Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о городе в округе Бровард. Для использования в других целях Плантации, Флорида, см Плантация, Флорида (значения) .

Плантация, Флорида
Город
Город Плантации
Исторический музей плантации
Исторический музей плантации
Официальная печать Плантации, Флорида
Тюлень
Девиз (ы): 
«Трава зеленее» и «E Vasitate Haec Urbs» [1] [2]
Карта Флориды с выделением Plantation.svg
Вид со спутника на плантации
Вид со спутника на плантации
Координаты: 26 ° 7′28 ″ N 80 ° 14′58 ″ з.д. / 26.12444°N 80.24944°W / 26.12444; -80.24944 Координаты : 26 ° 7′28 ″ N 80 ° 14′58 ″ з.д.  / 26.12444°N 80.24944°W / 26.12444; -80.24944
Страна Соединенные Штаты
Состояние Флорида
округЛоготип округа Бровард, Флорида.svg Broward
Зарегистрировано23 апреля 1953 г.
Правительство
 • ТипМэр-совет
 •  МэрЛинн Стоунер
 •  Президент СоветаДениз Хорланд
 •  Члены СоветаЭрик Андерсон, Дениз Хорланд, Дженнифер Андреу, Тимоти Дж. Фэджен и Ник Сортал
 •  Городской менеджерМэр Линн Стоунер
 •  Городской служащийСьюзан К. Слэттери
Площадь
 •  Город21,97 кв. Миль (56,89 км 2 )
 • Земельные участки21,66 квадратных миль (56,11 км 2 )
 • Вода0,30 кв. Мили (0,78 км 2 ) 0,87%
Высота
9 футов (2,75 м)
численность населения
 ( 2010 )
 •  Город84 955
 • Оценивать 
(2019) [4]
94 580
 • Плотность4365,57 / кв. Миль (1685,52 / км 2 )
 •  Метро
5 564 635
Часовой поясUTC-5 ( EST )
 • Лето ( DST )UTC-4 (EDT)
Zip коды
33311, 33313, 33317, 33322-33325, 33388
Код (а) города754 , 954
Код FIPS12-57425 [5]
ID функции GNIS0289024 [6]
Интернет сайтhttp://www.plantation.org

Плантация - город в округе Бровард , штат Флорида , США. По данным переписи населения США 2010 года, население составляло 84 955 человек. [7] Это главный город мегаполиса Майами . Название города происходит от предыдущего совладельца земли, компании Everglades Plantation Company, и их попыток создать рисовые плантации в этом районе. [8] [9] [10]

История [ править ]

Отвод земли и осушение (1855–1930) [ править ]

До начала двадцатого века территория, ставшая плантацией, была частью водно-болотных угодий Эверглейдс , регулярно покрытых 2–3 футами воды. [8] В 1855 году штат Флорида принял Закон о внутреннем благоустройстве и учредил Трастовый фонд внутреннего благоустройства, попечители которого действуют как правительственное агентство для надзора за управлением, продажей и развитием земель штата. [11] [12] [13] В 1897 году Министерство внутренних дел передало 2,9 миллиона акров земельному управлению Флориды; однако в следующем году заявление было отклонено из-за опасений, что оно «посягнет на права и интересы племен семинолов ». [11]Семинолы регулярно использовали этот район для охоты, рыбалки и кемпинга, а также использовали близлежащий хребет Пайн-Айленд в качестве штаб-квартиры во время второй и третьей войн семинолов . [8]

В 1899 году губернатор Флориды Уильям Шерман Дженнингс выступил с инициативой осушить Эверглейдс. Чтобы установить право Флориды на землю, Дженнингс получил новый патент (известный как «Патент Эверглейдс») на землю «общей площадью 2 862 280 акров». [11] После своего избрания в 1905 году преемник Дженнингса Наполеон Бонапарт Бровард назначил Дженнингса генеральным советником Фонда внутреннего благоустройства и продолжил инициативу по полному осушению Эверглейдс (что было основной темой его избирательной кампании). Бровард назвал дренаж как обязанность попечителей и пообещал создать «Империю Эверглейдс». [14] [11] [8]

Первые попытки осушить Эверглейдс начались в 1906 году, когда были построены и спущены на воду две земснаряды в Нью-Ривер : Окичоби (под командованием капитана Уолтера С. Холлоуэя из инженерного корпуса армии США ) начал рубку с южной развилки реки ( создание Южного канала Нью-Ривер), и Эверглейдс начали рубку от северной развилки до озера Окичоби (создание Северного канала Нью-Ривер). [11] [15] [8] Первый водный путь, открытый после попыток осушения, был назван Каналом Холлоуэя в честь капитана Холлоуэя. [8]

После встречи на Национальном съезде Демократической партии 1908 года Бровард и Дженнингс заключили сделку с Ричардом «Дики» Дж. Боллсом : попечители фонда предоставили Боллсу 500 000 акров (2000 км 2 ) переполненных земель штата по цене 2 доллара за акр с соглашением о предоставлении государство использует 50% выручки в 1 миллион долларов исключительно на осушение и рекультивацию, а также еще одно соглашение о создании 5 основных каналов. После этого Боллес основал компанию Florida Fruit Lands, став первым частным застройщиком Эверглейдс. [11] [16] [17]

Эверглейдс Plantation Компания была создана в январе 1909 года, после вступления в договор с попечителями Фонда внутреннего совершенствования Адамом А. Боггс (адвокат и 2-летний вице - президент по Майами банка и Trust Company) и AB Сандерс (инженер , а позже президент компании Miami Engineering and Construction Company) для создания рисовой плантации в Эверглейдс. [10] [18] Соглашение позволило Boggs & Sanders арендовать значительную часть земли вокруг канала Норт- Нью-Ривер (тогда еще находившегося в стадии разработки) , а также впоследствии купить землю по цене от 3 до 15 долларов за акр. [10]

Позже выяснилось, что территория, сданная в аренду Boggs & Sanders, уже принадлежала Дики Боллзу как часть купленных им 500 000 акров; тем не менее, Everglades Plantation Company смогла сохранить землю, несмотря на требования Боллеса. [10] Сандерс руководил дальнейшими мелиоративными усилиями в этом районе, включая рытье канав на 60 миль . [10] Boggs & Sanders также продлили двухлетний контракт на том основании, что земля оставалась под водой. [10]

В 1911 году Боллес провел земельную лотерею (известную как «Земельный аукцион Progresso») по цене 20–24 долларов за акр, предоставив жилые участки в «Городе Прогрессо» (ныне район, известный как Wilton Manors ) любому, кто покупает сельхозугодья для пяти человек. сотки и более в дренажной земле; [19] [20] [21] однако аукцион фактически не проводился, и купленная земля осталась под водой. В результате против Боллеса был подан иск . [16] [22]

В 1912 годе Северный Нью - Ривер - канал открыт, [11] и Сьюэлл замок (также известный как Замок № 1), первый замок во Флориде, и один из старейших оставшихся структур в округе Бровард , был построен на этом, просто за пределами того, что сейчас является Плантацией. Новый замок позволил добраться между Эверглейдс и озером Окичоби по воде. [23] [24] [8]

Судебный процесс против Боллеса был урегулирован в ноябре 1913 года, Боллес сохранил 1,4 миллиона долларов, которые уже были получены, но запретил дальнейший сбор до тех пор, пока земля не будет осушена и обследована. Боллес также был арестован в декабре того же года, но впоследствии признан невиновным. [16]

Осушение земель по большей части не удалось, и большая часть земель была возвращена государству для уплаты налогов; однако два местных фермера, О. Л. Дэниэл и Дьюи Хокинс, начали покупать его, приобретя приблизительно 6000 акров и 4000 акров соответственно. [19]

Спустя годы после их первоначального соглашения переговоры по контракту переросли в юридические баталии между компанией Everglades Plantation и попечителями по внутреннему усовершенствованию. Эти споры закончились в 1914 году в пользу компании. Попечители больше не настаивали на продолжении попыток создания рисовых плантаций, и с этого момента компания сосредоточилась в первую очередь на продаже земли. [10] [25]

Бровард округа (первоначально планировалось под названием «Эверглейдс Каунти» , но в конечном счете имени бывшего губернатора Бровард ), был создан законодательный орган Флориды в 1915 году, путем объединения частей Дейд и Палм - Бич . [26] [8]

Благодаря успеху дренажных проектов, земельный бум Флориды произошел между 1920 и 1925 годами, когда наблюдался быстрый рост населения и продажи земли. Бум достиг пика осенью 1925 года, а затем рухнул в 1926 году. [14] [11]

