Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Перри Мейсон является американской юридической драмы серии первоначально вещание на CBS телевидения с 21 сентября 1957 года по 22 мая 1966 года название персонажа , изображали Raymond Burr , является ЛосАнджелес уголовного адвоката , который первоначально появился в детектива по Эрл Стенли Гарднер . Многие серии основаны на рассказах Гарднера.

«Перри Мейсон» был первым еженедельным одночасовым сериалом Голливуда, снятым для телевидения, и остается одним из самых продолжительных и успешных телесериалов на юридическую тематику. В течение своего первого сезона он получил 10-ю номинацию на премию «Эмми» за лучший драматический сериал и стал одним из пяти самых популярных шоу на телевидении. Raymond Burr получил две премии Эой за Primetime Emmy Award за выдающийся Ведущий Актер в драматическом сериале , и Барбара Хейл получил премию Эого Primetime за Лучшую актрису второго плана в драматическом сериале за роль конфиденциального секретаря Мейсона Делла . Перри Мейсони Берр были отмечены как Любимый сериал и Любимый исполнитель мужского пола в первых двух опросах читателей TV Guide Award . В 1960 году сериал получил первую премию «Серебряный молоток», врученную Американской ассоциацией адвокатов за телевизионную драму .

Перри Мейсон транслировался в синдикации в Соединенных Штатах и ​​на международном уровне с момента его отмены, и вся серия была выпущена на DVD «Регион 1» . Исследование 2014 года показало, что пользователи Netflix оценивают Рэймонда Бёрра как своего любимого актера, а Барбара Хейл занимает седьмое место в списке.

Новый Перри Мейсон , возрождение сериала 1973 года с другим составом, был плохо принят и длился 15 эпизодов. В 1985 году Берр вернулся, чтобы сыграть Мэйсона в успешной серии телевизионных фильмов Перри Мэйсона, транслируемых на канале NBC . Всего было снято 30 фильмов; До своей смерти в 1993 году Берр снялся в 26 из них.

Сюжет [ править ]

Перри Мейсон - выдающийся адвокат по уголовным делам, практикующий в Лос-Анджелесе, Калифорния, большинству клиентов которого было ошибочно предъявлено обвинение в убийстве. Каждый эпизод обычно следует формуле. Первая половина шоу представляет предполагаемую жертву убийства и нескольких человек, включая клиента Мэйсона, у которых есть веские мотивы для совершения убийства. После того , как было совершено преступление, Мейсон, его частный детектив Пол Дрейк , и его секретарь Делла расследование дела параллельно с детективом скучного полиции (лейтенант Артур Tragg в первые годы), который арестовывает клиента Мейсона в основном на косвенных доказательствах , и окружной прокурор Гамильтон Бургер , который преследует невиновного подозреваемого.

Во второй половине Мейсон спорит с Бургером в зале суда, либо во время судебного разбирательства, либо на предварительном слушании , на котором окружной прокурор должен представить достаточно доказательств, чтобы убедить судью в том, что обвиняемый должен предстать перед судом. [a] По мере продвижения судебного заседания Мейсон часто обнаруживает, что дело идет против него, поэтому за пределами зала суда либо сам Мейсон, либо Пол и даже Делла преследуют дальнейшие версии. По мере продвижения расследования или допроса Мейсон, а иногда и Бургер раскрывают уродливое с моральной точки зрения или даже незаконное поведение некоторых свидетелей или участников, тем самым усложняя моральную и юридическую интригу по делу.

В конце концов, обнаруженная какая-то деталь или замечание, сделанное в зале суда или за его пределами, дает Мэйсону ключ к разгадке, необходимой ему для вступления в очередь допроса, которая заставляет неожиданного преступника, находящегося на скамье подсудимых или нет, сломаться и признаться в преступлении и признать вину. ужасающая правда мотива. [b] За исключением одного эпизода, клиент Мэйсона всегда признается невиновным в предъявлении обвинения на основании признания другого, и ни разу клиенты Мэйсона никогда не объявлялись невиновными. В заключительной сцене или эпилоге Пол и Делла, а иногда Бургер и Трагг спрашивают Мэйсона, что дало ему ключ к разгадке; После объяснения Мейсон он или кто-то другой делает юмористическое замечание.

Актеры и персонажи [ править ]

Перри Мейсон ( Рэймонд Берр ) и Делла Стрит ( Барбара Хейл ) в «Дело о соответствующем трупе» (1958)
  • Перри Мейсон - играет Рэймонд Бёрр - поверенный защиты.
  • Делла Стрит - играет Барбара Хейл - конфиденциальный секретарь Мэйсона.
  • Пол Дрейк - его играет Уильям Хоппер - частный сыщик Мэйсона.
  • Гамильтон Бургер - играет Уильям Талман - окружной прокурор. Отсутствует в 3 и 4 сезонах.
  • Лейтенант Артур Трагг, которого играет Рэй Коллинз, полицейский детектив по расследованию убийств и главный полицейский чиновник в сериале. Он появился почти во всех эпизодах 1-3 сезонов. Болезнь вынудила его появляться во все меньшем и меньшем количестве эпизодов в более поздних сезонах: девятнадцать эпизодов в 4 сезоне, одиннадцать эпизодов в 5 сезоне, девять эпизодов в 6 сезоне и три эпизода в 7 сезоне. Коллинз продолжал получать счет за каждую серию до конца. 8 сезона, хотя он не появлялся после середины 7 сезона.
  • Лейтенант Андерсон, которого играет Уэсли Лау, еще один полицейский детектив по расследованию убийств и ведущий полицейский в сериале, известный своим друзьям как Энди. Андерсон начал появляться осенью 1961 года, когда Рэй Коллинз начал сокращать свое участие в шоу из-за болезни и постепенно стал более заметным. Встречается в сезонах 5–8.
  • Лейтенант Стив Драмм - его играет Ричард Андерсон - еще один полицейский детектив по расследованию убийств и главный полицейский чиновник в сериале, который появился в последнем сезоне.
Повторяющиеся меньшие роли
  • Доктор Хокси - хирург-вскрытие трупа (судмедэксперт), которого играет Майкл Фокс , замеченный в сезонах с 1 по 7, Фокс также сыграл другие небольшие роли в сезоне 9.
  • Сержант полиции. Бен Ландро - ведущий детектив по расследованию убийств, которого играет Морт Миллс. Редко (и никогда не видел в серии с Трэггом, Андерсоном или Драммом), Ландро появился в общей сложности в 7 эпизодах в течение сезонов 4, 5, 6 и 8.
  • Сержант Брайс - полицейский, которого играет Ли Миллер, который часто сопровождает Трагга, Андерсона или Драмма (но никогда не Ландро). Видно на протяжении всего сериала. Миллер также играл и другие второстепенные роли в 1 и 2 сезонах.
  • Терренс Клэй - владелец высококлассного «Clay's Grill», где Перри, Пол, Делла (а иногда и Бургер и / или Драмм) часто собираются в последнем (девятом) сезоне, обычно во время эпилога истории. Играет Дэн Тобин .
  • Гертруда «Герти» Лэйд - часто упоминаемая, но редко встречающаяся секретарша Мэйсона, которую играет Конни Сезон . Встречается в основном в сезонах 1 и 2, с одним появлением в 4 сезоне, а затем в четырех последовательных эпизодах в сезоне 7.
  • Секретарь суда - его часто видят, но редко слышат во время судебных заседаний. Встречается со 2 по 6 сезоны и играет Джорджа Э. Стоуна .
  • Судьи - были замечены постоянно меняющиеся судьи. Судьи не всегда назначались последовательно, и часто вообще не назывались по имени, а назывались только «ваша честь». Наиболее часто судьями по делам Перри были С. Джон Лаунер (33 эпизода, 1958-1966), Кеннет Макдональд (32 эпизода, 1957-1966), Уиллис Буши (23 эпизода, 1960-1966), Моррис Анкрум (22 эпизода, 1957- 1964), Джон Галлодет (20 серий, 1959-1966), Грандон Роудс (16 серий, 1957-1966) и Ричард Гейнс (14 серий, 1958-1961).

