Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Путь паломников
Путь паломников westwell.jpg
Путь паломников возле Вествелла , графство Кент
Длина192 км (119 миль)
РасположениеЮго-Восточная Англия , Соединенное Королевство
СледыВинчестер , Хэмпширский
храм Томаса Беккета , Кентербери , Кент
ИспользоватьПешие прогулки, езда на велосипеде и по дороге; бывший паломнический путь
Детали похода
СезонВесь год

Путь пилигримов (также Путь паломника или Паломники Way ) [а] является историческим маршрут якобы принято паломников из Винчестер в Хэмпшире , Англия , к гробнице Томаса Бекета в Кентербери в графстве Кент . Это название сравнительно недавней чеканки применяется к существовавшей ранее древней тропе, датируемой археологическими находками 600–450 гг. До н.э., но, вероятно, существующей с каменного века . [1] [2]Доисторический маршрут пролегал по «естественной дамбе» с востока на запад по южным склонам холмов Норт-Даунс . [3]

Маршрут был продиктован естественной географией: он использовал контуры, избегал липкой глины земли внизу, но также и более тонкой, покрывающей «глину с кремнем» вершин. [4] Местами можно идентифицировать сосуществующие хребты и террасы; путь следования мог бы меняться в зависимости от сезона, но он не опускался бы ниже верхней границы возделывания. [5] [6] Путь пролегал по всей длине Норт-Даунс, ведущий в Фолкстон и обратно : паломникам пришлось бы повернуть от него на север вдоль долины Грейт-Стур около Чилхэма , чтобы добраться до Кентербери.

История

Карта Пути паломников возле Титси , графство Суррей. Верхний маршрут, на вершине холма Норт-Даунс , - это древний путь (обратите внимание на археологические находки в верхнем левом углу); нижний, почти в долине, - это маршрут, предложенный Службой артиллерийского вооружения в 19 ​​веке.
Участок нижнего маршрута, размытый на склоне, в графстве Суррей.

Доисторический путь простирался дальше нынешнего Пути, обеспечивая связь от самой узкой части Ла-Манша до важных религиозных комплексов Эйвбери и Стоунхенджа в Уилтшире, где он известен как Харроуэй . Тогда этот путь существовал как «широкие и нечетко очерченные коридоры движения шириной до полумили», а не как единый четко очерченный путь. [7] [8] Маршрут все еще использовался как артерия для сквозного движения во времена Римской империи , период непрерывного использования которого длился более 3000 лет. [2]

С момента канонизации Томаса Беккета в 1173 году до роспуска монастырей в 1538 году его святыня в Кентербери стала самой важной в стране, действительно «после Рима ... главной святыней в христианском мире» [9], и она привлекала паломников из вдоль и поперек. Винчестер, помимо того, что он сам по себе является церковным центром (храм Святого Суизина ), был важным региональным центром и местом скопления путешественников, прибывающих через морские порты на южном побережье. [4] "Широко признано", что это был путь Генриха II.во время его паломничества искупления смерти епископа Томаса из Франции в Кентербери в июле 1174 года, хотя это оспаривается, и некоторые свидетельства указывают на то, что он ехал через Лондон. [10] [11] Путешественники из Винчестера в Кентербери, естественно, использовали древний путь, так как это был прямой путь, и исследования местных историков предоставили много деталей - иногда приукрашенных - путешествий паломников. Число, направлявшееся в Кентербери этим маршрутом, не было записано, но оценка кентского историка Уильяма Коулза Финча, согласно которой он перевозил более 100 000 паломников в год, несомненно, является преувеличением; Более прозаическая оценка - экстраполированная из записей жертвоприношений паломников в святыне - утверждает, что годовая цифра приближается к 1000.[12] [13] [14] Отдельный (и более надежно засвидетельствованный) маршрут в Кентербери из Лондона пролегал через Уотлинг-стрит , по которому следовали рассказчики в «Кентерберийских рассказах » Джеффри Чосера . [13]

