Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

"Питтсфилд" перенаправляется сюда. Для других мест по имени Питтсфилд, см Питтсфилд (значения) .
Питтсфилд, Массачусетс
Город
Парковая площадь в центре Питтсфилда в 2014 году
Парковая площадь в центре Питтсфилда в 2014 году
Официальная печать Питтсфилда, Массачусетс
Тюлень
Девиз (ы): 
"Benigno Numine"   ( латиница )
"Доброкачественная сила"
Расположение в округе Беркшир и штате Массачусетс.
Расположение в округе Беркшир и штате Массачусетс .
Питтсфилд, штат Массачусетс, находится в США.
Питтсфилд, Массачусетс
Питтсфилд, Массачусетс
Расположение в США
Координаты: 42 ° 27'N 73 ° 15'W / 42,450 ° с. Ш. 73,250 ° з. / 42,450; -73,250 Координаты : 42 ° 27'N 73 ° 15'W.  / 42,450 ° с. Ш. 73,250 ° з. / 42,450; -73,250
Страна Соединенные Штаты
Состояние Массачусетс
округПечать округа Беркшир, Массачусетс.png Беркшир
Поселился1752
Зарегистрировано1761
Правительство
 • ТипМэрия города
 •  МэрЛинда Tyer ( D )
Площадь
 • Общий42,46 квадратных миль (109,98 км 2 )
 • Земельные участки40,47 квадратных миль (104,81 км 2 )
 • Вода1,99 квадратных миль (5,17 км 2 )
Высота
1,039 футов (317 м)
численность населения
 ( 2010 )
 • Общий44 737
 • Оценивать 
(2019) [2]
42 142
 • Плотность1041,37 / кв. Миль (402,07 / км 2 )
Часовой поясUTC − 5 ( восточный )
 • Лето ( DST )UTC-4 ( восточный )
Почтовый индекс
01201
Код (а) города413
Код FIPS25-53960
ID функции GNIS0607643
Интернет сайтcityofpittsfield .org

Питтсфилд - крупнейший город и административный центр округа Беркшир , [3] Массачусетс , США. Это главный город Питтсфилда, штат Массачусетс, столичного статистического района, который охватывает весь округ Беркшир. Население по переписи 2010 года составляло 44 737 человек. [4] Несмотря на то, что численность населения в последние десятилетия сократилась, Питтсфилд остается третьим по величине муниципалитетом в Западном Массачусетсе , уступая только Спрингфилду и Чикопи . [5] В 2006 году Forbes поставил Питтсфилд на 61-е место в своем списке лучших малых мест для бизнеса.[6] В 2008 годужурнал Country Home оценил Питтсфилд как № 24 в списке «зеленых городов» к востоку от Миссисипи. [7] В 2009 году город Питтсфилд был выбран для получения Премии Содружества 2009 года, высшей награды Массачусетса в области искусства, гуманитарных и естественных наук. [8] В 2010 году Financial Times провозгласила Питтсфилд « Бруклином Беркшира» в статье, посвященной его возрождению в то время. [9]

В 2012 году город был включен в список 10 лучших мест для одиноких людей в США для выхода на пенсию по версии US News & World Report из-за большого количества одиноких пожилых жителей и более высокой вероятности найти компанию или партнера. [10]

В 2017 году по рейтингу Arts Vibrancy Index, составленному Национальным центром исследований в области искусства, Питтсфилд и округ Беркшир заняли первое место в стране по числу представителей среднего сообщества в области искусства. [11]

История [ править ]

В могикан , Ан алгонкинских люди , населяли Pittsfield и окрестности до начала 1700 - х годов, когда население сильно сократилось на войны и болезни, многие мигрированного западном направлении или жили спокойно на периферии общества. [12]

В 1738 году богатый бостонец по имени полковник Джейкоб Венделл купил 24 000 акров (97 км 2 ) земель, первоначально известных как Pontoosuck , что на языке могикан означает «поле или убежище для зимних оленей», в качестве спекулятивного вложения. Он планировал разделить и перепродать другим, кто поселится там. Он заключил партнерство с Филипом Ливингстоном , богатым родственником из Олбани, штат Нью-Йорк , и полковником Джоном Стоддардом из Нортгемптона , который претендовал на 1000 акров (4,0 км 2 ) здесь.

Группа молодых людей прибыла и начала очищать землю в 1743 году, но угроза индийских набегов во время войны короля Георга вскоре вынудила их уйти, и земля оставалась незанятой англичанами еще несколько лет.

Вскоре многие другие прибыли из Вестфилда, штат Массачусетс , и начала расти деревня, которая была включена как плантация Понтузук в 1753 году Соломоном Демингом, Симеоном Крофутом, Стивеном Крофутом, Чарльзом Гудричем, Джейкобом Энсайном, Сэмюэлем Тейлором и Элиасом Вудвордом. Миссис Деминг была первым и последним из первых поселенцев, умерших в марте 1818 года в возрасте 92 лет. Соломон Деминг умер в 1815 году в возрасте 96 лет [13].

Питтсфилд был включен в 1761 году. Королевский губернатор сэр Фрэнсис Бернард назвал Питтсфилд в честь британского дворянина и политика Уильяма Питта . [14] К 1761 году здесь проживало 200 жителей, и плантация стала городком Питтсфилд.

К концу Войны за независимость Питтсфилд вырос почти до 2000 жителей, включая полковника Джона Брауна, который в 1776 году начал обвинять Бенедикта Арнольда в предательстве, за несколько лет до того, как Арнольд перешел на сторону британцев. Браун написал в своей зимней листовке 1776-77 гг.: «Деньги - это Бог этого человека, и чтобы получить их в достаточном количестве, он пожертвовал бы своей страной». [15]

Питтсфилд был прежде всего сельскохозяйственным районом из-за множества ручьев, впадающих в реку Хаусатоник ; ландшафт был усеян мельницами, производившими пиломатериалы, крошку, бумагу и текстиль. С появлением овец мериноса из Испании в 1807 году, этот район стал центром производства шерсти в Соединенных Штатах, отрасли, которая будет доминировать в экономике сообщества в течение почти столетия. [16]

Станция Союза Питтсфилд , около 1880 г.

