"Pero Me Acuerdo de Ti" | |
---|---|
Песня по Лурдес Роблес | |
из альбома Definitivamente | |
Язык | испанский |
Выпущенный | 1991 г. |
Жанр | Латинская поп |
Длина | 5 : 07 |
Этикетка | CBS Дискотеки |
Автор (ы) песен | Руди Перес |
Производитель (и) | Руди Перес |
" Pero Me Acuerdo de Ti " (англ. "But I Remember You" ) - песня, написанная и продюсированная Руди Пересом . Впервые он был записан пуэрториканской певицей Лурдес Роблес в ее альбоме Definitivamente (1991). В балладе певица вспоминает возлюбленного даже тогда, когда пытается забыть. Девять лет спустя американская певица Кристина Агилера исполнила кавер-версию своего второго студийного альбома Mi Reflejo, который также продюсировал Перес. Он был выпущен как второй сингл с альбома в декабре 2000 года. Клип на версию Агилеры снял Кевин Брей .
Агилера исполнила песню вживую на церемонии вручения премии Грэмми 2001 года . Ее версия достигла восьмого места в чарте Billboard Hot Latin Songs в США и третьего места в Испании. Он получил номинацию на Латинскую Грэмми в категории " Рекорд года" . Она была покрыта мексиканской певицей Эдит Маркеса и Дженкарлос Канела .
Фон [ править ]
В 1991 году пуэрториканская записывающая артистка Лурдес Роблес выпустила свой третий студийный альбом Definitivamente, который был аранжирован и спродюсирован кубинско-американским музыкантом Руди Пересом . [1] Перес написал три песни для альбома, включая «Pero Me Acuerdo de Ti». [2] В песне рассказывается история женщины, которая не может забыть своего любовника. [3] Позже он был включен в альбом лучших хитов Роблеса Contradicciones y Sus Exitos (2007). [4] В 2000 году американская певица Кристина Агилера перепела "Pero Me Acuerdo de Ti" на своем втором студийном альбоме Mi Reflejo.который также был произведен Пересом. [5]
Версия Кристины Агилеры [ править ]
"Pero Me Acuerdo de Ti" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Кристины Агилеры | ||||
из альбома Mi Reflejo | ||||
Б сторона | Вен Конмиго (Соламенте Ту) [5] | |||
Выпущенный | Декабрь 2000 г. | |||
Жанр | ||||
Длина | 4 : 26 | |||
Этикетка | RCA | |||
Автор (ы) песен | Руди Перес | |||
Производитель (и) | Руди Перес | |||
Кристина Агилера определяет хронологию | ||||
| ||||
Аудио образец | ||||
"Pero Me Acuerdo de Ti" - это латинская поп- и R&B песня, написанная и спродюсированная Руди Пересом.
|
Выпуск и прием [ править ]
"Pero Me Acuerdo de Ti" транслировался на латинские радиостанции во вторую неделю декабря 2000 года в Соединенных Штатах. [6] Он достиг восьмой строчки в Hot Latin Songs и пятой в Hot Latin Pop Songs в США. [7] В Испании он занял третье место в рейтинге одиночных игр страны. [8] Курт Б. Рейли из Wall of Sound положительно отозвался о песне, сказав, что Агилера «убедительна и интересна» в песне. [9] Редактор Orlando Sentinel Перри Геттельман не был впечатлен, написав, что «она, кажется, одинаково любит акробатические трели и низкие, сексуальные стоны котенка». [10] Сочинение для рекламного щитаЖурнал Лукас Вилья предоставил вспомогательный комментарий и назвал балладу «душераздирающей». [11] На 2-й церемонии вручения награды Latin Grammy "Pero Me Acuerdo de Ti" был номинирован на Latin Grammy как " Рекорд года", который достался Алехандро Сансу за "El Alma al Aire". [12] [13]
Продвижение и живые выступления [ править ]
Видео на "Pero Me Acuerdo de Ti" снял Кевин Г. Брей , в котором Агилера исполняет песню в студии звукозаписи. [14] Агилера также выступила на церемонии вручения премии Грэмми 2001 года в феврале, исполнив "Pero Me Acuerdo de Ti" и " Falsas Esperanzas ". [15] Лейла Кобо из журнала Billboard назвала выступление Агилеры на Грэмми «чрезвычайно популярным». [16]
В декабре 2019 года Агилера исполнила эту песню вместе с «Falsas Esperanzas» и « Contigo en la Distancia » во время мексиканского этапа своего концертного тура The X Tour . [17] В феврале 2021 года она спела «Pero Me Acuerdo de Ti» на афтепати Суперкубка Verizon «Большой концерт для малого бизнеса» . [18]
Графики [ править ]
Еженедельные графики [ править ]
Диаграмма (2001–2019 гг.) | Пиковая позиция |
---|---|
Италия ( ФИМИ ) [19] | 44 год |
Испания ( PROMUSICAE ) [8] | 3 |
US Hot Latin Songs ( Billboard ) [7] | 8 |
US Latin Pop Airplay ( Billboard ) [20] | 5 |
Графики на конец года [ править ]
Диаграмма (2001) | Пиковая позиция |
---|---|
Латиноамериканские поп-песни ( Billboard ) [21] | 30 |
Другие кавер-версии [ править ]
Мексиканская певица и актриса Эдит Маркес исполнила кавер на песню своего студийного альбома Pasiones de Cabaret (2008). [22] В том же году американская группа Dark Latin Groove исполнила кавер-версию сальсы на песню своего альбома Renacer (2008), который был спродюсирован Серджио Джорджем . [23] Он также был исполнен вживую американский актер и певец Хенкарлос Канела (с которым также работал Перес) в House of Blues , Орландо. [24]
Ссылки [ править ]
- ^ "Definitivamente - Lourdes Robles: Кредиты" . AllMusic . Корпорация Рови . Проверено 24 октября 2013 года .
