«План установления единства в чеканке, весов и мер в Соединенных Штатах» был доклад , представленный в Палате представителей США 13 июля 1790 года , по госсекретарем Томасом Джефферсоном .
На Первом Конгрессе Соединенных Штатов , который собрался в 1789 году, когда десятичная метрическая система еще не была разработана во Франции, система единиц измерения, которая будет использоваться в США, была одной из тем обсуждения. Согласно Конституции (статья I, раздел 8) Конгресс имеет конституционное право определять стандарт мер и весов . 2 января 1790 года Джордж Вашингтон призвал Конгресс рассмотреть необходимость в единой системе мер и весов, а 15 января 1790 года Палата представителей обратилась к Томасу Джефферсону с просьбой составить план. [1]
Десятичный доллар уже был в принципе согласован в 1785 году [2], но не будет введен в действие до принятия Закона о монетном дворе в 1792 году. После переписки с Уильямом Варингом [3] и другими Джефферсон предложил две системы единиц в середине. -1790. Первый был эволюционным и основывался на уточнении определений единиц существующей английской системы., а также упрощение их отношения друг к другу. Вторая система была революционной и основывалась на единицах, связанных степенями десяти, что очень похоже на десятичную метрическую систему, которая будет предложена во Франции. Базовые единицы длины, массы и объема в революционной системе Джефферсона (называемые футом, унцией и бушелем соответственно) были относительно близки по размеру к их ранее существовавшим аналогам и носили идентичные имена, хотя способ, которым они были определены были очень разные.
Предложение Джефферсона было первой в мире научно обоснованной, полностью интегрированной десятичной системой мер и весов. [1]
Основание секундного маятника [ править ]
В сотрудничестве с учеными из Франции Джефферсон выбрал секундный маятник на 45 ° широты в качестве основного ориентира. По техническим причинам он предложил использовать в качестве маятника равномерный стержень, а не традиционный маятник. Маятник имел длину 39,14912 английских дюймов (конечно, в то время еще не было определено, что это точно 25,4 мм), что в 1,5 раза больше, чем у вибрирующего стержня (58,72368 дюймов).
база | маятник | вибрирующий стержень | стопа |
---|---|---|---|
оригинал | 39,14912 дюйм | 58.72368 дюйм | 304,801 мм |
идеальный маятник | 36 дюймов = 3 фута = 1 ярд | 54 дюйм | 331.463 мм |
идеальный стержень | 40 дюйм | 60 дюймов = 5 футов | 298.317 мм |
практический стержень | 39,1 6 в | 58,75 дюйма | 304.664 мм |
современный | 39,13198 дюйм | 58.69796 дюйм | 304,8 мм |
Более традиционное предложение [ править ]
Согласно эволюционному подходу, ступня должна была быть получена из этих длин с помощью простого целочисленного множителя, который должен был быть либо три (маятник), либо пять (стержень), то есть удлинение его по сравнению с традиционным значением около 324 мм чуть более чем на 1 дюйм. до ок. 331 мм или укорачивая его примерно на четверть дюйма до прибл. 298 мм. Для практических целей он хотел, чтобы удилище было 58¾ (нового) дюйма в длину, то есть увеличение менее 0,045%.
Для единиц массы унция в качестве основы будет равна весу одной тысячной кубического фута дождевой воды при стандартной температуре.
Длина | ||
---|---|---|
линия | 587 1 / 5- дюймовый стандартный стержень | |
дюйм | = 10 строк | |
стопа | = 12 дюймов | |
площадка | = 3 фута | |
элл | = 3¾ футов | |
вникать | = 6 футов | |
окунь, столб | = 5½ ярдов | |
фарлонг | = 40 полюсов | |
миля | = 8 стадий | |
лига | = 3 мили | |
Область | ||
рудить | = 40 квадратных полюсов | |
акр | = 4 руда | |
Объем | ||
сухой | жидкость | |
жабры | = ¼ пинта | |
пинта | = ½ кварты | |
кварта | = ½ кастрюли | |
горшок | = ½ галлона | |
галлон | = 270 кубических дюймов | |
клевать | = 2 галлона | |
бушель | Фиркин | = 4 клюва |
наносить удар | килдеркин | = 2 бушеля или фиркинса |
Coomb | бочка | = 2 страйка или килдеркинов |
четверть | бочка | = 2 глыбы или бочки |
ярус | = 4/3 бочки | |
трубка, стык, пуансон | = 2 бочки | |
тонна | = 2 трубы = 3 яруса = 4 четверти | |
Масса | ||
зерно | = 1/24 пеннивейта | |
пеннивейт | = 1/18 унции | |
унция | = 1/1000 м H 2 O (1 кубический фут) | |
фунт | = 16 унций |
Хотя рундлет упоминается как существующая мера для жидкостей, эквивалентная килдеркину, она была исключена из списка переопределений.
