Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сыграть в Мировой тур
Jolin Tsai Play World Tour Live Album Cover.jpg
Живой альбом поДжолин Цай
Выпущенный30 января 2018 г. ( 2018-01-30 )
Записано22–25 мая 2015 г.
Место проведенияТайбэй Арена
ЖанрПоп
Длина173 : 55
Языккитайский язык
ЭтикеткаWarner
ДиректорЛео Хсу
Хронология Джолин Цай
Играть
(2014)		Сыграть в World Tour
(2018)		Уродливая красота
(2018)

Play World Tour ( китайский : Play 世界 巡迴 演唱 會) - седьмой концертный альбом тайваньского певца Джолин Цай . [1] Он был выпущен 30 января 2018 года компанией Warner Music Taiwan на DVD и Blu-ray форматах. [2] Цай отправилась в одноименное концертное турне для продвижения своего тринадцатого студийного альбома Play (2014). [3] Выступления на Taipei Arena в Тайбэе, Тайвань, 22–25 мая 2015 г. были задокументированы для выпуска видео. [4]Режиссером записи выступил Лео Хсу, а пост-продакшн контролировал 3 Aqua Entertainment. [5]

Альбом получил в целом положительные отзывы критиков, которые считали музыкальное и развлекательное живое выступление Цая изюминкой. [6] Альбом был выпущен в физическом виде только на Тайване, он достиг вершин еженедельных чартов видеоальбомов Chia Chia, Eslite , Five Music, G-Music, Kuang Nan, PChome, Pok'elai и YesAsia , [7] и он возглавил годовые чарты Five Music, Kuang Nan и Pok'elai в 2018 году. [8] [9]

Предпосылки и развитие [ править ]

В октябре 2014 года Цай подтвердила, что ее тринадцатый студийный альбом Play выйдет 15 ноября, после чего она отправится в концертный тур для продвижения альбома. [10] Альбом Play был продан тиражом более 85 000 копий на Тайване [11] и стал третьим по популярности альбомом и самым продаваемым альбомом артистки 2014 года на Тайване. [12] Play также получил десять номинаций на премию «Золотая мелодия» и, в конце концов, выиграл в номинациях «Лучший альбом на китайском языке» и « Лучший альбом с вокальной записью» . [13] В феврале 2015 года Цай объявил о мировом турне Play.Начавшийся 22 мая 2015 года в Тайбэе, Тайвань, на Taipei Arena будет доступен для продажи 12 апреля. [14] Концертный тур проводился при сотрудничестве с американской развлекательной компанией Live Nation Entertainment , и его дирижировал Трэвис Пейн , который сотрудничал с Майклом Джексоном и Леди Гагой , а также Стейси Уокер. [15] 17 ноября 2015 года, по слухам, закончилась запись видео-релиза концертного тура. Тур, состоящий из 34 шоу, посетил 23 города Азии и Северной Америки и завершился 16 июля 2016 года в Куала-Лумпуре , Малайзия, на стадионе «Мердека» . [16]

30 сентября 2016 года Цай в качестве представителя азиатских артистов посетила мероприятие International Music Summit в Азиатско-Тихоокеанском регионе и заявила во время интервью за кулисами, что не планирует выпускать концертный альбом Play World Tour . [17] В тот же день Цай вместе со шведским ди-джеем Алессо выпустили английский сингл под названием «I Wanna know» и затем исполнили песню на музыкальном фестивале Storm в Шанхае. [18] 31 октября 2016 года Цай выпустил сингл «Ego-Holic» с тайваньским музыкантом Старром Ченом. [19] 24 декабря 2016 года Цай принял участие в 10-й церемонии вручения музыкальной премии Migu Music Awards., а в закулисном интервью она подтвердила, что выпустит концертный альбом Play World Tour в ответ на большой спрос фанатов. [20] В 2017 году Цай выпустил серию синглов, в том числе «Give Love» ко Дню матери 2017 года и связанную с этим кампанию, представляющую интерес для общественности, представленную тайваньским телеканалом Da Ai Television, [21] «We Are One» с участием голландского ди-джея. Хардвелл , [22] «На дороге счастья» для тайваньского анимационного фильма 2018 года под тем же названием [23] и «Встань» для китайского фильма « Охота на монстров 2» (2018). [24] В декабре 2017 года Цай подтвердил, что альбом будет выпущен в январе 2018 года. [25]

Выпуск и продвижение [ править ]

В альбом вошло исполнение «I'm Not Yours» с Намие Амуро .

