Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
См. Также: Городок Пембертон, Нью-Джерси

Пембертон, Нью-Джерси
Район
Район Пембертон
Центр поселка
Центр поселка
Район Пембертон выделен в округе Берлингтон. Карта-врезка: Округ Берлингтон выделен в штате Нью-Джерси.
Район Пембертон выделен в округе Берлингтон. Карта-врезка: Округ Берлингтон выделен в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения Пембертона, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Пембертона, Нью-Джерси
Пембертон находится в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси.
Пембертон
Пембертон
Расположение в округе Берлингтон
Пембертон находится в Нью-Джерси.
Пембертон
Пембертон
Расположение в Нью-Джерси
Пембертон находится в США.
Пембертон
Пембертон
Расположение в США
Координаты: 39.97219 ° N 74.686558 ° W Координаты : 39.97219 ° N 74.686558 ° W [1] [2]39 ° 58′20 ″ с.ш., 74 ° 41′12 ″ з.д. /  / 39.97219; -74,68655839 ° 58′20 ″ с.ш., 74 ° 41′12 ″ з.д. /  / 39.97219; -74,686558
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округ Берлингтон
Зарегистрировано15 декабря 1826 г.
Правительство
 • ТипРайон
 • ТелоГородской совет
 •  МэрГарольд Гриффин ( R , срок полномочий истекает 31 декабря 2023 г.) [3]
 •  Администратор / муниципальный служащийДонна Дж. Малл [4]
Площадь
 • Общий0,61 кв. Мили (1,57 км 2 )
 • Земельные участки0,59 квадратных миль (1,53 км 2 )
 • Вода0,02 кв. Мили (0,04 км 2 ) 2,79%
Ранг области540-е из 565 в штате
39-е из 40 в графстве [1]
Высота36 футов (11 м)
численность населения
 • Общий1,409
 • Оценивать 
(2019) [10]
1,324
 • Классифицировать518-е из 566 в штате
37-е из 40 в графстве [11]
 • Плотность2,408,7 / кв. Миль (930,0 / км 2 )
 • Ранг плотности255-е из 566 в штате
13-е из 40 в округе [11]
Часовой поясUTC − 05: 00 ( восточное время (EST) )
 • Лето ( DST )UTC − 04: 00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс
08068 [12] [13]
Код (а) города609 обменов : 726, 894 [14]
Код FIPS3400557480 [1] [15] [16]
ID функции GNIS0885346 [1] [17]
Интернет сайтwww .pembertonborough .us

Пембертон является район в Берлингтон Каунти , штат Нью - Джерси , США. По данным переписи населения США 2010 года , население городка составляло 1409 человек. [7] [8] [9], что отражает увеличение на 199 (+ 16,4%) по сравнению с 1210, подсчитанными в переписи 2000 года , которые, в свою очередь, уменьшились на 157 (-11,5%) по сравнению с 1367, подсчитанными в переписи 1990 года . [18]

Пембертон был включен в качестве городка по закону Законодательного собрания Нью-Джерси 15 декабря 1826 года в пределах районов Нью-Ганновера и Нортгемптона (ныне известного как городок Маунт-Холли ). Пембертон стал независимым городком c. 1894. [19] Район назван в честь Джеймса Пембертона, владельца собственности в этом районе. [20]

Это засушливая община , где нельзя продавать алкоголь, как было подтверждено на референдуме 1980 года. [21] [22]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , район имел общую площадь 0,61 квадратных миль (1,57 км 2 ), включая 0,59 квадратных миль (1,53 км 2 ) земли и 0,02 квадратных мили (0,04 км 2 ) воды (2,79%). . [1] [2]