Десятичная система на основе стопы [ править ]
Предложенная Джефферсоном десятичная система предшествовала принятию во Франции десятичной метрической системы, хотя обе развивались одновременно. Во Франции метр должен был быть определен как десятимиллионная часть дуги между Северным полюсом и экватором. Система Джефферсона была основана на длине стержня, колеблющемся в секундах на широте 45 градусов, с опорой, определяемой как одна пятая длины такого стержня. Подобно французской системе, Джефферсон предложил систему единиц, напрямую связанных степенями десяти. Однако в системе Джефферсона не использовалась концепция префиксов, которые имели большое значение во французской системе. Вместо этого названия старых единиц были перенесены в новую систему для десятичных кратных основных единиц, давая им новые значения.
Утверждая ценность такой тщательной реформы для существующей системы мер и весов, в отчете говорится:
Но если подумать, что либо сейчас, либо в любое время в будущем, граждан Соединенных Штатов может быть побуждено провести тщательное реформирование всей своей системы мер, весов и монет, уже приводя каждую ветвь к одному и тому же десятичному соотношению установленных в их монетах, и, таким образом, делая расчет основных дел жизни доступным для арифметики каждого человека, который может умножать и делить простые числа, потребуются большие изменения.
В следующей таблице перечислены единицы десятичной системы Джефферсона и их взаимосвязь. Значения этих единиц основаны на предложении Джефферсона о стопе, которая была бы равна по длине одной пятой второй штанги, на четверть дюйма короче ноги, которая использовалась в то время, и приблизительно равнялась 0,298461684 м. [4] Для единиц массы унция в качестве основы будет равна весу кубического дюйма чистой воды при стандартной температуре.
Значение относительно базовой единицы | Эквивалент СИ | Эквивалент USCS | |
---|---|---|---|
Длина | |||
Точка | 0,001 | 0,29846 мм | 11,75 мил (0,846 п ) |
Линия | 0,01 | 2.9846 мм | 0,1175 дюйма (0,705 P̸ ) |
Дюйм | 0,1 | 2.9846 см | 1.175 дюйм |
Стопа | 1 | 2.9846 дм | 11,75 дюйма |
Десятилетие | 10 | 2,9846 м | 9.792 футов |
Rood | 100 | 2.9846 плотина | 97,92 футов (32,64 ярда) |
Фарлонг | 1000 | 2.9846 гм | 979,2 футов (326,4 ярда) |
Миля | 10000 | 2.9846 км | 1.85 миль |
Область | |||
Rood | 1 = 1 дом² | 8,9078 а | 9588.424 фут² |
Двойной акр | 10 | 0,89078 га | 2,2 акра |
Объем | |||
Метр | 0,001 = 1 дюйм³ | 2.6587 сЛ | 1,798 столовых ложек |
Полупинта | 0,01 | 2,6587 дл | 8.99 жидких унций |
Горшок | 0,1 | 2.6587 л | 2.809 кварт |
Бушель | 1 = 1 фут³ | 2,6587 дал | 7,023 галлона |
Четверть | 10 | 2.6587 гл | 70,23 галлона (2,23 барр.) |
Последняя, двойная тонна | 100 | 2,6587 м³ | 702,3 галлона (93,89 фут³) |
Масса | |||
Клещ | 0,0001 | 2,6587 мг | 0,041 г |
Minim, Demi-Grain | 0,001 | 2.6587 см | 0,41 г |
Карат | 0,01 | 2,6587 дг | 4,103 г |
Double Scruple | 0,1 | 2,6587 г | 41,03 г |
Унция | 1 м H 2 O (1 дюйм³) | 2.6587 даг | 0.938 унция |
Фунт | 10 | 2.6587 рт. Ст. | 9.38 унция |
Камень | 100 | 2.6587 кг | 5,86 фунтов |
Kental | 1000 | 26,587 кг | 58,6 фунтов |
Hogshead | 10000 | 265,87 кг | 586,14 фунтов |
В расшифровке исходного документа указана ценность кентала как 16 камней в одной точке и 10 камней в другой точке. Предполагается, что 10 было предполагаемым значением, учитывая последовательную десятичную дробь.