- ^ "Definitivamente - Lourdes Robles: Обзор" . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 24 октября 2013 года .
- ^ "Кристина Агилера - Pero Me Acuerdo de Ti Lyrics" . MetroLyrics . CBS Interactive . Проверено 11 мая 2013 года .
- ^ "Contradicciones y Sus Exitos: Обзор" . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 24 октября 2013 года .
- ^ а б "Pero Me Acuerdo de Ti" . Amazon.de. Amazon Inc . Проверено 25 ноября 2013 года .
- ↑ Кобо, Лейла (23 декабря 2000 г.). «Кристина на вершине» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. п. 35 . Проверено 29 апреля 2013 года .
- ^ a b "История диаграммы Кристины Агилеры (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит . Проверено 25 октября 2013 года.
- ^ a b " Spanishcharts.com - Кристина Агилера - Pero Me Acuerdo de Ti" Canciones Top 50 . Проверено 25 октября 2013 года.
- ^ "Wall of Sound Review: Mi Reflejo" . Стена звука . Архивировано из оригинального 17 октября 2000 года . Проверено 28 ноября 2013 года .
- ^ Gettelman, Парри (15 сентября 2000). «Агилера не должна знать испанское слово для тонкости» . Орландо Сентинел . Компания Tribune . Проверено 28 ноября 2013 года .
- ↑ Вилла, Лукас (26 июня 2020 г.). "Талия, Паулина Рубио, Кристина Агилера рассказывают об альбомах Landmark 2000: эксклюзив" . Рекламный щит . Проверено 26 июня 2020 года .
- ^ «Полный список номинаций» . Лос-Анджелес Таймс . Компания Tribune. 18 июля 2001 . Проверено 29 апреля 2013 года .
- ^ "Санс, Хуанес Лучшие победители на 2-м Грэмми Латинской Америки" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 28 ноября 2013 года .
- ^ "Christina Aguilera" Музыкальные видео» . MTV Networks . Проверено Декабрь +4, 2 012 .
- ^ "Грэмми 2001" . MTV. Viacom . Проверено 30 апреля 2013 года .
- ↑ Кобо, Лейла (10 марта 2001 г.). "Неявка Луиса Мигеля разочаровывает" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 113 (10): 54 . Проверено 20 октября 2013 года .
- ^ Chantaka, Арасели (4 декабря 2019). «Кристина Агилера представляет« The X Tour »до начала пути в Монтеррее» . Periódico Vanguardia . Авангардия . Проверено 8 февраля 2021 года .
- ^ «Кристина Агилера взлетает с исполнением« Beautiful »во время« Большого концерта Verizon » » . Журнал Music Mayhem . 8 февраля 2021 . Проверено 8 февраля 2021 года .
- ^ " Italiancharts.com - Кристина Агилера - Pero Me Acuerdo de Ti" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 19 января 2016 года.
- ^ «История диаграммы Кристины Агилеры (латинские поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 25 октября 2013 года.
- ^ "Год в музыке 2001" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 112 (53): YE-62. 29 декабря 2001 . Проверено 28 апреля 2013 года .
- ^ "Pasiones de Cabaret - Эдит Маркес: Обзор" . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 15 декабря 2013 года .
- ^ Штайнер, Джеймс. "Renacer - DLG (Dark Latin Groove): Обзор" . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 21 февраля 2014 года .
- ^ "Fanáticas de la Florida Central degustaron el sabor de Canela" . Hola Ciudad . ZGS Digital. 7 марта 2010 . Проверено 4 февраля 2014 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Текст этой песни на MetroLyrics
- Официальный видеоклип Кристины Агилеры на YouTube