К концу 19 века город был оживленным мегаполисом. В 1891 году был зарегистрирован город Питтсфилд, и Уильям Стэнли-младший , недавно переместивший свою компанию по производству электроэнергии из Грейт-Баррингтона в Питтсфилд , произвел первый электрический трансформатор. Предприятие Стэнли было предшественником всемирно известного корпоративного гиганта General Electric (GE). Благодаря успеху GE население Питтсфилда в 1930 году выросло до более чем 50 000 человек. В то время как GE Advanced Materials (сейчас принадлежит SABIC-Innovative Plastics, дочерняя компания Saudi Basic Industries Corporation, базирующаяся в Эр-Рияде) продолжает оставаться одним из крупнейших работодателей города, рабочая сила, которая когда-то превысила 13000 человек, сократилась до менее чем 700 человек с упадком и / или перемещением трансформатора General Electric и аэрокосмические части. 8 октября 2015 года SABIC объявила о переводе своей штаб-квартиры из Питтсфилда в Хьюстон, штат Техас. [17]

В 1985 году Бернард Баран стал первым человеком, осужденным за истерику сексуального насилия в детском саду за предполагаемые преступления в Центре развития детей младшего возраста в Питтсфилде. [18] Всегда настаивая на своей невиновности, он был освобожден в 2006 году и умер в 2014 году. [19]

General Dynamics занимает многие из старых зданий GE, и ее штат увеличивается. Успех General Dynamics на местном уровне во многом основан на заключении государственных контрактов, связанных с ее передовыми информационными системами. [ необходима цитата ] В сентябре 2018 года губернатор Массачусетса Чарли Бейкер , вице-губернатор Массачусетса Карин Полито и другие официальные лица администрации Бейкера приняли участие в закладки фундамента проекта стоимостью 13,7 миллиона долларов по строительству центра биологических наук и современного производства в городе. [20]

Президентский инцидент 1902 года [ править ]

3 сентября 1902 года, в 10:15, во время двухнедельного тура по Новой Англии, проводившего кампанию за конгрессменов- республиканцев , барыш, перевозивший президента Теодора Рузвельта из центра Питтсфилда в загородный клуб Питтсфилда, столкнулся лицом к лицу с тележкой . Рузвельт, губернатор Массачусетса Уинтроп Мюррей Крейн , секретарь президента Джордж Брюс Кортелиу и телохранитель Уильям Крейг были выброшены на улицу. Крейг был убит; он был первой секретной службой агент убит на посту охраны президента. Рузвельт, лицо и левая голень которого были сильно ушиблены, чуть не подрались с машинистом троллейбуса Евклидом Мэдденом. Позже Мэддену было предъявлено обвинение в непредумышленном убийстве, в котором он признал себя виновным . Он был приговорен к шести месяцам тюремного заключения и крупному штрафу.

Бейсбол в Питтсфилде [ править ]

Парк Вахкона (построен в 1919 году)

В 2004 году историк Джон Торн обнаружил ссылку на постановление 1791 года, запрещающее кому-либо играть в «бейсбол» в пределах 80 ярдов (73 м) от нового молитвенного дома в Питтсфилде. Библиотекарь-справочник, Энн Мари Харрис, нашла настоящий устав в библиотеке Berkshire Athenaeum, и его возраст был подтвержден исследователями из Центра сохранения искусства Уильямстауна. Документ 1791 года, если он подлинный и действительно относится к узнаваемой версии современной игры, был бы, по состоянию на 2004 год, самой ранней известной ссылкой на игру в Америке. ( См. Происхождение бейсбола . ) Этот документ доступен на веб-сайте библиотеки Питтсфилда . [21]

Открытие того, что бейсбол был изобретен в 1839 году Эбнером Даблдеем в Куперстауне, послужило поводом для празднования столетия бейсбола в 1939 году, включая открытие в этом городе Национального зала славы и музея бейсбола . Немногие историки когда-либо верили в это, и даже вице-президент Холла Джефф Идельсон заявил, что «бейсбол на самом деле нигде не родился». [22]

В 1859 году в Питтсфилде был проведен первый межвузовский бейсбольный матч. Амхерст победил Уильямс-Колледж 73-32. [23]

Улисс Фрэнк Грант

Улисс Франк Грант , родившийся 1 августа 1865 года в Питтсфилде (умер 27 мая 1937 года), был афроамериканским бейсболистом XIX века, который играл в Международной лиге и за различные независимые команды.

В профессиональный бейсбол играли в Вакона-парке Питтсфилда с 1919 по 2003 годы. Команды включали Pittsfield Electrics 1940-х годов, Pittsfield Red Sox в 1965-69 годах с такими игроками лиги А и будущими игроками высшей лиги, как Джордж Скотт , Карлтон Фиск и Реджи. Смит , сенаторы Питтсфилда (позже Рейнджеры) 1970-х годов и Питтсфилд Кабс 1985-88 годов с участием будущих звезд Марка Грейса и Рафаэля Палмейро . С 1989 по 2001 год Pittsfield Mets и Pittsfield Astros (только 2001) представляли город вНью-Йорк – Пенн-Лига . С тех пор Астрос перебрались в Трой, штат Нью-Йорк , и теперь известны как Кошки Долины Три-Сити .

В 2005 году , Wahconah парк стал домом стадион PITTSFIELD герцогов , летом коллегиальный бейсбол франшизы в Новой Англии толковый бейсбольной лиги принадлежит Дэн Дакетт , бывший Boston Red Sox генеральный менеджер. «Герцоги» сыграли сезон 2004 года в Хинсдейле, штат Массачусетс , за «Беркширские герцоги». В 2009 году франшиза сменила название на Pittsfield American Defenders . Название American Defenders относится как к армии США, так и к линейке бейсбольных перчаток, производимых Nocona Athletic Goods Company.. Группа владельцев Duquette также владела American Defenders of New Hampshire , членами независимой лиги Can-Am .

С 2012 года парк Вакона является домом для университетской бейсбольной лиги « Питтсфилд Санз оф Фьючерс» .

Марк Белэнджер , восьмикратный шорт-стоп команды «Балтимор Иволги», выигрывавший «Золотую перчатку», Терк Венделл , запасной питчер «Нью-Йорк Метс» и Том Грив , аутфилдер «Техас Рейнджерс», были из Питтсфилда.

География [ править ]

Питтсфилд находится на 42 ° 27'N 73 ° 15'W (42,4522, -73,2515). [24]  / 42,450 ° с. Ш. 73,250 ° з. / 42,450; -73,250

По данным Бюро переписи населения США , город имеет площадь 42,5 квадратных миль (110,0 км 2 ), из которых 40,5 квадратных миль (104,8 км 2 ) - это земля и 2,0 квадратных мили (5,2 км 2 ), или 4,70%, составляет воды. [4] Питтсфилд граничит с Лейнсборо на севере, Далтоном на востоке, Вашингтоном на юго-востоке, Леноксом на юге, Ричмондом на юго-западе и Хэнкоком на западе. Питтсфилд находится в 48 милях (77 км) к северо-западу от Спрингфилда , в 99 милях (159 км) к западу от Вустера , в 135 милях (217 км) к западу отБостон и в 39 милях (63 км) к востоку от Олбани, штат Нью-Йорк .

Большая часть населения занимает примерно четверть территории города. Питтсфилд расположен в месте слияния восточного и западного рукавов реки Хаусатоник , которая течет на юг от города к ее устью в проливе Лонг-Айленд , на расстоянии около 149 миль (240 км). Восточная ветвь идет вниз с холмов, а западная ветвь питается от озера Онота и озера Понтоосук (которое частично находится в Лейнсборо). Как и большая часть западной части графства Беркшир, город находится между холмами Беркшир на востоке и хребтом Таконик.на запад. Участки зоны управления дикой природой Housatonic Valley усеивают берега реки. В западной части города находится государственный лес Питтсфилд, объект площадью 11000 акров (4500 га) с пешеходными тропами и трассами для беговых лыж, кемпингом, площадками для пикника и пляжем для купания. [25] [26]

Питтсфилд находится на пересечении маршрутов США 7 и 20, которые соединяются в городе. Массачусетс Маршрут 8 проходит через северо-восточный угол города, часть его объединена с Маршрутом 9 , центральной дорогой с востока на запад через западную часть штата, западная конечная остановка которой находится в городе на Маршруте 20. Маршрут 41 начинается в юго-западный угол города, направляющийся на юг от шоссе 20. Ближайшее шоссе между штатами , Interstate 90 ( Массачусетская магистраль ) находится примерно в 10 милях (16 км) к югу от Ли .