Производство [ править ]

Фон [ править ]

Гейл Патрик Джексон , исполнительный продюсер Перри Мейсон (1961)

После серии фильмов Warner Bros. и радиосериала, который он презирал, автор Эрл Стэнли Гарднер отказался лицензировать своего популярного персонажа Перри Мэйсона для дальнейших адаптаций. [3] (Радиосериал без персонажа Мэйсона был бы адаптирован для телевидения как давняя криминальная мыльная опера «Грань ночи» ). Его литературным агентом был рекламный агент Томас Корнуэлл Джексон, который в 1947 году женился на актрисе. Гейл Патрик . Она изучала право, прежде чем поехала в Голливуд «для развлечения» и снялась в более чем 60 художественных фильмах, включая « Мой мужчина Годфри» (1936), « Дверь на сцену» (1937) и « Моя любимая жена».(1940). Она перестала сниматься в 1948 году, завела семью и начала говорить с Гарднером об адаптации рассказов Перри Мейсона для телесериала. [4]

«Мы продолжали говорить о том, какой сериал он хотел бы и сколько творческого контроля ему нужно», - сказала Гейл Патрик журналисту Джеймсу Боудену в 1979 году. Шоу-бизнес." [4]

Гарднер считал личную жизнь Перри Мэйсона неуместной и хотел, чтобы сериал был сконцентрирован на преступлении и борьбе Мэйсона за проигравшего. «Вы должны помнить, - сказал Патрик, - что Эрл любил закон и его тонкости». [4]

Патрик, ее муж и Гарднер основали продюсерскую компанию Paisano Productions, президентом которой она была. [5] Когда она впервые попыталась продать Перри Мейсона телеканалу CBS, сеть хотела, чтобы это была прямая часовая еженедельная программа. «Это было невозможно - это убило бы актера, играющего Перри», - сказал Патрик. «И я люблю Люси, она научила ценить киноповторы». Paisano Productions взяла на себя расходы на съемку пилота. [4]

В феврале 1956 года CBS анонсировала свой новый сериал « Перри Мейсон», ожидая, что он начнется этой осенью. Сеть получила права на 272 рассказа Гарднера, включая Перри Мэйсона и 11 других главных героев. Права были куплены у Paisano Productions, которая будет снимать сериал совместно с CBS [6] и владеть 60% -ной долей в фильмах. [7]

Перри Мейсон был первым часовым еженедельным сериалом Голливуда, снятым для телевидения. [8] Гейл Патрик Джексон была исполнительным продюсером. [5] «Мы были первым добросовестным юридическим шоу, и мы потратили два года на подготовку Перри к телевизионному бару», - сказал Патрик. [9]

Кастинг [ править ]

Гейл Патрик Джексон была погружена в прослушивания в течение 1956 года. [2] : 17 Роль Перри Мэйсона оказалась самой сложной для кастинга. Ричард Карлсон , Майк Коннорс , Ричард Иган , Уильям Холден и Ефрем Цимбалист-младший были рассмотрены. [2] : 18 В начале апреля Фред МакМюррей и CBS, как сообщается, были в разгаре переговоров, [10] и обозреватель Хедда Хоппер написала, что Корнуэлл Джексон отложил двухмесячный отпуск на Гавайях, надеясь подготовить сериал к сентябрю. или октябрь. [11]В середине июня Хоппер сообщил, что Джексоны уехали в свою ежегодную поездку, после того, как заявил, что Перри Мейсон не будет готов к телевидению этой осенью. [12]

«Мы не могли позволить себе большую звезду», - сказал Патрик позже. [4] Среди сотен актеров, которых она видела на прослушивании в апреле 1956 года, был Раймонд Бёрр [13] : 61, который первоначально читал роль окружного прокурора Гамильтона Бургера. Патрик был впечатлен игрой Берра в зале суда в фильме 1951 года «Место под солнцем» и сказал ему, что идеально подходит для главной роли в « Перри Мэйсоне» , но, по крайней мере, на 60 фунтов лишним. В течение следующего месяца Берр сел на экстремальную диету. Когда он вернулся, он тестировал как Перри Мэйсон [4] [c] и был выбран из 50 финалистов. [13] : 61 К июлю 1956 года стало известно, что роль Бёрра принадлежит [15]и объявление было сделано в начале августа. [16]

Уильям Хоппер также пробовался на роль Мэйсона [d] [17], но был брошен на роль частного детектива Пола Дрейка . Патрик вспоминал: «Когда Билл Хоппер пришел читать для Пола Дрейка, он выпалил:« Ты ненавидишь мою мать ». И это была Хедда Хоппер . Что ж, мне не нравилось то, что она олицетворяла, но «ненависть» - это нечто другое, и в любом случае он был идеален как Дрейк, и мы его получили ». [4]

Барбара Хейл по-прежнему снималась в художественных фильмах, но у нее была молодая семья, и она не хотела уезжать на длительные периоды натурных съемок. Патрик сказал, что Хейл звонил по поводу роли Деллы Стрит. [4]

Патрик имел в виду актера для окружного прокурора Лос-Анджелеса. «Я видел блестящий небольшой фильм « Автостопщик » , и в роли Бургера должен был быть Уильям Талман, и он никогда не разочаровывал нас», - сказал Патрик. [4] Позже его спросили о том, что он думает о том, что Бургер проигрывает Мэйсону неделю за неделей, Талман сказал: «Бургер не проигрывает. Как может окружной прокурор проиграть, если ему не удается осудить невиновного человека? В отличие от драки кулаками или перестрелками, в суде у вас может быть победитель, но не проигравший. На самом деле, Бургер во многих случаях присоединялся к Мэйсону в исках против неэтичных адвокатов, лжесвидетелей или кого-либо еще, препятствующего правосудию. Как и любой реальный окружной прокурор , справедливость - главный интерес Бургера ". [18]

« Рэй Коллинз вступил на борт как лейтенант Артур Трагг», - сказал Патрик. «Он был таким замечательным актером - с прекрасным голосом, обучался в радио« Mercury Theater » . Мы упустили из виду тот факт, что в реальной полиции он, вероятно, давно бы ушел на пенсию». [4] Коллинзу было 68 лет, когда сериал дебютировал.

  • Перри Мейсон ( Раймонд Берр ) и Гамильтон Бургер ( Уильям Талман )

  • Пол Дрейк ( Уильям Хоппер ) и Перри Мейсон (Рэймонд Берр)

  • Пол Дрейк (Уильям Хоппер) и Делла Стрит ( Барбара Хейл ) с копом Фрэнком Салли в фильме «Дело о черноглазой блондинке» (1958)

  • Лейтенант Артур Трэгг ( Рэй Коллинз )

Кастинговые интервью для каждого эпизода проводили Гейл Патрик Джексон, продюсер Бен Брэди и режиссер. В эпизодах обычно задействовано 10 известных игроков в дополнение к основным актерам и статистам. [18] Многочисленные актеры, известные своими прошлыми и будущими ролями в кино и на телевидении, были гостями в шоу. [19]

«Со многими я работала в кино, - сказала Гейл Патрик Джексон. «Они были благодарны и доставили вовремя - и убедительно… Глория Генри , Вон Тейлор , Хиллари Брук , Джон Арчер , Моррис Анкрам , Дон Беддо , Фэй Рэй , Олив Блейкни , Пол Фикс , Эддисон Ричардс . У нас также были новички, такие как Дэррил Хикман. , Барбара Иден . Хитрость заключалась в том, чтобы использовать их только один раз в год. Такие люди, как Фэй Рэй, возвращались несколько раз, но уже как другие персонажи ». [4]

Патрик по возможности нанимала своих голливудских современников-актеров. Некоторые были на пенсии и были в финансовом положении, но все равно получали удовольствие от выступления. [20] Персонажный актер Джордж Э. Стоун [e] [21] был обедневшим, и в течение многих лет он регулярно появлялся в Перри Мэйсоне в второстепенных ролях, пока его здоровье не лишило его возможности работать. Патрик пошел на многое, чтобы найти роль для актрисы, парализованной с одной стороны; она играла своей хорошей стороной в сторону камеры. [20]

«Это не наименее альтруистический поступок», - сказал Патрик. «Все они прекрасные исполнители и привносят в шоу что-то интересное и жизненно важное, даже когда у них всего одна линия». [20]

Перри Мейсон также привлек внимание известных радиостанций Западного побережья. Постоянно работая на радио с 1940-х годов [13], Раймонд Берр был ведущим исполнителем на Западном побережье, а в 1956 году стал звездой радиостанции CBS Radio 's Fort Laramie . [22] : 258–259 Известный своей преданностью и историческим сознанием, Берр изо всех сил старался нанять своих коллег. [23] Около 180 знаменитостей на радио появились в эфире Перри Мэйсона только в первом сезоне. [24]

Написание [ править ]

Производственный персонал Perry Mason работал над тем, чтобы быть технически корректным и отзывчивым к аудитории, в которую входили юристы и судьи. [25] Продюсер Бен Брэди до прихода в шоу-бизнес занимался юридической практикой в ​​Нью-Йорке; [18] [26] редактор рассказов Джин Ван окончил юридический факультет Флориды; и исполнительный продюсер Гейл Патрик Джексон два года изучала право, прежде чем стать актрисой. [18]

Многие эпизоды основаны на романах и рассказах юриста, ставшего писателем Эрла Стэнли Гарднера. Только два из 69 романов Перри Мейсона, опубликованных Гарднером до января 1963 года [f], не были адаптированы для этой серии. [g] Все, кроме трех эпизодов первого сезона, были адаптированы из рассказов Гарднера. [h] [27] : 8821 Во втором сезоне 14 из 39 серий взяты из оригиналов Гарднера. Когда список был исчерпан, в более поздних сезонах было представлено от одного до пяти эпизодов, взятых из рассказов Гарднера, с редкими ремейками более ранних адаптаций. [2] : 64 К лету 1958 года Патрик уже руководил работой 31 писателя, которые разрабатывали оригинальные сценарии на основе персонажей Гарднера. [28] : 19