23 декабря 2017 года Цай объявил, что альбом, который должен быть официально выпущен 30 января 2018 года, будет доступен для предварительного заказа 3 января. [26] В альбом вошли 29 живых треков из Play World Tour , четыре мы. Все различия, но те же сериалы, документальные короткометражные фильмы режиссеров Хоу Чи-джан и Гэвин Линь, а также одна закулисная съемка. [27] Warner Music Taiwan подтвердила, что видео было записано 26 наземными и воздушными камерами, и более 400 часов исходного материала были преобразованы в двухчасовой концертный фильм. [4] С 24 декабря 2017 года Warner Music Taiwan публиковала по одному тизеру каждые три дня. [28]2 января 2018 года Цай провел пресс-конференцию по поводу концертного альбома в Lihpao Land в Тайчжуне , Тайвань, и выпустил 8-минутный тизер альбома. [29] 29 января 2018 года Цай провел фан-встречу Double Play для продвижения альбома в Тайбэйском международном конференц-центре в Тайбэе, Тайвань. [30] 29 января 2018 года фильм о концерте впервые транслировался исключительно на Line TV на Тайване. [31] 6 февраля 2018 года фильм о концерте транслировался исключительно на Tencent Video и Migu Music в Китае. [32] [33]Альбом был выпущен только в бумажном виде на Тайване, он достиг вершины еженедельных чартов видеоальбомов Chia Chia, Eslite , Five Music, G-Music , Kuang Nan, PChome, Pok'elai и YesAsia , [7] и занял первое место. годовые чарты Five Music, Kuang Nan и Pok'elai в 2018 году. [8] [9]

Критический прием [ править ]

Тайваньская PlayMusic поставила альбому 4 звезды из 5 и написала, что это «еще один великий опус тайваньской поп-дивы, костюм, сцена и танец освежают, он показал нам высокое качество музыки C-pop , поскольку хорошо, что заставило людей с большим нетерпением ждать более поздних работ Цая ", добавив, что:" Мы можем слышать, что вокал Цай значительно улучшился по сравнению с ее предыдущими несколькими альбомами, в дополнение к ее лучшей поддержке дыхания, вокальному выражению, ритму и эмоциям Цай. стала более яркой, теперь она может легче справляться как с быстрыми, так и с медленными песнями, и она играет с гораздо большей уверенностью, музыкально она перестроила всю музыку для шоу и сделала все шоу более плавным ». [6]

Список треков [ править ]

