Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Платон Фрейхер [a] фон Устинов [b] (урожденный Платон Григорьевич Устинов , русский: Платон Григорьевич Устинов ; 1840–1918) [1] был гражданином Германии русского происхождения и владельцем Hôtel du Parc (Park Hotel) в Яффо , Османская империя (ныне Израиль ).

Биография [ править ]

Устинов родился в России , младший брат Михаила Григорьевича Устинова (российского консула в Гонконге ), сын Григория Михайловича Устинова (1803–1860) и жены Марии Ивановны Паншиной, племянника по отцовской линии Михаила Михайловича Устинова (1800–1871; посол России. в Константинополе), внук по отцовской линии Михаила Адриановича Устинова (1755–1836), купца-миллионера из Саратова . [ необходима цитата ]

Это был русский дворянин, владевший имением в Устиновке (Устиновка) нынешнего Балашовского района . Он отправился в Левант после того, как врачи рекомендовали его климат для лечения его болезни легких. По пути туда он встретил Питера Мартина Мецлера  [ де ] (1824–1907) и его жену Доротею, урожденную Бауэр (1831–1870), которые оба работали в Яффо в качестве протестантских миссионеров в паломнической миссии Св. Хрисконы  [ де ]. Пара зарабатывала себе на жизнь несколькими предприятиями, в том числе паровой мельницей, общежитием для паломников и торговлей импортными европейскими товарами. С середины 1861 года до начала 1862 года Устинов жил в общежитии Мецлеров, в конечном итоге став финансовым партнером их предприятий. Когда его болезнь легких была полностью вылечена, он вернулся в Устиновку, но оставил Мецлерам значительную сумму денег, чтобы они могли основать миссионерскую школу и лазарет в Яффо. [2]

Мецлеры [ править ]

В мае 1862 года Мецлеры открыли новый лазарет и проинформировали главу миссионеров-пилигримов Св. Христону в Риэне, недалеко от Базеля . Миссионеры были очень довольны этим прогрессом и послали двух диаконис из материнского дома диаконис Риен служить в лазарете. [3] Устинов вернулся в Яффо в сентябре 1865 года и был доволен вложением своих средств Мецлерами. [4]

В 1865 и 1866 годах Мецлер нарушил османские законы, предоставив убежище беглой рабыне. После того, как Мецлер выполнил пастырские функции, проповедовал и служил, а также основал миссию в Яффо, возникли новые проблемы, когда Сэмюэль Гобат , протестантский епископ Иерусалима, способствовал размещению Йоханнеса Грюлера (1833–1905), англиканского священника Рамле , в церкви. скорее лютеранская миссия Яффо. [5] Кроме того, владельцы некоторых местных заводов подали в суд на Мецлера в 1868 году за незаконный ввоз паровой машины.

Metzler лечение многих больных колонистов с Джорджем Адамсом и Abraham Маккензи, который прибыл из штата Мэн 22 сентября 1866. Они основали американскую колонию , названную Amelican на арабском и Адамса - Сити на английском языке, между сегодняшним Рехов Эйлате и Рехов haRabbi Ми- Bacherach в Тель - Авив -Яфо . Колонисты строили свои деревянные дома из сборных элементов, которые они привезли из-за границы. Однако многие из них заболели холерой , и около трети из них умерли. Многие вернулись в Мэн, спасаясь от болезней, климата и произвола со стороны властей Османской империи.

Адамс удержал деньги колонистов, которые они передали ему в качестве общего фонда перед тем, как покинуть Америку, поэтому Мецлер купил землю пяти колонистов, предоставив им средства для их возвращения в Мэн. [6] Позже Метцлер перепродал один из домов Лондонскому обществу содействия христианству среди евреев . Большинство поселенцев не возвращались в Америку до 1867 года.

Протестантское обращение [ править ]

В начале 1869 года Устинов попросил Мецлеров присоединиться к нему в Устиновке, надеясь использовать их управленческий опыт. Затем Мецлер продал большую часть своей недвижимости 5 марта 1869 года Темплерам , религиозной группе, ищущей новый дом на Святой Земле. Темплеры также продолжали управлять лазаретом в соответствии с принципами благотворительности Мецлеров и Устиновых. Доротея Мецлер скончалась в Устиновке после тяжелых родов. Пока она лежала на смертном одре, Устинов пообещал ей, что женится на ее дочери Мари, обещание, которое он сдержал.

