Пилар Альбаррасин (родилась 27 сентября 1968 года в Севилье , Испания [1] ), как современная испанская художница, Альбаррасин известна своими перформансами, видео, рисунками, фотографиями и интерактивными скульптурными инсталляциями, «которые сосредоточены на культурном конструировании испанской идентичности, особенно андалузской [2] женщины ". [3] Куратор Роза Мартинес считает Альбаррасина «одним из самых значительных художников современной испанской сцены». [4] Писательница Паула Ачиага называет ее одним из самых противоречивых испанских художников в статье 2014 года. [5]
Пилар Альбаррасин | |
---|---|
Родившийся | Севилья, Испания | 27 сентября 1968 г.
Альма-матер | Севильский университет |
Известен | Перформанс, инсталляции, видео и фотография |
Движение | Современное испанское искусство |
Веб-сайт | http://www.pilaralbarracin.com |
биография
Альбаррасин родился в Севилье, Испания . [4] В 1993 году она получила степень бакалавра изящных искусств в Университете Севильи . [4] После получения степени бакалавра Пилар переехала в Ирландию и некоторое время стабильно там работала. Когда ее работа стала «более серьезной» [6], она вернулась в свой родной город, чтобы продолжить артистическую карьеру, исходя из социальных условий андалузской идентичности. Пилар стремилась создавать работы, основанные на роли женщин, религиозных мифах и народных традициях. [7] Она заработала свое место в качестве популярного артиста благодаря своим перформансам, в которых она смогла превратиться в разные женские архетипы, чтобы изобразить свои послания феминизма и расширения прав и возможностей. [7] С тех пор ее карьера стала международной, и ее работы были представлены в Македонском музее современного искусства в Салониках, Греция , а также в Центре современного искусства Нью-Йорка, Национальном центре искусства и культуры. де Вассивьер и современный Стамбул Санат Музеси . [2] Сейчас она живет и работает преимущественно в Мадриде, Испания.
Работа и художественная философия
Работа Альбаррасина исследует ее андалузскую культуру и наследие, комментируя общество и его символы. [3] Она использует танец, такой как фламенко , и костюмы в своем выступлении. [3] В ее творчестве также присутствует элемент эротизма. [3] Альбаррасин интересуется гендером и проблемами, «связанными с социологией». [6] Кроме того, она меньше заинтересована в создании произведений искусства на продажу, а скорее в создании произведений искусства, рассказывающих истории. [5]
Большая часть работы Альбаррасина посвящена женщинам или ситуациям с участием женщин. В ее работах часто изображены женщины, которые были спрятаны у всех на виду или стали жертвами насилия. Роза Мартинес пишет, что женщины, изображенные Альбаррасином, «все использовались или подвергались насилию со стороны системы, которая считает их движимым имуществом, потребительскими товарами». [8] Во время своих выступлений она часто превращается в архетипы испанских женщин, таких как «крестьянин, иммигрантка, женщина, подвергшаяся насилию, домохозяйка, байлара (танцор фламенко) и даже кантаора (певица фламенко). играя эту личную энергию, она глубоко вовлечена в своих персонажей: «это как быть медиумом, который входит в каждого персонажа, чтобы сразу же уйти и осаждать следующего». [7]
В другом стиле Альбаррасин также использует женскую одежду, чтобы делать свои заявления. В представлении Альбаррасина в 1999 году « Испанский омлет» (Tortilla a la española) она разрезала собственное платье и приготовила его в «церемонии самосожжения». [8] В 2012 году Альбаррасин создал «нижнее белье» из нижнего белья и предметов интимной одежды, изначально принадлежавших родственникам художника. [9] Сериал назывался «Происхождение нового мира» . [10] Говоря о своих мандалах , Альбаррасин прокомментировал, как пересечение невидимого, приземленного нижнего белья и священной природы мандалы создало чувство иронии. [5] Это также вызвало разговор: просьбы Альбаррасин о нижнем белье от ее родственников и друзей заставили их открыться и рассказать о себе и своих отношениях с собственной одеждой и своим телом. [11]
Хотя большая часть ее работ связана с серьезными проблемами, Альбаррасин так наполняет свое художественное видение, что оно «полно пародий и трагикомедий , граничащих с катарсическим пароксизмом». [8] Одно из таких произведений - «Коза» (La cabra) , 2001, где она изображает своего рода «дикий танец» с пролитым винным мехом . [8]
В то время как Альбаррасин смотрит на андалузские символы, такие как окружающие фламенко и традиционный андалузский фольклор, с иронией и юмором, она также поддерживает некоторые традиции, которые она часто переворачивает с ног на голову. [12] Например, Альбаррасин очень поддерживает бой быков в Испании, потому что он, как танец фламенко, обеспечивает рабочие места и помогает экономике, поддерживая туризм в Испанию. [12] Она говорит, что, когда ее друзья приходят в гости, все они хотят увидеть быков и услышать фламенко. [12]