Play World Tour - версия Blu-ray
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Медуза"
  • Мэтью Йен
  • Эмиль Гантоус
  • Эрик Нельсон
  • Насри Атве
  • Лакеша Хинтон
4:11
2."Настоящий мужчина"
  • Исаак Чен
  • Йонас Джеберг
  • Миккель Реми Сигвардт
  • Мич Хансен
  • Нина Вудфорд
3:20
3."Медовая ловушка"
  • Люк Цуй
  • Джино Чен
  • Даниэль Сеньор
  • Скотт Уайлд
4:03
4."Браво любовник"
  • Иссак Чен
  • Лин Рафн
  • Адам Пауэрс
  • Лапа Лагерманн
3:03
5."Я не твой"
  • Вайман Вонг
  • Джолин Цай
  • Хейли Мишель Эйткен
  • Улоф Линдског
  • Стен Игги Стрэндж Даль
4:37
6."Агент J"
  • Санни Ли
  • Мэтью Йен
  • Неох Ким Хин
  • Оои Тенг Фонг
3:31
7."Бабочка"
  • Мэтью Йен
  • Андерс Кьер
  • Дэвид Клеветт
  • Алиса Гернандт
2:22
8."Любовь любовь любовь"
  • Саймон Лян
  • Константин Меладзе
2:49
9.«Пражская площадь»
  • Винсент Фанг
  • Джей Чоу
1:52
10."Третье лицо и я"
  • Том Ван
  • JJ Lin
4:34
11.«Эксклюзивный миф»
  • Иссак Чен
  • Ван Лихом
4:23
12.«Великий художник»
  • Мэтью Йен
  • Робин Джессен
  • Энн Джудит Вик
  • Нермин Харамбашич
  • Ронни Свендсен
  • Шарите Викен Рейнас
  • Эйрик Йохансон
  • Александр Пунтервольд
5:42
13."Мистер Кью"
  • Иссак Чен
  • Мириам Нерво
  • Оливия Нерво
  • Бен Томас
  • Деле Ладимеджи
3:18
14."Читать по губам"
  • Неох Ким Хин
  • Оои Тенг Фонг
1:25
15.«Запах лимонной травы»
  • Фрэнсис Ли
  • Питер Ли
4:37
16."Я знаю, что тебе грустно"
  • Кики Ху
  • Джимми Йе
2:07
17."Небо"
  • Уэсли Чиа
  • Кики Ху
3:08
18."Бабочки в животе"
  • Эндрю Чен
  • Джино Чен
  • Эндрю Чен
2:30
19."Мисс беда"
  • Дэвид Ке
  • Джолин Цай
  • Хейли Мишель Эйткен
  • Улоф Линдског
  • Стен Игги Стрэндж Даль
2:16
20.«Солнце под дождем»
  • Люк Цуй
  • Александр Бенгт Магнус Бард
  • Андерс Ханссон
4:21
21."Ничего не осталось сказать"
  • Неох Ким Хин
  • Оои Тенг Фонг
3:52
22."Фантазия"
  • Грин Ву
  • Микко Тамминен
  • Удо Мечелс
  • Рике Бумгаарден
3:29
23.«36 уловок любви»
  • Кики Ху
  • Саван Котеча
  • Эндрю Маркус Фрэмптон
  • Уэйн Уилкинс
1:43
24."Фальшивая королева"
  • Вайман Вонг
  • Доминик Ротерт
  • Джейсон Уорти
  • Джессика Джин Пфайффер
  • Александр Краузе
2:54
25."Доктор Джолин"
  • Пегги Хсу
  • Стен Игги Стрэндж Даль
  • Йохан Мореус
  • Кристофер Викберг
3:46
26."Танцующая дива"
  • Иссак Чен
  • Мириам Нерво
  • Лив Нерво
  • Грег Курстин
5:17
27."Магия"
  • Иссак Чен
  • Эдвард Чен
  • Чарльз Ли
3:34
28.«Мы все разные, но одинаковые»
  • Альберт Люнг
  • Кристоффер Томас Виктор Викберг
  • Хейли Мишель Эйткен
  • Стен Игги Стрэндж Даль
  • Йохан Мореус
7:48
29."Играть"
  • Ся Ю
  • Алекс Ни
6:29
30." За кулисами " ( мы все разные, но один и тот же документальный сериал) 46:39
31.« История Линь Синь Пея » ( документальный сериал « Мы все разные, но один и тот же ») 4:03
32.« История Цзэн Ин Чи » ( документальный сериал « Мы все разные, но один и тот же ») 3:53
33.« История Кэтрин Ценг » ( документальный сериал « Мы все разные, но один и тот же ») 5:26
34." История Е Юн Чжи " ( мы все разные, но один и тот же документальный сериал) 4:53
Общая длина:173: 55
Play World Tour - DVD-версия (диск 1)