«Забавная вещь о писателях», - сказал Патрик TV Guide . «Многие из них думают, что они улучшат Эрла. Большинство из них обнаруживают, что не могут даже дублировать его». [28] : 19

Авторы представили черновик сценария, который Патрик и Ван проверили на предмет преемственности, повествовательного содержания и юридических ошибок. Затем пересмотренный проект был направлен Гарднеру, который ответит подробным кратким описанием конкретных изменений, необходимых для соблюдения закона. [18] Гарднер внимательно следил за сценариями на протяжении всего сериала и продолжал писать новые романы Перри Мэйсона. [29]

К 1961 году ограничения формулы Перри Мэйсона привели к тому, что « Writer's Digest» заявили: «У сценаристов репутация этого шоу как самого сложного для работы в Голливуде». [2] : 23

Съемки [ править ]

Пилот [ править ]

Пробный фильм «Дело о съеденной молью норке», в конечном счете, вышел в эфир 14 декабря 1957 года [2] : 23 как 13-й эпизод первого сезона. [30] Пилот был снят 3–9 октября 1956 г. [27] : 10023 после того, как Рэймонд Берр закончил работу над фильмом в Гаване [i] [32] и совершил двухнедельный тур по военным госпиталям в Вест-Индии. [33]

«Дело о съеденной молью норке» написано и направлено очень похоже на нуар- B-полнометражный фильм того периода, от стильно драматического начала до жестокого кульминационного момента », - писал киновед Томас Лейтч. [2] : 25 Он отметил, что пилотный фильм «представляет собой увлекательную лабораторию для формулы, поскольку он сочетает в себе элементы товарных знаков, которые станут долгосрочными особенностями сериала, с другими, от которых быстро отказались бы». [2] : 25 Режиссером этого эпизода стал Тед Пост , чьи движения камеры, использование глубокого космоса и стили нуар в фильмах были смягчены или отсутствовали в последующих эпизодах. Лоуренс Маркс и Бен Старрадаптировал роман Эрла Стэнли Гарднера 1952 года, сохранив все его сюжетные особенности и персонажей. [2] : 23–25

В своей телевизионной колонке в начале ноября 1956 года журналистка Ева Старр сообщила: «Из руководства CBS просачиваются слухи о том, что ее часовой пилотный фильм о Перри Мэйсоне пользуется огромным успехом, так что показ будет отложен до подходящего времени. период будет найден для него в следующем сезоне ». [34]

30 ноября 1956 года Гарднер написал Гейл Патрик Джексон:

«Я не могу избавиться от ощущения, что сидел там и смотрел этот пилотный фильм… Когда я увидел, как ваши идеи, ваш такт и настойчивость постепенно изменили подход и привели к получению безупречного законченного продукта, я был Безмерно горжусь вами и тем, что я с вами связан. Я думаю, что вы видели возможности в Раймонде Берре, которых не видел никто другой. Я думаю, что вы развили эти возможности, и я думаю, что вы вдохновили не только актерский состав, но и продюсеров и режиссеров. думаю, что мы находимся на пути к очень успешной презентации ». [27] : 8619

Серия [ править ]

Съемки сериала начались в апреле 1957 года. [J] Бюджет каждого эпизода составлял 100 000 долларов, что на сегодняшний день составляет 910 308 долларов. [8] Съемки проходили на 8 этапе на 20 -го века-Fox студии в районе Западной авеню и Сансет Бульвар (где были расположены производственные офисы шоу) [18] [35] и в CBS Studio Center , [4] с по крайней мере один место в каждой серии. Бёрр похудел на 100 фунтов, но продолжал худеть, когда начались съемки: «У меня просто нет времени поесть», - сказал он. [8]

«Каждые шесть дней Бёрр снимается в полнометражном художественном фильме», - написал обозреватель синдицированного обозрения Эрскин Джонсон . «Он присутствует в 98 процентах всех сцен». [8]

«У меня не было жизни за пределами Перри Мейсона» , - вспоминал Берр. "И это продолжалось 24 часа в сутки, шесть дней в неделю. Я никогда не ходил домой по ночам. Я жил на участке. Каждое утро я вставал в 3 часа, чтобы выучить свои реплики на этот день, а иногда я не закончил до 9 часов. У меня была кухня, спальня, офис, гостиная - все это - на каждом участке, над которым я когда-либо работал ». [36]

За первый год было снято 39 серий. [8] «У Рэя были написаны ключевые линии на манжетах рукавов его рубашки», - сказала Гейл Патрик Джексон. [4]

Режиссерами были Ласло Бенедек , Джесси Хиббс , Артур Маркс , Кристиан Найби и Уильям Д. Рассел . Некоторые из них, в том числе Льюис Аллен и Ричард Доннер , имели или будут иметь заметные режиссерские работы в художественных фильмах. [4] [37] Многие эпизоды включали в себя основные элементы нуара фильма. [38] [39]

«Команда использует лучшее из голливудских приемов», - сказал Берр обозревателю Эрскину Джонсону. [8] В состав команды входили ветераны, включая арт-директора Льюиса Кребера, [k] визажиста Мела Бернса , оператора Фрэнка Редмана, [l] редактора Ричарда Кахуна и звукооператора Гарри М. Леонарда . [37]

Все серии, кроме одного, были сняты в черно-белом режиме . Единственным исключением стал эпизод « Случай двойного поворота », на который сильно повлиял « Оливер Твист» Чарльза Диккенса . [42]

Местоположение [ править ]

Здание Superior Oil Company в Лос-Анджелесе, используемое для экстерьера вымышленного здания Brent, где располагались офисы Перри Мейсона (2008 г.)

Перри Мейсон расположен в Лос-Анджелесе; внутренние сцены снимались на студии 20th Century-Fox Western Avenue, а большинство экстерьеров снималось в Fox Studios в Вествуде, Калифорния, или на Movie Ranch в каньоне Малибу. [18] Более поздние эпизоды в сериале были сняты в компании Jim Henson Company Lot в Голливуде. [17] [43]

В первые годы сериала съемки проходили в Калвер-Сити и его окрестностях, а также в нескольких местах в центре города. В одном эпизоде ​​Дрейк выходит из машины на бульваре Уилшир и входит в жилой дом; на дальнем фоне видны огни и камеры со съемочной площадки, снимающей эпизод с Питером Ганном . Используются многочисленные установочные кадры , в том числе культовый Гражданский центр в Лос-Анджелесе , здание Зала правосудия и здание суда округа Лос-Анджелес, которое сейчас является зданием суда Стэнли Моск . Все эти здания до сих пор стоят.

Офисы Мэйсона находятся в здании Brent, Suite 904, [44], телефон Мэдисон 5–1190. [45] [м] Хотя Brent Здание является вымышленным, серия используется вход и внешний вид бывшей Высшем нефтяной компании Building , [п] [47] современная архитектура структура в центре Лос - Анджелеса завершен в 1956 году здание было зарегистрировано в 2003 году как исторический памятник, а сейчас это стандартные отели . [48]

По всему показу были разбросаны эпизоды, действие которых происходило за пределами юрисдикции Бургера в качестве окружного прокурора округа Лос-Анджелес . В 1960 году, когда Уильям Талман, игравший Гамильтона Бургера, был отстранен от должности за якобы нарушение морального положения в своем контракте, несколько помощников прокурора предстали перед судом. Талман присутствовал на вечеринке, на которой его обвинили в непристойных действиях. [49] Позже он был оправдан, и в значительной степени благодаря усилиям Бёрра Талман был восстановлен в шоу. [49]

Музыка [ править ]

Музыкальная тема шоу - одна из самых узнаваемых на телевидении. [50] Композитор Фред Штайнер намеревался написать тему, которая будет проецировать два основных аспекта характера Мэйсона - изысканность и твердость. «Произведение, которое он придумал, под названием« Park Avenue Beat »пульсировало мощью большого города и чванством крепкого героя, идеально сыгранного актером Рэймондом Бёрром», - писала The Los Angeles Times . [51] Описанная Штайнером как «отрывок из симфонического R&B », тема Перри Мэйсона, услышанная в начале и конце титров, стала самой известной работой композитора.[52] [53] Мадонна, икона американской музыкииспользовала сэмплы из темы как часть своего выступления на "White Heat" во время своего концертного тура 1987 года Who's That Girl World Tour .