Устинов решил в 1875 году перейти в лютеранский протестантизм. Он был крещен как русский православный , и, будучи русским аристократом, его обращение означало бы потерю поместья и статуса, поскольку всем православным подданным царя было запрещено переходить в другую веру. Устинов продал свои поместья другому аристократу в 1876 году, прежде чем стало известно о его обращении. Королева Вюртембергская Ольга , сама русская православная, организовала натурализацию Устинова в Королевстве Вюртемберг и получение гражданства Германии . Его статус был подтвержден в качестве Württembergian ранга, и он стал Freiherr (Baron) фон Ustinow. [7]

Первый брак [ править ]

Устинов женился на немке Марии Мецлер в Корнтале , Вюртемберг, 4 октября 1876 года. Они прожили в Вюртемберге два года, прежде чем вернуться в Яффо, где они купили особняк в Колонии Темплеров. Однако брак был очень несчастливым, и пара развелась в 1888 году, и в период с 1881 по 1889 год развод был дорогостоящим. [8]

Особняк, который стал отелем Hotel du Parc, был первоначально построен для Джорджа Адамса. Этот особняк позже был приобретен Лондонским обществом содействия христианству среди евреев (еврейское христианское миссионерское общество, ныне известное как « Церковное служение среди евреев» ).

Храмовое общество [ править ]

В июне 1874 г. в Храмовом обществе произошел раскол . Лидер храма Георг Дэвид Хардегг (1812–1879) и около трети храмовников вышли из Общества после серьезных личных ссор с другим лидером, Кристофом Хоффманном . [9] В 1885 году протестантский пастор Карл Шлихт (1855–1930) начал проповедовать среди раскольников и преуспел в обращении многих из них. [10]

Второй брак [ править ]

12 января 1889 года Устинов женился на Магдалене Холл (1868–1945), которая родилась в Магдале 13 апреля 1868 года, в день, когда британские войска штурмом взяли крепость в битве при Магдале , освободив ее семью и других людей из плена в Эфиопия. Позже ее семья переехала в Яффо. [11] Ее отцом был Мориц Холл (1838–1914), еврей из Кракова и артиллерийский заклинатель Негуса Теодроса II из Эфиопии , который был обращен в протестантизм миссионерами из паломнической миссии Св. Хрисона. Ее матерью была эфиопская придворная дама Катарина Холл (1850–1932), также известная как Велетт-Иесус [12].которая имела смешанное эфиопско-немецкое происхождение, дочь немецкого художника Эдуарда Зандера  [ де ] (1813–1868) и придворной леди Исетте-Верк в Гондэре, дочери эфиопского генерала по имени Мекадо (работавшего до середины XIX века) ). [13]

У Устинова и Магдалены Холл было пятеро детей. [14] Среди них были их старший сын Йона фон Устинов (отец британо-российского актера Петра Устинова ), Табита фон Устинов, Петер (Петя) фон Устинов (1895–1917, погиб в бою в Холлебеке ) и Грегори (Гриша, Тих : 1907 Яффо-1990 Буэнос-Айрес). [15]

Hôtel du Parc [ править ]

Устинов использовали Bekhōr нисим'Elhādīf  [ он ] , выпускник Miqveh Исраэль сельскохозяйственной школы. [16] Эльхадиф (1857–1913) покупал экзотические растения и деревья со всего мира, чтобы превратить сад гостиницы Устинова в ботанический парк. [17]

Немецкий император Вильгельм II , его жена Огюст Виктория и их ближайшее окружение останавливались в Hôtel du Parc во время своего визита в Яффо 27 октября 1898 года. Их туристическое агентство Thomas Cook & Son выбрало его, потому что они считали его единственным заведением в Яффо. подходит для них. [18]

Церковь Иммануила в Яффо [ править ]

Евангелическая община Яффо в 1889 году состояла из бывших темплеров, протестантских немецких и швейцарских экспатриантов, а также прозелитов, ранее набранных миссионерскими усилиями Мецлеров. Иоганн Георг Каппус-старший (1826–1905) стал первым председателем общины, за ним последовал его сын Иоганн Георг Каппус-младший (1855–1928). [19] Устинов присоединился к этой конгрегации [20] и предложил ей зал своего Hôtel du Parc в Яффо в качестве места проведения богослужений с 1889 по 1897 год. [21]

Когда первый пастор Яффо, Альберт Ойген Шлайх из Корнталя, и его жена Луиза прибыли в Яффо 10 марта 1897 года, Устинов разместил их в своей гостинице, пока они не смогли найти себе квартиру. [22]