Выставка
Одна из ее самых ранних работ - с групповой выставки под названием «100%» в 1993 году. Она находилась в Музее современного искусства в Севилье, Испания. Его курировала Мар Вильяэспеса. «100%» рассматривалось как первое сотрудничество в Испании, полностью сосредоточенное на феминизме . [13] В мае 2002 года она участвовала в групповой выставке « Argent et valeur - le dernier tabou», которую курировал Харальд Зееманн на Expo. 02. Национальный банк Швейцарии в Швейцарии . Выставка проходила в павильоне Швейцарского национального банка. В центре внимания выставки было посмотреть на ценность денег в различных культурах и обществах. [14]
Одна из последних выставок Альбаррасина, состоящая из традиционного перформанса фламенко , была представлена в Galerie Georges-Philippe et Nathalie Vallois в Париже, Франция (2017). [15] Незадолго до этого она выпустила статьи, посвященные таким темам, как социальное неравенство, женская идентичность и насилие. Эти эмоциональные произведения были выставлены в Centro De Arte Contemporaneo De Malaga в Малаге, Испания, с июня по сентябрь 2016 г. [16]
На третьей персональной выставке Пилар Альбаррасин она погружается в родину Севильи , Испании, и традиционных испанских деятелей. [17] Снова представлена в галерее Жоржа-Филиппа у Натали Валлуа, ее работы выставлялись в Париже с марта по апрель 2015 года. [17]
El Nuevo Mundo - самая известная и заставляющая задуматься выставка Альбаррасина - демонстрирует созданные из трусиков мандалы , демонстрируя культурное построение испанской женщины. [18] Эта выставка проходила с 11 сентября по 12 ноября 2014 года в Galeria Javier Lopez & Fer Frances. [18] Этот экспонат первоначально был показан в галерее Georges-Philippe et Nathalie Vallois в Париже, Франция, в 2012 году, где он начал набирать популярность. [19]
Работы Альбаррасина представлены в коллекциях Музея современного искусства де ла Виль де Пари , Музея Артиум, Музея современного искусства Кастилии и Леона, Центра современного искусства Андалузии, Центра современного искусства Малаги, а также во многих других музеях. корпоративные коллекции. [20] Ее пригласили показать свои работы на Венецианской биеннале 2005 г. [21] и Московской биеннале современного искусства . [22] Другие важные выставки работ Альбаррасина были показаны в La Caixa (2002), Reales Atarazanas в Севилье (2004) и Maison Rouge в Париже (2008). [23]
Публикации
В 2003 году Альбаррасин опубликовал книгу « Пилар Альбаррасин» . [24] "Altadis Arts Plastics Award" выбирает шесть испанских или французских художников без критериев возраста или национальности. Альбаррасин была выбрана для участия в сериале « Mécénat Altadis » в 2002 году. В этой работе она фокусируется на идентичности и статусе женщин в андалузской культуре. Она использует иронию, чтобы придать смысл банальным предметам, таким как запеканка или зеркало. [25] Альбаррасин опубликовала « Смертельную каденцию» [26] в 2008 году, в которой она подвергает сомнению испанское общество, традиционные гендерные роли и сексуальную идентичность посредством мультимедийной выставки. Она использует видео, перформанс, скульптуру, фотографию и инсталляцию. Например, она покрыла потолок юбками фламенко , показывая влияние андалусии на ее искусство. [27] Ее книга Recuerdos de España , переведенная как «Воспоминания об Испании», была с выставки в Пекине, Китай, в 2009 году. Она саркастично и иронично использует китайские стереотипы испанской культуры, чтобы раскрыть проблемный характер туризма для превратить андалузскую культуру в «испанский китч ». Альбаррасин опубликовала Recuerdos de España в 2010 году, чтобы каталогизировать свою выставку в Токио, Япония. [28]
Галереи
Галерея Филомены Соарес, Лиссабон:
Основанная в 1999 году Галерея Филомена Соареш в Лиссабоне, Португалия, представляет собой пространство, созданное для стимулирования производства современного искусства и художественного диалога между всеми сторонами, от художников и кураторов до более крупных организаций в международном масштабе.
Этот регион, расположенный в Восточном Лиссабоне, за последние годы стал свидетелем огромного роста городов, что является отходом от своего промышленного прошлого. Галерея площадью 1000 квадратных метров состоит из двух отдельных помещений разного размера и назначения. Они также выпускают выставочные монографии, которые предлагаются публике в одном из зарезервированных залов. Галерея Филомены Соарес стремится продолжить отношения между многими сторонами индустрии современного искусства. Часто участвует в ярмарках и выставках.