Большая часть случайной музыки была взята из Музыкальной библиотеки CBS-TV. [54] Это включало музыку Бернарда Херрманна , который не был указан в титрах, поскольку реплики были стандартной музыкой, которая была отредактирована в партитуре. [55] [56] [57] Музыка Херрманна упоминается в следующих эпизодах: « Дело беспокойной рыжей », [58] : 72–73 «Дело племянницы лунатика», «Дело нервных» Сообщник », Дело тонущей утки, [58] : 73 « Дело молчаливого партнера », [58] : 73–74 [59] : 116, 127«Дело о наполовину проснувшейся жене», [60] [o] «Дело календарной девушки», [58] : 75 [59] : 70 «Дело о фальшивой сестре» [59] : 72– 73 и «Дело о мифических обезьянах». [59] : 56, 58 Производственные записи показывают, что музыка Херрманна используется в 100 эпизодах, в «Дело о тандемной мишени» (сезон 7, серия 29). [61] : 52055

Отмена [ править ]

Гейл Патрик Джексон (слева) и Эрл Стэнли Гарднер разговаривают с голливудским обозревателем Нормой Ли Браунинг во время съемок последнего эпизода с Перри Мэйсоном «Дело окончательного исчезновения» (1966)

Перри Мейсон транслировал субботние вечера в течение первых пяти сезонов, обойдя соревнования, включая первые два сезона Bonanza NBC . Bonanza поднялась на второе место в рейтинге Nielsen, когда в 1961 году перешла к ночам воскресенья. [62] : 924–925 В 1962 году CBS переместила Перри Мейсона на ночи четверга, где она легко выиграла рейтинги для своего временного интервала. [4]

«CBS стала просто дерзкой», - сказала исполнительный продюсер Гейл Патрик Джексон. «Костюмы до бесконечности раздражали то, что по воскресеньям в 8 вечера проходило Шоу Эда Салливана с его огромным рейтингом, а затем все переключились на Bonanza NBC . Уильям С. Пейли говорил об этом каждый раз, когда мы встречались». Патрик продолжил:

Затем, в сезоне сентября 65-го, он поразил меня, сказав членским организациям, что мы будем идти по воскресеньям в 9 с поручением снести Bonanza . Просто так. Наконец он позволил мне снимать в цвете, но у нас не было шанса. Мы улучшили рейтинг CBS, но Bonanza была лидером, а Пейли просто полностью отменил нас в 1966 году. После девяти сезонов и 271 серии мы были пылью » [4].

В сети не назвали особых причин отмены. [63] «CBS считает, что мы измотаны», - сказал Патрик The New York Times в ноябре 1965 года. «Но в этом сезоне шоу получает больше писем, чем когда-либо прежде, и Рэймонд тоже». [64]

Берр хотел оставить Перри Мейсона через пять лет, но его всегда уговаривали продлить контракт. Руководители телеканала умоляли его остаться на десятый сезон, чтобы его снимали в цвете. «Они сняли одно цветное шоу, и я сказал« нет », - вспоминает Бёрр, - и они устроили мне такую ​​важную вещь, рассказали о моей преданности и все такое, и они гарантировали качество шоу и сказали:« Поехали с большим взрывом ». Это были все люди из CBS ". [36] Берр согласился сниматься в десятом сезоне. [65] Через три недели после встречи он взял торговые бумаги и прочитал, что серия отменена. [36]

Последний эпизод сериала «Дело о последнем исчезновении» был снят 12–19 апреля 1966 года. [66] : 32188 Действие происходит на телевизионной киностудии, где происходят два убийства, последний показ предлагал всю постановку. возможность появиться на камеру. [67] [68] Большинство закулисных людей в эпизоде ​​были с шоу все девять лет. [69] Патрик сама сыграла эпизодическую роль и убедила Эрла Стэнли Гарднера дебютировать в роли судьи, который председательствует на втором процессе. [63]

Другие адаптации [ править ]

Перед сериалом 1957 года в 1930-х были сняты серии фильмов, а в 1943 году вышло в эфир радиошоу.

По крайней мере, три сериала о персонаже Перри Мэйсона были сняты после отмены сериала 1957 года, включая серию телевизионных фильмов для NBC , начиная с Перри Мэйсона возвращается в 1985 году, с участием двух оставшихся в живых актеров, Раймонда Бёрра и Барбары. Хейл.

Другие попытки включают в себя недолговечный сериал 1973 года, также на CBS, и, совсем недавно, сериал HBO 2020 года.

Эпизоды [ править ]

На вопрос фаната, почему Перри Мейсон выиграл все дела, Берр сказал ей: «Но, мадам, вы видите только те дела, которые я рассматриваю в субботу». [62] : 590

Известно, что Мейсон проиграл, в той или иной форме, три дела - «Дело перепуганной машинистки», «Дело бесследного свидетеля» и «Дело о смертном приговоре». [70]

Мейсон также проигрывает гражданское дело в начале «Дела о мертвом звоне» [66] : 24421 отчасти из-за того, что его подставили для фальсификации свидетелей. Его сотрудники и он затем проводят остаток эпизода, пытаясь доказать свою невиновность. В конечном итоге они это делают, и хотя об этом прямо не говорится, вердикт по гражданскому делу предположительно либо отменяется, либо объявляется ошибочным. В интервью 15 июля 2009 года программе NPR « Все учтенные» Барбара Хейл заявила, что все потерянные дела Мэйсона были объявлены неправомерными в прямом эфире. [71]

Мейсон проиграл, по крайней мере, исходя из предположений, что смертный приговор, упомянутый в эпизоде ​​1958 года, «Дело отчаявшейся дочери». Мейсон и Делла Стрит впервые видят, как готовят апелляцию в последнюю минуту для «мистера Хадсона», у которого скоро свидание с газовой камерой. [72]

  • Ральф Клэнтон и Бёрр на премьере сериала " Дело неугомонной рыжей " (1957)

  • Берр и Кэтлин Кроули в "Дело одинокой наследницы" (1958)

  • Берр и Джоан О'Брайен в "Дело о поющей юбке" (1960)

  • Роберт Брэй и Берр в «Дело разгневанного астронавта» (1962)

  • Бетт Дэвис и Уильям Хоппер в " Дело Константа Дойла "

Трансляция [ править ]

История трансляций [ править ]

Перри Мейсон в эфире CBS с 21 сентября 1957 г. [30] по 22 мая 1966 г. [42]

  • Суббота, 19:30 по восточному времени, 21 сентября 1957 г. - 26 мая 1962 г. (1–5 сезоны) [73] [74]
  • Четверг, 20:00 по восточному времени, 27 сентября 1962 г. - 16 мая 1963 г. (6-й сезон) [75]
  • Четверг, 21:00 по восточному времени, 26 сентября 1963 г. - 21 мая 1964 г. (7-й сезон) [76]
  • Четверг, 20:00 по восточному времени, 24 сентября 1964 г. - 13 мая 1965 г. (8-й сезон) [77]
  • Воскресенье, 21:00 по восточному времени, 12 сентября 1965 г. - 22 мая 1966 г. (9 сезон) [42]

Распространение [ править ]

На момент отмены Перри Мейсон транслировался или выходил в эфир в 58 странах. Шоу было с субтитрами на китайском (для зрителей из Гонконга), датском, голландском, финляндском, фламандском, греческом, малайском, норвежском, польском и шведском языках и дублировалось на арабском, французском, немецком, японском, итальянском, корейском, португальском, испанском. , и тайский. [5]

Перри Мейсон был основным продуктом синдикации , много лет транслировавшейся на местных телевизионных станциях (включая WGN-TV в 1990-х годах, когда это была суперстанция в Чикаго), TBS и на канале Hallmark . Первоначально радиостанциям было доступно только 195 из 271 серии. Эти эпизоды включали все шесть первых сезонов (за исключением четырех эпизодов 6 сезона, в которых Рэймонд Бёрр появляется лишь на короткое время), четыре эпизода 7 сезона и 14 эпизодов девятого и последнего сезона (включая последний эпизод). Только в середине 1980-х, когда TBS получила права на оставшиеся эпизоды, все 271 эпизод Перри Мейсона были замечены в синдикации.

Эпизоды, транслируемые в синдицированных повторах, обычно сильно отредактированы, чтобы оставить больше времени для рекламы.

В настоящее время сериал показывают по будням на Me-TV и FETV , а также на местных станциях на различных рынках. Портленд, штат Орегон, станция KPTV впервые транслировала вечерние повторы Перри Мейсона в 1966 году. В 1970 году станция начала давнюю традицию показа повторов будних дней Перри Мейсона в полдень. Этот беспрецедентный тираж закончился 42 года спустя, 3 сентября 2012 года, когда KPTV прекратил трансляцию шоу. Он продолжал показываться на KPDX , дуополии KPTV, во временном интервале с 8 утра до 12 сентября 2014 года. [78] [79] Сериал распространялся CBS Films, затемViacom Enterprises , Paramount Domestic Television и CBS Paramount Domestic Television , CBS Television Distribution , а теперь и CBS Media Ventures .