18 июля 1898 года Петер Мецлер, который тогда жил в Штутгарте , передал свой последний участок недвижимости в Яффо для строительства церкви евангелическому собранию, за что Устинов заплатил 10 000 франков, что составляет две трети оценочной стоимости участка. [23] Когда евангелическая церковь Иммануила в Яффо была наконец построена и обставлена, Устинов подарил ей большое распятие из оливкового дерева. [24]

Консульство Эфиопии [ править ]

Эфиопская императрица Тайту убедила своего советника Катарину Холл, вернувшуюся без мужа в Эфиопию в 1902 году, убедить Устинова приобрести собственность возле эфиопской церкви в Иерусалиме. Земля была куплена в 1910 году, и началось строительство большого здания. Устинов и его семья уехали из Палестины в 1913 году в Россию, где он умер в 1918 году. Его вдова Магдалина, переехавшая жить в Англию, а затем в Канаду, унаследовала землю в Иерусалиме и частично построенное здание на ней. Во время поездки в Иерусалим в 1924 году она продала собственность императрице Эфиопии Зевдиту I , которая также была там. Зевдиту продолжил строительство на фундаменте Устинова и стал консульством Эфиопии . Он все еще существует ». [25]

Иммануил Хаус [ править ]

Бейт-Иммануэль

После того, как в 1925 году британское государство прекратило опекунство вражеской собственности в Палестине , Магдалена фон Устинов продала бывший особняк в Рехове Ауэрбах № 8 CMJ в 1926 году. Сейчас он используется как место поклонения, гостевой дом и наследие. центр, названный Бейт Иммануэль (Дом Иммануила) . [26]

Коллекция древностей [ править ]

Устинов был крупным коллекционером палестинских древностей. Его коллекция попала в Университет Осло , Норвегия. Богослов Иоганнес Педерсен написал в 1928 году книгу о коллекции Inscriptiones Semiticae collectionis Ustinowianae . [27]

Заметки [ править ]