Пембертон - независимый муниципалитет в пределах и полностью окруженный Пембертон-Тауншип , [23] [24] [25], что делает его одной из 21 пары «бубликовых городов» в штате, где один муниципалитет полностью окружает другой. [26]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1870 г.797-
1880 г.7990,3%
1890 г.8344,4%
1900 г.771−7,6%
1910 г.7973,4%
1920 г.8000,4%
1930 г.783−2,1%
1940 г.90615,7%
19501,19431,8%
1960 г.1,2504,7%
1970 г.1,3447,5%
1980 г.1,198-10,9%
1990 г.1,36714,1%
2000 г.1,210-11,5%
2010 г.1,40916,4%
2019 (оценка)1,324[10] [27]−6,0%
Источники населения:
1870-2000 [28] 1870-1920 [29]
1870 [30] [31] 1880-1890 [32]
1890-1910 [33] 1910-1930 [34]
1930-1990 [35] 2000 [36]) [37] 2010 [7] [8] [9]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 1409 человек, 581 домашнее хозяйство и 404 семьи в городке. Плотность населения была 2,408,7 на квадратную милю (930,0 / км 2 ). Было 642 единицы жилья в средней плотности 1 097,5 за квадратную милю (423,7 / км 2 ). Расовый состав был 74,38% (1048) белых , 15,26% (215) черных или афроамериканцев , 0,21% (3) коренных американцев , 3,26% (46) выходцев из Азии , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 3,12% (44) из другие расы и 3,76% (53) от двух и более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 12,70% (179) населения.[7]

Из 581 домашнего хозяйства 25,1% имели детей в возрасте до 18 лет; 51,3% были супружескими парами, живущими вместе; 13,1% проживали в семье без мужей, а 30,5% не имели семьи. Из всех домохозяйств 24,1% состоят из отдельных лиц и 6,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,42, а средний размер семьи 2,79. [7]

19,0% населения были моложе 18 лет, 8,9% от 18 до 24 лет, 25,2% от 25 до 44 лет, 33,6% от 45 до 64 лет и 13,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 43,1 года. На каждые 100 женщин приходилось 90,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,5 мужчин. [7]

Обследование американских сообществ, проведенное Бюро переписи населения за 2006-2010 годы, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 65 568 долларов (с погрешностью +/- 9899 долларов), а средний доход семьи составлял 74 773 доллара (+/- 17 679 долларов). Средний доход мужчин составлял 44 750 долларов (+/- 5830 долларов) по сравнению с 46 406 долларами (+/- 8 202 долларов) у женщин. Доход на душу населения в районе составлял 36 399 долларов (+/- 6 078 долларов). Около 2,8% семей и 6,0% населения были ниже черты бедности , в том числе 12,5% из них моложе 18 лет и 1,8% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [38]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [15] насчитывалось 1210 человек, 470 домашних хозяйств и 316 семей, проживающих в городке. Плотность населения была 2,034,5 человек на квадратную милю (791,8 / км 2 ). Было 513 единиц жилья в средней плотности 862,6 за квадратную милю (335,7 / км 2 ). Расовый состав жителей городка был белым на 78,43%, афроамериканцем на 12,73% , коренным американцем на 0,66% , выходцем из Азии на 2,40% , 2,73% представителем других гонок и 3,06% представителем двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 8,60% населения. [36] [37]

Существовали 470 семей, из которых 35,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,7% были женатыми парами , 15,1% семей женщины проживали без мужей, а 32,6% не имели семьи. 26,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 6,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,56, а средний размер семьи 3,06. [36] [37]

Население района было рассредоточено: 26,8% в возрасте до 18 лет, 9,5% от 18 до 24 лет, 34,7% от 25 до 44 лет, 20,1% от 45 до 64 лет и 8,9% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 103,0 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 95,6 мужчин. [36] [37]