CBS разместила на своем сайте полные 60-минутные эпизоды первого и второго сезонов для просмотра. [80]

Видео по запросу [ править ]

Статья в The Atlantic в 2014 году, в которой исследовалось, как Netflix классифицирует почти 77000 различных персонализированных жанров, показала, что звезда Перри Мейсона Раймонд Бёрр был оценен пользователями Netflix как любимый актер. Барбара Хейл заняла седьмое место. [81] Кристиан И. Найби II , режиссер многих телевизионных фильмов, и его отец Кристиан Найби , снявший многие эпизоды телесериала, возглавили список режиссеров. Тодд Йеллин, вице-президент Netflix по инновационным продуктам и разработчик системы, не мог объяснить, что журналист Алексис Мадригал назвал «этой странной штукой с Перри Мэйсоном». [82] [83]

Прием [ править ]

Раймонд Берр и другие актеры на съемочной площадке Перри Мейсона с обложки журнала Look (10 октября 1961 г.)

« Перри Мейсон был самым успешным и самым продолжительным сериалом об адвокатах на телевидении», - писал телеисторик Тим Брукс . [62] : 590 «Я считаю, что это лучший детективный сериал, когда-либо созданный для телевидения», - написал историк кино Джон Туска. [84] : 99 «Окончательный образ, конечно же, был сыгран Рэймондом Бёрром, бывшим тяжеловесом на экране в сериале CBS (1957–1966), в сценариях, точно основанных на романах Гарднера», - написал детектив Макс Аллан Коллинз . [85] : 70

Рейтинги [ править ]

Награды [ править ]

Награды "Эмми" [ править ]

  • 1958: Перри Мейсон был номинирован на премию Primetime Emmy Award за выдающийся драматический сериал на 10-й церемонии награждения Primetime Emmy Awards [88]
  • 1959: Раймонд Бёрр получил премию «Эмми» за премию «Эмми в прайм-тайм» за выдающуюся ведущую роль в драматическом сериале на 11-й церемонии вручения премии «Эмми» . [88]
  • 1959: Барбара Хейл получила премию «Эмми» за премию «Эмми в прайм-тайм» за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале на 11-й церемонии вручения премии «Эмми». [88]
  • 1959: Уильям Хоппер был номинирован на премию Primetime Emmy Award за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале на 11-й церемонии награждения Primetime Emmy Awards. [88]
  • 1960: Раймонд Берр был номинирован на «Выдающуюся роль актера в сериале (ведущий или вспомогательный)» на 12-й церемонии вручения премии «Эмми» . [88]
  • 1961: Раймонд Берр получил премию «Эмми» за выдающуюся роль актера в сериале (ведущая роль) на 13-й церемонии вручения премии «Эмми» . [88]
  • 1961: Барбара Хейл была номинирована на 13-ю премию «Эмми» за выдающуюся роль второго плана актером или актрисой в сериале. [88]
  • 1961: Перри Мейсон был номинирован на 13-ю премию «Эмми» за выдающиеся достижения в области монтажа фильмов для телевидения. [88]
  • 1966: Перри Мейсон был номинирован на премию «Эмми» за личные достижения в области электронной продукции - аудиотехника на 18-й церемонии вручения премии «Эмми» . [88]

TV Guide Награды [ править ]

  • 1960: Перри Мейсон был признан избранным в серии телегид инаугурационной журнала TV Guide Award читателей опрос. [89]
  • 1960: Раймонд Бёрр получил первую ежегодную премию телегида в номинации «Любимый исполнитель-мужчина» за Перри Мэйсона . [89]
  • 1961: Перри Мейсон получил второй ежегодный Guide TV Award для любимых серий. [90] [91]
  • 1961: Раймонд Бёрр получил вторую ежегодную премию телегида как «Любимый исполнитель мужского пола» за Перри Мэйсона . [90] [91]

Серебряный молоток [ править ]

  • 1960: Перри Мейсон получил первую премию «Серебряный молоток» за телевизионную драму Американской ассоциации юристов . Раймонд Бёрр получил награду от Paisano Productions. [92]

Влияние [ править ]

Выдвигая свою кандидатуру в Верховный суд перед Комитетом Сената США по судебной власти в июле 2009 года, кандидат в Верховный суд Соня Сотомайор предваряла свои замечания о роли прокурора, говоря, что ее вдохновило наблюдение за Перри Мейсоном в детстве. «На меня так сильно повлияло телешоу, которое разожгло мою страсть как прокурора, и это был Перри Мейсон », - сказал Сотомайор. [93] В своих мемуарах 2013 года помощник судьи Верховного суда США написал о влиянии сериала на нее, когда она росла в жилищном проекте в Бронксе. [94] [p]Она признала, что защитник был героем шоу, «но мои симпатии не были полностью монополизированы Перри Мэйсоном. Я тоже любил Бургера, прокурора. Мне нравилось, что он был хорошим неудачником, что он был более привержен поиску правда, чем в выигрыше его дела. Если обвиняемый был действительно невиновен, как он однажды объяснил, и дело было прекращено, значит, он выполнил свою работу, потому что справедливость восторжествовала ". [q] Она была особенно очарована судьей. [96]

«Здесь был совершенно новый словарный запас», - писал Сотомайор. «И хотя я не был уверен, что означает каждая деталь, я понял ее суть. Это было похоже на головоломки, которые мне нравились, сложная игра со своими собственными правилами, пересекающаяся с грандиозными темами правильного и неправильного. заинтригован и полон решимости разобраться ». [96]

Культурные ссылки [ править ]

Перри Мейсон (Рэймонд Бёрр) защищает Джека Бенни, обвиняемого в убийстве, в эпизоде ​​программы Джека Бенни на канале CBS-TV (1961)

Пародия на Перри Мэйсона под названием «Ночь, в которую Перри Мейсонминт проиграл дело» появилась в июльском номере журнала Mad за 1959 год . [97]

Раймонд Берр появился в качестве гостя в эпизоде ​​программы Джека Бенни под названием «Джек на суде за убийство» (5 ноября 1961 г.). Он появляется в образе Перри Мэйсона в эпизоде ​​сна Бенни о суде за убийство петуха. Среди других составов Перри Мэйсона - Грэндон Роудс в роли судьи, Фрэнк Уилкокс в роли судьи и Джордж Э. Стоун в роли секретаря суда. [98] [99] : 32343

Персонаж Перри Мэйсона был подделан в эпизоде ​​мультсериала «Флинтстоуны» под названием «Маленький Бамм-Бамм» (3 октября 1963 г.). Когда валунов пытаются принять Bamm-BAMM Щебень они в конечном итоге в суде перед адвокатом «Перри Кладка, который никогда не проигрывал дело». [100] [101]

Братья Блюз записали кавер-версию темы сериала Фреда Штайнера о Перри Мэйсоне для альбома 1980 года « Сделано в Америке» . [102] Позже он был использован в фильме 1998 года « Братья Блюз 2000» и выпущен в альбоме саундтреков . [103]

Перри Мейсон был высмеян в эпизоде ​​австралийского комедийного сериала « Быстро вперед» 1990 года . [104]

Альбом Оззи Осборна " Ozzmosis " 1995 года открывается треком под названием "Perry Mason". [105] Выпущенная как сингл, [106] песня была первой, в которой музыка Перри Мэйсона [107] была интегрирована в то, что один рецензент назвал «синяком рокера… с зловещим отрывком из классической темы телешоу». [108]

В видеоигре Apollo Justice: Ace Attorney система сохраненных данных судов, MASON System, была названа в честь Перри Мэйсона.

Домашние СМИ [ править ]

США и Канада [ править ]

CBS Home Entertainment выпустила все девять сезонов Перри Мейсона на DVD «Регион 1». Каждый сезон выпускался в виде двухтомных наборов на полсезона, потому что каждый сезон Перри Мейсона содержит значительно больше материала, чем современный телесериал. В первом сезоне Перри Мэйсона было 39 серий, в третьем сезоне - 26, а во всех остальных сезонах - 28 или 30 серий; это сопоставимо с 22 для типичной современной серии. Кроме того, продолжительность эпизодов Перри Мейсона составляет 50–53 минуты, в то время как исследование Nielsen 2014 года показало, что современные одночасовые шоу сокращены для размещения 14–15 минут рекламы. [109]

DVD-диски содержат оригинальную полную версию каждого эпизода. [r] Эпизоды, транслируемые в синдицированных повторах, обычно сильно редактируются, чтобы у них было больше коммерческого времени.

