Польско-украинские отношения как международные отношения возродились вскоре после обретения Украиной независимости от Советского Союза в начале 1990-х годов. С тех пор они как улучшаются, так и ухудшаются. В польско-украинских отношениях время от времени всплывают различные противоречия из их общей истории, но они, как правило, не имеют большого влияния на двусторонние отношения Польши и Украины. [1]
Польша | Украина |
---|---|
Дипломатическая миссия | |
Посольство Польши, Киев | Посольство Украины, Варшава |
Украина и Польша, соответственно, вторая и третья по величине славянские страны после России . Две страны разделяют границу протяженностью около 529 км. [2] Принятие Польшей Шенгенского соглашения создало проблемы с украинским приграничным движением. 1 июля 2009 года вступило в силу соглашение о местном приграничном движении между двумя странами, которое позволяет гражданам Украины, проживающим в приграничных регионах, пересекать польскую границу в соответствии с либерализованной процедурой. [3]
Украина является участником Восточного партнерства , проекта Европейского Союза, инициированного Польшей в 2009 году, который призван предоставить возможность для обсуждения торговли, экономической стратегии, соглашений о поездках и других вопросов между ЕС и его восточноевропейскими соседями.
Украина - страна с наибольшим количеством польских консульств. [4]
Сравнение
Польша | Украина | |
---|---|---|
Герб | ||
Население | 38 383 000 | 41 660 982 |
Область | 312 696 км 2 (120 733 квадратных миль) | 603,628 км 2 (233,062 квадратных миль) |
Плотность населения | 123 / км 2 (318 / кв. Миль) | 73,8 / км 2 (191,1 / кв. Миль) |
Столица | Варшава | Киев |
Крупнейший город | Варшава - 1 790 658 (3 100 844 метро) [5] [6] | Киев - 3 703 100 (метро 5 989 500) [7] [8] |
Правительство | Унитарная полупрезидентская конституционная республика | Унитарная полупрезидентская конституционная республика |
Официальный язык | Польский ( де-факто и де-юре ) | Украинский ( де-факто и де-юре ) |
Текущий лидер | Президент Анджей Дуда Премьер-министр Матеуш Моравецки | Президент Владимир Зеленский Премьер-министр Денис Шмыгаль |
Основные религии | 92,9% - христианство , 3,1% - нерелигиозные , 1,3% - другие, 2,7% - не указано | 87,3% - христианство , 11% - нерелигиозные , 0,8% - другие, 0,9% - не указано |
Этнические группы | 98% польский , 2% другой или неуказанный [9] [10] | 77,8% украинцы , 17,3% русские , 4,9% другие или неуказанные |
ВВП (ППС) | 1,353 триллиона долларов, 35 651 доллар на душу населения | 429,947 млрд долларов, 10310 долларов на душу населения |
ВВП (номинальный) | 607 миллиардов долларов, 15 988 долларов на душу населения | 161 миллиард долларов США 3881 доллар на душу населения |
Иностранные жители | 144 000 граждан Польши проживают в Украине (2001 г.) | 1 200 000 граждан Украины проживают в Польше (2017 г.) |
Военные расходы | 13,7 миллиарда долларов | 12,9 миллиарда долларов [11] [12] |
История отношений
Польско-украинские отношения можно проследить до XVI-XVII веков в Речи Посполитой и часто неспокойных отношений между этим государством и преимущественно полонизированным дворянством ( шляхтой ) и казаками . И даже дальше в 13-14 веках, когда Польское королевство и Русское царство поддерживали тесные связи. В настоящее время отношения остаются несколько неспокойными.
Следующим этапом будут отношения в 1918–1920 годах, после Первой мировой войны , в ходе которой произошли как польско-украинская война, так и польско-украинский союз . В межвоенный период в конечном итоге Польша станет независимой, в то время как украинцы не будут иметь собственного государства и будут разделены между Польшей и Советским Союзом. Это привело к ухудшению польско-украинских отношений и привело бы к всплеску межэтнической напряженности во время и сразу после Второй мировой войны ( наиболее печально известными были массовые убийства поляков на Волыни и операция «Висла» ).