За земельным бумом сразу же последовали два сильных урагана, обрушившихся на этот район, значительно повлияв на устоявшиеся общины и убив тысячи людей. [27] [11] Первый, в сентябре 1926 года (известный как ураган Майами 1926 года ), достиг скорости ветра 140 миль в час , а второй, в сентябре 1928 года (известный как ураган Окичоби 1928 года ), достиг скорости ветра 135 миль в час. . [11] В ответ были приняты дополнительные законы о борьбе с наводнениями, и миллионы долларов были потрачены на дренажные работы в Эверглейдс в последующие десятилетия. [11]

Начальная разработка (1931–1952) [ править ]

Основатель Future Plantation Фредерик С. Петерс, миллионер, наследник обувного бизнеса в Сент-Луисе , переехал в Гулдс, штат Флорида, в 1931 году (следуя совету врача по поводу более теплого климата для своего сына) и начал заниматься картофельным и животноводческим бизнесом; [9] [28] [8] [29] однако в 1939 году Петерс получил совет от Стефана Захера ( владельца ранчо Дэви ) найти лучшую землю для своего скота в районе Дэви . [9] Поскольку на большинстве больших участков земли в Дэви уже были засажены рощи, Петерс (после обширных испытаний, проведенных Службой охраны почв США ) приобрел 10 000 акров (40 км 2).) дальше на север по цене примерно 10–25 долларов за акр, финансируемой за счет ипотеки в размере 350 000 долларов. [9] [29] [8] Земля ранее принадлежала Дьюи Хокинсу (который владел контрольным пакетом) и Everglades Plantation Company Боггса и Сандерса. [8] [9] Дорога на Питерс в Плантации названа в честь Фредерика Петерса.

С целью создания фермерских кооперативов, сельской альтернативы пригородам Dade Country , Питерс построил первые в городе здания ранчо, спроектированные Стефаном Захером. [9] [29] В 1942 году он приказал Лесли Э. Биттингу (сын Бена Биттинга, который работал на предыдущей ферме Питерса в округе Дейд ) переместить скот Питерса в этот район и присмотреть за зданием. [19]

Между 1944 и 1945 годами Питерс отказался от идеи строительства фермерского кооператива, наняв архитектора Рассела Т. Панкоста для помощи в создании генерального плана города, а К. Кея Дэвиса - для создания системы управления водными ресурсами. [29] [8] В 1946 году специальное местное правительство под названием Old Plantation Water Control District, также было зарегистрировано государством (во главе с инженером-строителем Джоном Брендла), чтобы начать осушение территории, ранее предназначавшейся для развития плантации. и наблюдать за его вторичными каналами. [19] [30] [31]

Петерс сказал Чонси Кларку-младшему (родом из Мичигана , но живущему в Майами-Бич ), что в обмен на эффективный план развития Питерс предоставит варианты земли и полный дренаж и доступ по мере необходимости. [9] План Кларка-младшего по 40 акровым ранчо, клубам, полям для гольфа и аэродрому не смог привлечь инвестиции, но его отец, Чонси Кларк-старший, разработал альтернативный план для участков площадью один акр с домами с 2 спальнями и фруктовый сад из 20 деревьев в каждом. [9] Роберт Лоу Вид из Майами спроектировал первые дома, которые были построены в 1947 году на Ист-Эйкр Драйв под названием Plantation Homes Inc. [9] [19]Название застройки (которое впоследствии стало названием всего города) произошло от того, под которым стала известна эта территория, включая ее подразделение Района водного контроля, «Плантация». [10]

В рекламе Кларка плантация называлась «городом мечты» с «богатой жизнью по невысокой цене», а реклама Питерса описывала «каждый дом по площади на акр». [19] [29] [8] Дом с двумя спальнями с акром земли и 20 фруктовыми деревьями был продан за 10 241 доллар, а собственность была оценена в 200 долларов за акр; [19] [8] Однако в начале строительства многие дома были разрушены наводнением, вызванным 93 днями подряд дождя и двумя ураганами. [9] [19] [32] [27] Несмотря на неудачи, на момент урагана строилось 15 домов. [9] Кларк также отремонтировал и восстановил все поврежденные дома за свой счет. [8][32] В этом же году дорожный строитель Финли Смит начал планы по расширению бульвара Бровард от государственной дороги 7 до канала Холлоуэй. [33] [9]

В 1948 году дом Чонси Кларка-младшего был завершен первым, и Кларк переехал в этот дом со своей семьей. [9] Строительные операции расширились, наряду с выделенной группой продаж, примерно три дома достраиваются и продаются в неделю. [9] В этом году было построено около 120 домов, [19] и население города выросло до 30 семей. [9] В том же году Энн Картер (жена Клода Э. Картера) также родила Юджина Картера, первого ребенка, родившегося в городе. [19] [32] [8] В 1948 году также было завершено строительство новых дамб и насосной станции на канале Ист-Холлоуэй, [9]и образование Общинной церкви Плантации (которая провела свои первые службы в офисе строительного трейлера Фредерика Петерса). [8]

В сентябре и октябре 1948 года на этот район обрушились еще два урагана, вызвавшие дальнейшее наводнение и разрушившуюся дамбу во время второго урагана. [9] [19] Быстрый ремонт и расширение дамб, новые коффердамы и откачка были использованы для прекращения наводнения; [9] однако в 1949 году продажи домов остановились из-за неоднократных наводнений. Хотя работы по строительству новых дорог, дамб и домов продолжались, Clark's Plantation Homes Inc. была распущена, а активы перешли Фредерику С. Петерсу. [9]

В 1949 году также открылась насосная станция № 2 плантации (позволяющая перекачивать 126 миллионов галлонов в день в канал Норт-Нью-Ривер) [8], был основан Клуб женщин плантации (миссис Хелен Хоффман), [32 ] [8] и основание организации домовладельцев плантаций (доктором Абрамом Хоффманом). [8] В то время в этом районе было 40 жилых домов. [8]

В 1950 году было завершено строительство поля для гольфа и загородного клуба Plantation, которое было построено с целью стимулировать расширение бульвара Бровард дальше на запад. [34] [8]

Присоединение города (1953–1963) [ править ]

Плантация была включена как город 23 апреля 1953 года [28] [35] (с населением 300 [29] и бюджетом менее 2000 долларов в то время [8] ). Ассоциация домовладельцев плантаций назначила Эллсуорта Д. Гейджа (тогдашнего президента Ассоциации домовладельцев) первым мэром города, а Пол Стоунер, Уинслоу Фриман, Джордж Бартольд, Уолтер Бартельс и Уилфред Дж. Перри Ломан были избраны в городской совет; [8] однако ни один из этих первых городских чиновников не брал зарплату с должности. [8]Здание, первоначально предназначавшееся как общественный центр, но использовавшееся как склад, использовалось для первого собрания городского совета, мэрии, пожарной части и полицейского участка. Это здание, первоначально называвшееся зданием Хоффмана, теперь является кухонной зоной Deicke Auditorium. [36] [37] [8]

1 августа 1954 года Miami Herald публично обнародовала новый план города, назвав плантацию «Городом будущего». [29]

В 1955 году С. Робинсон Эсти был избран вторым мэром города (и первым избран на эту должность). [8] Департамент полиции плантации также был организован в том же году, при этом первая полицейская машина и офицер (Генри К. «Хэнк» Донат), который управлял департаментом в одиночку в течение нескольких лет, были наготове 24 часа в сутки. [34] [38] На тот момент население города оставалось менее 800 человек. [32]

Сбор средств на барбекю городской пожарной охраны начался в 1956 году и остается одной из ежегодных городских традиций. [8] [39] Департамент пожарной охраны добровольцев Плантации был сформирован в 1957 году, и Ричард Стивенсон был назначен первым начальником пожарной охраны. [8] Первый промышленный завод в городе (Airpax Products, Co.) открылся на бульваре Санрайз в 1957 году (на территории нынешнего технологического парка плантации) [8], как и первое святилище церкви Плантационного сообщества (ныне известное как Молитвенная часовня миссий) [ 8] и Sunshine State Parkway (ныне известная как Turnpike Флориды ), которая соединяла Майами и Форт-Пирс . [40]К 1958 году строительство новой ратуши было завершено. [34] Новое пожарное депо было также построено на бульваре Бровард, с назначением Фредерика Т. Петерса (сына Фредерика С. Петерса) новым начальником городской пожарной охраны. [29]