Средний доход семьи в районе составлял 44 063 доллара, а средний доход семьи - 48 500 долларов. Средний доход мужчин составлял 34 911 долларов по сравнению с 25 474 долларами у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 18 909 долларов. Около 7,2% семей и 7,8% населения были ниже черты бедности , в том числе 9,4% из них моложе 18 лет и 1,0% в возрасте 65 лет и старше. [36] [37]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Пембертон Боро регулируется под Боро формой Нью - Джерси муниципального управления, который используется в 218 муниципалитетах (из 565) по всему штату, что делает его наиболее распространенной формой правления в Нью - Джерси. [39] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности которых избираются на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается прямым голосованием на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [5] Форма правления округа, используемая Пембертоном, - это " слабый мэр./ сильного совета "правительство, в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, которые могут быть отменены большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комиссии и связи для членов совета, и большинство назначений производится мэром с совета и согласия совета. [40] [41]

По состоянию на 2020 года мэр Пембертон Боро является республиканец Гарольд Гриффин, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря, 2023. Члены муниципального совета являются председатель Совета Бонни Haines (R, 2022), Роберт Брок (R, 2022), Стивен Fenster (D, 2021), Терри Джером (R, 2020), Тим Куинлан (R, 2020) и Клифф Резерфорд (D, 2021). [42] [43] [44] [45] [46]

В январе 2014 года совет городка назначил Гарольда Гриффина на вакантное место Уильяма Кохерспергера, который в том же месяце ушел в отставку с поста мэра. [47]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Городок Пембертон расположен в 3-м округе Конгресса [48] и является частью 8-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [8] [49] [50]

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , третий избирательный округ Нью - Джерси представлен Энди Ким ( D , Bordentown ). [51] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [52] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [53] [54]

Для сессии 2018-2019 ( Сенат , Генеральная Ассамблея ), то восьмой Законодательный округ в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Дону Мари Аддиего ( R , Евеш Городок ) и в Генеральной Ассамблее по Джо Ховарту (R, Ивхаем Township) и Райан Питерс (R, Hainesport Township ). [55] [56]

Округ Берлингтон управляется советом избранных свободных держателей , пять членов которого избираются в целом на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами на выборах каждый год; на ежегодном реорганизационном собрании правление выбирает из числа своих членов директора и заместителя директора. [57] По состоянию на 2018 год в Совет избранных собственников округа Берлингтон входят директор Кейт Гиббс (R, Lumberton Township , срок полномочий собственника и директор заканчивается 31 декабря 2018 г.) [58] Заместитель директора Линда Хьюз (R, Evesham Township , срок в качестве собственника и заместителя директора до конца 2018 г.[59] Том Пуллион (D, Эджуотер-Парк , 2020 г.), [60] Балвир Сингх (D, Берлингтон-Тауншип , 2020 г.), [61] и Латам Тивер (R, Саутгемптон-Тауншип , 2019 г.). [62] [57] [63] [64] Должностными лицами округа Берлингтон по конституционным вопросам являются клерк округа Тим Тайлер (R, Филдсборо , 2018 г.), [65] [66] Шериф Джин Э. Стэнфилд (R, Вестэмптон , 2019 г.) [67] [68] и суррогатная мать Мэри Энн О'Брайен (Р, Медфорд , 2021). [69] [70][64]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Пембертоне было в общей сложности 883 зарегистрированных избирателя, из которых 250 (28,3% против 33,3% по округу) были зарегистрированы как демократы , 266 (30,1% против 23,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 367 (41,6% против 42,8%) зарегистрированы как неаффилированные . Избирателей, зарегистрированных в другие партии, не было. [71] Среди населения района, охваченного переписью 2010 года, 62,7% (против 61,7% в округе Берлингтон) были зарегистрированы для голосования, в том числе 77,4% в возрасте 18 лет и старше (против 80,3% по округу). [71] [72]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 346 голосов (52,9% против 58,1% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 294 голосами (45,0% против 40,2%) и других кандидатов с 4 голосами (0,6% против 1,0%). %), среди 654 бюллетеней, поданных 901 зарегистрированным избирателем района, при явке 72,6% (против 74,5% в округе Берлингтон). [73] [74] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 383 голоса (55,4% против 58,4% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна.с 295 голосами (42,7% против 39,9%) и другими кандидатами с 9 голосами (1,3% против 1,0%), среди 691 бюллетеня, поданного 882 зарегистрированными избирателями района, при явке 78,3% (против 80,0% в Округ Берлингтон). [75] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 259 голосов (56,9% против 46,0% по округу), опередив демократа Джона Керри с 193 голосами (42,4% против 52,9%) и других кандидатов с 3 голосами ( 0,7% против 0,8%), среди 455 бюллетеней, поданных 591 зарегистрированным избирателем района, при явке 77,0% (против 78,8% по всему округу). [76]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 320 голосов (69,1% против 61,4% по округу), опередив демократа Барбару Буоно с 129 голосами (27,9% против 35,8%) и других кандидатов с 5 голосами (1,1% против 1,2). %) среди 463 бюллетеней, поданных 902 зарегистрированными избирателями района, что дало явку 51,3% (против 44,5% в округе). [77] [78] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 229 голосов (48,4% против 47,7% по округу), опередив демократа Джона Корзайна с 185 голосами (39,1% против 44,5%), независимый Крис Даггеттс 38 голосами (8,0% против 4,8%) и другими кандидатами с 5 голосами (1,1% против 1,2%) среди 473 бюллетеней, поданных 897 зарегистрированными избирателями района, что дало явку 52,7% (против 44,9% в округ). [79]