В апреле 2008 года был выпущен специальный DVD-набор, посвященный 50-летнему юбилею, с избранными эпизодами еще не выпущенных сезонов 3–9. Барбара Хейл, к которой иногда присоединяется режиссер и продюсер Артур Маркс, знакомит с каждой серией перед камерой. Бонусный материал включает кинопробы Бёрра и Хоппера 1956 года, только что обнаруженные в хранилищах CBS; интервью с Хейлом, Марксом и исполнительным директором CBS Энн Робертс Нельсон; короткий документальный фильм об Эрле Стэнли Гарднере; появление актеров на Pantomime Quiz ; отрывок от человека к человеку 1958 года, в котором Берра (в своем доме в Малибу) берет интервью у Чарльза Коллингвуда ; два интервью Чарли Роуза на канале CBS News с Берром; объявление общественной службы по борьбе с курением Уильям Талман, сделанный от имени Американского онкологического общества незадолго до своей смерти от рака легких; и первый из фильмов, снятых для телевидения, « Перри Мейсон возвращается» . Историк кино Стюарт Гэлбрейт IV назвал набор к 50-летию "обязательным… особенно из-за его дополнительных функций". [17]

Релизы DVD региона 1 [ править ]

Международный [ править ]

Релизы DVD региона 2 [ править ]

В регионе 2 Paramount Home Entertainment выпустила первые три сезона в полных наборах на DVD в Великобритании. [ необходима цитата ]

Релизы DVD для региона 4 [ править ]

В регионе 4 Paramount Home Entertainment выпустила первые два сезона на DVD в Австралии / Новой Зеландии. Эти выпуски аналогичны выпускам для Региона 1, при этом каждый сезон выпускается в виде наборов из двух томов. [ необходима цитата ]

Via Зрение Entertainment повторно выпустила серию в Австралии в 2019 году [ править ]

См. Также [ править ]

  • Момент Перри Мэйсона
  • Синдром Перри Мейсона

Примечания [ править ]

  1. Это избавило продюсерскую компанию от необходимости нанять 12 статистов для игры в присяжных. [1] Это также привело к сокращению временного фактора, поскольку предварительное расследование обычно проводится в течение нескольких недель после предъявления обвинения, в то время как полномасштабное судебное разбирательство по делу об убийстве может занять год, чтобы добраться до суда.
  2. ^ «Мэйсону никогда не бывает достаточно обоснованного сомнения в виновности своего клиента; он должен полностью очистить клиента, возложив вину на кого-то другого, почти всегда добиваясь признания», - писал киновед Томас Лейтч. [2]
  3. ^ Талант тест Burr как Перри Мейсон датирован 24 мая 1956 года [14]
  4. ^ Прослушивание Хопперакак Перри Мейсон, наряду с прослушиваний Барра для Burger и Мейсона, были включеныкачестве специальных функций на диске четыре из 2008 «50 Anniversary Edition» Перри Мейсон DVD набор. [14]
  5. Джордж Э. Стоун чаще всего появлялся в качестве судебного секретаря. «Стоун, ветеран-актер, был болен и полуслеп во время своего пребывания на шоу Мэйсона. Тем не менее, он остался», - писалилетописцы Перри Мэйсона Брайан Келлехер и Дайана Меррилл. «У этой компании есть сердце», - так один из актеров объяснил присутствие Стоуна ». [21]
  6. Последним романом Гарднера, адаптированным для сериала, был «Дело о озорной кукле» (1963).
  7. ^ Киновед списки Томас Leitch три Гарднер романы не adapted- Дело о контрафактных Eye (1936), Дело кошелек Golddigger в (1945) и Дело Эффектные Духа (1955) бут последний был, по сути, адаптирован к пятому сезону. [2] : 106
  8. Три сценария первого сезона, которые не были адаптациями, тем не менее, были основаны на романах Гарднера, но были настолько существенно изменены в процессе переписывания, что были переименованы: «Дело о смертельном двойнике» («Дело о взятой в долг брюнетки») , «Дело отчаявшейся дочери» («Дело о гламурном привидении») и «Дело о блудном родителе» («Дело сомнительного жениха»). [27] : 8821
  9. Берр был на Кубе, снимая « Дело в Гаване» (рабочее название «Дерево лихорадки» ) с августа по 10 сентября 1956 г. [31]
  10. После «Дела о съеденной молью норке» первым эпизодом был «Дело коня веерной танцовщицы», снятый 15–22 апреля 1957 г. Следующим был «Дело о багровом поцелуе» (24 апреля). –1 мая 1957 г.). [27] : 6585, 8703, 10211
  11. ^ Кредиты Льюиса Кребера как арт-директора включают Чарли Чана в Опере и других в сериале, Think Fast, Мистер Мото и другие в сериале и Серенада Солнечной долины . [40]
  12. ^ Кредиты Фрэнка Редмана включают Убийство на доске , Святой в Нью-Йорке и другие в сериале, а также четыре фильма всериале Сокол . [41]
  13. ^ Телефонный обмен Мэдисон покрыты Голливуд , Хантингтон Парк и ЛосАнджелес. [46]
  14. Впервые это здание Брента можно увидеть в «Дело об угрюмой девушке» (сезон 1, серия 5); в предыдущих эпизодах использовался набор. [27] : 9342
  15. Херрманн написал эту музыку для радиоспектакля Орсона Уэллса CBS «Автостопщик» (1941).
  16. ^ NPR рассказ Нины Totenberg о Соне Сотомайор использует отрывок из «Дело Родителя блудного» (эпизод 1-36). [27] : 35107
  17. В завершении «Дело о пурпурной женщине» (эпизоды 2-9) Бургер поздравляет Мэйсона с очередной победой в зале суда. Когда Делла замечает, что он, кажется, почти доволен результатом, Бургер говорит: «Я доволен». Затем Мейсон говорит: «Делла, недавно в« Юридическом журнале »была статья. Позвольте процитировать последний абзац:« Хорошо рассмотренное уголовное дело - это заслуга всех участников. Истинное управление делами не дает ни выигрыша, ни проигрыша. справедливость.' Статья была подписана «Гамильтон Бургер» ». [95] : 35155
  18. ^ Было одно исключение, ошибка, которая была позже исправлена. Во втором эпизоде ​​сезона, «Дело причудливых фигур», в первоначальном выпуске DVD «Регион 1» не хватало около минуты диалога. Последующие выпуски включали полную неотредактированную версию, за исключением одного эпизода из 7-го сезона, том 1, диска 1, «Дело о туманном племяннике, заключительные титры были заменены заключительными титрами из S8, V2, D2». Дело грустного сицилийца ".

Ссылки [ править ]