Хотя это привело к тому, что польско-украинские отношения в середине 20-го века остались в относительно плохом состоянии, между Польской Народной Республикой (Польша) и Украинской Советской Социалистической Республикой (Украина) было мало значимой и независимой дипломатии и контактов . Ситуация существенно изменилась с падением коммунизма , когда и Польша, и Украина стали полностью независимыми и снова смогли самостоятельно определять внешнюю политику.
Современная эра
1989–2004 гг.
В сентябре 1989 года, вскоре после прихода к власти в Варшаве демократических сил во главе с « Солидарностью» , группа польских парламентариев прибыла в Киев на учредительный съезд Народного движения Украины. Они поддержали устремления национально-демократических сил Украины. Именно тогда были заложены основы новой модели польско-украинских отношений.
О прогрессе в польско-украинских отношениях свидетельствует решение Сената Польши от 27 июля 1990 г. о провозглашении Украиной 16 июля 1990 г. Декларации о государственном суверенитете. В этом документе, в частности, говорится: «Поляки, считающие свободу и независимость Отечества своими основными ценностями, полностью осознают поворотный момент в истории Украины - соседа, с которым они хотят жить как равные и близкие народы, как а также развивать сотрудничество во всем… »
3 августа 1990 г. Сенат Республики Польша принял специальное заявление, в котором дал политическую и моральную оценку действиям на Висле. В заявлении говорилось, что «коммунистические власти, приступив к ликвидации подразделений Украинской повстанческой армии , в то же время насильственно переселили людей, в основном украинской национальности. В течение трех месяцев около 150 тысяч человек, лишенных своего имущества, домов и святынь, были выселены из разных мест. В течение многих лет им не разрешали вернуться, а потом им было трудно вернуться. Сенат Республики Польша осуждает акцию «Висла», характерную для тоталитарных режимов, и постарается компенсировать нанесенные ею оскорбления. "
13 октября 1990 г. Польша и Украина подписали «Декларацию об основах и общих направлениях развития польско-украинских отношений». В статье 3 этой декларации говорится, что ни одна из стран не имеет территориальных претензий к другой и не будет предъявлять их в будущем. Обе страны пообещали уважать права национальных меньшинств на своей территории и улучшать положение меньшинств в своих странах.
2 декабря 1991 года Республика Польша стала первым иностранным государством, признавшим государственную независимость Украины. Дипломатические отношения между двумя странами были установлены 8 января 1992 года. 18 мая 1992 года было подписано межгосударственное украинско-польское Соглашение о добрососедстве, дружеских отношениях и сотрудничестве.
18-19 мая 1992 г. состоялся первый официальный визит Президента Украины Леонида Кравчука в Республику Польша, в ходе которого был подписан межгосударственный Договор о добрососедстве, дружеских отношениях и сотрудничестве, в котором указывалось, что структуры стран, основанные на Заключительном акте Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе, Парижской хартии для новой Европы "," будут принимать и поддерживать меры, направленные на сохранение и развитие позитивных традиций общего наследия, а также преодоление предрассудков и негативных стереотипы между двумя народами. "
24-25 мая 1993 г. Президент Польши Лех Валенса посетил Украину с официальным визитом, одним из главных результатов которого стало создание Консультативного комитета президентов Украины и Республики Польша. В феврале того же года было подписано соглашение о военном сотрудничестве между Министерством обороны Украины и Министерством национальной обороны Польши, которое в последующие годы было дополнено рядом протоколов.
В марте 1994 г. была подписана Декларация министров иностранных дел Украины и Польши о принципах украинско-польского партнерства, в которой министры иностранных дел впервые на межгосударственном уровне заявили о стратегической важности украинско-польского партнерства. отношений и обещал развивать их в будущем.
Польша согласилась помочь Украине интегрироваться в западноевропейские организации, прежде всего в НАТО и ЕС. Как отметил в начале 1996 года первый посол Республики Польша в Украине Ежи Козакевич, «одна из важнейших задач польской внешней политики - распространение и укрепление различных двусторонних инструментов в наших двусторонних отношениях с Украиной, которые облегчили бы ее путь. в европейские институты ". Представитель МИД Украины образно обозначил главное направление сотрудничества с Польшей: «Для Украины путь через Москву ведет в Сибирь, а через Варшаву - в Париж».
После визитов Леонида Кучмы в Варшаву 25-27 июня 1996 г. и новоизбранного президента Польши Александра Квасьневского в Киев 20-22 мая 1997 г. украинско-польские отношения вышли на уровень стратегического партнерства. 21 мая главы двух государств подписали совместную неформальную Декларацию согласия и единства.
Целенаправленное развитие польско-украинского политического сотрудничества позволило Украине заручиться поддержкой Польши в установлении первого диалога с США и ведущими государствами Европы. Стратегия национальной безопасности Польши декларирует поддержку Варшавой евроатлантических устремлений Украины, в частности, в рамках продолжения политики «открытых дверей» в НАТО. Кроме того, подчеркивается, что польско-украинское сотрудничество должно способствовать укреплению важной роли Украины в политике европейской безопасности.
Во время официального визита Министра иностранных дел Бронислава Геремека в Украину 15-16 сентября 1998 г. стороны договорились активизировать совместные действия во избежание возможных негативных последствий расширения ЕС. Бронислав Геремек также отметил, что его страна будет продолжать поддерживать интеграционные стремления Украины, в частности, в получении статуса ассоциированного члена ЕС. В конце марта 1999 г. в Варшаве состоялось первое заседание украинско-польской конференции по европейской интеграции.
Хотя некоторые украинские официальные лица, ученые и политологи выражали обеспокоенность тем, что после вступления Польши в НАТО Варшава отвернется от Украины, но, как оказалось, характерной чертой «украинской политики» польского государства была и остается поддержка Сотрудничество и сближение Украины с НАТО. и избран Киевом в 2002 году для интеграции в Альянс. Это связано с видением Польшей основных контуров европейской безопасности в контексте ее национальных интересов и желанием играть важную роль в обновленном Североатлантическом союзе, который адаптируется к современным условиям.
Подобные причины определяют поддержку Польшей евроинтеграции Украины. Независимая и сильная, а главное дружественная для Польши Украина - это серьезный противовес влиянию и амбициям Российской Федерации, важный инструмент польской восточноевропейской политики. Выступая в Сейме Республики Польша 5 марта 1998 г., Б. Геремек имел все основания сказать, что «независимая Украина имеет ключевое стратегическое значение как для Польши и ее безопасности, так и для стабильности во всем регионе. Сохранение привилегированных отношений с Украиной способствует укреплению европейской безопасности. "
2004–2014 гг.
Поддержка суверенитета Украины стала важной составляющей внешней политики Польши. [13] Польша решительно поддержала мирное и демократическое урегулирование оранжевой революции 2004 года на Украине и поддержала сотрудничество НАТО и Украины (например, литовско-польско-украинская бригада ), а также усилия Украины по присоединению к Европейскому Союзу . [13] [14]
Вступление Польши в Европейский Союз создало новую реальность для Украины: впервые среди ее членов появилась страна, лоббирующая курс Украины на членство в ЕС, а также в НАТО. В то же время в условиях посторанжевого развития возникла необходимость в значительной модернизации структуры и наполнении политического диалога между Украиной и Польшей. Например, сотрудничество, направленное на достижение Украиной соответствия первому из Копенгагенских критериев членства в ЕС («политический» критерий): обеспечение стабильности демократических институтов, защита прав человека и верховенства закона стало важным. 2005 год объявлен Годом Украины в Республике Польша и торжественно открыт в Варшаве в апреле 2005 года при участии Президента Украины Виктора Ющенко . Украина и Польша подписали соглашения об академическом признании документов об образовании и ученых степенях и о сотрудничестве в области информатизации. Расширились торгово-экономические и научно-технические связи между Украиной и Польшей. Республика Польша стала важнейшим экономическим партнером Украины в Центральной Европе . Украина - вторая по величине страна, куда идет польский экспорт. По состоянию на 2008 год совместная украинско-польская программа сотрудничества в области науки и технологий включала более 150 совместных исследовательских проектов.