Бюджет плантации вырос до более чем 170 000 долларов к 1959 году. [8] В том же году была открыта первая школа города: начальная школа Беренис Тодд Петерс (названная в честь жены основателя города Фредерика С. Петерса; [8] известная сегодня как начальная школа Петерса) Это была школа с 24 классами и 725 детьми, построенная на десяти акрах земли, подаренных Фредериком Петерсом. [34] [8] Хэнк Донат был также назначен первым начальником полиции города, при этом эксплуатационные расходы полицейского управления покрывались налогами на сигареты. [8]

В 1960 году город принял лозунг «Город мечты» с соответствующими номерными знаками . [8]

Библиотека плантации, основанная на базе начальной школы Петерса, была основана в 1961 году. Ее председателем была г-жа Хелен Б. Хоффман, а в качестве волонтеров - члены Клуба женщин плантации. [8] В 1962 году Эдвин Дайке пожертвовал городу 100 000 долларов на расширение и реконструкцию здания Хоффмана (которое позже, в 1973 году, было переименовано в Аудиторию Дайке). [32] Также в 1962 году была основана Торговая палата города и открыта больница общего профиля. [8]

В 1963 году население города достигло 8 500 [19], а его первоначальный девиз «Из пустыни, этот город» стал официальным с принятием соответствующей городской печати (разработанной мэром Робинсоном Эсти и архитектором А. Т. Харделем). Позднее было обнаружено, что латинский перевод этого девиза содержит орфографическую ошибку; однако будущий мэр Фрэнк Велтри решил не менять его. [41] Городской общественный центр, спроектированный оригинальным архитектором генерального плана города Расселом Панкоастом, также был построен в 1963 году, став местом первой городской библиотеки (которая ранее размещалась в начальной школе Петерса). [42] [8]

Развитие компании Gulfstream (1964–1979) [ править ]

После смерти Фредерика К. Петерс в июле 1964 года семья Peters продано 5,400 акров (22 км 2 ) неосвоенных земель к западу от университета Drive (первоначально названный Annapu - роуд [43] [29] ), примерно в 3000 $ за акр, в компания Gulfstream Land Development, возглавляемая президентом Джоном Х. Клири. [29] [8] Земля куплена для развития сообщества Джакаранда, целью которого было построить округ Бровард, эквивалентный Корал-Гейблсу . [8]

Другие расширения за это время включали начальную школу Плантации в 1965 году [8] Флоридскую воздушную академию в 1969 году, [8] среднюю школу Плантации (первая средняя школа города) [34] [8] и больницу общего профиля Плантации (в то время, больница на 264 коек) в 1966 г. [44] [34] и новое помещение для телекоммуникационной компании Motorola в 1969 г. [8]

К 1970 году [45] население города достигло 23 523 [45], а в 1972 году было принято предложение на 1,03 миллиона долларов на строительство новой ратуши, наряду с закладкой фундамента для строительства Deicke Auditorium. [34]

Plantation Acres (который обозначен как сельский район с особыми интересами общественности для защиты природного ландшафта [29] [46] ) и острова Мелалеука были присоединены к плантации в 1973 году. [8] Deicke Auditorium и новая ратуша Plantation были посвящены в Май и декабрь того же года соответственно. [8] [34] Также в 1973 году консорциум Gulfstream приобрел оставшуюся землю у семейных владений Петерсов. Отойдя от первоначального сельского направления Plantation, Gulfstream вместо этого нацелился на коммерческие, промышленные предприятия и домашние офисы, заключив соглашения с Motorola , American Express и теми, кто построит Broward Mall . [29]Историческое общество плантации было основано в следующем году Женевьев Велтри, Дороти О'Хара, Лоис Брикхаус и Мэрилин Кинг. Их первое собрание прошло в доме Велтри, а Велтри был избран первым президентом. [8] [32] [47]

Фрэнк Велтри был впервые избран мэром города в 1975 году. Велтри стал мэром города с самым долгим сроком полномочий, проработав шесть сроков в течение 24 лет. [8] В том же году финансовая компания American Express перевела свой «Операционный центр Южного региона» в недавно построенное здание на Плантации, начав с 1000 сотрудников. [48] [49]

Во время празднования двухсотлетия США в 1976 году в парке на Пятой улице Плантации был посажен 45-футовый дуб, символизирующий Дерево Свободы . В результате парк был переименован в Парк Либерти Три. [8] В 1977 году город и округ Бровард совместно приобрели землю, которая ранее была частью семейной фермы Петерсов, и начали работу над парком наследия плантации, используя грант Фонда сохранения земли и воды . [8]

Торговый центр Broward (теперь известный как Westfield Broward ) открылся в 1978 году на том месте, где раньше были пастбища для коров . В то время это был самый большой торговый центр на юге Соединенных Штатов , его площадь составляла 1 миллион квадратных футов [50] [8]. 1978 год был также годом серебряной годовщины города , который отмечался тремя днями событий и включал похороны. из капсулы времени , обновляться каждые 25 лет. [8]

В 1979 году Флоридская воздушная академия закрылась, а земля была продана Еврейскому общинному центру . [8]

Последним домом мафиози Джона Розелли (род. 1905), связного и помощника по организации чикагской одежды в Голливуде и на Лас-Вегас-Стрип , до 28 июня 1976 года находилась резиденция его сестры Энид и шурина Джозефа Дейгла по адресу 5220 SW. 10th Ct., Plantation, до того как его убитое тело было найдено в стальной бочке в заливе Дамфаундлинг в Истон-Шорс, Майами, 9 августа. [51] [52] [53]

Новейшая история (1980-настоящее время) [ править ]

К 1980 году население плантации достигло 48 653 человек. [45] В этом году город впервые был назван «Городом деревьев» Фондом Дня Арбор . [8] [54] Библиотека плантации была переименована в Библиотеку плантации Хелен Б. Хоффман в следующем году. [32]

В 1983 году в городе был открыт Центральный парк Плантации: комплекс отдыха площадью 77 акров, включающий олимпийский бассейн , тренажерный зал и площадки для софтбола , футбола , футбола , тенниса и баскетбола . [8] В том же году бывшее здание Торговой палаты плантации (офисное здание площадью 1000 квадратных футов) было перенесено на грузовике более чем на милю на новое место. Намерение состояло в том, чтобы здание использовалось в качестве здания музея Историческим обществом плантации; однако впоследствии он был разрушен и упал с основания, в результате чего потребовался снос. [8]Вместо этого в июне 1985 года был открыт Исторический музей Плантации (основанный Женевьев Велтри). [32] [8]

Городской ландшафтный департамент учредил в 1984 году награду «Награда за ландшафтный дизайн плантаций за заботу о нашем городе» (PLANT), разработанную в рамках программы Tree City USA для награждения за выдающиеся достижения в области ландшафтного дизайна и обслуживания. [8] В том же году впервые был открыт для публики Парк Наследия Плантации. [8]

В 1988 году, через 10 лет после открытия Broward Mall, в городе были открыты два новых торговых центра: The Fountains Shopping Mall (450 000 кв. Футов, стоимостью 60 миллионов долларов) и Fashion Mall at Plantation (660 000 кв. Футов). , в котором в качестве якорных магазинов представлены Macy's и Lord & Taylor ). [55] [8]

К 1990 году численность населения достигла 66 116 человек. [45] В следующем году награды Plantation's PLANT признали Марджори Стоунман Дуглас (тогда 100 лет) «Первой леди по охране природы» за ее усилия по сохранению Эверглейдс . [8]

Страховая компания Kemper National Services впервые открыла свою деятельность на Плантации в 1993 году, а в следующем году объявила о планах удвоить свои офисные площади в городе и нанять до 800 дополнительных сотрудников. В то время крупнейшими работодателями города были American Express, за которой следовала Motorola. [56]

Во время 100-летия современных Олимпийских игр в 1996 году эстафета Олимпийского огня прошла через центр города Плантация. [57] В сентябре того же года пожар в торговом центре Plantation Towne стал крупнейшим пожаром в городе на сегодняшний день, поразив 56 000 квадратных футов торгового центра. [58] [8] После пожара, район был перестроен под Plantation Towne Square, включая новый якорь Publix . [8]

По данным переписи 2000 года, в городе проживало 82 934 человека, из 15 различных этнических групп. [59] Новые городские застройки примерно в это время включали общественный центр Volunteer Park площадью 11 500 квадратных футов (1 070 м 2 ) (1999), Восточный мультикультурный сад Park (2001), Общественное автобусное сообщение (2001), площадь Джима Уорда 16 000 кв. футов (1500 м 2 ) Общественный центр (2002 г.), Парк Джека Картера Хармони (2002 г.), Парк Хэппи Тейлз (2002 г.), Центр конного спорта Плантации (2005 г.), а также Поле и клуб Заповедника Плантации (2006 г.). [8]