И наоборот, концепция единственного маршрута, называемого «Путь паломников», могла быть не старше, чем карта Викторианской разведки боеприпасов Суррея, геодезист которой Эдвард Ренуард Джеймс опубликовал в 1871 году брошюру под названием « Заметки о пути паломников в Западном Суррее» . Признавая, что маршрут был «мало изучен» и что «очень многие люди в округе не знали об этом», он, тем не менее, заставил имя быть вставленным на карту Обзора боеприпасов, дав официальную санкцию на его предположение. [15] Писатели-романтики, такие как Илер Беллок, стремились продолжить это, и им удалось создать «басню ... современного происхождения», чтобы объяснить существование Пути. [16] [2] На самом деле маршрут, показанный на современных картах, не только непригоден для массового передвижения путешественников, но и оставил мало следов их деятельности. [13] [17] Официальная история Ordnance Survey признает «стойкую археологическую ошибку», обвиняя в энтузиазме тогдашнего генерального директора сэра Генри Джеймса энтузиазм по поводу истории . [18] Однако Ф. К. Эллистон-Эрвуд, кентский историк, отмечает, что в записях о десятине, датируемых до 1815 года, используется хорошо известное название «Путь паломников» для ссылки и определения местоположения участков земли. [13] Еще раньше в сохранившихся документах тринадцатого века изображена «Дорога паломников» у стен замка Торнхэм., Кент, по тому, что сегодня считается маршрутом. [11] [19]

Путь паломников находится в центре Пауэлла и Прессберджера фильма A Canterbury Tale , с камерой панорамирование по карте маршрута в начале фильма. [20]

Маршрут

В средние века маршрут паломников оставлял древнюю тропу, чтобы подняться на холм Святой Марты [2]
По дороге паломников возле Троттисклиффа , графство Кент

Любой, кто идет «Путь паломников» из Винчестера , отправился бы по римской дороге на восток по маршруту через Нью-Элресфорд , Четыре Маркса , Альтона и Бентли в Фарнхэм. Это примерно соответствует современному A31 .

Древние главные улицы городов вдоль маршрута из Фарнхема (где старая тропа сходится с маршрутом паломников) [2] через Гилфорд , Доркинг и Рейгейт выходят с запада на восток, что убедительно свидетельствует о том, что это был самый важный маршрут, который проходил через них. . На современных картах Ordnance Survey, часть маршрута отображается с востоком от Фарнете через высоты Гили , то к северу от села Шера , к северу от Доркинга , Райгейта , Merstham , Chaldon , Godstone , Limpsfieldи Вестерхам , через Otford , Kemsing и Wrotham , к северу от Trottiscliffe , к Cuxton (где он пересек реку Мидуэй ). К югу от Рочестера , Путь паломников проходит через деревни Берхам , Боксли , Detling и продолжается в юго-восточном направлении к северу от сел Harrietsham и Lenham . Маршрут продолжается на юго-восток вдоль вершины холмов мимо Чаринга до Уай, а затем поворачивает на север, чтобы следовать по долине холмов.Грейт-Стур через Чилхэм и далее в Кентербери .

На некоторых участках маршрут паломников оставлял древнюю тропу, чтобы охватить религиозные места, например, Пьюли-Даун, недалеко от Гилфорда, где более поздний путь проходил через холм Святой Марты и часовню Святой Екатерины , примерно в 500 метрах к югу. [2] В Рейгейте часовня св. Фомы тринадцатого века и хоспис были построены для паломников, хотя они и не находились на маршруте. [21] [22] Аббатство Боксли с его почитаемым Крестом Благодати было еще одним признанным объездным путем. [23]

Национальная тропа

North Downs Way National Trail параллелен старый Паломники Пути между Фарнэмом и Кентерберийским. Большая часть традиционного маршрута Пути паломников теперь является частью современной дорожной сети, и Бродяги ранее советовали пешеходам, желающим следовать по нему, использовать Путь Святого Свитана между Винчестером и Фарнхемом и Путь Норт-Даунс между Фарнхэмом и Кентербери в качестве дороги. альтернатива. [24]

Маршрут также соединяется с дорогой Саут-Даунс в Винчестере.

Примечания

  1. ^ Все три использования отмечены на картах Ordnance Survey.