Наземный транспорт дальнего следования в Питтсфилде базируется в Центре интермодальных перевозок Джозефа Счелси, который служит станцией для поездов Amtrak и автобусов Питер Пэн . Региональное управление транзита Беркшира (BRTA), транзитный провайдер для Питтсфилда и его окрестностей, базируется в Интермодальном центре и также использует его в качестве узла для большинства своих линий. Железнодорожные грузовые перевозки осуществляются компаниями CSX Transportation и Housatonic Railroad .

FBO в Pittsfield Municipal Airport предлагает доступ к региону через частные и арендованные воздушные суда , начиная от поршневого одномоторных к струйным нескольким двигателей. Они также предлагают живописные аттракционы и летную подготовку. Ближайший аэропорт с национальным сообщением - международный аэропорт Олбани .

Климат [ править ]

Климат Питтсфилда континентальный . Зимы суровые, со среднегодовым снегопадом 73,7 дюйма (1870 мм) и температурами, опускающимися до 0 ° F (-18 ° C) или ниже 13 раз в год. Лето, однако, обычно теплое и приятное, температура достигает 90 ° F (32 ° C) всего шесть раз в год. Рекордно высокий и рекордно низкий - 101 ° F (38 ° C) и -26 ° F (-32 ° C), зарегистрированные 23 июля 1926 года и 15 февраля 1943 года соответственно. В течение года бывает 173 дня с измеримыми осадками.

Климатические данные для муниципального аэропорта Питтсфилд , Массачусетс, 1981-2010 нормаль, крайности с 1925 года по настоящее время
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)65
(18)		73
(23)		81
(27)		91
(33)		94
(34)		100
(38)		101
(38)		100
(38)		95
(35)		85
(29)		78
(26)		67
(19)		101
(38)
Средняя высокая ° F (° C)28,9
(-1,7)		32,3
(0,2)		41,9
(5,5)		54,6
(12,6)		66,4
(19,1)		74,2
(23,4)		78,6
(25,9)		77,2
(25,1)		69,1
(20,6)		57,8
(14,3)		46,8
(8,2)		34,0
(1,1)		55,1
(12,9)
Средняя низкая ° F (° C)11,6
(-11,3)		15,2
(-9,3)		21,8
(-5,7)		33,7
(0,9)		43,3
(6,3)		52,8
(11,6)		56,4
(13,6)		55,8
(13,2)		47,9
(8,8)		37,2
(2,9)		28,9
(-1,7)		19,4
(-7,0)		35,3
(1,9)
Рекордно низкая ° F (° C)-22
(-30)		-26
(-32)		-10
(-23)		10
(-12)		24
(-4)		31
(-1)		40
(4)		32
(0)		23
(-5)		14
(-10)		-1
(-18)		-23
(-31)		-26
(-32)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)2,92
(74)		2,68
(68)		3,37
(86)		3,86
(98)		4,21
(107)		4,40
(112)		4,25
(108)		4,09
(104)		3,96
(101)		4,71
(120)		3,93
(100)		3,00
(76)		45,38
(1154)
Средний снегопад в дюймах (см)19,0
(48)		18,6
(47)		13,3
(34)		4,3
(11)		0,1
(0,25)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0,3
(0,76)		6,4
(16)		13,9
(35)		75,9
(192,01)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)131114131517171716141313173
Источник: Западный региональный климатический центр [27]

Река Хаусатоник [ править ]

Предпосылки и исторический обзор [ править ]

Проходя через исторически сельскую местность, [28] Хусатоник привлеченный увеличился индустриализацией в конце 19 - го века. Уильям Стэнли-младший основал Stanley Electric Manufacturing Company в 1890 году в Питтсфилде. Компания производила малогабаритные трансформаторы, электродвигатели и приборы. В 1903 году GE приобрела Stanley Electric и впоследствии управляла тремя основными производственными предприятиями в Питтсфилде: трансформаторы , боеприпасы и пластмассы . [29]

Экологические проблемы [ править ]

В середине 20-го века река Хаусатоник и ее пойма были загрязнены полихлорированными дифенилами (ПХБ) и другими опасными веществами, выпущенными компанией General Electric Company (GE) в Питтсфилде. Загрязненная территория, известная как «Дженерал Электрик / Хаусатоник Ривер», включает производственное предприятие GE; река Хаусатоник, ее берега и поймы от Питтсфилда до пролива Лонг-Айленд и бывшие залитые старицы; Школа Аллендейла; Серебряное озеро; и другие районы, загрязненные в результате операций GE в Питтсфилде. [30]

Самые высокие концентрации ПХБ в реке Хаусатоник обнаруживаются от места расположения завода GE в Питтсфилде до пруда Вудс в Леноксе, штат Массачусетс , где они были измерены до 140 мг / кг (140 частей на миллион). [31] По оценкам, около 50% всех ПХБ в реке задерживаются в отложениях за плотиной Вудс-Понд. По оценкам, это около 11 000 фунтов печатных плат. [31] Птицы и рыба, которые живут в реке и вокруг нее, содержат значительные уровни ПХД. [32]

Указ о согласии и очистка [ править ]

Очистные работы на одном из участков суперфонда завода GE Pittsfield на реке Хаусатоник .

Начиная с 1991 года, в результате судебного разбирательства Агентства по охране окружающей среды США (EPA) была создана территория General Electric / Housatonic River. Первоначальные работы по очистке начались в 1996 году, когда EPA издало односторонний приказ компании GE, требующий удаления сильно загрязненных отложений и береговых почв. EPA добавило сайт в список Superfund в сентябре 1997 года.

1999 год стал важной вехой для Питтсфилда, когда переговоры между EPA, штатом, General Electric и городскими властями привели к заключению мирового соглашения на сумму более 250 миллионов долларов по очистке Питтсфилда и реки Хаусатоник. Мировое соглашение было увековечено в постановлении о согласии, внесенном в федеральный суд в следующем году, что сделало его юридически обязательным соглашением. [33]

Очистка загрязненных территорий в нижнем течении реки не была завершена по состоянию на 2020 год. В феврале 2020 года EPA объявило об урегулировании соглашения с участием GE, EPA и большинства заинтересованных сторон по удалению загрязненных отложений из районов к югу от Питтсфилда. Сильно загрязненная почва будет удалена и отправлена ​​на утвержденные федеральным правительством объекты за пределами штата, а менее загрязненная почва будет помещена на новую специально спроектированную свалку в округе Беркшир. План EPA подлежит общественному обсуждению и, как ожидается, будет завершен позже в 2020 году. [34] [35]

Подземные воды и долгосрочный мониторинг [ править ]