Образование [ править ]

Школьный округ округа Пембертон больше не функционирует. [80] Начиная с 2007-08 учебного года, все учащиеся государственных школ округа Пембертон посещают школы школьного округа городка Пембертон, при этом городок Пембертон является частью объединенного школьного округа. [81] [82] Округ является одним из 31 бывшего округа Эбботт по всему штату, [83] которые теперь называются «Округами ПСД» в связи с требованием к штату покрывать все расходы на строительство школ и проекты ремонта в этих округах. под наблюдением Управления по развитию школ Нью-Джерси . [84] [85]Школьный округ обслуживает городок Пембертон и городок Пембертон (включая общины Браунс-Миллс , Кантри-Лейк-Эстейтс , Пембертон-Хайтс и Президентские поместья озер и часть городка Пембертон в Форт-Диксе ). [86] [82] По состоянию на 2018-19 учебный года, район, состоящий из 11 школ, обучалось 4880 студентов и 434,0 учителей класса (на FTE основе), для коэффициента студента-преподаватель 11,2: 1 . [87]

Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2018–19 годы [88] ): Центр дошкольного образования Пембертон [89] (465 учеников; в PreK), Начальная школа Самуэля Т. Бусанского [90] ( 333; 3-5), Начальная школа Исайи Хейнса [91] (291; K-2), Начальная школа Александра Денбо [92] (309; 3-5), Начальная школа Говарда Л. Эммонса [93] (288; K -2), Начальная школа Форт-Дикс [94] (451; PreK-5), Начальная школа Harker-Wylie [95] (284; K-2), Начальная школа Джозефа С. Стакхауса [96] (283; 3-5 ), Средняя школа Маркуса Ньюкомба [97](373; 6), средняя школа Хелен А. Форт [98] (664; 7-8) и средняя школа городка Пембертон [99] (989; 9-12). [100] [101]

Учащиеся из Пембертона и всего округа Берлингтон имеют право посещать Технологический институт округа Берлингтон, округ государственных школ округа, который обслуживает потребности в профессионально-техническом образовании учащихся средней школы и послесреднего уровня в своих кампусах в Медфорд и Вестэмптон Тауншип . [102]

Транспорт [ править ]

CR 530 в Пембертоне

Дороги и шоссе [ править ]

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 8,81 мили (14,18 км) дорог, из которых 4,99 мили (8,03 км) поддерживалось муниципалитетом и 3,82 мили (6,15 км) округом Берлингтон. [103]

Никакие автомагистрали между штатами, США или штаты напрямую не обслуживают Пембертон. Самая важная дорога, проходящая через город, - это County Route 530 .

