Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Пауса )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о норвежской семье, связанной с Хенриком Ибсеном. Для использования в других целях, см Паус (значения)
Паус
Paus Arm (упрощенно) .svg
Текущий регионНорвегия , Швеция , Дания , Великобритания , Швейцария
Более ранние варианты написанияде Паус
Место происхожденияОсло , Норвегия

Семья Paus ( произнесенный  [pæʉs] ) является норвежской семьей , которая впервые появился в качестве членов элиты 16-го века в Осло и на протяжении веков принадлежали «норвежской аристократии чиновников » в качестве священников государственной церкви , судей и другого высшего правительства чиновников, особенно в Верхнем Телемарке . Семья особенно известна своими тесными связями с Хенриком Ибсеном . [1] [2]

Два брата из Осло, ставшие священниками, Ханс (1587–1648) и Педер Повелссон Паус (1590–1653), давно известны как самые ранние предки семьи. В своей книге Slekten Paus , SH Финна-Gronn проследил семью еще два поколения назад, Hans Olufsson (умер 1570), высокопоставленный член королевского духовенства . [3] [4] Имя Паус, которое, как считается, имеет среднесаксонское или среднеголландское происхождение, [5] известно в Осло с 14 века, в частности, как имя законодателя Осло Николаса Пауса.(упоминается в 1329–1347 годах) и как название одной из средневековых «городских ферм Осло», Паусинн (упоминается в 1324–1482 годах). Сохранившийся семья происходит от Педер Povelsson Paus, который был прево из Верхнего Телемарк от 1633 С 17 - го по 19 - го века семья были среди самых первых региональных элиты, « аристократия чиновников » в Верхней Телемарк, [1 ], где многие члены семьи служили священниками, судьями и другими государственными служащими и где несколько государственных и церковных должностей на практике передавались по наследству в семье в течение длительного времени. Например, канцелярия главного районного судьиВерхнего Телемарка непрерывно владела семьей в течение 106 лет (1668–1774) и передавалась по наследству.

С конца 18 века члены семьи последовательно становились капитанами судов , судовладельцами , богатыми купцами и банкирами в портовых городах Шиен и Драммен . С 19 века несколько членов семьи были известными сталелитейщиками в Христиании ; другие члены семьи основали промышленную компанию Paus & Paus в Драммене и Осло. С начала 20 века члены семьи владели полдюжиной поместий и замков в Швеции, из которых поместья Herresta и Näsbyholm в Седерманланде.по-прежнему принадлежат семье; ветвь Herresta / Näsbyholm происходит от Татьяны Толстой-Паус , последнего выжившего внука Льва Толстого . Кристофер Тоструп Паус , папский камергер и наследник одной из крупнейших лесопромышленных компаний Норвегии , получил титул графа от папы Пия XI в 1923 году. За пределами Норвегии члены семьи иногда произносили имя де Паус или фон Паус в зависимости от языкового контекста. [а]

Самый известный потомок семьи - драматург Хенрик Ибсен , который назвал или смоделировал различных персонажей в честь членов семьи, например, персонажа Хедвиг в «Дикой утке» . Некоторые эпизоды в пьесах, таких как «Дикая утка» или « Пер Гюнт», были основаны на семейных традициях Пауса и реальных событиях, происходивших в доме судовладельца Оле Пауса.в начале 19 века. Отношения Ибсена с семьей Паус, ближайшими родственниками его родителей, были сложными, и оба его родителя принадлежали к ним либо в биологическом, либо в социальном смысле. Семья Паус фигурирует в исследованиях Ибсена, а Джон Найгаард утверждал, что появление «нового пуританского государства чиновников» в духе «Верхний Телемарк, семья Паус» является главной темой в творчестве Ибсена. [6] Среди современных членов семьи - трубадур Оле Паус и его сын композитор Маркус Паус . Члены семьи живут в Норвегии, Швеции, Дании, Великобритании и Швейцарии. На протяжении своей истории члены семьи использовали несколько печатей и гербов , в том числежуравль в его бдительности в печати Повела Павла в Акте о суверенитете 1661 года и голова быка с золотой звездой, используемая с 19 века. Деревня в Индии , Pauspur , был назван в честь семьи в 19 - м веке.

Имя Паус в Осло в 14-15 веках [ править ]

Имя Паус известно в Осло в 14-15 веках и использовалось людьми, которые принадлежали к тому же небольшому элитному социальному классу, что и семья, которая задокументирована с 16 века. Ферма Паусинн (« Паус ») была одной из «городских ферм», которые были частью средневекового Осло и упоминаются между 1324 и 1482 годами, когда она принадлежала людям, принадлежавшим к элите города. Паус также используется в качестве когномена для нескольких людей в Осло 14-15 веков и его окрестностей, которые кажутся родственниками и владели значительной собственностью в соседнем Несе . Самым известным человеком по имени Паус в средневековом Осло был Николас Сигурдссон Паус , который упоминается как Законодатель.Осло в 1347 году, незадолго до того, как Черная смерть достигла города. Во всем королевстве было около дюжины законодателей, и они были представителями знати. Две печати, которыми пользовался Николас Паус, включены в Энциклопедию дворянских семей Дании, Норвегии и герцогств (опубликована в 1782–1813 гг.). [7] Средневековые историки П.А. Мунк , Александр Бугге и Эдвард Булл утверждали, что Паусинн, вероятно, был назван в честь Николаса Пауса или члена его семьи; на основе среднесаксонского / среднеголландского- громкое имя, они утверждали, что семья была нижненемецкого / голландского происхождения, и писали, что семья Паус была влиятельной семьей иммигрантов в средневековом Осло; Семья могла иммигрировать в качестве купцов в 12 или 13 веках из северной Германии или Нидерландов. [8] [9] [10]