В 2003 году плантация отметила свой 50-летний золотой юбилей , проведя недельное празднование и обновив городскую капсулу времени . [8]

Ураган Вильма обрушился на плантацию в понедельник, 24 октября 2005 г., вызвав значительный ущерб и отключив электричество. [8] Полученный ущерб привел к последующему закрытию Fashion Mall в 2006 году. [60]

В 2007 году торговый центр Broward был приобретен Westfield Group , подвергся многомиллионному ремонту и переименован в Westfield Broward . [8]

Город был впервые назван одним из «100 лучших сообществ для молодежи» от America's Promise Alliance в 2008 году. [61] Он получал эту награду в другие последующие годы, включая 2010 [62] и 2011 [63]

По переписи 2010 года население города составляло 84 955 человек. [64] В этом году пустующий бывший торговый центр Fashion Mall планировалось выставить на аукцион, но аукцион был отменен после того, как владелец недвижимости вынес решение суда. [65] [66]

В 2011 году мэром города была избрана Дайан Велтри Бендекович, дочь предыдущего многолетнего мэра Фрэнка Велтри. [67] [68]

К 60-летию города в 2013 году была издана новая книга, посвященная его истории: « Образы Америки: плантация» . [8]

Застройщики ранее закрытого Fashion Mall подали заявление о банкротстве в октябре 2014 года. Затем недвижимость была продана на аукционе банкротства в апреле 2015 года за 37,7 миллиона долларов. [69] В 2016 году начался снос бывшего торгового центра Fashion Mall (оставив существующий отель, офис и парковку), чтобы освободить место для « Plantation Walk » (ранее известного как «321 North» [69] ): новые 350 миллионов долларов комплекс, включающий 700 квартир, 200 000 квадратных футов магазинов и ресторанов, а также реконструированные версии существующей офисной башни площадью 160 000 квадратных футов и отеля Sheraton . [70] [71] [72]В сентябре 2018 года было достигнуто мировое соглашение, в рамках которого были исключены правовые конфликты между управляющим банкротством района и другими сторонами, ранее участвовавшими в реконструкции. Завершение разработки намечено на 2021 год. [69] [73]

Офис American Express на Плантации был закрыт в 2017 году, когда компания переехала в недавно построенный объект в соседнем Санрайз . [74] В ответ на этот шаг комитетом началось рассмотрение «Плантации Мидтаун»: нового многофункционального комплекса площадью 25 акров (0,10 км 2 ) , охватывающего территорию бывшего офиса American Express. [75]

6 июля 2019 года 23 человека были ранены, двое серьезно, в результате взрыва газа на торговой площади The Fountains на Саут-Юниверсити-драйв, в результате чего здание и близлежащие здания сильно пострадали. [76]

География [ править ]

Аэрофотоснимок плантации на восточной стороне. Дорога фламинго (внизу) отделяет плантацию от восхода солнца .

Размер земли [ править ]

По данным переписи 2010 года, город имеет общую площадь 21,93 квадратных миль (57 км 2 ), из которых 21,74 квадратных миль (56 км 2 ) - это земля и 0,19 квадратных миль (0 км 2 ) (0,87%) - вода. [77]

Местоположение и окружение [ править ]

Плантация находится в центральной части округа Бровард и граничит с Лодерхиллом на северо-востоке, восходом солнца на севере и западе, Дэви на юге и Форт-Лодердейлом на востоке.

Климат [ править ]

На плантации тропический климат влажных лесов ( Af ), граничащий с тропическим муссонным климатом ( Am ) из-за того, что в самый сухой месяц декабря выпадает около 60-миллиметрового порога, разделяющего эти категории.

В среднем август - самый жаркий месяц со средней максимальной температурой 90,0 ° F (32,2 ° C), а январь - самый прохладный месяц со средним минимумом 57,0 ° F (13,9 ° C) и рекордным минимумом 28,0 °. F (-2,2 ° С). [78]

Полная ежемесячная статистика по городу выглядит следующим образом:

Климатические данные для плантации, Флорида
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)88,0
(31,1)		94,0
(34,4)		92,0
(33,3)		94,0
(34,4)		98,0
(36,7)		98,0
(36,7)		99,0
(37,2)		98,0
(36,7)		98,0
(36,7)		98,0
(36,7)		91,0
(32,8)		89,0
(31,7)		99,0
(37,2)
Средняя высокая ° F (° C)75,0
(23,9)		77,0
(25,0)		79,0
(26,1)		82,0
(27,8)		86,0
(30,0)		89,0
(31,7)		90,0
(32,2)		90,0
(32,2)		89,0
(31,7)		86,0
(30,0)		81,0
(27,2)		77,0
(25,0)		83,4
(28,6)
Средняя низкая ° F (° C)57,0
(13,9)		59,0
(15,0)		62,0
(16,7)		66,0
(18,9)		71,0
(21,7)		75,0
(23,9)		75,0
(23,9)		76,0
(24,4)		75,0
(23,9)		72,0
(22,2)		66,0
(18,9)		60,0
(15,6)		67,8
(19,9)
Рекордно низкая ° F (° C)28,0
(-2,2)		31,0
(-0,6)		32,0
(0,0)		40,0
(4,4)		54,0
(12,2)		60,0
(15,6)		64,0
(17,8)		66,0
(18,9)		61,0
(16,1)		47,0
(8,3)		35,0
(1,7)		30,0
(-1,1)		28,0
(-2,2)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)2,62
(67)		3,36
(85)		3,58
(91)		3,52
(89)		6,20
(157)		9,81
(249)		7,41
(188)		8,00
(203)		9,45
(240)		6,40
(163)		3,90
(99)		2,39
(61)		66,64
(1692)
Источник: The Weather Channel (ежемесячный прогноз) [78]

Демография [ править ]

Население и раса [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1960 г.4772-
1970 г.23 523392,9%
1980 г.48 653106,8%
1990 г.66 69237,1%
2000 г.82 93424,4%
2010 г.84 9552,4%
2019 (оценка)94 580[4]11,3%
Десятилетняя перепись населения США [79]
Демография плантации
Перепись 2010 г.ПлантацииОкруг БровардФлорида
Всего населения84 955 [77]1 748 066 [77]18 801 310 [77]
Население, изменение в процентах, 2000-2010 гг.+ 2,4% [59] [77]+ 7,7% [77]+ 17,6% [80]
Плотность населения3,907,4 / кв. Миль [77]1,444,9 / кв. Миль [77]350,6 / кв. Миль [77]
Белый или европеоид (включая белых латиноамериканцев )69,9% [64]63,1% [77]75,0% [81]
( Неиспаноязычные белые или европеоиды )53,7% [64]43,5% [77]57,9% [81]
Черный или афроамериканец20,3% [64]26,7% [77]16,0% [81]
Латиноамериканец или латиноамериканец (любой расы)20,4% [64]25,1% [77]22,5% [81]
Азиатский3,9% [64]3,2% [77]2,4% [81]
Индеец или коренной житель Аляски0,2% [64]0,3% [77]0,4% [81]
Житель островов Тихого океана или коренной гавайец0,1% [64]0,1% [77]0,1% [81]
Две или более рас (многорасовые)2,9% [64]2,9% [77]2,5% [81]
Другая раса2,8% [64]3,7% [77]3,6% [81]

Возраст и пол [ править ]

По состоянию на 2010 год средний возраст населения города составлял 39,7 года, при этом возрастное распределение составляло 23,5% 19 лет и моложе (21,5% моложе 18 лет); 26,9% от 20 до 39 лет; 30,0% от 40 до 59 лет; 17,5% от 60 до 84 лет; и 2,1% 85 лет и старше. [64]

Население было 52,6% женщин, с 53,5% женского населения в возрасте старше 18 лет. [64]

Язык [ править ]

По данным переписи 2000 года, первый язык в городе составлял 78,01% английский , 13,00% испанский , 2,24% французский креольский , 1,31% французский , 0,72% иврит , 0,72% португальский , 0,59% итальянский , 0,55% немецкий , 0,46% арабский и 2.40 для всех остальных. [82]

Работа и доход [ править ]

Согласно оценке американского опроса населения 2013-2017 годов , доход на душу населения в городе (в долларах с поправкой на инфляцию в 2017 году ) составлял 35 897 долларов, средний доход домохозяйства составлял 69 531 доллар, а средний доход семьи составлял 78 839 долларов. [64] Средний заработок мужчины, работающего полный рабочий день, круглый год, составлял 54 188 долларов по сравнению с 44 537 долларами в эквиваленте женщины. [64]