Общественный транспорт [ править ]

NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение в городке по маршруту 317 между Эсбери-Парком и Филадельфией . [104] [105] Автобусы BurLink предлагаются на маршруте B1 между Беверли и Пембертон). [106]

Известные люди [ править ]

См. Также: Категория: Люди из Пембертона, Нью-Джерси

К людям, родившимся, проживающим в Пембертоне или тесно связанным с ним, относятся:

  • Джефф Челентано (1960 г.р.), актер, сценарист и режиссер. [107]
  • Джордж Франклин Форт (1808–1872), 16-й губернатор Нью-Джерси . [108]
  • Джон Франклин Форт (1852–1920), 33-й губернатор Нью-Джерси , с 1908 по 1911 год. [109]
  • Бушрод В. Лотт (1826–1886), политик на территории Миннесоты , с 1862 по 1865 год занимавший должность консула США в Теуантепеке , Мексика, назначенный президентом Авраамом Линкольном. [110]
  • Рекс Маршалл (1919-1983), актер, телеведущий и радиоведущий. [111]
  • Исаак Виткин (1936-2006), скульптор. [112]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 г .: New Jersey Places , United States Census Bureau . Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ 2020 New Jersey Mayors Directory , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г. На дату обращения в источнике неверно указан Дэвид Патриарка, мэр городка Пембертон.
  4. ↑ Муниципальный служащий округа Пембертон. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  5. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 43.
  6. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: округ Пембертон , Информационная система географических названий . Проверено 8 марта 2013 г.
  7. ^ a b c d e f DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г., район Пембертон, округ Берлингтон, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 30 августа 2012 г.
  8. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . Проверено 1 февраля 2020 г.
  9. ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г., район Пембертон , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси . Доступ 30 августа 2012 г.
  10. ^ a b Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  11. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи США . Доступ 7 августа 2013 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс Пембертона, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Доступ 30 августа 2012 г.
  13. ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . Доступ 29 августа 2013 г.
  14. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Пембертона, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. Доступ 29 августа 2013 г.
  15. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Географические коды для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. Архивировано 7 августа 2017 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 30 августа 2012 г.
  19. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 98. Проверено 30 августа 2012 г.
  20. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 16 сентября 2015 г.
  21. ^ Нью-Джерси Отдел контроля за алкогольными напитками . Список сухих городов Нью-Джерси ABC (1 мая 2013 г.)
  22. ^ Джордано, Рита. «Больше городов ловят шумиху вокруг лицензий на спиртные напитки; Мурстаун рассматривает возможность положить конец засухе» , The Philadelphia Inquirer , 24 июня 2007 г. По состоянию на 16 февраля 2014 г.
  23. ^ Области, касающиеся Пембертона , MapIt. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  24. ^ Муниципалитеты в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси , Комиссия регионального планирования долины Делавэр . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  25. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  26. ↑ Демарко, Меган. «Избиратели должны решить, объединить ли два Принстона в один» , Star-Ledger , 3 ноября 2011 г. По состоянию на 8 января 2017 г. «В Нью-Джерси есть 22 набора« пончиковых городков », то есть тех, где один город охватывает другой город ». Обратите внимание, что после одобрения избирателями слияния в Принстоне остается 21 пара «бублик-городков».
  27. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  28. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении для муниципалитетов округа Берлингтон , 1800–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 30 августа 2012 г.
  29. ↑ Сборник переписей 1726–1905: вместе с табулированными отчетами за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 7 августа 2013 года.
  30. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от его древнейшего поселения до настоящего времени, том 1 , стр. 265, JE Potter and company, 1877. По состоянию на 7 августа 2013 г. «В этом городке находится процветающая деревня Пембертон, население которой составляло 1870 человек из 797 человек; здесь также находятся знаменитые мельницы Брауна».
  31. ^ Персонал. Компендиум девятой переписи населения 1870 г. , стр. 259. United States Census Bureau , 1872. По состоянию на 7 августа 2013 г.
  32. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75 , стр. 97. United States Census Bureau , 1890. По состоянию на 30 августа 2012 г.
  33. ↑ Тринадцатая перепись населения США, 1910 г .: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 335. Проверено 30 августа 2012 г.
  34. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I Населения , Бюро переписи США , стр. 714. Проверено 30 августа 2012 г.
  35. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы , Департамент труда и развития штата Нью-Джерси . Проверено 9 августа 2016 г.
  36. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Пембертон, Нью-Джерси. Архивировано 01 февраля 2015 г. в Wayback Machine , Бюро переписи США . Доступ 30 августа 2012 г.
  37. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные по району Пембертон, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в Archive.today. , Бюро переписи населения США . Доступ 30 августа 2012 г.
  38. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок исследования американского сообщества в районе Пембертон, округ Берлингтон, Нью-Джерси, за 2006-2010 гг. Архивировано 12февраля2020 г. в Archive.today Бюро переписи населения США . Доступ 21 июня 2012 г.
  39. ↑ Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  40. ^ Cerra, Майкл Ф. «Формы правления: Все , что вы всегда хотели знать, но боялись спросить» в архив 2014-09-24 в Wayback Machine , штата Нью - Джерси Лиги муниципалитетов . По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  41. ^ "Формы муниципального правительства в Нью-Джерси" , стр. 6.Центр государственных исследований Университета Рутгерса . Доступ 3 июня 2015 г.
  42. ^ 2020 Мэр и совет , город Пембертон. По состоянию на 1 апреля 2020 г. По состоянию на дату доступа Гриффин указан с неправильным годом окончания срока - 2022.
  43. ^ 2019 Муниципальный бюджет , удобный для пользователей , округ Пембертон. Доступ 23 октября 2019 г.
  44. ^ 5 ноября 2019 г. Общий сводный отчет о выборах Официальные результаты , округ Берлингтон, Нью-Джерси , обновлен 16 ноября 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  45. ^ 6 ноября 2018 г. Общий отчет о выборах Официальные результаты , округ Берлингтон, Нью-Джерси , обновлен 17 ноября 2018 г. По состоянию на 1 января 2019 г.
  46. ^ 7 ноября 2017 г. Общий отчет о выборах Официальные результаты , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлен 16 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  47. ^ Харт, Стивен. «Новый мэр назначен советом городского округа Пембертон» , Burlington County Times , 29 января 2014 г. По состоянию на 28 декабря 2014 г. «Гарольд Гриффин, бывший школьный консультант на пенсии и бывший сборщик налогов, теперь является мэром города. Гриффин, 80 лет. был назначен в понедельник единогласным голосованием городского совета. Он сменил Уильяма Кохерспергера, который ушел в отставку в начале этого месяца из-за проблем со здоровьем ".
  48. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  49. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  50. ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  51. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  52. ^ О Кори Букере , Сенат США . Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  53. ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  54. ↑ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. "Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I"
  55. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 22 января 2018 г.
  56. ^ Законодательные органы 8 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  57. ^ a b Совет избранных собственников , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  58. ↑ Кейт Гиббс , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  59. ↑ Линда Хьюз , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  60. ^ Том Pullion , Burlington County, штат НьюДжерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  61. ^ Балвир Сингх , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  62. ^ Латы Tiver , Burlington County, штат НьюДжерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  63. ^ Лист данных округа 2018, округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  64. ^ a b Путеводитель по округу Берлингтон: 2015 г. , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Доступ 22 октября 2017 г.
  65. ^ Клерк округа , округ Берлингтон. Проверено 19 июля 2017 г.
  66. ↑ Список членов: клерки , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 22 октября 2017 г.
  67. ^ Отдел Шерифа , Burlington County. Проверено 19 июля 2017 г.
  68. ↑ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 22 октября 2017 г.
  69. ^ Суррогат , округ Берлингтон. Проверено 19 июля 2017 г.
  70. ^ Список членов: суррогаты , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 22 октября 2017 г.
  71. ^ a b Сводка регистрации избирателей - Берлингтон , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 28 декабря 2014 г.
  72. ^ GCT-P7: Избранные возрастные группы: 2010 - Подразделение штата - округа; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12февраля2020 года в Archive.today , Бюро переписи США . По состоянию на 28 декабря 2014 г.
  73. ↑ Президентские 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - Округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 28 декабря 2014 г.
  74. ^ Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 28 декабря 2014 г.
  75. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г .: Округ Берлингтон , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 28 декабря 2014 г.
  76. ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Берлингтон , отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 28 декабря 2014 г.
  77. ↑ Губернатор, 2013: округ Берлингтон , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 28 декабря 2014 г.
  78. ↑ Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 5 ноября 2013 г. Общие результаты выборов: округ Берлингтон , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 28 декабря 2014 г.
  79. ^ 2009 Губернатор: Burlington County архивации 2016-01-13 в Wayback Machine , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов 31 декабря 2009 года Достигано 28 декабря 2014.
  80. ^ Левинский, Дэвид. «Пембертон Боро продвигается вперед со сносом школы» , Burlington County Times , 5 февраля 2020 г., по состоянию на 1 апреля 2020 г. «Школа открылась в 1960 году, но с 2007 года была забита заколками и пустовала, когда начальная школа от детского сада до шестого класса был закрыт в пользу отправки всех учащихся из района в школы соседнего городка Пембертон. Первоначально район платил городскому округу единовременную плату за обучение в зависимости от количества учащихся, но неработающий школьный округ был объединен с городком Пембертон. Школьный округ в 2008 году ».
  81. ^ Пембертон Городской совет по политике образовательного округа 0110 - Идентификация , школьный округ Пембертон. По состоянию на 13 мая 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от подготовительного дошкольного до двенадцатого школьного округа городка Пембертон. Состав: школьный округ городка Пембертон является состоит из всей территории в пределах муниципальных границ Пембертон-Тауншип и Пембертон-Боро ".
  82. ^ a b Обзор округа , Школьный округ городка Пембертон. По состоянию на 13 мая 2020 г. "Школы городка Пембертон обслуживают около 5000 учеников из городка Пембертон, округа Пембертон и объединенной базы МакГуайр-Дикс-Лейкхерст. В специальном центре дошкольного образования, обслуживающем 3- и 4-летних дошкольников, семь начальных классов школы (с детского сада по 5-й), две средние школы (одна для 6-го класса, другая для 7-го и 8-го классов) и старшая школа (9–12 классы), школы городка Пембертон обеспечивают качественное всестороннее образование для всех учащихся ».
  83. ^ Школьные округа Эбботт , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 марта 2020 г.
  84. ^ Что мы делаем , Управление развития школ Нью-Джерси . По состоянию на 1 марта 2020 г.
  85. ^ Районы SDA , Управление по развитию школ Нью-Джерси . По состоянию на 1 марта 2020 г.