Специалист по генеалогии SH Finne-Grønn предположил, что имя младшей семьи произошло от имени Николаса Пауса и его семьи и от имени городской фермы Паусинна, так или иначе; только столетие отделяет последнее упоминание о Паусинне от рождения самых ранних предков современной семьи, известных под этим именем. [4] В Осло было очень маленькое население в тот период времени, вероятно, менее тысячи жителей в годы после Черной смерти, и еще меньшая элита, что фамилии были чрезвычайно редки в Норвегии как в 14-м, так и в 15-м и 16-м годах. веков и обычно используется только дворянами / клериками и торговцами иммигрантского происхождения, и что имя Паус нетипично для норвежского. Специалист по генеалогии К.С. Шильбредотметил, что «связь между старшим и младшим семейством имени не установлена, но, с другой стороны, не было приведено убедительных аргументов против такой возможности». [11] Однако есть вероятность, что семья получила название косвенно, например, от Паусинна , а не по прямому происхождению. Современная семья, считая себя связанной с семьей 14-го века, приняла интерпретацию (которая датируется 18 веком) печати Николая Пауса 1330 года в качестве своего герба в конце 19-го века. [12]

Семья в 16 веке [ править ]

Осло в конце 16 века

Согласно генеалогии SH Финна-Gronn , семья, скорее всего , происходят от Hans Olufsson (умер 1570), канон в церкви Святой Марии , в королевской часовне в Осло . [3] [4] Как указывает его отчество , отца Ханса Олуфссона звали Олуф. Благодаря своей карьере члена королевского духовенстваХанс Олуфссон почти наверняка имел привилегированное семейное происхождение. Большинство каноников в Норвегии в то время набирались из низшего дворянства и обычно учились в зарубежных университетах, что обычно было возможно только при богатой семье. Ханс Олуфссон служил каноником в церкви Святой Марии и членом ее кафедрального капитула, пока она не была объединена с кафедральным собором Осло в 1545 году после Реформации. Церковь Святой Марии была мощным политическим учреждением в качестве резиденции правительства Норвегии в то время, поскольку ее ректор был также канцлером Норвегии, а один из каноников был вице-канцлером. Его духовенство занимало высокий аристократический ранг ex officio , как это было постановлено Хоконом V из Норвегии.в королевской прокламации 1300 года, каноники имели рыцарский титул [13] (высший дворянский титул в Норвегии с 1308 года) и получили значительные привилегии. Ханс Olufsson провел пребенду (имущество проводится его жизнь), то пребенда из Санкта - Мэри «s алтарь к югу lectorio , также известной как пребенда из Dillevik , [14] , которая включала доход 43 церковных имуществ (36 huder , шкур) в Восточная Норвегия. После 1545 года Ханс Олуфссон служил священником в соборе Осло, но сохранил свой пребенд, связанный с имением церкви Святой Марии. Он умер в ночь с 17 на 18 сентября 1570 года и был похоронен в соборе Осло 19 сентября. После его смерти его пребенд перешел к Йенсу Нильсону , известному гуманисту Осло, а затем и епископу Осло. [4]

Сыном Ханса Олуфссона, как документально подтверждается судебным разбирательством в 1602 году, был Повел Ханссон (вероятно, родился около 1545–1550 гг.), Горожанин и, по всей видимости, богатый купец из Осло . По словам Финне-Грённа [4], он, скорее всего, был отцом двух священнослужителей, которые стали предками двух линий семьи и которые долгое время были известны как самые ранние определенные предки семьи: Ганс Повелссон Паус (1587–1648) и Педер Повелссон Паус (1590–1653). Оба брата родились в Осло в конце 16 века и явно принадлежали к его социальной элите.