Последующие события [ править ]
Согласно статье 1 раздела 8 Конституции Соединенных Штатов , Конгресс имеет право «чеканить деньги, регулировать их стоимость и иностранную монету, а также устанавливать стандарт мер и весов». В своем первом ежегодном послании Конгрессу (которое позже было названо « Адреса государства Союза ») 8 января 1790 года (за несколько месяцев до доклада Джефферсона Палате представителей) Джордж Вашингтон заявил: «Единообразие в валюте , веса и меры Соединенных Штатов является объектом огромной важности, и я уверен, что к нему будут должным образом обращены ". [5]
Вашингтон повторил аналогичные призывы к действию во втором [6] и третьем [7] ежегодных посланиях (после доклада Джефферсона). Предложение Джефферсона в отношении десятичной дроби было поддержано Александром Гамильтоном , Джеймсом Мэдисоном , Джеймсом Монро и Джорджем Вашингтоном. Роберт Моррис был ярым противником этого предложения. [1]В конце 1791 года Сенат назначил комитет для доклада по этому вопросу и вынесения рекомендаций. Комитет сообщил в апреле 1792 года, единогласно одобрив десятичную систему Джефферсона. Сенат не спешил действовать по этому поводу, и, хотя они откладывали события во Франции, усложнили проблему. Хотя французские ученые, работающие над десятичной системой, первоначально поддерживали использование секундного маятника в качестве научной основы, а Джефферсон сознательно сопоставил свое предложение секундного маятника с предложением Франции, основанным на измерении на широте Парижа, французы решили использовать длина меридиана Земливместо секундного маятника. Эта и другие разработки изменили то, что обещало стать разработанной на международном уровне системой, в чисто французский проект. Джефферсон писал: «Элемент меры, принятый Национальным собранием, исключает, ipso facto , каждую нацию на земле из общности измерения с ними». [1]
Сенат продолжал рассматривать два предложения Джефферсона вместе с рядом новых предложений в течение нескольких лет. В 1795 году законопроект, озаглавленный «Акт, предписывающий проведение определенных экспериментов для установления единых стандартов мер и весов в Соединенных Штатах», был принят Палатой представителей и одобрен комитетом Сената, но в последний день сессии Сенат заявил, что рассмотрит законопроект на следующем заседании. Счет больше никогда не рассматривался. В 1795 году закончилась Северо-Западная индийская война , которая в течение многих лет препятствовала съемке и продаже земли на Северо-Западном крае . Земля пикпоселенцев, геодезистов, скваттеров и других людей, которые быстро вторглись в регион, и у федерального правительства возникла внезапная и острая потребность в разработке метода съемки и продажи земли. 18 мая 1796 года Конгресс принял «Акт о продаже земли Соединенных Штатов на территории к северо-западу от реки Огайо и выше устья реки Кентукки». Этот закон определил систему координатной сетки поселков площадью 6 миль в квадрате, разделенных на участки размером в 1 милю , причем определяющей единицей была цепь , в частности , цепь Гюнтера . Это была первая единица измерения, установленная Конгрессом законом. Этот закон и способ определения сетки опроса положили конец дебатам о десятичной системе Джефферсона. [1]
Истоки [ править ]
Предложение Уильяма Уоринга от 30 января 1790 г. [8] было аналогично десятичному выражению, как и более радикальное предложение Джефферсона, но вводит много новых названий единиц, а его основание - это маятник экваториальных секунд, то есть определяемый под углом 0 °, а не 45 °, называемый маятником или федеральным. эл . Федеральный галлон 0,004 кубической pends, т.е. чуть меньше 4 литров и , таким образом , аналогичные по размеру английского вина галлона , предлагаются как более традиционными основами для жидких мер; и 9 таких галлонов, так как они почти равны бушелю Винчестера , или, говоря более систематично, 10 галлонов составят основу для сухих измерений. Вдохновленный системой AvoirdupoisОпределяя 1 кубический фут воды равным 1000 унций, из которых 16 на фунт, Уоринг предлагает федеральный фунт, равный половине кубической руки воды, что будет чуть меньше 0,5 кг .