Оценка также выявила 9,0% населения города (6,7% семей) за чертой бедности , в том числе 11,8% лиц моложе 18 лет и 5,2% лиц в возрасте 65 лет и старше. [64]

Самая большая сфера деятельности (для гражданских лиц в возрасте от 16 лет и старше) - менеджмент, бизнес, наука и искусство (43,4%), затем следуют продажи и офисные занятия (28,9%). [64]

Домохозяйства [ править ]

По состоянию на 2010 год в городе насчитывалось 37 587 единиц жилья (с плотностью 1728,8 за квадратную милю земли [77] ), 9,0% из которых были свободными. [64]

Также по состоянию на 2010 год 66,0% из 34 190 домохозяйств были семейными домохозяйствами, 47,7% были домохозяйствами мужа и жены и 28,5% включали детей в возрасте до 18 лет. 26,3% всех домохозяйств состоят из одиноких домовладельцев, а в 8,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,47, а средний размер семьи 3,01. [64]

Экономика [ править ]

Опрос владельцев бизнеса в 2012 году выявил в городе 13 674 компании. [83] [64] экономической переписи , а также с 2012 года, определено , что общий объем розничных продаж в городе составили $ 1,72 млрд. [83]

Конкретные компании с операциями в Плантация включают DHL (экспресс головной офис США), [84] в Университете Феникса (South Florida Campus), [85] и TradeStation . [86] Компании, ранее находившиеся на территории Plantation, включают American Express (с 1975 по 2017 год), [49] [74] и Motorola (с 1969 по 2015 год). [8] [87]

Торговые центры [ править ]

Плантация была домом для двух торговых центров, расположенных через дорогу друг от друга: Westfield Broward Mall (к югу от бульвара Broward), [50] и Fashion Mall (к северу от бульвара Broward); [8] однако Fashion Mall был закрыт в 2006 году и в настоящее время находится в процессе реконструкции для проекта Plantation Walk . [60] [69]

Гольф и загородные клубы [ править ]

Загородный клуб Lago Mar

Самый старый клуб в городе - это загородный клуб Форт-Лодердейла площадью 293 акра, который был основан в 1926 году (несмотря на неудачи, вызванные ураганом 1926 года в Майами ). [88] [89] [90] Когда впервые открылось, поле в 6 661 ярд было известно как поле для гольфа West Side и принадлежало городу Форт-Лодердейл ; [91] однако курс был переименован в декабре 1928 года, когда он был арендован Форт-Лодердейлом. [91] В 1951 году клуб был расширен за счет второго 18-луночного, 6915 ярдов «Северного поля». [92] [93] Хотя изначально он был публичным клубом, он стал частным в 1957 году, когда он был продан городом Форт-Лодердейл. [91]Оригинальный «Южный курс» клуба был спроектирован Джозефом А. Розманом, Хебертом Чарльзом Типпетом и Джорджем Ричардсоном-старшим [94] [91] и впоследствии переработан Чарльзом Анкромом (1991) и Киппом Шултсом (2006). [91] [95] Северное поле было разработано Робертом «Редом» Ф. Лоуренсом, [96] затем перепроектировано Томом Пирсоном (1999) и Киппом Шалтсом (2006). [97]

Первый клуб, не принадлежащий Форт-Лодердейлу, поле для гольфа и загородный клуб Plantation, был спроектирован Робертом «Редом» Ф. Лоуренсом и первоначальным архитектором генерального плана города Расселом Панкостом и открылся в 1950 году. [8] После открытия захоронения коренных американцев. кургана на месте 14-й лунки во время строительства, каждой лунке на поле было дано другое название коренных американцев в честь предыдущих жителей района семинолов и Текеста . [34] [8] Помимо поля для гольфа, в клубе были бассейн , теннисные корты и здание клуба. [8]

Еще одно частное поле для гольфа в городе - загородный клуб Lago Mar площадью 162 акра (не путать с Mar-a-Lago ). [89] Основанный в 1969 году, [98] Lago Mar был приобретен у своих первоначальных строителей в 1980 году и перепроектирован в 2009 году Киппом Шултсом [99], вновь открывшимся 1 января 2010 года. [100] В клубе есть площадки для игры в ти из 5 811 человек. до 6 756 ярдов и других объектов, таких как частные теннисные корты. [101] [102]

Другой общественный (хотя и частный) клуб в городе - это гольф-клуб Jacaranda: поле площадью 285 акров и 7 247 ярдов, спроектированное Марком Маханна и построенное в 1970 году, затем переработанное Бобби Виидом в 2006 году. [89] [103] [104]

Работа над новым городским гольф-полем началась в 2002 году, когда город приобрел собственность первоначального поля для гольфа Plantation и начал строительство нового «Plantation Preserve». Результатом этой работы стало создание поля для гольфа и клуба Plantation Preserve: 214 акров и 7148 ярдов, спроектированное Робертом фон Хагге , Майклом Смелеком и Риком Барилом , которое было посвящено в апреле 2006 года. [8] [89] [105 ]

Образование [ править ]

Снимок школы американского наследия с воздуха

Согласно оценке американского сообщества в 2013–2017 годах , 93,4% жителей города окончили среднюю школу или получили более высокий уровень образования. 25,4% имеют степень бакалавра , а 17,4% имеют высшее или профессиональное образование . [83]

Плантация обслуживается государственными школами округа Бровард . [106]

Государственные средние школы

  • Средняя школа Плантации [107]
  • Средняя школа Южной Плантации [108]

Плантационные средние школы

  • Средняя школа Плантации
  • Средняя школа семинолов
  • Средняя школа Бэра в Санрайз (обслуживает части плантации) [109]

Государственные начальные школы

  • Начальная школа Центрального парка
  • Начальная школа Зеркального озера
  • Начальная школа Петерса
  • Начальная школа Плантации
  • Начальная школа Плантационного парка
  • Тропическая начальная школа
  • Начальная школа Sawgrass в Санрайз (обслуживает части плантации) [110]

Частные школы

  • Школа американского наследия
  • Американская Академия
  • Школа Блейка
  • Наш Спаситель лютеранский
  • Приходская школа Святого Григория Римско-католической архиепископии Майами

Высшее образование

  • Университет Феникса

СМИ [ править ]

Plantation является частью медиарынка Майами - Форт-Лодердейл - Голливуда , который является шестнадцатым по величине медиа-рынком [111], одиннадцатым по величине радиорынком [112] и шестнадцатым по величине телевизионным рынком [113] в Соединенных Штатах.

Основные ежедневные газеты города - South Florida Sun-Sentinel и The Miami Herald , а также их испаноязычные коллеги El Sentinel и El Nuevo Herald .

Плантация также использовалась в качестве места съемок для художественных фильмов , таких как Caddyshack в 1980 году (Загородный клуб Plantation использовался для сцен с бассейном в фильме), [114] и «Что-то о Мэри» в 1998 году (средняя школа фильма на самом деле - Plantation Мэрия, расположенная на 73-й авеню NW 400). [115]

Известные люди [ править ]

Ричард Блейер
Джеймс Рэнди
  • Мелани Амаро , певица, победительница первого сезона X Factor USA [116]
  • Даниэль Бергер , профессиональный гольфист PGA Tour [117]
  • Рэнди Бернсен , гитарист и джазовый композитор [118]
  • Горацио Бенедикт "HB" Блейдс-младший , игрок НФЛ [119]
  • Ричард Блейер , игрок MLB [120]
  • Крис Бриттон , игрок MLB [121]
  • Валерий Буре , игрок НХЛ [122]
  • Кэндис Кэмерон , актриса [122]
  • Луис Кастильо , игрок MLB [123]
  • Одра Коэн , теннисистка [124]
  • Стив Карри , игрок MLB [125]
  • Альберто Кутье , епископальный священник и пастор прихода Святого Бенедикта [126]
  • Брет Эрнст , комик [127]
  • Уэйн Федерман , актер, комик и биограф Пистолета Пита Маравича [128]
  • Блейк Джеффрион , игрок НХЛ [129]
  • Чад Хенн , игрок НФЛ [130]
  • Карл Хайасен , писатель и журналист [131]
  • Роб Хиасен , журналист и редактор [132]
  • Майкл Хилл , руководитель MLB [133]
  • Тайлер Кинли , игрок MLB [134]
  • Тай Лоу , игрок НФЛ [135]
  • Джонатан Льюис , игрок MLS [136]
  • Джейк Лонг , игрок НФЛ [137]
  • Камила Мендес , актриса [138]
  • Алисия Миншью , актриса [139]
  • Боб Норман , журналист [140]
  • Джеймс Рэнди , фокусник на пенсии и научный скептик [141]
  • Даррелл Ревис , игрок НФЛ [142]
  • Джош Робинсон , игрок НФЛ [143]
  • Джон Роселли (1905–1976), мафиози [53]
  • Сеймур Шварцман , оперный певец и кантор [144]
  • Райан Шейзер , игрок НФЛ [145]
  • Слоан Стивенс , профессиональный теннисист [146]
  • Патрик Сюртейн , игрок НФЛ [147]
  • Зак Томас , игрок НФЛ [148]
  • Аллен Уэст , конгрессмен [149]
  • XXXTentacion (полное имя Джасей Дуэйн Онфрой), рэпер [150]