Ганс и Педер Повельссоны Паус и их потомки [ править ]

Ганс Повелссон Паус (1587–1648) родился в Осло и поступил в Копенгагенский университет в качестве студента под именем Йоханнес Паулли Аслоенсис (Asloensis, что означает Осло) около 1607–08 годов. Он получил степень бакалавра в 1616 году и вскоре стал капелланом в соборе Осло . В 1622 году он сменил своего предполагаемого отчима Андерса Августинузена на посту приходского священника в Фредрикстаде. Он имел ограниченное число потомков, в том числе его сыновей, магистру повел Hansson Paus (1620-1658), приходской священник в Лир , Брагернес и Strømsø , и Андерс Ханссон Paus (1622-1689), приходской священник вЕвнакер . [4]

Старая церковь Квитесеид , построенная ок. 1260, где Педер Paus похоронен под хоровым полом

Младший брат Ганса Педер Повелссон Паус (1590–1653) родился в Осло и поступил в Копенгагенский университет в качестве студента под именем Петрус Паулли Аслоенсис . После учебы он служил директором Шиенской латинской школы около 1617 года, приходским священником в Винье и приходским священником в Квитесейде и ректором Верхнего Телемарка с 1633 года. Он был женат на Йоханне Мэдсдаттер. Традиция великих физических сил Педера передавалась в Квитесейде до наших дней. Педер был похоронен под полом хора в Старой церкви Квитесеид , где его сын Повел поместил красивое стихотворение на латыни в память о своем отце.[4]

Осе Повелсдаттер Паус (умер в 1713 г.), дочь Повела Павла и Ингрид Тринепол

Сын Педера Повел Педерссон Паус (1625–1682) был приходским священником в Хьяртдале и был женат на Ингрид Корнелиусдаттер Тринепол (1632–1694), дочери торговца лесом Корнелиуса Янсена Тринеполя (1611–1678) и члена богатого патрициата Шиена, который происходил, в частности, от Йоргена фон Ансбаха . Повел Педерссон Паус был среди 87 представителей норвежского духовного сословия , подписавших Акт о суверенитете 1661 года , новую конституцию Дании-Норвегии, которая ввела абсолютную и наследственную монархию . [15] Магнус Броструп Ландстадописывает Повела Педерссона Пауса как ученого и набожного священника, который придерживался католических обычаев в постреформационной Норвегии. [16] Хорошо разбираясь в латыни, он написал латинское стихотворение о своем отце и лично обучал своих детей. Среди его десяти детей были приходской священник в Квитесеид Ганс Паус (1656–1715) и окружной судья в Верхнем Телемарке Корнелиус Паус (1662–1723), от которых произошли две основные линии семьи. [17] В течение 17 и 18 веков должность окружного судьи Верхнего Телемарка фактически передавалась по наследству в семье в течение 106 лет подряд и четырех поколений. [18]

Ветвь Шиена [ править ]

Судовладелец Оле Паус (1776–1855)

Skien ветвь семьи происходит от районного судьи Верхней Телемарк Корнелиус Paus (1662-1723). Он женился на Вальборге Равне (1673–1726), дочери своего предшественника на посту окружного судьи Йоргена Хансена Равна и Маргрете Фредриксдаттер Блом (род. 1650). Его тесть был назначен окружным судьей в 1668 году и ушел в отставку в пользу своего зятя в 1696 году [18].

Их сын, прокурор (то есть адвокат ) Поль Паус (1697–1768) некоторое время был заместителем судьи своего отца и исполняющим обязанности окружного судьи, а также женился на Марте Блом (1699–1755), дочери лесовладельца Кристофера Блома (1651). –1735) и Йоханна Маргрет Орн (1671–1745). [19]

Судья, губернатор Братсберга и член парламента Кристиан Корнелиус Паус , дядя Генрика Ибсена

Они были родителями Йоханны Пауса (1723–1807), женатого на ректоре Раабиггелагета Йохана Кристофера фон Косса (1725–1778), лесного инспектора Верхнего Телемарка Корнелиуса Пауса (1726–1799) и Катрин (Медея Май) Пауса (1741). –1776), замужем за советником юстиции Антоном Якобом де Кушероном (1732–1802).

Корнелиус Паус продал ферму бывшего окружного судьи Хаатвет в Лардале в 1788 году и переехал в Шиен, где умер в доме своего зятя Йохана Андреаса Альтенбурга в 1799 году. Он был женат на Кристине Фальк и был отцом Оле. Марта и Хедевиг Паус, которые все поселились в Шиене .

Марта Паус (1761–1786) вышла замуж за судовладельца и торговца лесом Ганса Йенсена Блома (1757–1808), среди ее потомков - судья верховного суда Кнут Блом .

Хедвиг Кристина Паус (1763–1848) вышла замуж за судовладельца и торговца Йохана Андреаса Альтенбурга , они были дедушкой и бабушкой по материнской линии драматурга Хенрика Ибсена . Среди их потомков также премьер-министр Сигурд Ибсен , кинорежиссер Танкред Ибсен и актриса Беата Билле .