Работает:
Серия Bordados en Guerra , 2017 [29]
- Размер: 43 3/10 × 59 4/5 дюйма
- https://www.artsy.net/artwork/pilar-albarracin-series-bordados-en-guerra
Без названия , 2018 [30]
- Размер: 76 4/5 × 50 дюймов
- Ссылка: https://www.artsy.net/artwork/pilar-albarracin-untitled
Серия 300 Mentiras, Mentira №15 (3) , 2009 г. [31]
- Размер: 70 9/10 × 98 2/5 дюйма
- Материал: цветная фотография
- Ссылка: https://www.artsy.net/artwork/pilar-albarracin-serie-300-mentiras-mentira-no15-3
Série 300 Mentiras, Mentira º20 , 2009 г. [32]
- Размер: 74 4/5 × 49 1/5 дюйма
- Материал: цветная фотография
- Ссылка: https://www.artsy.net/artwork/pilar-albarracin-serie-300-mentiras-mentira-o20
Реликарио , 2009 [33]
- Размер: 47 1/5 × 31 1/2 дюйма
- Материал: цветная фотография
- Ссылка: https://www.artsy.net/artwork/pilar-albarracin-relicario
Серия 300 лжи, Lie nr. 22 , 2009 [34]
- Размер: 74 4/5 × 49 1/5 дюйма
- Материал: цветная фотография
- Ссылка: https://www.artsy.net/artwork/pilar-albarracin-300-lies-series-lie-nr-22
Без названия (Пахарош 2) , 2007 [35]
- Размер: 49 1/5 × 73 1/5 дюйма
- Ссылка: https://www.artsy.net/artwork/pilar-albarracin-untitled-pajaros-2
Серия 300 лжи, Ли № 9 , 2009 г. [36]
- Размер: 74 4/5 × 49 1/5 дюйма
- Средний: черно-белая печать
- Ссылка: https://www.artsy.net/artwork/pilar-albarracin-300-lies-series-lie-nr-dot-9
La pescadora de sueños: panes y peces , 2002 [37]
- Размер: 53 1/2 × 53 1/2 дюйма
- Материал: цветная фотография
- Ссылка: https://www.artsy.net/artwork/pilar-albarracin-la-pescadora-de-suenos-panes-y-peces
Серия 300 лжи, Ли № 5 , 2009 [38]
- Размер: 74 4/5 × 49 1/5 дюйма
- Средний: черно-белая печать
- Ссылка: https://www.artsy.net/artwork/pilar-albarracin-300-lies-series-lie-nr-dot-5-1
Известные работы
Ла Нош 1002 / Ночь 1002
- Цветная фотография; 125 х 186 см
Лунарес, 2004 г.
- видео
- Galerie Valloise, Париж
Prohibido El Cante , 2013 год
- Черно-белая фотография; 190 х 125 см
Рекомендации
- ^ "Пилар Альбаррасин.CV испанский / английский" . www.pilaralbarracin.com . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ а б «Бруклинский музей: Пилар Альбаррасин» . www.brooklynmuseum.org . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ а б в г Инсельманн, Андреа (2006). «Проекция фасада: Пилар Альбаррасин» . Художественный музей Джонсона . Корнельский университет . Проверено 17 июня 2015 года .
- ^ а б в Мартинес, Роза. «Пилар Альбаррасин» . Центр феминистского искусства Элизабет А. Саклер: база феминистского искусства . Бруклинский музей . Проверено 17 июня 2015 года .
- ^ а б в Ачиага, Паула (9 ноября 2014 г.). «Пилар Альбаррасин» . El Cultural (на испанском языке) . Проверено 18 июня 2015 года .
- ^ а б Ганан де Молина, май (2013). Пилар Альбаррасин (веб-разработка) (на испанском и английском языках). Директора; Бегонья Торрес Гонсалес, Антонио Х. Санчес Луенго. Promoción del Arte . Проверено 18 июня 2015 года .
- ^ а б в Валлуа, Галерея Жоржа-Филиппа и Натали. "Биография - Пилар Альбаррасин - Артисты - Галерея Жоржа-Филиппа и Натали Валлуа" . www.galerie-vallois.com (на французском языке) . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ а б в г Мартинес, Роза. «Пилар Альбаррасин: Одна и тысяча женщин» . Роза Мартинес: куратор, писатель и консультант по коллекциям произведений искусства . Проверено 18 июня 2015 года .
- ^ Миккоки, Лара (8 февраля 2013 г.). "Нижнее белье Mandalas от Пилар Альбаррасин" . Designbloom . Проверено 18 июня 2015 года .
- ^ «Пилар Альбаррасин: El nuevo mundo» . Галерея Хавьера Лопеса . 2014 . Проверено 20 июня 2015 года .
- ^ «Пилар Альбаррасин,« Эль-нуэво-мир » » . Хойесарте (на испанском языке). 9 декабря 2014 . Проверено 20 июня 2015 года .
- ^ а б в Баталь, Хорди (6 марта 2015 г.). «Пилар Альбаррасин, улица Вязов» . RFI Espanol (на испанском языке) . Проверено 18 июня 2015 года .
- ^ Медина, Памела. "МАР ВИЛЛАЕСПЕСА" . presente-continuo.org (на испанском языке) . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ Шефер, Патрик. "l'art en jeu" . www.art-en-jeu.ch . Архивировано из оригинала на 30 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ "System.String [] Выставки и события" . www.mutualart.com . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ «Пилар Альбаррасин - Центр современного искусства Малаги» . cacmalaga.eu . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ а б "Пилар Альбаррасин в галерее Жоржа-Филиппа и Натали Валлуа, Париж" . GalleriesNow.net . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ а б "нижнее белье мандалы от pilar albarracin" . designboom | журнал об архитектуре и дизайне . 8 февраля 2013 . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ Валлуа, Галерея Жоржа-Филиппа и Натали. «Пилар Альбаррасен - 2012 - Экспозиции - Галерея Жоржа-Филиппа и Натали Валлуа» . www.galerie-vallois.com (на французском языке) . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ «Пилар Альбаррасин» . Валлуа . Проверено 18 июня 2015 года .
- ^ Устрица, Кэрол К., изд. (2011). Энциклопедия женщин в современном мире . Таузенд-Оукс, Калифорния: Sage Publications, Inc., стр. 90. ISBN 978-1412976855.
- ^ Рейли, Маура; Ночлин, Линда (2007). глобальные феминизмы: новые направления в современном искусстве . п. 267. ISBN. 9780872731578.
- ^ «Художники» . 1 Billion Rising: UK Art Festival Arts Against Violence . Архивировано из оригинального 13 апреля 2014 года . Проверено 20 июня 2015 года .
- ^ Роза., Мартинес (2003). Пилар Альбаррасин . Рейес, Альварес. Арль (Буш-дю-Рон): Actes Sud. ISBN 2742742123. OCLC 402020256 .
- ^ "Пилар Альбаррасин | Actes Sud" . www.actes-sud.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала на 30 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ 1968–, Альбаррасин, Пилар. Смертельная каденция: Пилар Альбаррасин . Didi-Huberman, Georges., Maison rouge-Fondation Antoine de Galbert. Лион, Франция. ISBN 9782849751299. OCLC 214304281 .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
- ^ «Деталь» . lamaisonrouge.org . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ Сервантес, Instituto. "Пилар Альбаррасин. Recuerdos de España" . www.cervantes.es (на испанском языке) . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ «Пилар Альбаррасен | Серия Bordados en Guerra (2017) | Artsy» . www.artsy.net . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ «Пилар Альбаррасин | Без названия (2018) | В продаже | Вычурно» . www.artsy.net . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ "Пилар Альбаррасин | Серия 300 Mentiras, Mentira nº15 (3) (2009) | В продаже | Artsy" . www.artsy.net . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ "Пилар Альбаррасин | Серия 300 Mentiras, Mentira º20 (2009) | Доступно для продажи | Artsy" . www.artsy.net . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ "Пилар Альбаррасин | Relicario (2009) | Доступно для продажи | Artsy" . www.artsy.net . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ "Пилар Альбаррасин | Серия 300 лжи, Ли № 22 (2009 г.) | В продаже | Искусство" . www.artsy.net . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ "Пилар Альбаррасин | Без названия (Пахарош 2) (2007) | Доступен для продажи | Артистизм" . www.artsy.net . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ "Пилар Альбаррасин | Серия 300 лжи, Ли № 9 (2009) | Доступна для продажи | Вычурно" . www.artsy.net . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ "Пилар Альбаррасин | La pescadora de sueños: panes y peces (2002) | Доступно для продажи | Artsy" . www.artsy.net . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ "Пилар Альбаррасин | Серия 300 лжи, Ли № 5 (2009) | Доступна для продажи | Артистизм" . www.artsy.net . Проверено 29 марта 2018 года .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Oral Memories (интервью на испанском языке с английскими субтитрами)
- Mortal Candencia, выставка a la Maison Rouge, Париж (видео на французском языке)