  1. ^ Относительно личных имен: Freiherr - прежний титул (переведенный как Барон ). В Германии с 1919 года он входит в состав фамилий. Женские формы - Freifrau и Freiin .
  2. ^ Также пишется Ustinow на немецком.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ejal Jakob Эйслер (איל יעקב איזלר), Питер Мартин Metzler (1824-1907): Ein christlicher Missionar им Heiligen Land [פטר מרטין מצלר (1907-1824): סיפורו של מיסיונר נוצרי בארץ-ישראל; Немецкий], Хайфа: אוניברסיטת חיפה / המכון ע"ש גוטליב שומכר לחקר פעילות העולם הנוצרי-ישראל במאה ה -19, 1999, (פרסומי המכון ע"ש גוטליב שומכר לחקר פעילות העולם-ישראל במאה ה -19 / Abhandlungen дез Gottlieb-Schumacher -Instituts zur Erforschung des christlichen Beitrags zum Wiederaufbau Palästinas im 19. Jahrhundert; vol. 2), pp. 33 и כה. ISBN  965-7109-03-5
  2. ^ Ср. Эджал Якоб Эйслер (איל יעקב איזלר), Питер Мартин Мецлер (1824–1907): Ein Christlicher Missionar im Heiligen Land [ר מרטין מצלר (1907–1824): סיפורו של יסיונר נאלרי באררי ר Немецкий], Хайфа: אוניברסיטת חיפה / המכון ע"ש גוטליב שומכר לחקר פעילות העולם הנוצרי-ישראל במאה ה -19, 1999, (פרסומי המכון ע"ש גוטליב שומכר לחקר פעילות העולם-ישראל במאה ה -19 / Abhandlungen дез Gottlieb-Schumacher-Instituts zur Erforschung des christlichen Beitrags zum Wiederaufbau Palästinas im 19. Jahrhundert; vol. 2), pp. 34 и כט. ISBN 965-7109-03-5 
  3. ^ Ср. Эджал Якоб Эйслер (איל יעקב איזלר), Питер Мартин Мецлер (1824–1907): Ein Christlicher Missionar im Heiligen Land [ר מרטין מצלר (1907–1824): סיפורו של יסיונר נאלרי באררי ר Немецкий], Хайфа: אוניברסיטת חיפה / המכון ע"ש גוטליב שומכר לחקר פעילות העולם הנוצרי-ישראל במאה ה -19, 1999, (פרסומי המכון ע"ש גוטליב שומכר לחקר פעילות העולם-ישראל במאה ה -19 / Abhandlungen дез Gottlieb-Schumacher-Instituts zur Erforschung des christlichen Beitrags zum Wiederaufbau Palästinas im 19. Jahrhundert, vol. 2), pp. 35 и. ISBN 965-7109-03-5 
  4. ^ Ср. Эджал Якоб Эйслер (איל יעקב איזלר), Питер Мартин Мецлер (1824–1907): Ein Christlicher Missionar im Heiligen Land [ר מרטין מצלר (1907–1824): סיפורו של יסיונר נאלרי באררי ר Немецкий], Хайфа: אוניברסיטת חיפה / המכון ע"ש גוטליב שומכר לחקר פעילות העולם הנוצרי-ישראל במאה ה -19, 1999, (פרסומי המכון ע"ש גוטליב שומכר לחקר פעילות העולם-ישראל במאה ה -19 / Abhandlungen дез Gottlieb-Schumacher-Instituts zur Erforschung des christlichen Beitrags zum Wiederaufbau Palästinas im 19. Jahrhundert, vol. 2), pp. 37 и לא. ISBN 965-7109-03-5 
  5. ^ Ср. Эджал Якоб Эйслер (איל יעקב איזלר), Питер Мартин Мецлер (1824–1907): Ein christlicher Missionar im Heiligen Land [ר מרטין מצלר (1907–1824): סיפורו של יסיונר נאלרי בארי ר Немецкий], Хайфа: אוניברסיטת חיפה / המכון ע"ש גוטליב שומכר לחקר פעילות העולם הנוצרי-ישראל במאה ה -19, 1999, (פרסומי המכון ע"ש גוטליב שומכר לחקר פעילות העולם-ישראל במאה ה -19 / Abhandlungen дез Gottlieb-Schumacher-Instituts zur Erforschung des christlichen Beitrags zum Wiederaufbau Palästinas im 19. Jahrhundert, vol. 2), pp. 39 и לג. ISBN 965-7109-03-5 
  6. ^ Ср. Эджал Якоб Эйслер (איל יעקב איזלר), Питер Мартин Мецлер (1824–1907): Ein Christlicher Missionar im Heiligen Land [ר מרטין מצלר (1907–1824): סיפורו של יסיונר נאלרי באררי ר Немецкий], Хайфа: אוניברסיטת חיפה / המכון ע"ש גוטליב שומכר לחקר פעילות העולם הנוצרי-ישראל במאה ה -19, 1999, (פרסומי המכון ע"ש גוטליב שומכר לחקר פעילות העולם-ישראל במאה ה -19 / Abhandlungen дез Gottlieb-Schumacher-Instituts zur Erforschung des christlichen Beitrags zum Wiederaufbau Palästinas im 19. Jahrhundert; vol. 2), pp. 44 и ו. ISBN 965-7109-03-5 
  7. ^ Ср. Эджал Якоб Эйслер (איל יעקב איזלר), Питер Мартин Мецлер (1824–1907): Ein Christlicher Missionar im Heiligen Land [ר מרטין מצלר (1907–1824): סיפורו של יסיונר נאלרי באררי ר Немецкий], Хайфа: אוניברסיטת חיפה / המכון ע"ש גוטליב שומכר לחקר פעילות העולם הנוצרי-ישראל במאה ה -19, 1999, (פרסומי המכון ע"ש גוטליב שומכר לחקר פעילות העולם-ישראל במאה ה -19 / Abhandlungen дез Gottlieb-Schumacher-Instituts zur Erforschung des christlichen Beitrags zum Wiederaufbau Palästinas im 19. Jahrhundert, vol. 2), pp. 49 и מא. ISBN 965-7109-03-5 
  8. ^ Ср. Эджал Якоб Эйслер (איל יעקב איזלר), Питер Мартин Мецлер (1824–1907): Ein Christlicher Missionar im Heiligen Land [ר מרטין מצלר (1907–1824): סיפורו של יסיונר נאלרי באררי ר Немецкий], Хайфа: אוניברסיטת חיפה / המכון ע"ש גוטליב שומכר לחקר פעילות העולם הנוצרי-ישראל במאה ה -19, 1999, (פרסומי המכון ע"ש גוטליב שומכר לחקר פעילות העולם-ישראל במאה ה -19 / Abhandlungen дез Gottlieb-Schumacher-Instituts zur Erforschung des christlichen Beitrags zum Wiederaufbau Palästinas im 19. Jahrhundert, vol. 2), pp. 49 и מא. ISBN 965-7109-03-5 