Оле Паус (1776–1855) стал бюргером Шиена в 1798 году и имеет многочисленных потомков. Он женился на Йоханне Плеснер , дочери богатого купца Кнуда Плеснера и Марии Калл, которая ранее была замужем за капитаном корабля Генрихом Ибсеном (дедушка Генрика Ибсена ). Оле Паус и Йоханна Плеснер были родителями юриста Хенрика Йохана Пауса (1799–1893), судьи, магистрата, члена парламента и губернатора Братсберга Кристиана Корнелиуса Пауса (1800–1879), а также купца и судовладельца. Кристофер Блом Паус (1810–1898). Оле Паус также стал отчимом Кнуда Ибсена.. Как указал Хенрик Ибсен в письме Георгу Брандесу 1882 года , семья Паус была одной из патрицианских семей, доминирующих в портовом городе Шиен , где он вырос. [20] [21]

Граф Кристофер де Паус ( Херреста )

Хенрик Йохан Паус, юрист, который несколько лет владел поместьем Остерхауг в Эльверуме , женился на Софи Линтруп, дочери окружного врача ( amtsfysikus ) Кристиана Линтрупа . Они были родителями майора и военного комиссара Йохана Альтенборга Пауса (1833–1894), который женился на своей троюродной сестре Агнес Тоструп, дочери торговца лесом Кристофера Тострупа . Они были родителями землевладельца, коллекционера произведений искусства, филантропа, папского камергера и мальтийского рыцаря Кристофера Тострупа Пауса (1862–1943 гг.), Унаследовавшего большую часть семейных акций компании Tostrup & Mathiesen и владевшего фондами Trystorp and Mathiesen.Поместья Herresta в Швеции. Обращенный в католицизм , Кристофер Тоструп Паус получил наследственный титул графа от папы Пия XI 25 мая 1923 года и вступил в Ointroducerad Adels Förening в 1924 году, став, таким образом, частью не представленной шведской знати . [22] Он умер в 1943 году, не оставив потомства. Среди потомков Хенрика Йохана Пауса также есть британский дипломат Кристофер Линтруп Паус (р. 1881 г.), директор Управления дорог общего пользования Ханс Вангенстен Паус (р. 1891 г.) и посол в Иране, Бразилии и Мексике Торлейф Линтруп Паус (р. 1912 г.).

Кристофер Блом Паус был отцом оптовика чугуна и стали, владельца фабрики и банкира Оле Пауса (1846–1931) и инженера Карла Людвига Пауса (1856–1953).

Вилла Паус в Бюгдёй , построенная для оптовика чугуна и стали Оле Пауса (1846–1931) в 1907 году.

Ole Paus был женат на Birgitte Halvordine Шу (двоюродный брат Halvor Шу ), и их дети были Март Мари Paus (б. 1876), женатых на историк Отто фон Мунтхе аф Morgenstierne , бизнесмен Кристофер Блого Paus (1878-1959), консульта- Генерал, бизнесмен и владелец поместья Торлейф Паус (1881–1976), Эльза Маргрет Паус (р. 1885), замужем за бизнесменом Николаем Ниссеном Паусом (ее дальний родственник), и Фанни Паус (1888–1971), замужем за бизнесменом Трюгве Андвордом ( 1888–1958).

Кристофер Блом Паус (р. 1878) был отцом бизнесмена Пера Кристиана Корнелиуса Пауса, женатого на своей дальней двоюродной сестре Хедевиг, графине Ведель-Ярлсберг , владевшей поместьем Эсвикен , и Эльзе Биргитте Паус , замужем за датским юристом и папским камергером Гуннаром. Гарт-Грюнер (1903–93). Пер и Хедевиг были родителями Корнелии Паус , бизнесмена Педера Николаса Пауса и бизнесмена Кристофера Пауса , женатого на Сесили Вильгельмсен, семье которой принадлежит Wilh. Судоходная компания Wilhelmsen . Их дочери - дизайнер Понтин Паус и Олимпия Паус ; Понтина - подруга председателяСотбис , Гарри Примроуз, лорд Далмени , наследник графства Роузбери , а Олимпия замужем за бывшим генеральным директором Cambridge Analytica Александром Никсом .

Замок Kvesarum в Scania , принадлежащий Thorleif Paus с 1936 года

Торлейф Паус занимал пост генерального консула Норвегии в Вене, владел двумя фабриками и стал владельцем замка Квесарум в Швеции. Он был женат на Элле Штайн и графине Элле Мольтке, урожденной Глюкштадт . Он был отцом генерал-майора Оле Отто Пауса , дедушкой трубадура Оле Пауса и прадедом композитора Маркуса Пауса . Эльза и Николай Ниссен Паус были родителями Люси Паус , замужем за землевладельцем Акселем Лёвенскиолдом , и Фанни Паус , замужем за послом Хенриком Андреасом Брохом .

Ветка Херреста [ править ]

Усадьба Херреста , недалеко от Стокгольма , принадлежит семье Паус с 1923 года.

Карл Людвиг Паус (р. 1856) был отцом землевладельца Германа Кристофера Пауса (1897–1983), который в 1938 году купил Херреста , одно из крупнейших имений графства Седерманланд в Швеции, у своего родственника, графа Кристофера Тострупа Пауса. Был женат на графине Татьяне Толстой , внучке Льва Толстого . Их потомки владеют несколькими поместьями в Швеции и составляют ветвь семьи Херреста. Сегодня Herresta управляет их внук Фредрик Кристоферсон Паус.

У Кристофера Тострупа Пауса было много семейных портретов, датируемых 17 веком, которые были найдены в Херресте, а некоторые из них до сих пор находятся там. Среди них были силуэты членов семей Альтенбургов и Паусов , появившихся вскоре после Наполеоновских войн, в том числе Марихен Альтенбург - единственный существующий портрет любого из родителей Хенрика Ибсена .