За годы, прошедшие с момента достижения урегулирования, EPA, государственные агентства, городские власти и GE провели одну из крупнейших и самых сложных уборок в стране. Работы по очистке первой мили реки Хаусатоник, которая раньше была загружена ПХБ, рядом с предприятием GE, были завершены в сентябре 2002 года. [30] На очистку 1,5-мильного (2,4 км) участка между Лайман-стрит и Fred Garner Park, строительство которого было завершено в июне 2007 года. Биологические образцы и образцы донных отложений показали снижение концентрации ПХБ примерно на 99% по сравнению с условиями до восстановления. [30] GE удалила зараженную почву и восстановила 27 жилых домов, примыкающих к реке. По состоянию на 2006 год более 115 000 кубических ярдов (88 000 м 3) загрязненных ПХБ донных отложений, берега и поймы почвы были удалены из реки и жилых домов. [36] По состоянию на 2019 год GE завершила реабилитацию и восстановление 10 производственных площадей в городе, а также проводит инспекции, мониторинг и техническое обслуживание. [37]

Демография [ править ]

Историческое население
ГодПоп.±%
17901,992-    
18002 261+ 13,5%
1810 г.2,665+ 17,9%
1820 г.2 768+ 3,9%
1830 г.3,559+ 28,6%
1840 г.3 747+ 5,3%
1850 г.5 872+ 56,7%
1860 г.8 045+ 37,0%
1870 г.11 112+ 38,1%
1880 г.13 364+ 20,3%
1890 г.17 281+ 29,3%
1900 г.21 766+ 26,0%
1910 г.32 121+ 47,6%
1920 г.41 763+ 30,0%
1930 г.49 677+ 18,9%
1940 г.49 684+ 0,0%
195053 348+ 7,4%
1960 г.57 879+ 8,5%
1970 г.57 020−1,5%
1980 г.51 974−8,8%
1990 г.48 622−6,4%
2000 г.45 793−5,8%
2010 г.44 737−2,3%
2019 г.42 142−5,8%
* = оценка населения.
Источник: данные переписи населения США и данные программы оценки населения . [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48]]
Источник:
Десятилетняя перепись населения США [49]

По данным переписи [50] 2000 года насчитывалось 45 793 человека, 19 704 домашних хозяйства и 11 822 семьи, проживающие в городе. Питтсфилд - самый большой город по численности населения в округе Беркшир и занимает 27-е место из 351 города Массачусетса. Плотность населения составляла 1 124,3 человека на квадратную милю (434,1 / км 2 ), что делает его самым густонаселенным сообществом в графстве Беркшир и 92-м в целом в Содружестве. Было 21 366 единиц жилья в средней плотности 524,6 за квадратную милю (202,5 ​​/ км 2 ).

Расовый состав города в 2017 году был 87,4% белых (84,4% белых неиспаноязычных ), 4,7% черных , 0,4% коренных американцев , 2,0% азиатов (0,6% китайцев , 0,5% индийцев , 0,3% пакистанцев , 0,2% филиппинцев , 0,2% кореец , 0,1% вьетнамец ), 0,02% житель островов Тихого океана , 2,0% от других рас и 3,5% от двух или более рас . Латиноамериканцы и латиноамериканцы любой расы составляли 6,0% населения (1,9% пуэрториканцы , 0,9% мексиканцы , 0,6%Эквадорец , 0,5% доминиканец , 0,4% испанский , 0,3% перуанец , 0,3% гондурасец , 0,2% колумбиец , 0,2% сальвадор , 0,1% кубинец ). Десять крупнейших групп предков в городе были ирландцы (22,5%), итальянцы (17,5%), французы (11,7%), немцы (9,9%), англичане (8,6%), поляки (6,7%), американцы (4,1%). , Франко-канадский (3,7%), шотландский (1,7%) и русский (1,5%). Иммигрантысоставляли 7,3% населения. Десятью наиболее распространенными странами происхождения иммигрантов в городе были Пуэрто-Рико , Эквадор , Китай , Мексика , Доминиканская Республика , Индия , Сальвадор , Канада , Гана и Бразилия .

В 2010 году насчитывалось 19 704 домашних хозяйства, из которых 27,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 42,9% составляли супружеские пары, живущие вместе, 13,1% семей женщины проживали без мужей, а 40,0% не имели семьи. . 34,0% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 14,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,26, а средний размер семьи 2,89.

В 2010 году в городе население было рассредоточено: 23,2% в возрасте до 18 лет, 6,9% - от 18 до 24 лет, 28,3% - от 25 до 44 лет, 23,0% - от 45 до 64 лет, 18,6% - 65 лет. возраст или старше. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,6 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 86,2 мужчин.

Средний доход городской семьи в 2010 году составил 35 655 долларов, а средний доход семьи - 46 228 долларов. Средний доход мужчин составлял 35 538 долларов США по сравнению с 26 341 долларами США для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 20 549 долларов. Около 8,9% семей и 11,4% населения были ниже черты бедности , в том числе 16,7% из них моложе 18 лет и 7,1% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Правительство [ править ]

Мэрия Питтсфилда

Питтсфилд использует форму правления мэра-совета . Мэр - Линда Тайер, которая была избрана на первый четырехлетний срок Питтсфилда в январе 2016 года [51], сменив Даниэля Бьянки, который служил городу с января 2012 года. Город полностью функционирует со всеми основными государственными службами, включая Berkshire. Медицинский центр - единственная больница в северной части округа и единственная в регионе медицинская клиника VA . Городская библиотека Berkshire Athenaeum - одна из крупнейших в западном Массачусетсе, подключенная к региональной библиотечной системе. Питтсфилд также является административным центромокруга Беркшир, и поэтому имеет много государственных учреждений для округа. В 2011 году город Питтсфилд получил 129 дизайнов предполагаемых официальных флагов от жителей в честь 250-летия включения Питтсфилда в статус города, победивший дизайн представил Шон Харрис. [52]

На уровне штата у Питтсфилда есть два избранных представителя в Палату представителей Массачусетса : Третий округ Беркшир , который охватывает большую часть города и представлен Тришей Фарли-Бувье, и Второй округ Беркшир , который обслуживает части округа Беркшир в качестве а также части графства Хэмпшир и Франклин , представленные Полом Марком . [53] В Сенате Массачусетса город представлен Адамом Г. Хиндсом из округов Беркшир, Хэмпшир, Франклин и Хэмпден.. Город патрулирует Четвертая (Чеширская) станция казарм «B» полиции штата Массачусетс . [54]

На национальном уровне Питтсфилд представлен в Палате представителей Соединенных Штатов как часть 1 -го избирательного округа Массачусетса , а с 2013 года его представляет Ричард Нил (D) из Спрингфилда . Массачусетс представлен в Сенате Соединенных Штатов старшим сенатором Элизабет. Уоррен (D) и младший сенатор Эд Марки (D).

Регистрация избирателей и набор партий по состоянию на 15 февраля 2012 г. [55]
ПартияКоличество избирателейПроцент
Демократичный12 83744,04%
Республиканец2,7809,54%
Неаффилированный13 23145,39%
Незначительные вечеринки2991,03%
Общий29 147100%

Образование [ править ]

В Питтсфилде действует система государственных школ, в которой учится более 6000 учеников. Есть восемь начальных школ (Аллендейл, Роберт Т. Кейплесс, Кросби, Эгремонт, Морнингсайд, Сильвио О. Конте, Стернс и Уильямс), две средние школы (Теодор Херберг и Джон Т. Рид), две средние школы ( Средняя школа Питтсфилда и Taconic High School ) и одна частная школа ( Miss Hall's School ). Обе средние школы предлагают внутренние программы профессионального обучения. Студенты также приезжают в средние школы из соседнего Ричмонда. Две приходские школы были открыты в течение многих десятилетий, но обе недавно закрылись (Saint Mark's для учеников начальной и средней школы и St. Joseph Central High School для старшеклассников).

Питтсфилд является домом для главного кампуса Беркширского общественного колледжа и кампуса Милдред Элли в Питтсфилде. Ближайший государственный колледж - Массачусетский колледж свободных искусств в Норт-Адамсе, а ближайший государственный университет - Государственный университет Вестфилда . Ближайшие частные колледжи - Williams College в Уильямстауне и Bard College в Simon's Rock в Грейт-Баррингтоне.

Достопримечательности [ править ]

Культура [ править ]

Центр города, дом Barrington Stage Company

Питтсфилд - географический и коммерческий центр Беркшира - исторический район, который включает в себя Тэнглвуд , летний дом Бостонского симфонического оркестра и поместье автора Эдит Уортон Гора. Многие здания в Питтсфилде занесены в Национальный реестр исторических мест .

В центре Питтсфилда находятся Колониальный театр позолоченного века , Беркширский музей , кинотеатр Beacon Cinema (мультиплексный), Barrington Stage Company , Berkshire Athenaeum , парк Wahconah и Hebert Arboretum . В последние годы город претерпел трансформацию со значительными инвестициями в исторический центр города, включая множество новых ресторанов (французских, азиатских, латиноамериканских и т. Д.), Кондоминиумов и других жилых комплексов и культурных достопримечательностей.

Колониальный театр около 1918 года

Колониальный театр, построенный в 1903 году, был назван Хиллари Клинтон национальным историческим сокровищем в 1998 году. Община вложила более 22 миллионов долларов в ремонт 100-летнего Колониального театра, одного из немногих театров такого рода от Водевиля. возраст. Место проведения было описано как «один из лучших акустических театров в мире».

Компания Barrington Stage Company, отмеченный премией Тони продюсер 25-го ежегодного конкурса Spelling Bee округа Патнам, вложила миллионы в недавно отремонтированную сцену в центре Питтсфилда, а также в строительство других сцен в центре города для небольших представлений. Глава лаборатории музыкального театра Barrington Stage Уильям Финн заявил Boston Globe, что он полон решимости сделать Питтсфилд «эпицентром вселенной музыкального театра».

Беркширский музей, самый старый и самый разнообразный музей в Беркшире, претерпел многомиллионную реконструкцию, которая включает в себя современную систему контроля воздуха, которая позволит привлекать экспонаты мирового класса.

Многие из самых старых домов Беркшира, датируемые серединой 18-го века, можно найти в Питтсфилде, а также во многих исторических кварталах, датируемых концом 19-го и началом 20-го века. [56]

В Питтсфилде все еще можно найти несколько небольших ферм, где проживают представители нескольких поколений, хотя недавно часть этой земли потребовалась разрастанием пригородов и застройке земель.

Многочисленные старые церкви усеивают ландшафт и представляют собой архитектурные чудеса. Некоторые закрываются или перепродаются как дома или для других целей, но некоторые новые церкви остаются. Многие из этих старых церквей являются католическими, например, церковь Св. Иосифа или церковь Святого Сердца, которая на самом деле ярко-розовая! Церковь «Новая жизнь» - одна из наших новых церквей в регионе, основанная в конце 90-х годов.

Дополнительные культурные достопримечательности включают:

  • Arrowhead , дом писателя Германа Мелвилла (1850–1863). Именно здесь Мелвилл написал « Моби Дик» .
  • Сильвио О. Конте Управление национальных архивов и документации.

Отдых [ править ]

Озеро Понтоосук, начало 20 века

В Питтсфилде есть несколько загородных клубов, в том числе загородный клуб Pontoosuc Lake. Питтсфилд является домом для двух крупных озер, Онота и Понтоосук, которые используются для купания, катания на лодках и рыбалки. Беркширское общество гребли и парной гребли находится на озере Онота.

Питтсфилд является домом для заповедника дикой природы Каноэ-Мидоуз, 264 акра (107 га) лесов, полей и водно-болотных угодий, поддерживаемых Массачусетским обществом Одубона . Горнолыжный курорт Буске и летний курорт круглый год развлекают посетителей и жителей катанием на лыжах, водными горками, картингом и другими развлечениями.

Государственный лес Питтсфилд , парк площадью 11000 акров (4500 га), предоставляет жителям и туристам пешеходные тропы и трассы для катания на беговых лыжах, кемпинг, места для пикников и пляж для купания. Самый высокий водоем в Массачусетсе, Берри-Понд, находится на вершине государственного леса Питтсфилд, недалеко от городской черты в городке Хэнкок. [26]

Совет по велосипедным маршрутам Беркшира работает с городом Питтсфилд и местными жителями над продлением маршрута Ashuwillticook Rail Trail , проложенного маршрута длиной 10,8 миль (17,4 км) к северу от Питтсфилда. Расширение должно было пройти через Питтсфилд и вести на юг к Леноксу и Грейт-Баррингтону .

Транспорт [ править ]

Тележка Питтсфилда, начало 20 века

Центр города Питтсфилд служит перекрестком двух автомагистралей США : США 7 и США 20 .

Питтсфилд обслуживается компанией Amtrak 's Lake Shore Limited из Чикаго в Бостон из Центра интермодальных перевозок Джозефа Селси .

Местный транзит обеспечивается Региональным транзитным управлением Беркшира . [57] [58]

СМИ [ править ]

Газеты [ править ]

  • The Berkshire Eagle , главная ежедневная газета в районе Питтсфилд
  • The Pittsfield Gazette , еженедельная газета, посвященная местным новостям, точкам зрения, журналистским расследованиям и городской политике.
  • The Advocate , еженедельная газета, посвященная Беркшир и близлежащему округу Беннингтон
  • Hill Country Observer , ежемесячная газета, охватывающая восемь округов западного Массачусетса, южного Вермонта и восточного Нью-Йорка.
  • The Berkshire Record , еженедельная газета
  • iBerkshires.com , интернет-газета
  • theberkshireedge.com , интернет-газета
  • Berkshire Courier , еженедельная газета, посвященная исключительно местным историям в центральном и северном графстве Беркшир. Публикация прекращена в апреле 2017 года.

Телевидение [ править ]

Питтсфилд находится на телевизионном рынке Олбани и является сообществом лицензий для двух станций на этом рынке: WNYA , дочерней компании MyNetworkTV , и телевизионной станции с низким энергопотреблением, W28DA, которая ретранслирует сестринскую станцию ​​и дочернюю NBC WNYT на канале 13 из местоположения на Саут-Маунтин. в городе. Станции Спрингфилда также обслуживают рынок с тремя станциями ( филиал NBC WWLP , маломощный филиал CBS WSHM-LD и станция - член PBS WGBY-TV ), подключенных по кабелю. WGGB-TV , СпрингфилдФилиал ABC , никогда не передавался по кабельной системе в Питтсфилде, но на некоторых участках его можно просматривать в эфире . Также по кабелю, но не обязательно обслуживающему Питтсфилд, находится Бостонский WCVB ( филиал ABC в этом районе).

Абоненты кабельного телевидения Charter Spectrum в Питтсфилде получают общественные, образовательные и государственные каналы (PEG), предоставляемые Pittsfield Community Television (PCTV) на каналах 1301, 1302 и 1303:

  • Access Pittsfield, канал 1301, телевидение общего доступа
  • Pittsfield ETV, канал 1302, телевидение для доступа к образованию
  • Ситилинк, канал 1303, государственное телевидение (GATV)

Общественное телевидение Питтсфилда является некоммерческой организацией 501 (c) (3) и членом Альянса общественных СМИ. Программирование на PCTV доступно 24 часа в сутки, в течение года и доступно онлайн.

Радио [ править ]

Питтсфилд является домом для следующих радиостанций:

  • 1110 кГц WUPE ( Oldies , одновременная передача WUPE-FM)
  • 1340 кГц WBRK ( стандарты для взрослых )
  • 1420 кГц WBEC ( Обсуждение )
  • 89,7 МГц WTBR-FM (Рок)
  • 95,9 МГц WBEC-FM ( Top 40 , башня на горе Боскет)
  • 101,7 МГц WBRK-FM ( AC )
  • 104,3 МГц WRRS-LP ( Радиочтение )
  • 106,1 МГц W291CH (одновременная передача WFCR , филиал NPR Западного Массачусетса из Амхерста)

Сигналы из Северного Адамса , Грейт-Баррингтона и Спрингфилда, Массачусетс , а также из Олбани, Нью-Йорк , также достигают Питтсфилда. В некоторых областях будут приниматься сигналы из городов за пределами Питтсфилда, таких как Бостон и Хартфорд, Коннектикут , в зависимости от местоположения.

Одна из старейших радиостанций Питтсфилда, WBEC-FM 105.5, была продана и перемещена на гору Том в Холиоке , где стала радиостанцией в районе Спрингфилда (с лицензией на Истхэмптон ). [59] [60] [61]

Бизнес [ править ]

Питтсфилд является домом для нескольких предприятий, в том числе:

  • SABIC- Innovative Plastics (ранее известная как General Electric (Подразделение пластмасс / передовых материалов), а теперь дочерняя компания Saudi Basic Industries Corporation, базирующаяся в Эр-Рияде)
  • Chemex Corporation
  • General Dynamics Mission Systems (объект в Питтсфилде, первоначально известный как General Electric Ordnance)
  • Interprint Incorporated на линии Питтсфилд-Ричмонд
  • Московский балет , национальные гастроли танцевальной компании и продюсер великорусского Щелкунчике
  • Питтсфилд, электростанция , работающая на природном газе
  • Berkshire Гуманное Общество работает защита животных услуг и животные усыновления объекты в Питсфилд

Известные люди [ править ]

  • Томас Аллен , строитель железной дороги и член Конгресса США [62]
  • Уильям Аллен , составитель первого произведения общей биографии, опубликованного в США [62]
  • Элизабет Бэнкс , актриса, снимавшаяся в таких фильмах, как Сухарь , Человек-паук , 40-летняя девственница , W. , Голодные игры и Лего .
  • Уильям Фрэнсис Бартлетт , генерал гражданской войны
  • Чарльз Уайт Уиттлси , армейский офицер и обладатель Почетной медали, возглавлявший «Потерянный батальон» в наступлении Маас-Аргонн в октябре 1918 года на заключительных этапах Первой мировой войны.
  • Марк Белэнджер , бывший шорт-стоп « Золотая перчатка» для Baltimore Orioles , чемпион Мировой серии 1970 года
  • Мэтт Белнэп , основатель комедийного лейбла A Special Thing , продюсер и соведущий комедийного подкаста Never Not Funny
  • Чак Беркли , олимпийский чемпион 2010 года по бобслею
  • Майкл Боронец , скульптор и художник
  • Лоуренс Боссиди , бывший генеральный директор Honeywell
  • Генри Шоу Бриггс , бригадный генерал во время Гражданской войны в США
  • Роджер Э. Броджи , обладатель премии Disney Legend Award (1990), выбран Уолтом Диснеем в качестве первого создателя воображения, команды, создавшей Диснейленд, Мир Уолта Диснея и аналогичные тематические парки развлечений [63]
  • Полковник Джон Браун , патриот войны за независимость, первым обвинил Бенедикта Арнольда
  • Тимоти Чайлдс , конгрессмен
  • Сильвио О. Конте , конгрессмен
  • Элизабет Спрэг Кулидж , филантроп и музыкальный меценат, основала музыкальный фестиваль в Беркшире в Саут-Маунтин в 1918 году.
  • Арт Дитмар , питчер 1950-х годов для Филадельфии и Канзас-Сити Атлетикс и Нью-Йорк Янкиз
  • Дж. Аллан Данн , плодовитый автор целлюлозных журналов
  • Сай Ферри , бейсболист Detroit Tigers и Cleveland Naps в первые годы Американской лиги
  • Пэт Фэллон , бывший член Техаса Сенат и Техас Палаты представителей ; Кандидат от республиканцев от 4-го избирательного округа Техаса в 2020 году
  • Джек Ферри , бейсболист Pittsburgh Pirates в 1910-х годах
  • Маршалл Филд основал Чикаго «s Маршалл Филд универмаги, взял первую работу в 1853 году в качестве клерка в Питсфилде; белый терракотовый Pittsfield Building в центре Чикаго назван так из-за связи Филда с Питтсфилдом
  • Дэниел Фокс , делится заслугой на изобретение пластика Lexan
  • Элейн Гифтос , актриса
  • Фрэнк Грант , афроамериканский бейсболист XIX века
  • Нэнси Грейвс , скульптор и художник
  • Том Грив , игрок, генеральный менеджер и телеведущий Texas Rangers Высшей лиги бейсбола
  • Джин Хермански , бейсболист, Brooklyn Dodgers , Chicago Cubs , Pittsburgh Pirates
  • Оливер Уэнделл Холмс-старший , поэт, провел лето в Питтсфилде; семья матери владела 26000 акров (11000 га) в Питтсфилде
  • Хунг Хюнь , победитель реалити-шоу Top Chef Season 3, выпускник средней школы Питтсфилда
  • Дональд Кауфман , соучредитель KB Toys и коллекционер антикварных игрушек
  • Генри Уодсворт Лонгфелло , поэт, педагог, лингвист, владелец дома на Ист-стрит, ныне место расположения средней школы Питтсфилда (см. Фотографии выше)
  • Джей МакИнерни , писатель, автор книги « Яркие огни, большой город» (1984), на основе которой был снят фильм
  • Джеймс Мэлчер (1939 г.р.), олимпийский фехтовальщик и менеджер хедж-фонда
  • Писатель Герман Мелвилл проживал в Эрроухеде в Питтсфилде, где написал свой самый известный роман « Моби-Дик» и несколько других. Посетители могут увидеть пики горы Грейлок через окно кабинета, пики, которые напомнили Мелвиллу спину кита. [64] Натаниэль Хоторн писал: «По другую сторону от Питтсфилда сидит Герман Мелвилл, формируя гигантскую концепцию своего« Белого кита », в то время как гигантская форма Грэйлока [ sic ] нависает над ним из окна его кабинета».
  • Уильям Миллер , проповедник XIX века
  • Сара Морвуд , литературный деятель в Беркшире и близкий друг Германа Мелвилла. Ее ферма примыкала к Эрроухеду (Дом Германа Мелвилла) и теперь является местом загородного клуба Питтсфилда. [65]
  • Элейн Кансилла Орбах , бродвейская актриса, вдова актера Джерри Орбаха
  • Чад Паронто , запасной питчер Высшей лиги бейсбола
  • Эдвард Партридж , первый епископ Церкви Иисуса Христа Святых последних дней
  • Адриан Пасдар , актер
  • Брайан Пикколо , полузащитник Chicago Bears, герой фильма "Песня Брайана"
  • Эмили Робисон , музыкант и участник Dixie Chicks
  • Джон Джеймс Рудин , римско-католический епископ
  • Ричард Зальвиц , музыкант J Geils Band [66]
  • Нирадж Шах (1973/74 г.р.), генеральный директор-миллиардер и соучредитель Wayfair [67]
  • Уильям Стэнли-младший изобрел первый электрический трансформатор переменного тока.
  • Чарльз Томас Стернс , член территориального законодательного собрания Миннесоты
  • Хауи Стори , ловец команды Boston Red Sox в начале 1930-х гг.
  • Джон Жарковски , фотограф, критик, историк, куратор фотографии MoMA
  • Джеймс Уолтер Томпсон , пионер рекламы XIX века
  • Брюс Талган , автор книги « Управление поколением X и быть боссом - нормально»
  • Элкана Уотсон , писатель и агроном, в 1810 году провел первую в стране ярмарку графства в Питтсфилде.
  • Джек Уэлч , бывший генеральный директор General Electric
  • Терк Венделл , Питчер MLB
  • Пол Уэстон , музыкант, композитор и аранжировщик, вырос в Питтсфилде. [68]
  • Дэвид Даннелс Уайт , солдат 37-го Массачусетского полка, организованного в Питтсфилде во время гражданской войны, захватил генерал-майора Конфедерации Джорджа Вашингтона Кастиса Ли, сына знаменитого генерала Роберта Ли , во время битвы при Сэйлорс-Крик, штат Вирджиния, 6 апреля 1865 года.
  • Робин Уильямс , актер, содержал летний дом в Питтсфилде.
  • Стефани Уилсон , астронавт

См. Также [ править ]

  • Список мэров Питтсфилда, Массачусетс
  • Список заводов городов в Массачусетсе

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 25 июля, 2020 .
  2. ^ "Оценка населения и жилищных единиц" . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  3. ^ «Найдите графство» . Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 года .
  4. ^ a b «Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 (G001): город Питтсфилд, Массачусетс» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 18 декабря 2013 года .
  5. ^ «Второе ежегодное исследование страхования фермеров оценивает самые безопасные места в США для жизни; Ричленд-Кенневик-Паско, Вашингтон, присвоено первое место» . Деловой провод. 7 июня 2005 года Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 6 февраля 2009 года .
  6. ^ "Питтсфилд, Массачусетс, Лучшие малые предприятия для бизнеса 2006" . Forbes . 2006 . Проверено 6 февраля 2009 года .
  7. ^ "25 лучших зеленых городов к востоку от Миссисипи" . Журнал Country Home . 2008 . Проверено 18 мая 2009 года .
  8. ^ «Питтсфилд, Массачусетс, Премия творческого сообщества штата» . www.pittsfield-ma.org. 2009. Архивировано из оригинала 21 января 2009 года . Проверено 14 мая 2009 года .
  9. ^ "Бруклин Беркшир" . Financial Times . 2010 . Проверено 11 сентября 2010 года .
  10. ^ «10 лучших мест для выхода на пенсию в 2012 году» . Архивировано из оригинального 16 октября 2015 года.
  11. ^ "Питтсфилд и Беркшир № 1 для искусства" . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 года.
  12. ↑ Calloway, Colin G. (6 июля 2000 г.). После войны короля Филиппа: присутствие и упорство в индийской Новой Англии (Reencounters with Colonialism: New Perspectives on the Americas) (Kindle eBook ed.). Ганновер: Университетское издательство Новой Англии. ISBN 978-1-61168-061-4.
  13. ^ "Центральная часть Питтсфилда, Массачусетс" . Сельский репозиторий - полумесячный журнал, украшенный гравюрами - один доллар в год - Гудзон, штат Нью-Йорк. 31 августа, 1844. Архивировано из оригинала на 10 января 2008 года . Проверено 4 февраля 2017 года .
  14. ^ Лиллард, Дэвид (2002). Названия Аппалачской тропы: Истоки географических названий вдоль AT (1-е изд.). Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole. п. 97. ISBN 081172672X.
  15. ^ "Полковник Джон Браун, Питтсфилд, Массачусетс, Храбрый Обвинитель Бенедикта Арнольда" . 1908 . Проверено 14 мая 2009 года .
  16. ↑ Буш, Сью (31 мая 2005 г.). «Шиптакулярные скульптуры воссоединяются на выставке в центре Питтсфилда» . iBerkshires.com . Архивировано из оригинального 29 июля 2014 года . Проверено 22 июля 2014 года .
  17. ^ Levulis, Джим. «SABIC покидает Питтсфилд и переезжает из штаб-квартиры в Хьюстон» . wamc.org . Проверено 21 июня 2016 года .
  18. ^ https://www.thenation.com/article/justice-bernard-baran/
  19. ^ https://www.berkshireeagle.com/stories/bernard-baran-cleared-of-child-molestation-charges-dead-at-49,360580
  20. ^ "Администрация Бейкера-Полито празднует открытие центра инноваций в области биологических наук в Беркшире" . www.mass.gov . 25 сентября 2018 . Проверено 29 ноября 2018 года .
  21. ^ "Постановление о бейсболе Питтсфилда 1791 года" . Библиотека Питтсфилда. Август 2006. Архивировано из оригинального 27 июля 2011 года . Проверено 15 августа 2011 года .
  22. ^ «Питтсфилд обнаруживает самые ранние письменные упоминания об игре» . ESPN. Ассошиэйтед Пресс. 11 мая 2004 . Проверено 6 февраля 2009 года . Невозможно определить, где игра была впервые сыграна. На самом деле бейсбол нигде не родился.
  23. ^ «Сегодня в истории» . 1 июля 1859. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 6 февраля 2009 года .
  24. ^ "Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990" . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 . Проверено 23 апреля 2011 года .
  25. ^ "Государственный лес Питтсфилда" .
  26. ^ а б "Государственный лес Беркшир Питтсфилд" . Berkshireweb.com. 13 мая 2009 года в архив с оригинала на 10 мая 2008 года . Проверено 13 мая 2009 года .
  27. ^ [1]
  28. ^ «Ранняя история реки» . Спасите Housatonic . Проверено 6 февраля 2009 года .
  29. ^ "Обзор Бизнес-парка Уильяма Стэнли в Беркшире" . Управление экономического развития Питтсфилда. Архивировано из оригинала на 4 июля 2008 года . Проверено 6 февраля 2009 года .
  30. ^ a b c «История и описание местонахождения: участок реки GE / Хаусатоник в Новой Англии» . Агентство по охране окружающей среды США (EPA). 20 ноября 2008 года Архивировано из оригинального 19 -го мая 2011 года . Проверено 6 февраля 2009 года .
  31. ^ a b Гей, Фредерик Б.; Фримптер, Майкл Х. (1985). «Распространение полихлорированных дифенилов в реке Хаусатоник и прилегающем водоносном горизонте, штат Массачусетс» . USGS.
  32. ^ "Остальная часть реки участка GE-Pittsfield / Housatonic River" . Проверено 25 сентября 2015 года .
  33. ^ "Указ о согласии" (PDF) . Агентство по охране окружающей среды США. 27 октября 2000 . Проверено 6 февраля 2009 года .
  34. ^ Parnass, Ларри (10 февраля 2020). «Достигнут план очистки PCB для остальной части реки Хаусатоник» . Беркширский орел . Питтсфилд, Массачусетс.
  35. ^ EPA, Заинтересованные стороны достигают соглашения об урегулировании вехи для улучшения и ускорения очистки реки Хаусатоник; Информационный бюллетень (отчет). EPA. Февраль 2020 г. SEMS Doc ID 643539.
  36. ↑ Варни, Роберт В. (3 марта 2006 г.). «Шаг за шагом, усилия по очистке делают Питтсфилд здоровее» . Агентство по охране окружающей среды США . Проверено 6 февраля 2009 года .
  37. ^ «Зона завода GE на участке GE-Pittsfield / Housatonic River» . EPA. 15 августа 2019.
  38. ^ «Общая численность населения (P1), файл итогов переписи 2010 года 1» . American FactFinder, все подразделения в штате Массачусетс . Бюро переписи населения США. 2010 г.
  39. ^ «Массачусетс по месту и округу - GCT-T1. Оценки населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июля 2011 года .
  40. ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики людей, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 г. CP-1-23 . Проверено 12 июля 2011 года .
  41. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население территориальных единиц: с 1960 по 1980 г. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 года .
  42. ^ "1950 Перепись населения" (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21-10 и 21-11, Массачусетс Таблица 6. Население округов по мелким гражданским подразделениям: с 1930 по 1950 год . Проверено 12 июля 2011 года .
  43. ^ «Перепись населения 1920 г.» (PDF) . Бюро переписи населения. Количество жителей по округам и малым административным единицам. Страницы с 21-5 по 21-7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по малым административным единицам: 1920, 1910 и 1920 гг . Проверено 12 июля 2011 года .
  44. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. Страницы 179–182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по малым гражданским единицам: 1880 и 1890 гг . Проверено 12 июля 2011 года .
  45. ^ «Перепись населения 1870 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население мелких гражданских подразделений и т. Д. Массачусетс . Проверено 12 июля 2011 года .
  46. ^ «Перепись 1860 г.» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1864. Страницы с 220 по 226. Штат Массачусетс Таблица № 3. Население городов, поселков и т . Д. Проверено 12 июля 2011 года .
  47. ^ «Перепись 1850 г.» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1854. Страницы 338–393. Население городов, поселков и т . Д. Проверено 12 июля 2011 года .
  48. ^ "1950 Перепись населения" (PDF) . 1: Количество жителей. Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы с 21-7 по 21-09, Массачусетс Таблица 4. Население городских населенных пунктов 10 000 и более от ранней переписи до 1920 года . Проверено 12 июля 2011 года . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  49. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  50. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  51. ^ « ' Глубоко униженная' Линда Тайер берет бразды правления в свои руки как мэр Питтсфилда» . www.berkshireeagle.com . Проверено 8 апреля 2016 года .
  52. ^ "Городской флаг направился к Государственной резиденции" . Город Питтсфилд. Архивировано из оригинального 14 сентября 2012 года . Проверено 27 марта 2012 года .
  53. ^ "Законодатели Массачусетса по городам и городам" . Содружество Массачусетса . Проверено 27 марта 2012 года .
  54. ^ "Станция B-4, SP Чешир" . Содружество Массачусетса . Проверено 27 марта 2012 года .
  55. ^ «Статистика зачисления в президентскую первичную партию за 2012 год» (PDF) . Избирательный отдел Массачусетса . Проверено 27 марта 2012 года .
  56. ^ «Национальный регистр исторических мест - округ Беркшир, Массачусетс» . Проверено 18 мая 2009 года .
  57. ^ http://www.berkshirerta.com/
  58. ^ http://www.berkshirerta.com/PDF/BRTA-Poster1.pdf
  59. ^ https://licensing.fcc.gov/cgi-bin/ws.exe/prod/cdbs/forms/prod/cdbsmenu.hts?context=25&appn=101160605&formid=314&fac_num=11295
  60. ^ https://licensing.fcc.gov/cgi-bin/ws.exe/prod/cdbs/forms/prod/cdbsmenu.hts?context=25&appn=101094966&formid=301&fac_num=11295
  61. ^ https://licensing.fcc.gov/cgi-bin/ws.exe/prod/cdbs/forms/prod/cdbsmenu.hts?context=25&appn=101132661&formid=1&fac_num=11295
  62. ^ a b Кто был кто в Америке, Исторический том, 1607-1896 гг . Маркиз Кто есть кто. 1967 г.
  63. ^ История железной дороги Уолта Диснея
  64. ^ "Стрела Германа Мелвилла" . Беркширское историческое общество . Проверено 6 июля 2006 года .
  65. ^ https://www.ccpittsfield.org/club/scripts/public/public.asp?NS=PUBLIC Проверено 30 июня 2017 г.
  66. ^ "Возвращение домой для Питтсфилда Слима" . berkshireweb.com . Архивировано из оригинального 26 мая 2015 года . Проверено 26 мая 2015 года .
  67. ^ «Пять вещей, которые вы должны знать о Нирадж Шахе - Бостон Глоуб» . Проверено 30 декабря 2017 года .
  68. Перейти ↑ Lees, Gene (1989). Певцы и песня: Г.И. Джо . Издательство Оксфордского университета. п. 272. ISBN. 0-19-506087-3. Архивировано из оригинального 19 марта 2012 года . Проверено 30 апреля 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • «Питтсфилд» делает ставку на историю бейсбола , Адам Горлик, Associated Press, 11 мая 2004 г., получено 16 октября 2009 г.
  • История Питтсфилда 1800-1876 гг.
  • История Питтсфилда, Статьи из старых газет, Генеалогия
  • История Питтсфилда, штат Массачусетс, с 1876 по 1916 год
  • Тексты в Википедии:
    • « Питтсфилд ». Новая энциклопедия Кольера . 1921 г.
    • « Питтсфилд, штат Массачусетс ». Справочник нового студента . 1914 г.
    • « Питтсфилд ». Новая международная энциклопедия . 1905 г.
    • « Питтсфилд ». Encyclopdia Britannica . 19 (9-е изд.). 1885 г.
    • « Питтсфилд ». Американская циклопедия . 1879 г.