  1. ^ Келлехер, Брайан; Меррилл, Диана (1987). «Много судей, но нет присяжных» . Книга телешоу Перри Мейсона . Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. ISBN 9780312006693. Проверено 7 апреля 2015 года .
  2. ^ a b c d e f g h i j Leitch, Thomas (2005). Перри Мейсон . Детройт: Издательство государственного университета Уэйна. С. 28–29. ISBN 0-8143-3121-1.
  3. ^ Totenberg, Нина (10 июня 2002). «Перри Мейсон» . Утреннее издание . NPR . Проверено 30 апреля 2015 года .
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Боуден, Джеймс (29 апреля 2014 г.). «Фабрика грез: время: Гейл Патрик» . Классические изображения . Проверено 7 апреля 2015 года .
  5. ^ a b c Гулд, Джек (23 мая 1966 г.). «ТВ: Конец Перри Мэйсона действительно богатое начало». Нью-Йорк Таймс .
  6. Адамс, Вэл (7 февраля 1956 г.). «Сериал, намеченный для Перри Мейсона». Нью-Йорк Таймс .
  7. Адамс, Вэл (16 сентября 1966 г.). «Перри Мейсон использует подальше от себя на CBS-TV». Нью-Йорк Таймс .
  8. ^ a b c d e f Джонсон, Эрскин (16 августа 1957 г.). «Перри Мейсон готов бросить вызов Комо». Браунсвилл Геральд . Ассоциация газетных предприятий .
  9. Гарднер, Пол (16 февраля 1964). «Порядок в суде! Телеведущий хочет говорить» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 мая 2015 года .
  10. Баер, Атра (6 апреля 1954 г.). «Ноэль Кауард называет табу на цензуру нелепыми для американских телешоу». Вечерние времена . Камберленд, штат Мэриленд.
  11. Хоппер, Хедда (2 апреля 1956 г.). «Хедда Хоппер». Алтуна Зеркало .
  12. Хоппер, Хедда (14 июня 1956 г.). «Хедда Хоппер». Алтуна Зеркало .
  13. ^ a b c Хилл, Она Л. (2000) [1994]. Раймонд Берр: Биография кино, радио и телевидения . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. С. 179–185. ISBN 0-7864-0833-2.
  14. ^ а б "Перри Мейсон - 50-летие издания" . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 марта 2016 года . Проверено 20 мая 2015 года .
  15. ^ "TV Mailbag". Троя Рекорд . 18 июля 1956 г.
  16. О'Брайен, Джек (4 августа 1956 г.). "В эфире". Sandusky Register-Star News . Сандаски, Огайо.
  17. ^ a b c Гэлбрейт IV, Стюарт (10 апреля 2008 г.). «Перри Мейсон - 50-летие издания» . DVD Talk . Проверено 7 апреля 2015 года .
  18. ^ a b c d e f g Ноглер, Пат (20 июля 1958 г.). «Открытое дело: слежка за кулисами окупается». Пасадена Независимые Звездные Новости .
  19. ^ "Знаменитые люди Перри" . Вики сериала о Перри Мэйсоне . Проверено 13 мая 2015 года .
  20. ^ a b c Лоури, Синтия (13 октября 1964 г.). «Перри Мейсон может стать губернатором». Окленд Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс .
  21. ^ а б Келлехер, Брайан; Меррилл, Диана (1987). «Дело счастливого состава» . Книга телешоу Перри Мейсона . Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. п. 21 . ISBN 978-0-312-00669-3. Проверено 23 апреля 2015 года .
  22. ^ Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио (отредактированная ред.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр.  258 -259. ISBN 978-0-19-507678-3. Проверено 24 октября 2019 года . Форт Ларами, западная драма.
  23. ^ "Перри Мейсон" . Цифровой гастроном тоже . Проверено 1 мая 2015 года .
  24. ^ «Перри Мейсон, первый сезон» . Цифровой гастроном тоже . Проверено 1 мая 2015 года .
  25. ^ "Прокурор Бруклина обеспокоен телешоу". Нью-Йорк Таймс . 10 августа 1961 г.
  26. ^ "Бен Брэди, 94; писатель, продюсер радио, ранние телешоу" . Лос-Анджелес Таймс . 28 марта 2003 . Проверено 24 апреля 2015 года .
  27. ^ Б с д е е г Davidson, Джим (2014). «Первый телесериал (1957–1966); 1 сезон (1957–1958)». Книга Перри Мейсона: Всеобъемлющее руководство к любимому защитнику справедливости Америки ( электронная книга ). ASIN B00OOELV1K . 
  28. ^ a b «Дело деловой красоты». Телегид : 17–19. 21 июня 1958 г.
  29. ^ Невинс, Фрэнсис М. (2000). «Самурай в законе: мир Эрла Стэнли Гарднера». 24 Форум юридических исследований . Университет Западной Вирджинии. 43 .
  30. ^ а б «Перри Мейсон, сезон 1» . Классический ТВ Архив . Проверено 7 апреля 2015 года .
  31. ^ "Дело в Гаване" . Каталог игровых фильмов AFI . Проверено 8 мая 2015 года .
  32. Перейти ↑ Cole, IG (20 июля 1956 г.). "ТВ новости". Конституция Лоутона . Лотон, Оклахома.
  33. Хоппер, Хедда (15 сентября 1956 г.). «Хедда Хоппер пишет из Голливуда». Алтуна Зеркало .
  34. Starr, Eve (4 ноября 1956 г.). «Внутри ТВ». Пасадена Стар-Новости .
  35. ^ Келлехер, Брайан; Меррилл, Диана (1987). «Несколько слов от спонсоров» . Книга телешоу Перри Мейсона . Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. п. 15 . ISBN 9780312006693. Проверено 23 апреля 2015 года .
  36. ^ a b c Шейлз, Том (23 мая 1986 г.). «Раймонд Бёрр, снова апелляция». Вашингтон Пост .
  37. ^ а б «Перри Мейсон - Полный состав и команда» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 24 апреля 2015 года .
  38. ^ Stufflebean, Phil. «Связь Перри Мейсона» . Американский фильм нуар . Проверено 13 мая 2015 года . Перри Мейсон телесериал пришел в нужное время в нужном формате с стиле, вызвавших нуар. Этот стиль принес пользу сериалу, и это определенно стало фактором его успеха.
  39. ^ Туз, Гэри В. «Перри Мейсон - Сезон 3, Том 1» . DVD Бивер . Проверено 8 июля 2015 года . Я вижу, особенно первые серии, как имеющие сильную связь с муаром фильмов.
  40. ^ "Льюис Х. Кребер" . Каталог игровых фильмов AFI . Проверено 1 июня 2015 года .
  41. ^ «Фрэнк Редман» . Каталог игровых фильмов AFI . Проверено 1 июня 2015 года .
  42. ^ a b c «Перри Мейсон, 9 сезон» . Классический ТВ Архив . Проверено 7 апреля 2015 года .
  43. ^ «Перри Мейсон перейдет на воскресенье». Biddeford Journal . Биддефорд, штат Мэн. 14 августа 1965 г.
  44. ^ «Дело одинокой наследницы» (Сезон 1, Эпизод 20) в 08:09.
  45. ^ "Дело беглой медсестры" (Сезон 1, Эпизод 22) в 17:18.
  46. ^ «Старые имена телефонной станции, округ Лос-Анджелес» . Лос-Анджелес Альманах . Учитывая место СМИ . Проверено 25 апреля 2015 года .
  47. ^ "Здание Брента" . Вики сериала о Перри Мэйсоне .
  48. ^ "Superior Oil Company Building" . Служба национальных парков . Проверено 25 апреля 2015 года .
  49. ^ а б Келлехер; Меррилл (1987). «Невинный как обвиняемый» . Книга телешоу Перри Мейсона .
  50. Банк, Эд (6 мая 2001 г.). «Лучшие ТВ-песни вплетены в ткань нашей жизни» . Милуоки Журнал Страж .
  51. Льюис, Рэнди (25 июня 2011 г.). «Фред Штайнер умер в возрасте 88 лет; голливудский композитор создал тему« Перри Мейсон »» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 апреля 2015 года .
  52. ^ «Фред Штайнер о сочинении темы« Перри Мейсон »» . Архив американского телевидения . YouTube . Проверено 7 апреля 2015 года .
  53. ^ «Композитор Фред Штайнер, наиболее известный по теме« Перри Мейсон », умер» . Архив американского телевидения . Фонд Академии телевизионных искусств и наук . Проверено 9 апреля 2015 года .
  54. ^ "Коллекция фильмов и телевидения CBS Inc. 1955–1991" . Специальные коллекции библиотеки UCLA , исполнительское искусство . Интернет-архив Калифорнии . Проверено 26 апреля 2015 года .
  55. ^ Врубель, Билл (июнь 2006). "Музыка Херрманна в Have Gun Will Travel и других классических телесериалах CBS" . Общество Бернарда Херрмана . Проверено 26 апреля 2015 года .
  56. ^ Врубель, Билл (8 августа 2011). «Наследие Херрмана осталось CBS (и миру)» . Herrmann CBS Legacy . Общество Бернарда Херрмана . Проверено 26 апреля 2015 года .
  57. ^ Врубель, Билл (8 августа 2011). "Столетние аудиоклипы CBS - 2" . Herrmann CBS Legacy . Общество Бернарда Херрмана . Проверено 26 апреля 2015 года .
  58. ^ a b c d Вробель, Билл (2006). "Музыка Херрманна в Have Gun Will Travel и других классических телесериалах CBS: Перри Мейсон" (PDF) . Конкурсы фильмов . Проверено 26 апреля 2015 года .
  59. ^ a b c d Вробель, Билл (2006). "Годы телевидения Херрманна на CBS" (PDF) . Конкурсы фильмов . Проверено 26 апреля 2015 года .
  60. ^ Врубель, Билл (12 марта 2012). «Автостопщик (Бернард Херрманн)» . FilmScoreRundowns . YouTube . Проверено 26 апреля 2015 года .
  61. ^ Дэвидсон, Джим (2014). "Указатель композиторов Перри Мейсона". Книга Перри Мейсона: Всеобъемлющее руководство к любимому защитнику справедливости Америки ( электронная книга ). ASIN B00OOELV1K . 
  62. ^ Б с д е е г ч Брукс, Tim ; Марш, Эрл (1988). Полный каталог Prime Time Network и кабельные телешоу с 1946 г. по настоящее время (4-е изд.). Нью-Йорк: Ballantine Books . ISBN 0-345-35610-1.
  63. ^ a b Браунинг, Норма Ли (15 мая 1966 г.). «Это будет грандиозный финал для Перри» . Чикаго Трибьюн . Проверено 13 мая 2015 года .
  64. Адамс, Вэл (18 ноября 1965 г.). «Конец телевизионной карьеры Перри Мэйсона». Нью-Йорк Таймс .
  65. Кросби, Джоан (6 сентября 1965 г.). «Бэрр может сделать 10-й ряд масонов». Pacific Stars & Stripes (NEA) . Я согласился при определенных условиях сделать 10-й сезон сериала.