Ветвь Драммена [ править ]

Священник Телемарка и поэт Ганс Паус (1685, Херреста ) [23], который написал Стольт Энн

Ветвь Драммен происходит от Ханса Пауса (р. 1656 г.). Он был женат на Сюзанне Морланд (1670–1747), дочери ректора Верхнего Телемарка Амунда Морланда (1624–1700) и внучке землевладельцев Кристен Андерсен и Анн Гундерсдаттер, владевших поместьем Боргестад . Ганс Паус написал стихотворение « Столт-Анна» о двоюродной сестре своей жены Анне Клаусдаттер , которое известно как первое произведение, написанное на диалекте в Норвегии. Их сын Педер Паус (1691–1759) сменил своего дядю Корнелиуса на посту окружного судьи Верхнего Телемарка в 1723 году, а его, в свою очередь, сменил его сын Ханс Паус.(1720–1774) в 1751 году. Педер Паус был женат в первом браке с датчанкой Катрин Медеей Мэй Хермансдаттер Арентсен (умерла в 1736 году), дочерью приходского священника в Ольстеде к северо-западу от Копенгагена Германа Арентсена и внучкой Арента Бернтсена и Сёрена Нильсена. Май . [24] Во втором браке он женился на своей двоюродной сестре Хедвиг Колдевин Корнелиусдаттер Паус. Ханс Паус, сын от первого брака, был женат на уроженке Дании Андреа Яспаре Ниссен (1725–1772), дочери капитана Николая фон Ниссена и Кристенс Гролля, а также члена известной и частично облагороженной датской семьи землевладельцев, которые произошли от большинства датскихUradel включая Баннер-Høeg, Каас , Грубб, Ulfstand, Билл , Ревентий, Juel, Lykke, Gyldenstierne , Розенкранц , Walkendorff, Ulfeldt, Ранцау и Брагу . Многие из их потомков названы в честь семьи Ниссен и по сей день.

Сюзанна Паус (1685, Херреста ) [23]

Внук Ганса и Андреа был капитаном в Драммене. Изах. Николай Ниссен Паус (1780–1849), отец судовладельца и капитана Николая Ниссена Пауса (1811–1877) и Густава Ханна Андреа Паус (род. 1815), женат на судовладельце. Хартвиг ​​Экерсберг (родился в 1813 г.). Николай Ниссен Паусс был женат на Кэролайн Луизе Сальвесен, внучке богатого судовладельца и торговца лесом Якоба Фегта (1761–1834), которая внесла свой вклад в создание Университета Осло . Их детьми были судовладелец Исмар Матиас Паус (1835–1907), Николин Луиза Паус , замужем за судовладельцем Питером Ганнибалом Хегом, и кандидат Теол. Бернхард Катринус Паус(1839–1907), которая стала владельцем школы для девочек Ниссена , частной школы для девочек в Осло, которая обслуживала высшую буржуазию города. Он также основал первое высшее образование для женщин в Норвегии - женский педагогический колледж. В его честь была названа деревня Пауспур в Индии . Двое сыновей Исмара Матиаса Паусса основали промышленную компанию Paus & Paus , существовавшую в 1906–2001 годах. Другой сын, Олав Эдуард Паус , был судовладельцем и генеральным консулом в Сиднее.

Бернхард Катринус Паус , Анна Генриетта и их дети, включая сыновей Николая Ниссена Пауса и Джорджа Вегнера Пауса ( ок. 1900 г.)

Бернхард Катринус Паус был женат на Анне Генриетте Вегнер (1841–1918), дочери промышленника и землевладельца Бенджамина Вегнера из поместья Фрогнер и Генриетты Зейлер , чья ганзейская семья владела банком Беренберг . Генриетта Зейлер в основном происходили из Гамбурга ганзейских семей , такие как Berenberg / Gossler и Amsinck и семьи Базельского патрициата , такие как Мериане , Буркхардт и Faesch , и более отдаленных от Welser банковской семьи. Бернхард и Генриетта были родителями хирурга и президента Норвежского Красного Креста. Николай Ниссен Паус (1877–1956), инженер и генеральный директор Akershus Energi Августин Торесен Паус (1881–1945), юрист и директор Норвежской конфедерации работодателей Джордж Вегнер Паус (1882–1923).

Николай Ниссен Паус был отцом хирурга и Великого магистра Норвежского ордена масонов Бернхарда Пауса (1910–1999), который был женат на гуманитарной Брите Коллетт (1917–1998), дочери землевладельца Акселя Коллетта . Среди их детей были госсекретарь Люси Паус Фальк , бывший генеральный директор NCC в Норвегии Николай Паус и хирург Альберт Коллетт Паус .