См. Также [ править ]

  • Земельный бум во Флориде 1920-х годов
  • Бровард Каунти, Флорида
  • Эверглейдс

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Сама история неправильно написала в латинском девизе плантации печать" . Sun-Sentinel . Проверено 12 мая 2015 года .
  2. ^ «Из пустыни, этот город: история плантации» . www.plantation.org. Архивировано из оригинального 28 февраля 2020 года . Проверено 12 мая 2015 года .
  3. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 2 июля 2020 года .
  4. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  5. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  6. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 25 октября 2007 . Проверено 31 января 2008 года .
  7. ^ Бюро переписи населения США. «Американский FactFinder - Результаты» . factfinder.census.gov . Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 24 сентября 2018 года .
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw Schuler, Shirley (2013). Образы Америки: Плантация . Издательство Аркадия. стр. 6–13, 16, 18, 27, 30, 32, 36–37, 40, 43, 47, 49–50, 52, 55, 66, 68, 74–75, 86, 89, 94–95, 98, 100–101, 103, 105, 111, 114, 116–118, 124–125. ISBN 9780738594156.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Кларк, Чонси Роберт-младший (1 декабря 1979 г.). «Генезис плантации: 1946-49» . Наследие Броварда . 3 (3-4): 38.
  10. ^ a b c d e f g h Кнетч, Джо (30 апреля 1990 г.). "Рисовая плантация Бровард: мечта или просто предположение?" (PDF) . Наследие Броварда . 13 : 2–10 - через Цифровую библиотеку Атлантического университета Флориды.
  11. ^ a b c d e f g h i j k Довелл, Джуниус Элмор (1947). История Эверглейдс Флориды . Чапел-Хилл. С. 176–231, 367–374, 421–424, 464–465, 491–524.
  12. ^ «Развитие Флориды» . Государственный департамент Флориды . Проверено 26 сентября 2018 года .
  13. ^ «Протокол Попечительского совета Фонда внутреннего совершенствования» . Библиотеки международного университета Флориды . Проверено 26 сентября 2018 года .
  14. ^ а б «Эверглейдс: Записки губернатора Наполеона Бонапарта Броварда» . Цифровые коллекции Университета Флориды . Проверено 25 сентября 2018 года .
  15. ^ Мегна, Ральф Дж .; Карри, Патрик Р. (1 сентября 1978 г.). «Осушение Эверглейдс» . Наследие Броварда . 2 (3-4): 29.
  16. ^ a b c Клемент, Гейл. «Биографии Эверглейдс - Ричард« Дики »Дж. Боллес» . Библиотеки ПФР . Проверено 25 сентября 2018 года .
  17. Перейти ↑ Pedersen, Ginger (28 ноября 2010 г.). «Секрет Западной Боки - это должен был быть Фармвилль… если бы не та штука с водой…» . Палм-Бич Прошлое . Проверено 25 сентября 2018 года .
  18. ^ «Подробная информация по названию сущности: Компания Everglades Plantation» . Государственный департамент Флориды - Отдел корпораций . Проверено 17 октября 2018 года .
  19. ^ a b c d e f g h i j k l «Плантация сохраняет деревенский колорит, несмотря на прогресс» . Новости Форт-Лодердейла . 10 мая 1963. С. 42, 44–45 . Проверено 24 сентября 2018 года .
  20. ↑ Скотт, Патрик (19 марта 2011 г.). «Продажа земли Прогрессо 100 лет назад» . SunSentinel . Проверено 25 сентября 2018 года .
  21. ^ Дуглас, Марджори Стоунман (2007). Эверглейдс: Река травы . ISBN компании Pineapple Press Inc. 9781561643943.
  22. ^ Ротшильд, Джон (13 декабря 2000). Приглашаем: путешествие во времени и пространстве в солнечном штате . Издательство Университета Флориды. ISBN 9780813018294.
  23. ↑ Рот, Патти (13 декабря 1992 г.). «Замок Сьюэлл, символ исторической постройки на канале прошлого века, имел решающее значение для транспорта» . SunSentinel . Проверено 24 сентября 2018 года .
  24. ^ "Шлюз № 1 Северный канал Новой реки" . www.broward.org . Проверено 24 сентября 2018 года .
  25. ^ "Флоридские новости урожая" . Журнал торговли фруктами и запись продукции . 50 : 136. 13 декабря 1913 г.
  26. ^ «В этот день в истории Флориды - 30 апреля 1915 - создано графство Бровард, названное в честь бывшего губернатора» . Сеть истории Флориды . Проверено 1 октября 2018 года .
  27. ^ a b "История | Район управления водными ресурсами Южной Флориды" . www.sfwmd.gov . Проверено 26 сентября 2018 года .
  28. ^ a b Миларски, Джереми (20 апреля 2003 г.). «50 лет назад плантация прижилась» . Южная Флорида Sun Sentinel . Проверено 25 сентября 2018 года .
  29. ^ a b c d e f g h i j k l Норман, Боб (1 апреля 1999 г.). «Плантация Фрэнка» . Нью Таймс Бровард-Палм-Бич . Проверено 25 сентября 2018 года .
  30. ^ "Часто задаваемые вопросы" . Старый район управления водными ресурсами плантации . Проверено 25 сентября 2018 года .
  31. ^ «Библиотека Municode - округ Бровард, Флорида» . Municode . Проверено 25 сентября 2018 года .
  32. ^ a b c d e f g h i Вармбир, Стивен (23 мая 1989 г.). "Фирма чествует семьи-основатели плантации" . SunSentinel . Проверено 24 сентября 2018 года .
  33. ↑ Эриксон, Джим (3 мая 1985 г.). «Быстрый рост Запада - недавнее явление» . Новости Форт-Лодердейла . п. 117 . Проверено 1 октября 2018 года .
  34. ^ a b c d e f g h я Хуриаш, Лиза. «Взгляд на плантацию с начала 1900-х годов до наших дней» . Sun Sentinel . Проверено 25 сентября 2018 года .
  35. ^ Конгресс, США (2012). Протокол Конгресса: материалы и дебаты 113-го Конгресса - Первая сессия (PDF) . 159 . Вашингтон: Издательство правительства США. п. 5156.
  36. ^ «История плантации» . Город Плантации . Архивировано из оригинального 28 февраля 2020 года . Проверено 16 октября 2018 года .
  37. ^ «История» . Общинная церковь плантации . Проверено 17 октября 2018 года .
  38. ^ Milarsky, Джереми (30 мая 2003). «Х. Донат, первый вождь плантации» . SunSentinel . Проверено 25 сентября 2018 года .
  39. ^ Huriash, Лиза J. (23 октября 2015). «Планы пожарной части плантации для 59-го барбекю» . SunSentinel . Проверено 12 октября 2018 года .
  40. ^ «Пятница воспоминаний: Sunshine State Parkway в начале 1960-х» . Сжатие Флориды . 9 октября 2015 года . Проверено 25 сентября 2018 года .
  41. ↑ Чо, Джанет Х. (4 июня 1996 г.). "История ошибается в латинском девизе плантации тюленя" . SunSentinel . Проверено 25 сентября 2018 года .
  42. ^ Huriash, Лиза (29 января 2012). «То, что останется от общественного центра« Плантация », будет в воздухе» . Sun Sentinel . Проверено 4 февраля 2019 года .
  43. ^ "1,7 миллиона долларов для дорог" . Новости Форт-Лодердейла . Форт-Лодердейл, Флорида. 25 марта 1964 г. с. 7 . Проверено 4 февраля 2019 года .
  44. ↑ Хопкинс, Мэри (8 ноября 1991 г.). «Плантационная больница смотрит на свою историю в юбилей» . SunSentinel . Проверено 25 сентября 2018 года .
  45. ^ a b c «Плантация, население Флориды» . Population.us . Проверено 4 февраля 2019 года .
  46. ^ «Библиотека Municode - Плантация, Флорида» . Municode . Проверено 25 сентября 2018 года .
  47. ^ "Информация о музее - Историческое общество плантации" . Музеи США . Проверено 24 сентября 2018 года .
