41. ^ Буры в Восточной Африке: этническая принадлежность и идентичность , Брайан М. Дю Туа
  42. ^ Война в мировой истории Майкл С. Нейберг стр. 68
  43. ^ Фергюсон, Империя , стр. 253.
  44. ^ a b Фарвелл, стр. 354.
  45. ^ Миллер, стр. 329.
  46. ^ Хойт, стр. 171.
  47. ^ «Эвакуация Касамы в 1918 году». Журнал Северной Родезии . IV (5) (1961). С. 440–442. Проверено 7 марта 2007 года.
  48. ^ a b Гор-Браун, сэр Стюарт (1954). «Мемориал Чамбеши». Журнал Северной Родезии , 2 (5) стр. 81–84 (1954). Проверено 18 мая 2007 года.
  49. ^ Леттов-Форбек, My Life
  50. ↑ Haupt, Deutschlands Schutzgebiete in Ubersee 1884–1918 , стр. 154.
  51. ^ Миллер, стр. 327.
  52. ^ а б Гауди (2017) стр.409.
  53. ^ Farwell, стр. 355-356.
  54. ↑ Статья 17 перемирия не требовала его «капитуляции», а просто «эвакуации всех немецких войск, действующих в Восточной Африке». [Фарвелл, стр. 353]
  55. ^ a b c d e Миллер, стр. 331
  56. ^ Леттоу Ворбек. Моя жизнь, стр. 142ff
  57. ^ Фарвелл, стр. 356.
  58. ^ Гарфилд, стр. 164.
  59. ^ Гарфилд, стр. 178.
  60. ^ a b c Фарвелл, стр. 357.
  61. ^ "Фредерик Селус" . enotes.com . Проверено 27 декабря 2011 года .
  62. ^ Михельс, Eckard (ноябрь 2007). «Уве Шульте-Варендорф, Kolonialheld für Kaiser und Führer: Генерал Леттов-Форбек - Mythos und Wirklichkeit ; Эдвард Пейс, Tip and Run: невыразимая трагедия Великой войны в Африке ». Вестник Лондонского исторического института Германии, том XXIX, № 2 (PDF) . Проверено 2 марта 2019 .
  63. Перейти ↑ Lefèvre, Brandenburg Division , pp. 17–29.
  64. ↑ Эта поездка спонсировалась немецким новостным журналом Stern .
  65. ^ Роберт Гауди (2017), Африканский кайзер: генерал Пауль фон Леттов-Форбек и Великая война в Африке, 1914-1918 , калибр. Страницы 416-417.
  66. Рианна Гауди, Роберт (13 января 2017 г.). Африканский кайзер (1 изд.). Калибр Даттона. ISBN 978-0425283714. Проверено 22 апреля 2019 .
  67. ↑ Уве Шульте-Варендорф, Kolonialheld für Kaiser und Führer. Генерал Леттов-Ворбек - Mythos und Wirklichkeit (Ch. Links, Берлин, 2006), стр. 125
  68. ^ Миллер, стр. 333.
  69. ↑ Памятник под замком: в поисках колониального памятника Германии Джорджа Стейнмеца. Германский обзор, 2009 г.
  70. ^ Леттов-Форбек унд невод Аскари архивации с 1 января 2017 года на Wayback Machine (на немецком языке )
  71. ^ "Stadtrat beschließt neue Straßennamen" Saarbrücker Zeitung , 3 мая 2010 г.
  72. ^ "Леттов-Форбек-Straße шляпа ausgedient" Südkurier , 25 октября 2012.
  73. ^ https://www.imdb.com/title/tt0463336/

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Андерсон, Росс. Забытый фронт: Восточноафриканская кампания, 1914–1918 . Лондон: Tempus Publishing, 2004. ISBN 0-7524-2344-4 . 
  • Кроусон, Томас А. Когда сталкиваются слоны. Критический анализ генерал-майора Пауля Эмиля фон Леттов-Форбека в Восточноафриканском театре Великой войны . (Форт Ливенворт, Канзас. Факультет Колледжа командования и генерального штаба армии США, Мастерарбайт, 2003 г.). Вашингтон, округ Колумбия: Storming Media, 2003. NTIS, Спрингфилд, Вирджиния. 2003. Микроформа -Издание.
  • Фарвелл, Байрон . Великая война в Африке 1914–1918 гг . Нью-Йорк: WW Norton & Company, 1989, ISBN 0-393-30564-3 . 
  • Фергюсон, Найл. Империя. Взлет и упадок британского мирового порядка и уроки глобальной власти . Нью-Йорк: Основные книги. 2004. ISBN 0-465-02328-2 
  • Гарфилд, Брайан . Тайна Майнерцхагена . Вашингтон, округ Колумбия: Potomac Books, Inc. 2007. ISBN 1-59797-041-7 
  • Гауди, Роберт Африканский кайзер, генерал Пауль фон Леттов-Форбек и Великая война в Африке, 1914–1918 гг . Нью-Йорк: Калибр, 2017, ISBN 9780425283714 
  • Хаупт, Вернер. Deutschlands Schutzgebiete in Ubersee 1884–1918 [Заморские протектораты Германии 1884–1918]. Фридберг: Podzun-Pallas Verlag. 1984. ISBN 3-7909-0204-7. 
  • Хойт, Эдвин П. Немцы, которые никогда не проигрывали . Нью-Йорк: Funk & Wagnalls. 1968 и Лондон: Лесли Фрюин, 1969. ISBN 0-09-096400-4 . Примечание: эта книга представляет собой исследование капитана Макса Луффа и его команды легкого крейсера « Кенигсберг» . Основными источниками являются отчеты немецкого адмиралтейства и опубликованные отчеты членов экипажа. Книга приведена здесь только для справки, поскольку, как объясняет автор, он «сошел с пути в том, что касалось [Пауля Эмиля] фон Леттов-Ворбека». Таким образом, все сноски к «Хойту» на этой странице относятся к его книге « Партизан» . См. SMS  Königsberg . 
  • Хойт, Эдвин П. (1981), Партизан: полковник фон Леттов-Ворбек и Восточно-Африканская империя Германии (PDF) , Нью-Йорк: MacMillan Publishing Co., Inc. , ISBN 0-02-555210-4, дата обращения 16 октября 2016.
  • Лефевр, Эрик. Бранденбургская дивизия, коммандос Рейха . Париж: История и коллекции. 2000 (перевод с французского Джулии Финель. Первоначально опубликовано как La Division Brandenburg 1939–1945 . Париж: Presses de la Cité. 1983). ISBN 2-908182-73-4 . 
  • Луи, Wm. Роджер. Великобритания и затерянные колонии Германии 1914–1919 . Оксфорд: Clarendon Press. 1967 г.
  • Михельс, Эккарт "Der Held von Deutsch-Ost-Afrika" Пауль фон Леттов-Ворбек Ein preussischer Kolonialoffizier , Фрединанд Шенинг, Падерборн 2008, ISBN 978-3-506-76370-9 . 
  • Миллер, Чарльз. Битва за Бунду: Первая мировая война в Германской Восточной Африке . Лондон: Macdonald & Jane's, 1974; и Нью-Йорк: MacMillan Publishing Co., Inc., 1974. ISBN 0-02-584930-1 . 
  • Мосли, Леонард. Дуэль за Килиманджаро . Нью-Йорк: Ballantine Books, 1963.
  • Пейс, Эдвард. Наконечник и беги. Нерассказанная трагедия Великой войны в Африке . Лондон: Weidenfeld & Nicolson, 2007. ISBN 0-297-84709-0 . 
  • Шульте-Варендорф, Уве. Kolonialheld für Kaiser und Führer. Генерал Леттов-Форбек - Eine Biographie [Колониальный герой для кайзера и фюрера. Биография генерала Леттоу-Ворбека. Берлин: гл. Ссылки Verlag, 2006. ISBN 3-86153-412-6 . 
  • Сибли, JR Tanganyikan Guerrilla . Нью-Йорк: Ballantine Books, 1973. ISBN 0-345-09801-3 . 
  • Стивенсон, Уильям. Der Löwe von Afrika. Легендарный генерал Пауль фон Леттов-Ворбек унд sein Kampf um Ostafrika [Африканский лев. Легендарный генерал Пауль фон Леттов-Ворбек и его кампания в Восточной Африке. Мюнхен: Goldmann, 1984. ISBN 3-442-06719-7 . 
  • Страчан, Хью. Первая мировая война 1914–1918 гг . Нью-Йорк и Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. 2001. ISBN 0-19-926191-1 . 
  • Стратис, Джон К. Пример лидерства. Полковник Пауль Эмиль фон Леттов-Форбек . Спрингфилд, Вирджиния: НТИС, 2002. Издание " Микроформа ".
  • Уиллмотт, HP, Первая мировая война . Лондон: Дорлинг Киндерсли . 2003. ISBN 0-7894-9627-5 

Внешние ссылки [ править ]

  • Биография Леттоу-Ворбека во время Первой мировой войны. Com
  • Британская статья 1964 года о завершении кампании Леттов-Ворбека
  • Веб-сайт семьи Леттоу-Ворбеков (есть выдержки из его автобиографии Mein Leben )
  • Краткое изложение необычных военных кампаний оберста Пауля фон Леттов-Форбека против союзников
  • Пауль фон Леттов-Форбек в каталоге Немецкой национальной библиотеки
  • Газетные вырезки о Леттах-Форбеке в 20 веке Пресс Архивов в ZBW