Ед. изм | Определение | Джефферсоновская эквивалентность |
---|---|---|
«Линейная мера» | ||
Мин. | 0,1 деку | 1 / 3 линии |
Decu | 0,1 рука | 1 / 3 дюйма |
Рука | 0,1 в ожидании | +1 / 3 футов |
Пенд, Элль | ок. 39 дюймов | 1 / 3 декада |
Caten | 10 отложений | 1 / 3 радужной |
Мута | 10 катенов | 1 / 3 фарлонг |
Миля | 10 мутас | 1 / 3 мили |
Лига | 10 миль | 3 1 / 3 мили |
"Самолет" | ||
Med | 10 квадратных декус | 1 1 ⁄ 9 квадратных дюймов |
Стопа | 10 квадратных рук | 1 1 ⁄ 9 квадратных футов |
Этаж или квадрат | 10 квадратных кулонов | 1 1 ⁄ 9 квадратных декад |
Rood | 10 квадратных плит | 1 1 ⁄ 9 родов |
Акко | 10 родов = 1 квадратная мута | 1 1 ⁄ 9 двойного акра |
Скрывать | 10 соток | 1 1 1 ⁄ 9 двойных акров |
«Твердая мера» | ||
Бимин | 10 кубических минут | 10 / 27 кубических линий |
Тримин | 10 бименов | 3 19 ⁄ 27 кубических линий |
Бидеку | 10 куб. Декус | 10 / 27 метров |
Tridecu | 10 бидекус | 10 / 27 пол-пинт |
Биханд | 10 кубических рук | 10 / 27 бушель |
Trihand | 10 бихендов | 10 / 27 -й квартал |
«Жидкая мера» | ||
Встретились | 0,1 пинта | 4 / 27 пол-пинта |
Пинта | 0,1 галлона | 4 / 27 корзинка |
Галлон | 4 кубических руки | 4 / 27 бушель |
Фиркин | 10 галлонов | 4 / 27 -й квартал |
Вас или Хогсхед | 10 фиркин | 4 / 27 последних |
«Сухая мера» | ||
Ману | 0,1 горшок | 1 1 / 3 или 1 13 ⁄ 27 полпинты |
Горшок | 0,1 бушель | 1 1 / 3 или 1 13 ⁄ 27 горшок |
Бушель | 9 или 10 галлонов | 1 1 / 3 или 1 13 ⁄ 27 бушелей |
Казаться | 10 бушелей | 1 1 / 3 или 1 13 ⁄ 27 четверть |
Способ | 10 кажется | 1 1 / 3 или 1 13 ⁄ 27 последняя |
"Веса" | ||
Зерно | 0,1 драм | 1 23 ⁄ 27 карата |
Драм | 0,1 унции | 1 23 ⁄ 27 двойных советов |
Унция | 0,1 фунта | 1 23 ⁄ 27 унции |
Фунт | м H 2 O (0,5 куб. | 1 23 ⁄ 27 фунта |
Камень | 10 фунтов | 1 23 ⁄ 27 камня |
Centon | 10 камней | 1 23 ⁄ 27 кенталов |
Mille | 10 центонов | 1 23 ⁄ 27 бочки |
Quinton | 10 мил | 18 14 ⁄ 27 бочек |
См. Также [ править ]
- Примерный перевод единиц
- Mesures usuelles
- Метрика в США
- Маятник секунд
- Обычные единицы США
Заметки [ править ]
- ^ а б в г д Линклейтер, Андро (2003). Измерение Америки: как Соединенные Штаты были сформированы крупнейшей продажей земли в истории . Плюм. стр. 103 -142. ISBN 978-0-452-28459-3. Проверено 14 мая 2012 года .
- ↑ Журналы Континентального Конгресса , среда, 6 июля 1785 г.
- ^ Уильям Уоринг (1790-01-30): План мер и весов, заархивированный в Библиотеке Конгресса
- Перейти ↑ Hellman, C. Doris (ноябрь 1931 г.). «Усилия Джефферсона по десятичной системе мер и весов». Исида . 16 : 266–314. DOI : 10.1086 / 346612 .
- ↑ The American Presidency Project, Джордж Вашингтон: первое ежегодное послание , просмотрено 13 октября 2006 г.
- ↑ The American Presidency Project, Джордж Вашингтон: второе ежегодное послание , просмотрено 13 октября 2006 г.
- ↑ The American Presidency Project, Джордж Вашингтон: третье ежегодное послание , просмотрено 13 октября 2006 г.
- ↑ План регулирования мер и весов, почтительно предложенный Законодательному собранию Соединенных Штатов.
Ссылки [ править ]
- Сочинения Томаса Джефферсона , издание Монтичелло, Вашингтон, округ Колумбия: Мемориальная ассоциация Томаса Джефферсона, 1904, Vol. 3 с. 26–59.
- Томас Джефферсон в Палате представителей, 4 июля 1790 г., Отчет о Плане установления единой валюты с предварительным экземпляром, заархивированным в Библиотеке Конгресса.
Внешние ссылки [ править ]
- План установления единообразия в чеканке, весах и единицах измерения Соединенных Штатов , документы американского штата
- План по обеспечению единообразия в чеканке, весах и мерах США
- Временная шкала метрики, которая помещает работу Томаса Джефферсона в контекст
- Как пираты Карибского моря захватили метрическую систему Америки, Джо Палка для NPR