  9. ^ Ejal Якоба Эислер, Der Deutsche Beitrag Zum Aufstieg Jaffas 1850-1914: Zur Geschichte Palästinas им 19. Jahrhundert , Wiesbaden: (. Abhandlungen де Deutschen-Vereins Палестина; том 22) Harrassowitz, 1997, стр. 113. ISBN 3-447-03928-0 . 
  10. ^ Ejal Якоба Эислер, Der Deutsche Beitrag Zum Aufstieg Jaffas 1850-1914: Zur Geschichte Palästinas им 19. Jahrhundert , Wiesbaden:.. Harrassowitz, 1997, (. Abhandlungen де Deutschen-Vereins Палестина; т 22), стр 113seq, также сноску 479 на тех же страницах. ISBN 3-447-03928-0 . 
  11. ^ Ejal Якоба Эислер, Der Deutsche Beitrag Zum Aufstieg Jaffas 1850-1914: Zur Geschichte Palästinas им 19. Jahrhundert , Wiesbaden: (. Abhandlungen де Deutschen-Vereins Палестина; том 22) Harrassowitz, 1997, стр. 105. ISBN 3-447-03928-0 . 
  12. ↑ Тоби Бергер Хольц, «Семья Холла и Эфиопия: век участия», в: Труды 16-й Международной конференции эфиопских исследований , Свейн Эге, Харальд Аспен, Бирхану Теферра и Шифера Бекеле (ред.), Тронхейм: Norges teknisk -naturvitenskapelige university / Sosialantropologisk institutt, 2009, pp. 109–117, здесь pp. 110seq. ISBN 978-82-90817-27-0 . 
  13. ^ Wolbert GC Smidt, "Verbindungen дер Familie Устинов Нах Äthiopien", в: Aethiopica, Международный журнал Эфиопские и эритрейские исследований , вып. 8 (2005), стр. 29–47.
  14. ^ Ср. Тоби Бергер Хольц, «Холл, Мориц», в: Encyclopaedia Aethiopica : 3 vols., Siegbert Uhlig (ed.), Wiesbaden: Harrassowitz, 2002, 2005, 2007, Vol. 2 / D - Ha (2005), статья: «Холл, Мориц». ISBN 3-447-05238-4 . Есть также семейное фото, на котором запечатлена Магдалена фон Устинова, урожденная Холл, с Платоном фон Устиновым и их детьми. 
  15. ^ Frontflieger. "Fliegerabteilung 250 (Artillerie)" (на немецком языке). Frontflieger . Проверено 9 июня 2012 года .
  16. ^ Ejal Якоба Эислер (איל יעקב איזלר), Der Deutsche Beitrag Zum Aufstieg Jaffas 1850-1914: Zur Geschichte Palästinas им 19. Jahrhundert , Wiesbaden: Harrassowitz, 1997, (. = Abhandlungen де Deutschen-Vereins Палестина; т 22), стр. 105 и 108. ISBN 3-447-03928-0 . 
  17. ^ Ejal Якоба Эислер (איל יעקב איזלר), Der Deutsche Beitrag Zum Aufstieg Jaffas 1850-1914: Zur Geschichte Palästinas им 19. Jahrhundert , Wiesbaden: Harrassowitz, 1997, (. = Abhandlungen де Deutschen-Vereins Палестина; т 22), стр. 108. ISBN 3-447-03928-0 . 
  18. ^ Алекс Кармель (אלכס כרמל), Die Siedlungen der württembergischen Templer in Palästina (1868–1918) ( 1 1973), [התיישבות הגרמנים בארץ ישראל בשלהי ון ורקי: יותימי וו German], Stuttgart: Kohlhammer, 3 2000, (Veröffentlichungen der Kommission für geschichtliche Landeskunde in Baden-Württemberg: Reihe B, Forschungen; vol. 77), p. 161. ISBN 3-17-016788-X . 
  19. ^ Ejal Якоба Эислер, Der Deutsche Beitrag Zum Aufstieg Jaffas 1850-1914: Zur Geschichte Palästinas им 19. Jahrhundert , Wiesbaden: (. Abhandlungen де Deutschen-Vereins Палестина; том 22) Harrassowitz, 1997, стр. 114. ISBN 3-447-03928-0 . 
  20. ^ Ejal Якоба Эислер, Der Deutsche Beitrag Zum Aufstieg Jaffas 1850-1914: Zur Geschichte Palästinas им 19. Jahrhundert , Wiesbaden: (. Abhandlungen де Deutschen-Vereins Палестина; том 22) Harrassowitz, 1997, стр. 127. ISBN 3-447-03928-0 . 
  21. ^ Ejal Якоба Эислер, Der Deutsche Beitrag Zum Aufstieg Jaffas 1850-1914: Zur Geschichte Palästinas им 19. Jahrhundert , Wiesbaden: (. Abhandlungen де Deutschen-Vereins Палестина; том 22) Harrassowitz, 1997, стр. 133. ISBN 3-447-03928-0 . 
  22. ^ Ejal Якоба Эислер, Der Deutsche Beitrag Zum Aufstieg Jaffas 1850-1914: Zur Geschichte Palästinas им 19. Jahrhundert , Wiesbaden: Harrassowitz, 1997, (Abhandlungen де Deutschen-Vereins Палестина; т 22.), Стр 129seq.. ISBN 3-447-03928-0 . 
  23. ^ Ejal Якоба Эислер, Der Deutsche Beitrag Zum Aufstieg Jaffas 1850-1914: Zur Geschichte Palästinas им 19. Jahrhundert , Wiesbaden: (. Abhandlungen де Deutschen-Vereins Палестина; том 22) Harrassowitz, 1997, стр. 130. ISBN 3-447-03928-0 . 
  24. ^ Ejal Якоба Эислер, Der Deutsche Beitrag Zum Aufstieg Jaffas 1850-1914: Zur Geschichte Palästinas им 19. Jahrhundert , Wiesbaden: (. Abhandlungen де Deutschen-Vereins Палестина; том 22) Harrassowitz, 1997, стр. 135. ISBN 3-447-03928-0 . 
  25. ↑ Тоби Бергер Хольц, «Семья Холла и Эфиопия: век участия», в: Труды 16-й Международной конференции эфиопских исследований , Свейн Эге, Харальд Аспен, Бирхану Теферра и Шифера Бекеле (ред.), Тронхейм: Norges teknisk -naturvitenskapelige university / Sosialantropologisk institutt, 2009, стр. 109–117, здесь стр. 114. ISBN 978-82-90817-27-0 . 
  26. ^ Персонал (2004). «Центр наследия» . Центр наследия Бейт-Иммануэль . Beit Immanuel Ministries . Проверено 9 июня 2012 года .
  27. ^ Персонал (2012). «База данных библиотеки: 3» . BIBYS - Спросите . BIBSYS . Проверено 9 июня 2012 года .