  48. ↑ Гейл, Кевин (4 марта 1985 г.). «Американская экспресс-дорога к росту» . SunSentinel . Проверено 25 сентября 2018 года .
  49. ^ a b Флорида, Государственная библиотека и архивы. «Знак поднимается во время строительства Южного регионального операционного центра American Express - Плантация, Флорида» . Флоридская память . Проверено 25 сентября 2018 года .
  50. ^ a b Уоллес, Дэвид (30 октября 1987 г.). «Broward Mall представляет предложение о расширении» . SunSentinel . Проверено 25 сентября 2018 года .
  51. ^ Rappeleye, Чарльз; Беккер, Эд (1991); Все американские мафиози; История Джонни Росселли , Doubleday , стр. 1-8 ISBN 0385266766 
  52. ^ Сервер, Ли (2018); Красивый Джонни: Преступная жизнь Джонни Росселли, Человек мафии в Голливуде , Virgin Books. ISBN 0753522306 
  53. ^ а б Такер, Уильям; «Убийцы напоили Роселли, выстрелили ему в живот» , The Miami News , стр.4, 10 августа 1976 года. Проверено 26 декабря 2020 года.
  54. ^ "Города деревьев" . www.arborday.org . Проверено 1 октября 2018 года .
  55. ^ Rubinkowski, Лесли (7 марта 1988). «Аналитики приветствуют всплеск магазинов на плантации» . SunSentinel . Проверено 25 сентября 2018 года .
  56. ↑ Рот, Патти (15 сентября 1994 г.). «Кемпер добавит 800 рабочих мест» . SunSentinel . Проверено 11 октября 2018 года .
  57. ^ Лорент, Рафаэль (5 июля 1996). «Гидросамолет несет факел в Южную Флориду» . SunSentinel . Проверено 25 сентября 2018 года .
  58. ↑ Кейси, Дэвид (1 апреля 1997 г.). «Плантация, Флорида, пожар в Таун-молле» . Пожарная техника . Проверено 1 октября 2018 года .
  59. ^ a b «Американский поисковик фактов - Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Плантационный город, Флорида» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 11 октября 2018 года .
  60. ^ a b Уокер, Элейн (26 июля 2006 г.). «Торговый центр Fashion Mall Macy's останется закрытым: большого повторного открытия Macy's в торговом центре Fashion Mall на Плантации не будет» . Майами Геральд . Проверено 21 октября 2009 года .
  61. ^ «Победители конкурса 2008 года» . Обещание Америки . Проверено 25 сентября 2018 года .
  62. ^ «Победители конкурса 2010 года» . Обещание Америки . Проверено 25 сентября 2018 года .
  63. ^ «Победители конкурса 2011 года» . Обещание Америки . Проверено 25 сентября 2018 года .
  64. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 28 января 2019 года .
  65. ^ Bandell, Брайан (19 апреля 2010). "Торговый центр Plantation's Fashion выставлен на аукцион" . Бизнес-журнал Флориды . Проверено 13 января 2011 года .
  66. ^ Bandell, Brian (3 мая 2010). «Решение оплачено, аукцион Fashion Mall отменен» .
  67. ^ "Политические музыкальные стулья на плантации: Бендекович, Джейкобс прыгают - BrowardBeat.com | Политика, новости и мнения Бадди Невинса" . www.browardbeat.com . Проверено 25 сентября 2018 года .
  68. ^ "Дайан Велтри Бендекович" . Sun Sentinel . Проверено 25 сентября 2018 года .
  69. ^ a b c d Schlein, Zach. «Урегулирование Достигнутый в Судебный процесс над Спорные моды Проект торгового центра в Бровард | Daily Business Review» . Ежедневный обзор бизнеса . Проверено 11 октября 2018 года .
  70. ↑ Sun-Sentinel, Южная Флорида. «Начало сноса торгового центра Plantation Fashion» . Sun-Sentinel.com . Проверено 25 сентября 2018 года .
  71. ^ Huriash, Лиза J. «Мода Молл не больше: Рабочие завернуть снос» . Sun-Sentinel.com . Проверено 25 сентября 2018 года .
  72. ^ Huriash, Лиза J. "Fashion Mall получает новое название: 'Plantation Walk ' " . Sun-sentinel.com . Проверено 20 мая 2018 года .
  73. ^ "Иск о злоупотреблении служебным положением с участием Plantation Fashion Mall отклонен" . Настоящая сделка Майами . 10 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2018 года .
  74. ^ a b Фунтов, Марсия Херу. «American Express открывает региональную штаб-квартиру в Санрайз» . Sun Sentinel . Проверено 4 февраля 2019 года .
  75. ^ «Бывший офис American Express в Броварде можно было бы перестроить для смешанного использования» . www.bizjournals.com . Проверено 4 февраля 2019 года .
  76. ^ «Взрыв на плантации: о травмах сообщили в торговом комплексе Флориды» . BBC News . 6 июля 2019 . Проверено 6 июля 2019 года .
  77. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 4 февраля 2019 года .
  78. ^ а б "Плантация, Флорида, Ежемесячный прогноз погоды" . Канал погоды . Проверено 7 февраля 2019 года .
  79. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  80. ^ «Распределение населения и изменение: с 2000 по 2010 год» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 4 февраля 2019 года .
  81. ^ a b c d e f g h i «Раса, латиноамериканец или латиноамериканец, возраст и жильё: 2010» . Сводный файл данных переписи 2010 г. (публичный закон 94-171) . Бюро переписи населения США . Проверено 14 ноября 2011 года.
  82. ^ «Результаты центра данных MLA для плантации, Флорида» . Ассоциация современного языка . Проверено 24 сентября 2007 года .
  83. ^ a b c "Плантационный город" . Бюро переписи населения США . Проверено 30 января 2019 года .
  84. ^ "DHL | Главный офис экспресс-доставки" . DHL . Проверено 4 февраля 2019 года .
  85. ^ "Университет Феникса в Южной Флориде" . CollegeSimply . Проверено 4 февраля 2019 года .
  86. ^ "Обзор компании TradeStation Securities, Inc" . Блумберг . Проверено 4 февраля 2019 года .
  87. Рианна Робертс, Элизабет (24 августа 2015 г.). «Motorola Mobility планирует закрытие в октябре, сокращение 198 рабочих мест» . Sun Sentinel . Проверено 4 февраля 2019 года .
  88. ^ "Загородный клуб Форт-Лодердейла празднует вехи в течение 90-летия" . PR Newswire . 6 февраля 2018 . Проверено 11 февраля 2019 года .
  89. ^ a b c d «Исследование преобразования поля для гольфа округа Бровард» (PDF) . Интернет-архив . 12 июня, 2007. Архивировано из оригинального (PDF) 13 мая 2016 года . Проверено 7 февраля 2019 года .
  90. ^ Гамбрелл, Холли. "Загородный клуб Форт-Лодердейла - скрытая жемчужина города для женщин-гольфистов" . Fort Lauderdale Daily . Проверено 11 февраля 2019 года .
  91. ^ a b c d e "Загородный клуб Форт-Лодердейла - Южный курс" . Искатель полей для гольфа Флориды . 31 декабря 2015 года . Проверено 11 февраля 2019 года .
  92. ^ "Северное поле в загородном клубе Форт-Лодердейла" . Флорида Гольф . Проверено 11 февраля 2019 года .
  93. ^ "Загородный клуб Форт-Лодердейла - Северный курс" . База данных курсов BlueGolf . Проверено 11 февраля 2019 года .
  94. ^ "Южный курс в загородном клубе Форт-Лодердейла" . Флорида Гольф . Проверено 11 февраля 2019 года .
  95. ^ Пфалер, Лорел. «Дизайнер полей для гольфа оказал большое влияние на Берег сокровищ» . ТК Пальма . Проверено 11 февраля 2019 года .
  96. ^ "Роберт Ф. Лоуренс" . Американское общество архитекторов полей для гольфа . Проверено 11 февраля 2019 года .
