Пьер-Мари-Шарль де Бернар дю Грааль де ла Виллет (24 февраля 1804 г. - 6 марта 1850 г.), более известный как Шарль де Бернар , был французским писателем.
Биография [ править ]
Он родился в Безансоне , член очень древней семьи Виваре, получил образование в колледже своего родного города и изучал право в Дижоне и Париже. Он был награжден премией Académie des Jeux Floraux за его Une fête de Neron в 1829 году. Этот первый успех в литературе не помешал ему стремиться к магистратуре, когда разразилась июльская революция и побудила его заняться политикой.
Он стал одним из основателей Gazette de Franche-Comté, и статья на страницах этого журнала о La peau de chagrin принесла ему благодарность и дружбу Оноре де Бальзака . Последний побудил его поселиться в Париже и познакомил с искусством написания романов.
Написание [ править ]
Бернар опубликовал сборник од «Plus Deuil que Joie» (1838), который не получил особого внимания, но серия рассказов в том же году принесла ему репутацию гениального «контера». Они были собраны под названием «Le Noeud Gordien», а одна из сказок «Une Aventure du Magistrat» была адаптирована Викторианом Сарду для его комедии «Pommes du voisin».
«Герфо», получивший всеобщее признание как его величайшее произведение, увенчанный Академией, появился также в 1838 году, затем последовал «Ле Параван», еще один сборник рассказов (1839); "Les Ailes d'Icare" (1840 г.); «Львиное зелье» и «Ла-Шасс-о-Аман» (1841 г.); Л'Эквей (1842 г.); Un Beau-père (1845); и «Le Gentilhomme campagnard» в 1847 году. Бернар написал две комедии в сотрудничестве с «Леонсом» ( Шарль-Анри-Ладислас Лорансо , 1805–1862). Собрание полного собрания сочинений Бернарда в 12 томах было издано после его смерти. Его сочинения сегодня почти забыты.
Оценка других авторов [ править ]
Жюль Арсен Арно Кларети очень хвалил Бернара:
- Он превосходит Бальзака по энергии и прозрачности композиции. Его стиль элегантен и культурен. Его гений наиболее полно представлен в нескольких десятках восхитительных сказок ... полных изобретений и оригинальности, пропитанных чистейшей и приятнейшей сущностью духа, который ... сделал французскую литературу наслаждением и развлечением Европы.
В Парижской книге набросков [1] Уильям Мейкпис Теккерей обсуждает сочинение Бернара:
- Персонажи г-на де Бернара - мужчины и женщины из благородного общества - достаточно негодяи, но не живущие в состоянии судорожных преступлений; и мы следуем за ним в его живом и злобном описании их манер, не рискуя разжечь какие-либо ужасы, которые приготовили для нас Бальзак или Дюма.
Генри Джеймс в своей книге «Французские поэты и романисты» (1878) писал:
- Шарль де Бернар в настоящее время представляет собой не более чем историческую ценность, и его романы не следует рекомендовать людям, у которых есть что-то особенно важное для чтения. Но, говоря о второстепенных французских романистах, было бы справедливо предоставить ему удобную нишу, потому что, если он не особо достоин изучения, он, по крайней мере, оставляет вам очень дружеские чувства к нему, если он встанет на вашем пути.
Ссылки [ править ]
Эта статья включает в себя материал из предисловия (Жюля Кларети) к английскому переводу Герфаут.
Внешние ссылки [ править ]
- Работы Шарля де Бернара в Project Gutenberg
- Работы Пьера-Мари-Шарля де Бернара дю Граа де ла Виллета или о нем в Internet Archive
- Чисхолм, Хью, изд. (1911). Британская энциклопедия . 3 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. .