  66. ^ a b Дэвидсон, Джим (2014). «Первый телесериал (1957–1966); 9 сезон (1956–1966)». Книга Перри Мейсона: Всеобъемлющее руководство к любимому защитнику справедливости Америки ( электронная книга ). ASIN B00OOELV1K . 
  67. Адамс, Вэл (24 апреля 1966 г.). "Хороший неудачник получает двойной удар". Нью-Йорк Таймс .
  68. ^ Дэвидсон, Джим. «Кто есть кто в Final Fade-Out» . Информация о классическом ТВ . Проверено 25 мая 2015 года .
  69. Браунинг, Норма Ли (24 мая 1966 г.). «Перри Мейсон собрались вместе для финала» . Чикаго Трибьюн . Проверено 13 мая 2015 года .
  70. ^ Келлехер, Брайан; Меррилл, Диана (1987). "Перри Мейсон проигрывает дело!" . Книга телешоу Перри Мейсона . Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. ISBN 9780312006693. Проверено 7 апреля 2015 года .
  71. ^ " ' Делла-стрит' на единственной потере Перри Мейсона" . Все учтено . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 16 июля 2009 г.
  72. ^ "Дело отчаявшейся дочери" (Сезон 1, Эпизод 27) в 11:03.
  73. ^ "Перри Мейсон 1957–66" . Классический ТВ Архив . Проверено 7 апреля 2015 года .
  74. ^ «Перри Мейсон, 5 сезон» . Классический ТВ Архив . Проверено 7 апреля 2015 года .
  75. ^ «Перри Мейсон, 6 сезон» . Классический ТВ Архив . Проверено 7 апреля 2015 года .
  76. ^ «Перри Мейсон, 7 сезон» . Классический ТВ Архив . Проверено 7 апреля 2015 года .
  77. ^ «Перри Мейсон, 8 сезон» . Классический ТВ Архив . Проверено 7 апреля 2015 года .
  78. ^ Turnquist, Kristi (27 августа 2012). «Последние новости о Перри Мэйсоне: повторный переход с KPTV на KPDX» . Орегонский .
  79. ^ Turnquist, Kristi (16 сентября 2014). «Дело закрыто: спустя 48 лет повторный показ« Перри Мэйсона »заканчивается на портлендском телевидении» . Орегонский .
  80. ^ "Перри Мейсон" . CBS.
  81. Старр, Майкл (6 января 2014 г.). "Новый роман Дика Вольфа на этой неделе" . New York Post . Проверено 8 августа 2015 года .
  82. Madrigal, Alexis C. (2 января 2014 г.). «Как Netflix реконструировал Голливуд» . Атлантика . Проверено 8 августа 2015 года .
  83. Madrigal, Alexis (2 января 2014 г.). «Netflix создал свои микрожанры, заглянув в американскую душу» . Свежий воздух . NPR . Проверено 15 августа 2015 года .
  84. ^ Tuska, Джон (1978). Детектив в Голливуде . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday & Company, Inc. ISBN 0385120931.
  85. ^ Коллинз, Макс Аллан (2001). История тайн . Портленд, Орегон: ISBN Collectors Press, Inc. 1888054530.
  86. ^ a b c d Дэвидсон, Джим (2014). «Первый телесериал (1957–1966); рейтинги телесериалов по сезонам». Книга Перри Мейсона: Всеобъемлющее руководство к любимому защитнику справедливости Америки ( электронная книга ). ASIN B00OOELV1K . 
  87. ^ «Рейтинги Nielsen TV, Лучшие телешоу 1961–1962» . Телевидение в цифрах . Tribune Media Services . 3 мая 2008 года в архив с оригинала на 20 декабря 2010 года . Проверено 9 апреля 2015 года .
  88. ^ a b c d e f g h i «Поиск наград» . Эмми . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 7 апреля 2015 года .
  89. ^ Б United Press International (26 марта 1960). «Берр, Лоретта удостоена высших наград на телевидении». Tucson Daily Citizen .
  90. ^ а б Келлехер, Брайан; Меррилл, Диана (1987). «Барбара Хейл в роли Деллы Стрит» . Книга телешоу Перри Мейсона . Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. С.  54 . ISBN 9780312006693. Проверено 21 апреля 2015 года .
  91. ^ a b Хэдли, Митчелл (16 февраля 2013 г.). «На этой неделе в TV Guide: 18 февраля 1961 года» . Дело в ТВ! Классическое телевидение и американская культура . Проверено 21 апреля 2015 года .
  92. ^ "Празднование 50-летия Премии Молотка" (PDF) . Американская ассоциация адвокатов . Проверено 7 июля 2015 года . Еще в 1960 году Перри Мейсон получает первый Серебряный молоток в этой категории - звезда Рэймонд Бёрр принимает награду от президента ABA Джона Рэндалла за проект «Paisano Productions» Эрла Стэнли Гарднера, ставшего писателем.
  93. ^ «Подтверждение слушания по назначению достопочтенной Сони Сотомайор на должность помощника судьи Верховного суда Соединенных Штатов» . Типография правительства США. Июль 13-16, 2009 . Проверено 7 апреля 2015 года .
  94. ^ Totenberg, Нина (15 января 2013). "Мемуары Сотомайора: Не позволяйте двери останавливать вас" . Утреннее издание . NPR . Проверено 15 августа 2015 года .
  95. ^ Дэвидсон, Джим (2014). «Первый телесериал (1957–1966); Диалог Перри Мейсона». Книга Перри Мейсона: Всеобъемлющее руководство к любимому защитнику справедливости Америки ( электронная книга ). ASIN B00OOELV1K . 
  96. ^ a b Sotomayor, Соня (2013). Мой любимый мир . Нью-Йорк: Кнопф . п. 102 . ISBN 9780307594884.
  97. ^ «Что, меня обман? Пародии и сатиры на TV Eyes в MAD Magazine» . Захватывающий детектив . Проверено 10 июля 2015 года .
  98. ^ "Программа Джека Бенни, Сезон 12 (CBS) (1961–62)" . Классический ТВ Архив . Проверено 9 июля 2015 года .
  99. ^ Дэвидсон, Джим (2014). «Перри Мейсон в программе Джека Бенни (1961)». Книга Перри Мейсона: Всеобъемлющее руководство к любимому защитнику справедливости Америки ( электронная книга ). ASIN B00OOELV1K . 
  100. ^ Хоффман, Леонард (3 октября 1963 г.). «Телевизионные превью». Tucson Daily Citizen . Флинстоуны . «Маленький Бамм-Бамм». Этот эпизод забавнее среднего по этому мультсериалу. Барни и Бетти Раббл в восторге, когда находят брошенного ребенка на пороге. Но отдел социального обеспечения отклоняет их прошение об усыновлении, отдавая предпочтение состоятельному заявителю. The Rubbles обращаются в суд, что является явной пародией на сериал «Перри Мейсон», поскольку противостоящим адвокатом является «Перри Мейсонри, который никогда не проигрывал дело».
  101. ^ «Флинстоуны, сезон 4, эпизод 3» . TV.com . Проверено 10 июля 2015 года .
  102. ^ "Сделано в Америке" . AllMusic . Проверено 8 июля 2015 года .
  103. ^ "Братья Блюз 2000" . AllMusic . Проверено 8 июля 2015 года .
  104. ^ "Перемотка вперед Сезон 2 Эпизод 17" . Неофициальное руководство Fast Forward . Проверено 10 июля 2015 года .
  105. ^ "Оззмоз" . AllMusic . Проверено 8 июля 2015 года .
  106. ^ "Тридцать лучших на этой неделе". Daily Mirror . 20 ноября 1995 г.
  107. Хауэлл, Питер (4 ноября 1995 г.). «Поп». Торонто Стар .
  108. ^ Deggans, Эрик (17 мая 1996). «Все еще Оззи после всех этих десятилетий». Санкт-Петербург Таймс .
  109. Флинт, Джо (14 мая 2014 г.). «Телевизионные сети загружаются рекламой» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 июля 2015 года .
  110. ^ «Перри Мейсон - 1-й сезон, том 1» . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  111. ^ «Перри Мейсон - 1-й сезон, том 2» . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  112. ^ «Перри Мейсон - 2-й сезон, том 1» . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  113. ^ «Перри Мейсон - 2-й сезон, том 2» . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  114. ^ "Перри Мейсон - 50-летие издание" . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 марта 2016 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  115. ^ «Перри Мейсон - 3-й сезон, том 1» . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  116. ^ «Перри Мейсон - 3-й сезон, том 2» . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  117. ^ «Перри Мейсон - 4-й сезон, том 1» . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  118. ^ «Перри Мейсон - 4-й сезон, том 2» . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  119. ^ «Перри Мейсон - 5-й сезон, том 1» . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  120. ^ «Перри Мейсон - 5-й сезон, том 2» . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  121. ^ «Перри Мейсон - 6-й сезон, том 1» . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  122. ^ «Перри Мейсон - 6-й сезон, том 2» . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  123. ^ «Перри Мейсон - 7-й сезон, том 1» . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  124. ^ «Перри Мейсон - 7-й сезон, том 2» . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  125. ^ «Перри Мейсон - 8-й сезон, том 1» . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  126. ^ «Перри Мейсон - 8-й сезон, том 2» . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  127. ^ «Перри Мейсон - 9-й и последний сезон, том 1» . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  128. ^ «Перри Мейсон - 9-й и последний сезон, Том 2» . Телешоу на DVD . Телегид онлайн. Архивировано из оригинального 13 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 года .
  129. Ремер, Джастин (18 июня 2017 г.). «Перри Мейсон: Полная серия» . DVD Talk . Проверено 18 июня 2017 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Томас Лейтч , Перри Мейсон (Детройт: издательство государственного университета Уэйна, 2005)

Внешние ссылки [ править ]

  • Перри Мейсон на CBS.com
  • Перри Мейсон из IMDb
  • Перри Мейсон на TV.com
  • Вики по сериалу Перри Мейсон
  • Телешоу Перри Мэйсона
  • Страница Перри Мейсона