Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Лесной гном Паулюс ( голландский : Paulus de boskabouter ) - комикс из голландской газеты, выходивший с 1946 по 1984 год. Его популярность вдохновила на создание серии детских романов, радиосериалов и телевизионных кукольных сериалов. Его создал Ян ван Оорт ( псевдоним Жан Дулие ), который лично сделал все адаптации своих произведений. Паулюса перевели на немецкий, английский, шведский и японский языки. [1]

История [ править ]

Первый Паулюс комикс был опубликован 2 февраля 1946 года в голландской газете Het Volk Vrije . [1] Как и большинство комиксов в Нидерландах в то время, он был опубликован в формате текстовых комиксов с текстом под изображениями. За первые 12 лет было написано и нарисовано около 3500 отдельных полосок. Дулье временно прервал работу над комиксом в 1957 году, чтобы больше сосредоточиться на своей радиосериальной адаптации Паулюса . После того, как шоу было отменено в 1963 году, он продолжал снимать новые комиксы до 1967–1968, когда он сосредоточился на новом проекте: сериале кукол на телевидении. Между 1974 и 1984 Дулье нарисовал свою последнюю серию комиксов о Паулюсе. [1]

Помимо Het Vrije Volk, комиксы публиковались также в таких журналах, как Kris Kras , Bobo , Avrobode и Eva . [1]

Сюжетная линия [ править ]

Паулюс - гном , живущий в лесу. Его друзья Oehoeboeroe (произносится: «Oohoobooroo») в сову , Salomo ворон и Грегориус барсук . Его заклятый враг - ведьма Эвкалипта и ее помощник Кракрас, суп из курицы. [1]

Персонажи [ править ]

  • Паулюс : Симпатичный, добродушный лесной гном, который дружит со всей природой и любит время от времени курить трубку.
  • Oehoeboeroe : мудрая сова, которая любит говорить на архаичном языке. Он хороший друг Паулюса, несмотря на его любовь к мышей.
  • Грегориус : Жадный, ленивый и не слишком умный барсук . Он часто прибегает к ложечкам . Он тоже друг Паулюса.
  • Саломо : мудрый ворон , еще один из друзей Паулюса.
  • Эвкалипта : уродливая и злая ведьма, заклятый враг Паулюса.
  • Кракрас : ворона , которую Эвкалипта превратила в птенца без перьев. Она часто ей помогает.
  • Мол : Крот, который часто помогает Паулюсу.
  • Плюм : белка и друг Паулюса.
  • Виппер : кролик.
  • Рейнтье : злая лиса , которая представляет угрозу для других животных и часто работает вместе с Эвкалиптой.
  • Поэтепа и Моэтема : пара медведей, у которой есть маленький детеныш по имени Поэтепоэт , который убежал из дома, потому что хотел быть большим.

Радиосериал [ править ]

Между 1955 и 1964 годами Паулюс де Боскабаутер был адаптирован для радио VARA в виде серии аудиоспектаклей . Было снято 900 серий. Жан Дулье озвучивал все голоса лично, [1] за исключением принцев Пригельтье, которые озвучивала его дочь Доринда ван Оорт. Музыкальной темой была «Танец изгнанного беса» Фредерика Керзона . Несколько эпизодов были выпущены на виниловых пластинках, а в 2000-х годах некоторые из них были выпущены также на компакт-дисках.

Телесериал [ править ]

В период с 1 октября 1967 года по 29 декабря 1968 года Паулюс де Боскабаутер был превращен в кукольный сериал для телевидения ВАРА. Все куклы Дулье делал сам, а также озвучивал. Фред Босман был директором. Сериал был экспортирован в Великобританию , Австралию , Новую Зеландию , Канаду, Австралию и Японию . Британский дубляж озвучил Артур Лоу и транслировался на ITV . Он был произведен NTS Нидерланды. [2]

С 29 сентября 1974 года по 31 мая 1975 года снимался новый кукольный сериал о Паулюсе. На этот раз куклы сделали братья Слабберс, а озвучивали профессиональные актеры, такие как Эльсье Шерджон, Франс ван Дуссхотен и Гер Смит, которые также работали на De Fabeltjeskrant . Лин Валкениер написала сценарии, а Лук де Левита продюсировал шоу. [2]

Новеллы [ править ]

В 1970-е годы « Паулюс» также был опубликован в виде серии детских романов. Начиная с 2003 года, De Meulder Publishers издает новую серию книг Паулюса, так называемые красные книги .

  1. "Сенная клетка"
  2. «Бревенчатый план»
  3. "Работа воробьев"
  4. Героический крот »
  5. Открытый шнапс
  6. "Приземистые птицы"
  7. "Деревья Бу"
  8. "Изобретатель"
  9. "Желуди"
  10. "Снежный Нюхач"
  11. "Летучая курица"
  12. "Вместе мы стоим"
  13. "Комбинезон"
  14. "Троица"
  15. "Человек из бутылки"
  16. «Ежегодное собрание»
  17. "Невеста-лягушка"
  18. "Петушиный шлем"
  19. "В ужасных проливах"
  20. "Разговор улиток"
  21. "Бретонский зверь"
  22. "Вечеринка шляп"

Ожидаются дальнейшие публикации.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f "Жан Дулье" . lambiek.net . Проверено 14 апреля 2016 года .
  2. ^ а б "Beeld en Geluid" . beeldengeluid.nl . Проверено 14 апреля 2016 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Список программ (новый каталог) в архивах Нидерландского института звука и зрения
  • Paulus Archives (голландский), веб-сайт
  • Паулюс лесной гном на IMDb