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Медуза"
  • Мэтью Йен
  • Эмиль Гантоус
  • Эрик Нельсон
  • Насри Атве
  • Лакеша Хинтон
4:11
2."Настоящий мужчина"
  • Исаак Чен
  • Йонас Джеберг
  • Миккель Реми Сигвардт
  • Мич Хансен
  • Нина Вудфорд
3:20
3."Медовая ловушка"
  • Люк Цуй
  • Джино Чен
  • Даниэль Сеньор
  • Скотт Уайлд
4:03
4."Браво любовник"
  • Иссак Чен
  • Лин Рафн
  • Адам Пауэрс
  • Лапа Лагерманн
3:03
5."Я не твой"
  • Вайман Вонг
  • Джолин Цай
  • Хейли Мишель Эйткен
  • Улоф Линдског
  • Стен Игги Стрэндж Даль
4:37
6."Агент J"
  • Санни Ли
  • Мэтью Йен
  • Неох Ким Хин
  • Оои Тенг Фонг
3:31
7."Бабочка"
  • Мэтью Йен
  • Андерс Кьер
  • Дэвид Клеветт
  • Алиса Гернандт
2:22
8."Любовь любовь любовь"
  • Саймон Лян
  • Константин Меладзе
2:49
9.«Пражская площадь»
  • Винсент Фанг
  • Джей Чоу
1:52
10."Третье лицо и я"
  • Том Ван
  • JJ Lin
4:34
11.«Эксклюзивный миф»
  • Иссак Чен
  • Ван Лихом
4:23
12.«Великий художник»
  • Мэтью Йен
  • Робин Джессен
  • Энн Джудит Вик
  • Нермин Харамбашич
  • Ронни Свендсен
  • Шарите Викен Рейнас
  • Эйрик Йохансон
  • Александр Пунтервольд
5:42
13."Мистер Кью"
  • Иссак Чен
  • Мириам Нерво
  • Оливия Нерво
  • Бен Томас
  • Деле Ладимеджи
3:18
14."Читать по губам"
  • Неох Ким Хин
  • Оои Тенг Фонг
1:25
15.«Запах лимонной травы»
  • Фрэнсис Ли
  • Питер Ли
4:37
16."Я знаю, что тебе грустно"
  • Кики Ху
  • Джимми Йе
2:07
17."Небо"
  • Уэсли Чиа
  • Кики Ху
3:08
18."Бабочки в животе"
  • Эндрю Чен
  • Джино Чен
  • Эндрю Чен
2:30
19."Мисс беда"
  • Дэвид Ке
  • Джолин Цай
  • Хейли Мишель Эйткен
  • Улоф Линдског
  • Стен Игги Стрэндж Даль
2:16
20.«Солнце под дождем»
  • Люк Цуй
  • Александр Бенгт Магнус Бард
  • Андерс Ханссон
4:21
21."Ничего не осталось сказать"
  • Неох Ким Хин
  • Оои Тенг Фонг
3:52
Общая длина:72:01
Play World Tour - DVD-версия (диск 2)
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Фантазия"
  • Грин Ву
  • Микко Тамминен
  • Удо Мечелс
  • Рике Бумгаарден
3:29
2.«36 уловок любви»
  • Кики Ху
  • Саван Котеча
  • Эндрю Маркус Фрэмптон
  • Уэйн Уилкинс
1:43
3."Фальшивая королева"
  • Вайман Вонг
  • Доминик Ротерт
  • Джейсон Уорти
  • Джессика Джин Пфайффер
  • Александр Краузе
2:54
4."Доктор Джолин"
  • Пегги Хсу
  • Стен Игги Стрэндж Даль
  • Йохан Мореус
  • Кристофер Викберг
3:46
5."Танцующая дива"
  • Иссак Чен
  • Мириам Нерво
  • Лив Нерво
  • Грег Курстин
5:17
6."Магия"
  • Иссак Чен
  • Эдвард Чен
  • Чарльз Ли
3:34
7.«Мы все разные, но одинаковые»
  • Альберт Люнг
  • Кристоффер Томас Виктор Викберг
  • Хейли Мишель Эйткен
  • Стен Игги Стрэндж Даль
  • Йохан Мореус
7:48
8."Играть"
  • Ся Ю
  • Алекс Ни
6:29
9." За кулисами " ( мы все разные, но один и тот же документальный сериал) 46:39
10.« История Линь Синь Пея » ( документальный сериал « Мы все разные, но один и тот же ») 4:03
11.« История Цзэн Ин Чи » ( документальный сериал « Мы все разные, но один и тот же ») 3:53
12.« История Кэтрин Ценг » ( документальный сериал « Мы все разные, но один и тот же ») 5:26
13." История Е Юн Чжи " ( мы все разные, но один и тот же документальный сериал) 4:53
Общая длина:101: 54

Персонал [ править ]

Графики [ править ]

История выпусков [ править ]

Область, крайДатаИздание (а)ФорматЭтикеткаRef.
Разные30 января 2018 г.СтандартЦифровая загрузкаWarner[38]
ТайваньБлю рей[39]
2- DVD[40]

Заметки [ править ]

  1. ^ Версия Blu-ray
  2. ^ 2-DVD версия

Ссылка [ править ]

  1. ^ «蔡依林 / 蔡依林 Play 世界 巡迴 演唱 會 LIVE (藍光 BD)» .博客 來. Проверено 20 мая 2019 .
  2. ^ «蔡依林 《PLAY 世界 巡回 演唱 会 LIVE 纪实》 1 月 3 开始 预购 1 月 30 日 全球 发行» . www.sohu.com . Проверено 20 мая 2019 .
  3. ^ "蔡依林 启动 巡回 演唱 会 性感 高跟鞋 造型 拍 海报 _ 娱乐 _ 腾讯 网" . ent.qq.com . Проверено 22 ноября 2020 .
  4. ^ a b "蔡依林 《PLAY 世界 巡回 演唱 会 LIVE 纪实》 1 月 3 开始 预购 1 月 30 日 全球 发行 _Billboard 中国" . www.billboardchina.cn . Проверено 20 мая 2019 .
  5. ^ "演唱 會 幕後 系列 （三） 視覺 設計" . Тайваньские ритмы (на китайском языке). 2015-11-13 . Проверено 20 мая 2019 .
  6. ^ a b «PlayMusic 音樂 網 - 蔡依林 Play 世界 巡迴 演唱 會» . Слушайте музыку . Проверено 20 мая 2019 .
  7. ^ a b «【榜單】 蔡依林 《Play 世界 巡迴 演唱 會 LIVE》 DVD / BD 銷售 成績 紀錄 累積 進 榜 29 週 (更新 至 2018 年 第 50) - 討論 聖地 蔡依林 國際 Клуб поклонников Джолина» . www.jolin.info . Проверено 20 мая 2019 .
  8. ^ a b «2018 年度 排行榜 | 光 大 批發 連鎖大 -» . www.knn.com.tw (на китайском языке) . Проверено 20 мая 2019 .
  9. ^ a b «Five Music - 大 唱片 (5 大 唱片) -5 大 年度» . www.5music.com.tw . Проверено 20 мая 2019 .
  10. ^ 中 時 電子 報. «蔡依林 特技 始祖 收 山 改 練 嗓 - 娛樂 新聞» .中 時 電子 報(на китайском языке) . Проверено 20 мая 2019 .
  11. ^ 中 時 電子 報. «《偏執 面》 無緣 專輯 獎 妹迷 嚷 震 蛋 - 娛樂 新聞» .中 時 電子 報(на китайском языке) . Проверено 20 мая 2019 .
  12. ^ «2014 年 台湾 华语 榜 ： 新 双 J 争霸 蔡依林 夺 女 冠 _ _ 腾讯 网» . ent.qq.com . Проверено 20 мая 2019 .
  13. ^ "Играть в раннем детстве: Золотой век Make-Believe", Детская игровая , SAGE Publications, Inc., 2005, стр 51-72,. Дои : 10,4135 / 9781452232393.n3 , ISBN 9780761929994
  14. ^ "蔡依林 巡演 5 月 小 巨蛋 开唱 穿 SM 超 高跟鞋 拍 海报 - 搜狐 音乐" . music.yule.sohu.com . Проверено 22 ноября 2020 .
  15. ^ " " Танцующая поп-дива Азии "Джолин Цай собирается обрушить дом в Сингапуре" . Music Weekly Asia . 2015-06-10 . Проверено 20 мая 2019 .
  16. ^ "◤ 大馬 演唱 會 ◢ 蔡依林 跌倒 一秒 續 唱 超 堅強 | 中國 報" .中國 報 China Press . Проверено 20 мая 2019 .
  17. ^ «IMS и Storm снова сотрудничают, чтобы расширить сцену танцевальной музыки в Китае» . Рекламный щит . Проверено 20 мая 2019 .
  18. ^ 新浪 娱乐 _ 其他 (26.10.2016). «蔡依林 《Я хочу знать》 ： 优雅 诠释 EDM» . ent.sina.com.cn . Проверено 20 мая 2019 .
  19. ^ "一周 台湾 华语 ： 蔡依林 《恋 我 癖》 助阵 _ 娱乐 _ 腾讯 网" . ent.qq.com . Проверено 20 мая 2019 .
  20. ^ "第 十届 音乐 盛典 咪 咕 汇 落幕 周杰伦 陈奕迅 助阵" . news.66wz.com . Проверено 20 мая 2019 .
  21. ^ 新浪 娱乐 (2017-05-15). «蔡依林 《让 爱 传出 去》 MV 首发 充满 童趣 暖 心 献礼» . ent.sina.com.cn . Проверено 20 мая 2019 .