  97. ^ "Загородный клуб Форт-Лодердейла - Северный курс" . Искатель полей для гольфа Флориды . 31 декабря 2015 года . Проверено 11 февраля 2019 года .
  98. ^ "Загородный клуб Лаго Мар" . Советник по гольфу . Проверено 7 февраля 2019 года .
  99. ^ "Загородный клуб Лаго Мар" . Кипп Скултс Гольф Дизайн, Инк . Проверено 7 февраля 2019 года .
  100. ^ "Лаго Мар - О" . BlueGolf . Проверено 7 февраля 2019 года .
  101. ^ "Лаго Мар Country Club Tee Times - Плантация, Флорида" . TeeOff от PGA Tour . Проверено 7 февраля 2019 года .
  102. ^ Heeren, Дэйв (28 января 1988). «Профессионалы в теннисе приводят множество причин для частых движений» . Sun Sentinel . Проверено 7 февраля 2019 года .
  103. ^ "Восток в гольф-клубе Jacaranda на плантации" . Советник по гольфу . Проверено 11 февраля 2019 года .
  104. ^ "Гольф-клуб Jacaranda - Восток" . GolfNow . Проверено 11 февраля 2019 года .
  105. ^ "Поле для гольфа заповедника плантации" . GolfNow . Проверено 11 февраля 2019 года .
  106. ^ "Карта зонирования" (PDF) . Плантация, Флорида . Проверено 10 мая 2020 года . - Сравните это со школьными картами границ.
  107. ^ "Средняя школа плантации" (PDF) . Государственные школы округа Бровард . Проверено 10 мая 2020 года .
  108. ^ "Средняя школа Южной Плантации" (PDF) . Государственные школы округа Бровард . Проверено 10 мая 2020 года .
  109. ^ "Средняя школа Бэра" (PDF) . Государственные школы округа Бровард . Проверено 10 мая 2020 года . - Сравните с картой зонирования Плантации
  110. ^ "Начальная школа Sawgrass" (PDF) . Государственные школы округа Бровард . Проверено 10 мая 2020 года . - Сравните с картой зонирования Плантации
  111. ^ «100 лучших медиа-рынков | Создание новостей | Взаимодействие со СМИ» . Новости Generation, Inc . Проверено 18 октября 2018 года .
  112. ^ "Население, рейтинги и информация обзора радиорынка" (PDF) . Нильсен . 2017 . Проверено 18 октября 2018 года .
  113. ^ «Топ 100 телевизионных рынков» . Указатель станций . Проверено 18 октября 2018 года .
  114. ^ "Caddyshack (1980) - Съемки и производство" . IMDb . Проверено 7 февраля 2019 года .
  115. ^ "Есть кое-что о местах съемок Мэри" . Movie-locations.com . Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 19 апреля 2015 года .
  116. ^ Jicha, Том. «Мелани Амаро и Альберт Уничтожают гордость школы Plantation High» . Sun Sentinel . Проверено 6 февраля 2019 года .
  117. ^ Уотерс, Стив. «Гольф-план Бергера работает отлично» . Sun Sentinel . Проверено 6 февраля 2019 года .
  118. ^ Кранделл, Бен. «Рэнди Бернсен идет ва-банк» . Sun Sentinel . Проверено 5 февраля 2019 года .
  119. ^ Sarmento, Марио. "ПОСАДКА ЧЕСТИ ЛЕЗВИЯМИ" . Sun Sentinel . Проверено 6 февраля 2019 года .
  120. Рианна Кот, Грег (4 июня 2016 г.). «Приветствие Бронкса: девятилетняя бейсбольная одиссея среди несовершеннолетних приводит к дебюту с Янки» . Майами Геральд . Проверено 6 февраля 2019 года .
  121. ^ «Крис Бриттон» . Бейсбольный куб . Проверено 6 февраля 2019 года .
  122. ^ a b «Дом Кэндис Кэмерон Буре во Флориде на продажу за 1,79 миллиона долларов» . Huffington Post . 19 марта 2013 . Проверено 6 февраля 2019 года .
  123. ^ «Луис Кастильо-младший класс 2019 - Профиль игрока» . Perfect Game USA . Проверено 6 февраля 2019 года .
  124. ^ [1]
  125. ^ «Стив Карри» . Бейсбольный куб . Проверено 6 февраля 2019 года .
  126. ^ "Отец Альберто Кутье" . Huffington Post . Проверено 6 февраля 2019 года .
  127. ↑ Ритц, Эдди (19 июля 2016 г.). «Актер-комик Брет Эрнст выйдет на сцену в Палм-Бич Импров» . Пост Палм-Бич . Проверено 6 февраля 2019 года .
  128. ^ Холберт, Холли; Холберт, Брюс (1 апреля 2016 г.). Спасибо, учитель: благодарные ученики рассказывают истории учителей, которые изменили свою жизнь . Библиотека Нового Света. ISBN 9781608684199.
  129. ^ «Блейк Джеффрион» . ESPN . Проверено 6 февраля 2019 года .
  130. ↑ Кинси, Джо (16 апреля 2015 г.). «Чад Хенн продает свой дом во Флориде за 900 000 долларов» . Разоренное покрытие . Проверено 6 февраля 2019 года .
  131. ^ Pajot, S. (22 ноября 2012). "Карл Хайасен: Бард коррупции" . Майами Нью Таймс . Проверено 5 февраля 2019 года .
  132. ^ Alanez, Тоня. «Роб Хиасен из Южной Флориды, брат писателя Карла Хиасена, убит в ходе стрельбы в редакции» . Sun Sentinel . Проверено 5 февраля 2019 года .
  133. ^ «Обзор сезона Флориды Марлинз 2010» (PDF) . MLB . Проверено 6 февраля 2019 года .
  134. ^ "Тайлер Кинли" . ESPN . Проверено 6 февраля 2019 года .
  135. ^ Bandell, Брайан (28 августа 2018). «Бывший чемпион Суперкубка Ло продает дом Броварда за 1,9 миллиона долларов» . Деловой журнал Южной Флориды . Проверено 6 февраля 2019 года .
  136. ^ "Джонатан Льюис" . MLS Футбол . Проверено 6 февраля 2019 года .
  137. ^ «Плантация дома Джейка Лонга, фотографии Флориды и редкие факты» . Знаменитый детектив . Проверено 6 февраля 2019 года .
  138. ^ Attride, Тиана. «13 вещей, которые вы, вероятно, не знали о звезде« Ривердейла »Камиле Мендес» . Инсайдер . Проверено 24 июня 2020 года .
  139. ^ Сортал, Ник. « « Все мои дети »были ее ребенком» . Sun Sentinel . Проверено 6 февраля 2019 года .
  140. ^ "Боб Норман, репортер-расследователь" . Местные 10 Новости . Проверено 6 февраля 2019 года .
  141. ^ Стерджесс, Кайли (март / апрель 2015 г.). «За волшебством: интервью с Джеймсом Рэнди». Skeptical Inquirer Том 39 № 2, стр. 38–42.
  142. ^ «Вышедший на пенсию чемпион Нью-Йорка JET и Суперкубок Даррелл Ревис сотрудничает с Miami's 99 JAMZ & HOT 105 от имени Фонда Даррелла Ревиса для раздачи подарков в Турции» . Фонд Даррелла Ревиса . 12 ноября 2018 . Проверено 6 февраля 2019 года .
  143. ^ «Статистика Джоша Робинсона» . Справочник профи футбола . Проверено 6 февраля 2019 года .
  144. ^ "Сеймур Шварцман" . Архивы записанных звуков - библиотеки FAU . Проверено 6 февраля 2019 года .
  145. ^ Дэвис, Крейг. «Травмированный Стилер и бывшая звезда« Плантации »Райан Шейзер снова чувствует себя в ногах» . Sun Sentinel . Проверено 6 февраля 2019 года .
  146. ^ Фиалков, Харви. "Слоан Стивенс из Plantation выигрывает первый титул WTA" . Sun Sentinel . Проверено 6 февраля 2019 года .
  147. ^ Bandell, Брайан (29 октября 2015). «Бывший дельфин Майами Патрик Сюртейн покупает дом Plantation за 2,2 миллиона долларов» . Деловой журнал Южной Флориды . Проверено 6 февраля 2019 года .
  148. ↑ Коул, Джейсон (26 января 1999 г.). «Томас дельфинов, пострадавший от ограбления в Нью-Йорке» . Орландо Сентинел . Проверено 6 февраля 2019 года .
  149. ^ Человек, Энтони. «Цифры показывают поражение Запада, но он не уступает» . Sun Sentinel . Проверено 6 февраля 2019 года .
  150. ↑ Санкт-Феликс, Дорин (20 июня 2018 г.). «Жестокая жизнь и шокирующая смерть XXXTentacion» . ISSN 0028-792X . Проверено 5 февраля 2019 года . 

Дальнейшее чтение [ править ]

Шулер, Ширли (2013). Образы Америки: Плантация . Издательство Аркадия. ISBN 9780738594156 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт