Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Люди вроде нас» - это комедийная программа на британском радио и телевидении, документальный фильм (или псевдодокументальный ), написанный Джоном Мортоном , с Крисом Лэнгемом в роли Роя Малларда, неумелого интервьюера. Первоначально радио-шоу для BBC Radio 4 в трех сериях с 1995 по 1997 год, оно было преобразовано в два телесериала для BBC Two, транслируемых с сентября 1999 по июнь 2001 года.

Радио версия [ править ]

В каждом эпизоде ​​приветливый, неуклюжий журналист BBC Рой Маллард следует за днем ​​из жизни представителей определенной карьеры или образа жизни. Комедия игры слов и недоразумений, « Люди, подобные нам» строится на бессмысленном главном герое, беспомощном, вынужденном осознавать абсурдность, воплощенную в «профессионалах», которых он встречает, где его относительно разумное исследование терпит неудачу перед несоразмерными фактами.

Регулярно повторяющаяся шутка - это шокированная реакция, которую получает Маллард, когда он сообщает, что он женат, - от недоверия до преувеличенных поздравлений, от приглашений, чтобы быть более реалистичными, до отказов систем баз данных принять такие данные. Есть намеки (особенно в «Фотографе»), что Кряква непривлекательна. Еще одна повторяющаяся тема - это поиски Кряквы кофе, или еды, или даже комнаты, подходящей для хорошего ночного сна.

Образ Роя Малларда был основан на преувеличении самого писателя Джона Мортона. [1] Мортон был поклонником выступлений Криса Лэнгхэма с тех пор, как увидел его в « Смите и Джонсе» , и думал о голосе Лэнгхэма, когда писал сценарии. [1]

В конце каждой серии, когда разыгрывается " Unsquare Dance " Дэйва Брубека , актерский состав публикуется как список людей, которым Рой Маллард благодарен («Рой Маллард хотел бы выразить особое« спасибо » Крис Лэнгхэм ... »).

Радиошоу было названо лучшей комедией на радио на церемонии вручения наград British Comedy Awards в 1996 [2] и 1997 [3], а также получило золотую награду Sony Radio Award за лучшую комедию. [1]

Телевизионная версия [ править ]

Одиннадцать радиосерий были адаптированы для телевидения, одна оригинальная - «Актер». Телевизионная версия показала множество известных приглашенных звезд, включая Билла Найи , Дэвида Теннанта , Джеффри Уайтхеда и Тэмсин Грейг . [4]

В сериалах кряква практически не видна. Обычно он просто скрывается из виду, но зрители могут заметить его или его часть в каждой серии; [ необходима цитата ] однажды он отражается камерой в витрине магазина. Большая часть юмора носит словесный характер, поскольку персонажи буквально интерпретируют то, что говорят другие, используют повторяющиеся выражения и непоследовательность . Наряду с этим словесным аспектом был более традиционный юмор. Маллард столкнулся со странным поведением своих персонажей и их двойников. Несмотря на всю свою посредственность и несчастье, он мог казаться нормальным и компетентным по сравнению с теми, кто был рядом с ним. Отсутствие смеха дорожки и мертвый пан подход привело некоторые зритель [ править] поверить, что они столкнулись с «прямым» документальным фильмом.

Планировалась третья серия, но она была отменена в пользу «Офиса» . [5]

Телевизионная версия была хорошо принята: первый сериал получил в 1999 году Золотую серебряную розу за комедию. [1]

Выпуск домашнего видео [ править ]

Первый телесериал был выпущен на VHS и DVD 16 сентября 2002 года. Второй должен был быть выпущен в 2003 году, но был отменен и в конечном итоге был выпущен (только в Австралии) в ноябре 2007 года. [6] В сентябре 2009 года были завершены два сериала. были выпущены в США на DVD-дисках NTSC региона 1 . [7] Вторая серия была наконец выпущена на DVD в Великобритании 24 мая 2010 года.

Список серий [ править ]

См. Также [ править ]

  • Воскресный формат
  • Спуск Специальное

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d «Люди, похожие на нас» (PDF) . Программы BBC . Архивировано из оригинального (PDF) 24 апреля 2009 года . Проверено 14 сентября 2009 года .
  2. ^ «Прошлые победители» . Британская комедия . 1996. Архивировано из оригинального 20 августа 2008 года . Проверено 2 февраля 2013 года .
  3. ^ «Прошлые победители» . Британская комедия . 1997. Архивировано из оригинального 20 августа 2008 года . Проверено 2 февраля 2013 года .
  4. ^ "Полный актерский состав и команда для People Like Us " . IMDb . Проверено 2 февраля 2013 года .
  5. ^ "BBC Two - люди , как мы " . BBC. 5 августа 2001 года Архивировано из оригинала 2 апреля 2008 года . Проверено 2 февраля 2013 года .
  6. ^ "Неоновый Интернет" . Семейная касса. Архивировано из оригинального 11 августа 2008 года . Проверено 2 февраля 2013 года .
  7. ^ Люди, подобные нам: Полная серия. «Такие люди, как мы: полная серия: Крис Лэнгхэм, Билл Найи, Дэвид Теннант, Джессика Хайнс, Сара Александер: фильмы и телевидение» . Amazon.com . Проверено 2 февраля 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Люди, похожие на нас в программах BBC
  • Люди, похожие на нас в онлайн- комедийном гиде BBC
  • Люди, похожие на нас на IMDb
  • Сериалы People Like Us (ТВ) и People Like Us (радио) от Epguides
  • Люди как мы (радио-шоу) с веб-сайта Angelfire