Печати и гербы [ править ]

Приходской священник в Хьяртдал Повел Педерссон Паус (1625–1682), подписавший Акт о суверенитете 1661 года - новую конституцию Дании-Норвегии - в качестве одного из 87 представителей духовного сословия , использовал печать с перевернутым журавлем в своей бдительности. Его имя написано на латыни как Паулюс Петри Виндиус , то есть по отчеству и месту рождения Винье . [15] Он использовал ту же печать при переписи 1664–1666 годов. [25] Плиний Старший записал древнюю легенду.что журавли назначат одного из них охранять, пока они спят. Часовой держал в когтях камень, чтобы, если он засыпал, уронить камень и разбудить других журавлей.

Ханс Краг включает в себя два герба, которые члены семьи использовали в первом томе Norsk heraldisk mønstring с гербами высших должностных лиц Норвегии времен правления Фридриха IV : сын Повела Павла , окружной судья Верхнего Телемарка Корнелиус Паус (1662–1723) использовал герб. герб с изображением дикого человека , а племянник Корнелиуса и преемник на посту окружного судьи Педер Паус (1691–1759) использовал герб с изображением голубя с оливковой ветвью, стоящего на змее . [26]

Современный герб был принят в конце 19-го века на основе интерпретации 18-го века неоднозначной печати 1330 года, используемой законодателем Осло Николасом Паусом. Позднее ему был придан нынешний дизайн Халлварда Треттеберга , выдающегося норвежского геральдического художника ХХ века. Он blazoned в книге Trætteberg в Norske подзаконного ога Adelsvåben как «в красном, голове серебра быка с шеей, в верхней Dexter [шестиконечная] золотая звездой.» [12] Этот герб также используется в патенте на кавычки Кристофера Пауса. [22]

В своей книге Heraldisk nøkkel Герман Леопольдус Лёвенскиолд упоминает четыре руки, связанные с именем Паус, включая две руки, упомянутые в книге Крэга , руки с головой быка и звездой и руку с шестью медальонами (3.3) под фессом . [27]

  • Повел Павел (1625–1682) использовал перевернутый журавль в своей бдительности для своей печати . Его печать, использованная при переписи 1664–1666 годов. Такая же печать была использована в Акте о суверенитете 1661 года .

  • Стилизованный современный рисунок печати Павла Павла.

  • Герб окружного судьи Верхнего Телемарка Корнелиуса Пауса (1662–1723), нарисованный Гансом Крагом

  • Герб окружного судьи Верхнего Телемарка Педера Пауса (1691–1759), нарисованный Хансом Крагом

  • Герб графа Кристофера Пауса , выполненный в более старом стиле.

  • Герб с геральдической короной, использованной Кристофером Паусом , например, на изображенной выше картине, нарисованной в современном стиле.

  • Герб Бернхард Paus как великий магистр в Норвежском ордене масонов . Такое же оружие использовал его отец Николай Ниссен Паус , занимавший третье место в ордене.

Имя [ редактировать ]

Имя Паус известно в Осло с XIV века, в частности, как имя законодателя Осло Николаса Пауса (упоминается в 1329–1347 годах) и как название одной из средневековых «городских ферм Осло», Паусинн (упоминается в 1324–1482 годах). . Специалист по генеалогии SH Finne-Grønn писал, что название современной семьи так или иначе, по всей вероятности, произошло от людей с именем Паус в Осло 14 и 15 веков (обычно пишется Паус, но иногда Пауэ, Пафуэ или другие подобные варианты написания ), и / или с «городской фермы» Паусинна в Осло, которая, вероятно, была названа в их честь. [4]

Считается, что это имя происходит из среднесаксонского или среднеголландского происхождения; [5] влияние этих языков на скандинавский в период позднего средневековья и раннего Нового времени было глубоким из-за торговли и иммиграции в города купцов и ремесленников с континента. [28] Значительная часть торговцев и ремесленников в Осло с 13 века были иммигрантами из Северной Германии или Нидерландов. Средневековые историки П.А. Мунк , Александр Бугге и Эдвард Булл считали, что это название происходит от среднесаксонского / среднеголландского paus ( paues , pauwesи другие варианты написания), используемое как прозвище или титул священника. В конечном итоге это слово происходит от греческого πάππας ( páppas , «отец») и родственно слову Папа . [10] [9] [8] Словарь американских фамилий описывает его как «голландский, Северной Германии и Scandinavian: от Ближнего Нижненемецкий  прокладывает ,  pawes  „папы“, возможно , применяются в качестве псевдонима для кого - то известен своим благочестием. " [29] Norsk etternamnleksikon (2000) [Норвежская энциклопедия фамилий ] также объясняет, что это имя происходит от среднесаксонского / среднеголландского paus . [5]

Фамилии не использовались широко в Норвегии до относительно недавнего времени и редко использовались в 16-17 веках. Следовательно, самые ранние известные предки существующей семьи часто использовали имена и отчества. Тем не менее, случайное использование имени Паус зарегистрировано для первых известных определенных предков; в 1644 году это имя было использовано в речи на греческом языке, напечатанной Ульрихом Бальком в Университете Франекера , где Андерс Ханссон Паус (р. 1622) поблагодарил своего отца Иоганна Паулина Павсиуса (т.е. Ханса Повелссона Пауса р. 1587) и четырех других благотворителей. (Канцлер Йенс Бьелке , зять Бьелке Стен Виллумсен Розенвинге , Даниэль Бильдт и епископ Осло Олуф Боесен), который оплатил его обучение. Копия находится в Королевской библиотеке, Дания . [4] С середины 17 века члены семьи начали использовать это имя более регулярно, поскольку обычай использования фамилий стал более распространенным в семьях духовенства, знати и, в конечном итоге, среди буржуазии.

За пределами Норвегии члены семьи иногда произносили имя де Паус или фон Паус в зависимости от языкового контекста с конца 19 века. Кристофер Тоструп Паус (р. 1862), папский камергер, был возведен в дворянство под именем де Паус Папой Пием XI в 1923 году, и это написание используется, например, в Acta Apostolicae Sedis и Annuario Pontificio ; [30] [22] Торлейф Паус (р. 1881), норвежский генеральный консул в Вене, был официально известен как фон Паус в Австро-Венгрии с тех пор, как в 1902 году он присоединился к генеральному консульству, как и его семья. [31] Некоторые члены семьи написали имя Паус.в течение большей части 19-го века, но на рубеже веков он вернулся к старому написанию Paus .

В пьесах Генрика Ибсена [ править ]

Силуэт членов семей Альтенбург и Paus; Мать Хенрика Ибсена Марихен Альтенбург справа. Силуэт принадлежал Кристоферу Тострупу Паусу , внуку Хенрика Йохана Пауса (№ 2 слева), и это единственный существующий портрет любого из родителей Ибсена.

Отношения Хенрика Ибсена с семьей Паус, ближайшими родственниками его родителей, были сложными, и оба его родителя принадлежали к ней в биологическом или социальном смысле. Семья Паус фигурирует в исследованиях Ибсена, а Джон Найгаард утверждал, что появление «нового пуританского государства чиновников» в духе «Верхний Телемарк, семья Паус» является главной темой в творчестве Ибсена. [6] Ибсен смоделировал и назвал многих литературных персонажей в честь своих родственников, а его пьесы часто ставятся в местах, напоминающих его детство в Шиене. В письме Георгу Брандесу Ибсен отметил, что он использовал свои семейные и детские воспоминания «как своего рода модель» для семьи и окружения Гюнта в пьесе « Пер Гюнт».. В другом письме он подтвердил, что персонаж «Осэ» в « Пер Гюнте» был основан на его матери. Персонаж «Хедвиг» в «Дикой утке» назван в честь сестры Ибсена Хедвиг и / или их бабушки Хедвиг Паус. Эпизоды в таких пьесах, как «Дикая утка» и « Пер Гюнт», также основывались на событиях, происходивших в доме Альтенбург / Паус и в доме Паус в Райсинг близ Шиена в начале 19 века. [32] В более раннем наброске Хедды Габлер Ибсен использовал имя «Восход Мариан», очевидно, в честь своей тети Мариан Паус из поместья Восходящих, но позже переименовал персонажа в «Джулиану Тесман».и теплое изображение ее в последней редакции также основано на его тете.[33] Его дядя Кристиан Корнелиус Паус , который был одновременно магистратом, начальником полиции и окружным судьей в Шиене, считается источником вдохновения для характера Питера Стокманна, магистрата, начальника полиции и т. Д. В «Враге народа» ; они оба были потомками настоящей семьи Стокманнов из Телемарка. [34]

Цитата [ править ]

  • «Когда паузы мертвы, они мертвы, но мое имя будет жить». ( Кнуд Ибсен , отец Хенрика Ибсена , ссылаясь на своих родственников и родственников его жены после его собственного банкротства.) [35]

Заметки [ править ]

  1. ↑ Кристофер Тоструп Паус (р. 1862), папский камергер, был возведен в дворянство под именем де Паус Папой Пием XI в 1923 году; Торлейф Паус (р. 1881), норвежский генеральный консул в Вене, был официально известен как фон Паус в Австро-Венгрии с тех пор, как в 1902 году стал прикомандированным к генеральному консульству, как и его семья.

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б Джон Найгаард (2013). "... af stort est du kommen". Хенрик Ибсен и Шиен . Центр исследований Ибсена. ISBN  9788291540122
  2. ^ Йорген Хааве (2017). Familien Ibsen . Museumsforlaget.
  3. ^ а б Петтер Хенриксен , изд. (2005–2007). «Паус». Магазин норске лексикон (на норвежском языке) (4-е изд.). Осло : Kunnskapsforlaget . ISBN 82-573-1535-4.
  4. ^ a b c d e f g h i Finne-Grønn, SH (1943). Slekten Paus: dens oprindelse og 4 første generasjoner . Осло: Каммермейер.
  5. ^ a b c Века, Олав, изд. (2000). Norsk etternamnleksikon: norske slektsnamn: utbreiing, tyding og opphav . Осло: Самлагет. п. 321.
  6. ^ a b Найгаард, Джон (2012). " Хенрик Ибсен и Скиен: '... af stort est du kommen, og till stort skalst du vorde engang!' ". Бёйген . 24 (1): 81–95
  7. ^ Lexicon over Adelige Familier i Danmark, Norge og Hertugdømmerne , II B, XII, no. 17, Королевское датское генеалогическое и геральдическое общество, 1782–1813 гг.
  8. ^ а б Эдвард Булл , История Кристиании , т. I ( История Осло ), стр. 135, 180 и 245, Каппелен, 1922 г.
  9. ^ a b Александр Бугге : " Oslo i de første to – tre hundre aarene ", St. Hallvard , vol. I, стр. 7–23 (здесь стр. 15)
  10. ^ а б П.А. Мунк , Det norske Folks Historie , vol. 2, часть 1, с. 256, 1862 г.
  11. ^ Cornelius С. Schilbred: "чтобы: slektsbøker ные Slekten Фра Grinder ог Slekten Paus," Aftenposten, Aften , 22 сентября 1943 р. 2
  12. ^ а б Треттеберг, Холлвард (1933). «Паус». Norske By- og Adelsvåben (на норвежском языке).
  13. ^ "Дали стадионы Brev Fra kong Håkon Magnusson до Mariakirken i Oslo" . Архивировано из оригинала на 2014-05-18 . Проверено 12 ноября 2012 .
  14. ^ Anton Christian Взрыва , Осло domkapitels Altre ог præbender Efter reformationen , Джакоб Дайбвад, 1893
  15. ^ a b Аллан Тённесен (редактор), Magtens besegling, Enevoldsarveregeringsakterne af 1661 и 1662 underskrevet og beseglet af stænderne i Danmark, Norge, Island og Frøerne , University Press of Southern Denmark , 2013, p. 372, ISBN 9788776746612 
  16. ^ Магнус Брострап Ландстад , Гамле Sagn ом Hjartdølerne , 1880, стр. 37-54
  17. ^ Finne-Grønn, SH "Stamfædre ved tten Paus aar 1600". Norsk tidsskrift для генеалогии, личной истории, биографии и литературной истории . 1 : 68–80.
  18. ^ a b Ганс Эйвинд Нэсс, «Fra tingskriver til dommer», в Hans Eyvind Nss (ed.), For rett og rettferdighet i 400 år. Соренскриверне и Норвегия, 1591–1991 , с. 40
  19. ^ Andreas Блом ога Jon Lauritz Qvisling. «Фамилиен Паус и Телемаркен». I Efterladte Historiske optegnelser: særlig vedkommende Skien, Laardal og Kviteseid , 1904, стр. 31–64
  20. ↑ Ибсен, Хенрик (21 сентября 1882 г.), «Письмо Георгу Брандесу» , скриптер Хенрик Ибсенс , Университет Осло
  21. ^ Oskar Mosfjeld , Генрика Ибсена ог Шиен: En biografisk ог litteratur-psykologisk Studie , Осло, Gyldendal Norsk Forlag , 1949, стр. 16
  22. ^ a b c Гербер, Таге фон (1924). «де Паус». Sveriges ointroducerade adels kalender 1925 (на шведском языке). Мальмё: Sveriges Ointroducerade Adels Förening . п. 94.
  23. ^ а б Хенрик Грэвенор (1928). Norsk malerkunst: under renessanse og barokk 1550-1700 . Осло: Стин. С. 206–207.
  24. ^ Ср. Персональная история Tidsskrift vol. 8 (1887) стр. 278
  25. ^ Sogneprestenes manntall (1664-1666), т. 12, стр. 57
  26. Перейти ↑ Krag, Hans (1955). Norsk heraldisk mønstring: fra Fredrik IV's regjeringstid 1699–1730 (на норвежском языке). 1 . Кристиансанн.
  27. ^ Герман Л. Лёвенскиолд, Heraldisk nøkkel , Universitetsforlaget , 1978, ISBN 82-00-01697-8 
  28. ^ «Влияние среднего нижненемецкого языка на скандинавские языки» .
  29. ^ Патрик Хэнкс, Словарь американских фамилий , 2003, 2006
  30. ^ Например, Annuario Pontificio , стр. 859, 1928 г.
  31. ^ Например, Verordnungsblatt des KK Justizministeriums , vol. 24, 1908, с. 8 и стр. 12 и т. 33, 1917 с. 46 и 47, KK Hof- und Staatsdruckerei; Альманах светской жизни: Adressbuch der Gesellschaft Wiens und der österreichischen Kronländer , vol. 9 п. 253, 1913 г .; Mitteilungen der Kaiserlich-Königlichen Geographischen Gesellschaft , vol. 52 с. 615, 1909 и т. 59, 1916, стр. 310
  32. ^ См., Например, Mosfjeld 1949, passim
  33. ^ Mosfjeld 1949 р. 236
  34. ^ Mosfjeld р. 277
  35. ^ Шнайдер, JA (1924). "Хенрик Ибсенс легт". Fra det gamle Skien (на норвежском языке). 3 . Шиен: Эрик Санкт-Нильссенс Форлаг. Архивировано 28 июля 2011 года . Проверено 22 июня 2011 . Naar Paus'ene er daue, saa er de daue, men mit navn vil leve, det