  86. ^ Повествование табеля успеваемости школ округа Пембертон за 2016 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 8 октября 2017 г. «Наше студенческое население насчитывает более 5000 студентов из городка Пембертон, округа Пембертон и совместной базы МакГуайр-Дикс-Лейкхерст».
  87. ^ Информация округа для школьного округа городка Пембертон , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  88. ^ Школьные данные для школьного округа городка Пембертон , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  89. ^ Центр дошкольного образования Пембертон, Школьный округ городка Пембертон. Доступ 13 мая 2020 г.
  90. ^ Начальная школа Сэмюэля Т. Бусанского , Школьный округ Пембертона. Доступ 13 мая 2020 г.
  91. ^ Начальная школа Исайи Хейнса , Школьный округ Пембертона. Доступ 13 мая 2020 г.
  92. ^ Начальная школа Александра Денбо , Школьный округ Пембертона. Доступ 13 мая 2020 г.
  93. ^ Начальная школа Говарда Л. Эммонса , Школьный округ Пембертона. Доступ 13 мая 2020 г.
  94. ^ Начальная школа Форт-Дикс , Школьный округ Пембертон-Тауншип. Доступ 13 мая 2020 г.
  95. ^ Харкер-Уайли Начальная школа , Пембертон Township школьного округа. Доступ 13 мая 2020 г.
  96. ^ Джозеф С. Stackhouse Начальная школа , Пембертон Township школьного округа. Доступ 13 мая 2020 г.
  97. ^ Средняя школа Маркуса Ньюкомба , Школьный округ городка Пембертон. Доступ 13 мая 2020 г.
  98. ^ Хелен А. Форт средней школы , Пембертон Township школьного округа. Доступ 13 мая 2020 г.
  99. ^ Средняя школа городка Пембертон, школьный округ городка Пембертон. Доступ 13 мая 2020 г.
  100. ^ Справочник школ , Школьный округ городка Пембертон. Доступ 13 мая 2020 г.
  101. ^ Справочник школ Нью-Джерси для округа Берлингтон , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  102. ^ Почему выбирают BCIT? , Технологический институт округа Берлингтон . По состоянию на 29 ноября 2013 г.
  103. ^ Burlington County Пробег муниципалитетом и подсудности , Нью - Джерси Департамент транспорта , май 2010 Достигано 29 ноября 2013.
  104. ↑ Burlington County Bus / Rail Connections , NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2010 г. По состоянию на 29 ноября 2013 г.
  105. ^ Южный Джерси Руководство Транзитных архивации 2018-09-29 в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию1 апреля 2010 года Достигана 29 ноябрь 2013.
  106. ^ BURLINK Графика Архивирована 2013-10-04 в Wayback Machine , Cross County Connection. Доступ 23 ноября 2013 г.
  107. ^ Хейс, Александра. «Скоро в театр рядом с вами». Архивировано 14 июня 2008 г.в Wayback Machine , копия статьи из журнала South Jersey Magazine , май 2007 г. Дата доступа 4 декабря 2007 г. »И актер, ставший режиссером Джефф Челентано ( Moscow Heat " Под солнцем Хулы" ) вырос в Пембертоне. В настоящее время он снимается в " Ордене искупления" в Нью-Джерси с Томом Беренджером и Бастой Раймс в главных ролях ".
  108. ^ Губернатор Джордж Франклин Форт , Национальная ассоциация губернаторов . По состоянию на 25 августа 2013 г. «Джордж Ф. Форт, двадцать первый губернатор штата Нью-Джерси, родился в Пембертоне, штат Нью-Джерси, в мае 1809 года».
  109. ^ Губернатор Джон Франклин Форт , Национальная ассоциация губернаторов . По состоянию на 16 августа 2020 г.
  110. ^ Лотт, Бушрод Вашингтон "BW" , Законодательная справочная библиотека Миннесоты. По состоянию на 16 сентября 2015 г.
  111. ^ Персонал. «Рекс Маршалл, 64 года, диктор на радио и телевидении с 1937 года» , The New York Times , 11 марта 1983 года. По состоянию на 16 сентября 2015 года. «Он родился в Пембертоне, штат Нью-Джерси, и вырос в Ютике, штат Нью-Йорк».
  112. ^ Джонсон, Кен . «Исаак Уиткин, 69, новатор в абстрактной металлической скульптуре» , The New York Times , 29 апреля 2006 г. По состоянию на 16 сентября 2015 г. «Исаак Уиткин, скульптор, чьи смелые красочные абстракции помогли встряхнуть художественные сцены в Лондоне и Нью-Йорк в 1960-х, умер в воскресенье в своем доме в Пембертоне, штат Нью-Джерси "

Внешние ссылки [ править ]

  • Район Пембертон
  • Школьный округ Pemberton Township
  • Пембертон Township школьного округа 2015-16 гг Табель школы из Нью - Джерси Департамент образования
  • Данные о школах для школьного округа городка Пембертон , Национальный центр статистики образования
  • Полиция городка Пембертон