Ссылки

  1. ^ Брейли, Эдвард (1850). Топографическая история Суррея . 4 . Лондон: Дж. Уиллис. п. 218. OCLC  4601837 .
  2. ^ a b c d e f Маргарита, Иван Д. (1948). Римские пути в пустоши . Лондон: Дж. М. Дент. С. 260–263. ISBN 0-460-07742-2.
  3. ^ Fagg, CC; Хатчингс, GE (1928). «Предыстория». В Огилви, Алан Грант (ред.). Великобритания: очерки по региональной географии . Тэнсли, AG Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. п. 29. OCLC 59447377 . 
  4. ^ a b Райт, Кристофер Джон (1971). Путеводитель по пути паломников. Констебль и Ко, Лондон. ISBN 0-09-456240-7 
  5. ^ Encyclopædia Britannica (1998) Путь паломников .
  6. ^ Вулдридж, Сидней ; Хатчингс, Джеффри (1957). Сельская местность Лондона: Географические полевые работы для студентов и учителей географии . Лондон: Метуэн. п. 121 . OCLC 788928682 . 
  7. ^ Каслден, Родни (1987). «Высокие дороги». Люди Стоунхенджа: исследование жизни в неолитической Британии, 4700–2000 гг . До н . Э. Рутледж. п. 114 . ISBN 0-7102-0968-1.
  8. ^ Кроуфорд, Осберт (1953). Археология в поле . Лондон: Дом Феникса. п. 7. OCLC 30245154 . 
  9. ↑ Райт (1971: 16)
  10. ↑ Картрайт, Джулия (1911). Путь паломников: от Винчестера до Кентербери . Лондон: Джон Мюррей. п. 5. OCLC 559472322 . 
  11. ^ a b Хупер, Уилфрид (1936). «Путь паломников и его предполагаемое использование паломниками» (PDF) . Суррейские археологические коллекции . Гилфорд: Археологическое общество Суррея. 44 : 53. Свитка рекорд для проката лошадей для сопровождения короля в Лондон дошел до нас.
  12. ^ Финч, Уильям Коулз (1925). В Кентской стране паломников ее древние дороги и святыни . Лондон: Чарльз Уильям Дэниел. п. 77. OCLC 6213389 . 
  13. ^ a b c d Эллистон-Эрвуд, ФК (1925). «Путь паломника», его древность и предполагаемое использование в средневековье » (PDF) . Archaeologia Cantiana . 37 : 1–20.
  14. ↑ Хупер (1936) 44 «В их поезде следовало множество путеводителей и популярных писателей, которые расширяли и приукрашивали ad libitum, как подсказывала фантазия».
  15. ^ Джеймс, Эдвард Ренуард (1871). Заметки о пути паломников в Западном Суррее . Лондон: Эдвард Стэнфорд. п. 6. OCLC 560914994 . 
  16. ^ Belloc, Илер (1904). Старая дорога . Лондон: Джон Констебль. OCLC 70731922 . 
  17. ^ Паркер, Эрик (1947). «Путь паломников». Суррей . Лондон: Хейл. OCLC 4320463 . 
  18. ^ Оуэн, Тим; Пилбим, Элейн (1992). Обследование боеприпасов . Саутгемптон, Англия: Обзор боеприпасов. п. 64. ISBN 0-319-00498-8.
  19. Перейти ↑ Ordnance Survey (1957). 172 Chatham & Maidstone (Карта). 1: 63360. Чессингтон, Англия.
  20. ^ Хаузер, Китти (2007). «От паломнической дороги до железной дороги». Теневые сайты: фотография, археология и британский пейзаж, 1927-1955 . Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета. С. 256–261. ISBN 0-19-920632-5.
  21. ^ Райт (1971: 134)
  22. ^ Молден, Генри Эллиот, изд. (1902). История графства Суррей . 3 . Лондон: Констебль. С. 229–245. OCLC 2979914 . 
  23. ↑ Картрайт, 1911: стр. 147–149.
  24. ^ Национальная тропа Норт-Даунс-Уэй. Страница заархивирована (по состоянию на 28 июля 2012 г.) из ассоциации Ramblers 'Association, по состоянию на 29 апреля 2013 г.

Внешние ссылки

  • North Downs Way , Сельское агентство
  • Путь паломников, Кентербери-собор.

Координаты : 51 ° 17′N 0 ° 4′E. / 51,283 ° с.ш.0,067 ° в. / 51,283; 0,067