Библиография [ править ]

  • Eisler, Ejal Jakob (Eyal Ya'aqov Aizler / איל יעקב איזלר), Der deutsche Beitrag zum Aufstieg Jaffas 1850–1914: Zur Geschichte Palästinas im 19. Jahrhundert , Wiesbaden: Harrassowitz Palängina, 1997; 22) ISBN 3-447-03928-0 
  • Эйслер, Эджал Якоб (איל יעקב איזלר), Питер Мартин Мецлер (1824–1907): Ein Christlicher Missionar im Heiligen Land [ר מרטין מצלר (1907–1824): סיפורו של יסיונר נררי צרורי Немецкий], Хайфа: אוניברסיטת חיפה / המכון ע"ש גוטליב שומכר לחקר פעילות העולם הנוצרי בארץ -ישראל במאה ה -19, 1999, (פרסומי המכון ע"ש גוטליב שומכר לחקר פעילות העולם הנוצרי בארץ -ישראל במאה ה -19 / Abhandlungen дез Gottlieb-Schumacher -Instituts zur Erforschung des christlichen Beitrags zum Wiederaufbau Palästinas im 19. Jahrhundert; vol. 2), ISBN 965-7109-03-5 
  • Перри, Ярон (2003). Британская миссия к евреям в Палестине девятнадцатого века . Лондон: Рутледж. ISBN 0-7146-8385-X 
  • Фогель, Лестер И. (1993). Увидеть землю обетованную . Penn State Press. ISBN 0-271-00884-9 

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Педерсен, Йоханнес (1928), Inscriptiones Semiticae collectionis Ustinowianae , Осло
  • Skupinska-Løvset, Илона (1976), Коллекция Устинова: палестинская керамика , Осло: Universitetsforlaget
  • Фреллумстад, Рэнди (2007), Стекло в коллекции Устинов: объекты без контекста? Университет Осло