  22. ^ 新浪 娱乐 (20.06.2017). «蔡依林 《We Are One》 首发 首 尝试 电 音 曲风» . ent.sina.com.cn . Проверено 20 мая 2019 .
  23. ^ 新浪 娱乐 (2017-11-15). «蔡依林 单曲 《幸福 路上》 将 上 线 新歌 封面 童年 照 | 蔡依林 | 幸福 路上 | 祝 你 幸福 _ 新浪 娱乐 _ 新浪 网» . ent.sina.com.cn . Проверено 20 мая 2019 .
  24. ^ "蔡依林 献唱 《捉妖 记 2》 主题 曲 《什么 什么》 - 人民网 娱乐 频道 -" . ent.people.com.cn . Проверено 20 мая 2019 .
  25. ^ 良心 何 价 (2017-12-17). "首度 担任 爱 老大 使 提 今年 跨年 不 工作 | 蔡依林 | 跨年 | 大使 _ 新浪 网" . k.sina.com.cn . Проверено 20 мая 2019 .
  26. ^ «蔡依林 《PLAY 世界 巡回 演唱 会 LIVE DVD / BD》 今日 开启 预购 1 月 30 日 全球 同步 发行 _Billboard 中国» . www.billboardchina.cn . Проверено 20 мая 2019 .
  27. ^ "GaGa 都 为 她 助阵 ， 蔡依林 世界 巡演 DVD 即将 发行 - 果酱 音乐" . www.jammyfm.com . Проверено 20 мая 2019 .
  28. ^ 蔡依林 官方 專屬 頻道 Официальный канал Джолин Цай (24.12.2017),蔡依林 Джолин Цай - Играть 世界 巡迴 演唱 會 DVD / BD TEASER WORLD TOUR LIVE , получено 20 мая 2019 г.
  29. ^ 聯合 新聞 網. «誰 才是 天后 接班人？ 蔡依林 一句話 神 回» .噓！ 星 聞(на китайском языке) . Проверено 20 мая 2019 .
  30. ^ "蔡依林 《Jolin Double Play 粉絲 同 樂 會》 要求 粉絲 美 美 ， 承諾 唱到 飽" . VOGUE TAIWAN (на китайском языке) . Проверено 22 ноября 2020 .
  31. ^ «LINE TV 隆重 鉅獻 全球 獨家 首播 蔡依林 《PLAY 世界 巡迴 演唱 會》 音樂 介面 大 改 Version 改 情境 式 主題歌 單 | LINE Corporation | 新聞» . LINE Corporation . Проверено 20 мая 2019 .
  32. ^ "高清 全场 ｜ 蔡依林 PLAY 世界 巡回 演唱 会 你 的 疯狂 回忆 已 上 线" . www.sohu.com . Проверено 20 мая 2019 .
  33. ^ «首发 预热 | 咪 咕 音乐「 PLAY 世界 巡回 演唱 LIVE 纪实 」解锁 一个 不 知道 的 Jolin！» . www.sohu.com . Проверено 20 мая 2019 .
  34. ^ "2018 年度 銷售 排行榜> 佳佳 唱片 行" . www.ccr.com.tw . Проверено 28 апреля 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  35. ^ "Five Music - 大 唱片 (5 大 唱片) -5 大 年度" . www.5music.com.tw . Проверено 28 апреля 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  36. ^ «2018 年度 排行榜 | 光 大 批發 連鎖大 - 網站» . www.knn.com.tw (на китайском языке) . Проверено 28 апреля 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  37. ^ «YESASIA: YumCha! - YesAsia 華語 音樂 銷售 榜 2018 - 專題 文章 - 北美 網站» . www.yesasia.com . Проверено 28 апреля 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  38. ^ Джолин Цай Play World Tour (Live) по Джолин Цай , извлекаются 2019-04-29 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  39. ^ "蔡依林 Play 世界 巡迴 演唱 會 LIVE (藍光 BD) | 華納 線上 音樂 雜誌" . store.warnermusic.com.tw (на китайском языке). Архивировано из оригинала на 2019-06-04 . Проверено 29 апреля 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  40. ^ "蔡依林 Play 世界 巡迴 演唱 會 LIVE (2DVD) | 華納 線上 音樂 雜誌" . store.warnermusic.com.tw (на китайском языке). Архивировано из оригинала на 2019-06-05 . Проверено 29 апреля 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Слушайте версию World Tour на Blu-ray в Warner Music Taiwan
  • Слушайте версию World Tour 2-DVD на Warner Music, Тайвань