Приграничное сотрудничество получило развитие в рамках еврорегионов «Карпаты» и «Буг», созданных в середине 1990-х годов. При этом практически все сферы двусторонних отношений столкнулись с проблемами, связанными с вступлением Польши в Шенгенскую зону с конца 2007 года, что привело к новым процедурам и правилам пересечения украинско-польской границы и, соответственно, создало дополнительные трудности для развития. и оптимизация сотрудничества между ними. состояния.
Важным направлением развития двусторонних отношений стало инициирование Польшей активизации восточного вектора в политике ЕС. Идея усиления восточного вектора Европейской политики соседства (ЕПС) стала одним из приоритетов внешней политики Польши в 2008 году, которая позиционировала себя как лидер в этом направлении. Министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский , представляя внешнюю политику страны на 2008 год в Сейме 7 мая 2008 года, заявил о своей идее: «Польша должна продолжать специализироваться на разработке общей внешней политики в отношении Востока». В то же время Польша стремилась и продолжает стремиться к укреплению своих позиций в ЕС, прежде всего за счет усиления своей роли в Восточной Европе . Ян Калицки, директор Центра восточноевропейских исследований Варшавского университета , подтвердил эту идею в интервью Польскому радио : «Я хочу подчеркнуть, что сила позиции Польши в Европейском Союзе зависит от нашей поддержки и силы. на востоке." Министр иностранных дел Польши подчеркнул, что его страна намерена реализовать ЕПС на востоке со своими партнерами - Чехией , Словакией , Венгрией , Эстонией , Литвой , Латвией , Румынией и Болгарией , а также со Швецией . На Европейском совете в марте 2008 г. Польша поддержала предложение о создании Союза для Средиземноморья и, таким образом, рассчитывала на поддержку ЕС в разделении восточного направления ЕПС.
В то же время эти намерения Польши были реализованы и отражены в совместном польско-шведском предложении « Восточное партнерство » от 23 мая 2008 года. Оно было представлено и одобрено на заседании Совета общей политики ЕС и Совета по международным отношениям. 26 мая 2008 г. в Брюсселе и стала флагманской инициативой всего ЕС. 26 мая 2008 г. во время встречи министров иностранных дел ЕС в Брюсселе Польша и Швеция представили совместное предложение по углублению восточной политики ЕС, известной как Восточное партнерство ЕС (ЕС). Инициатива СП адресована шести странам: прямым адресатам - Украине, Молдове , Грузии , Азербайджану и Армении , а также техническому и экспертному сотрудничеству с Беларусью . СП - это набор конкретных инструментов, которые не гарантируют перспектив членства в ЕС. В то же время с помощью этого инструментария он дает возможность открыть каналы ЕС для реализации интеграционных проектов в определенных странах. По мнению многих политиков и исследователей, СП может стать полезным механизмом, который ускорит политическую и экономическую модернизацию восточных партнеров [8]. Таким образом, с момента вступления Польши в ЕС отношения наполнились новым содержанием, а ее роль в качестве юриста и лоббиста европейской интеграции и евроатлантического курса Украины усилилась. Это проявилось, с одной стороны, в поддержке идей Украины, а с другой - в разработке и реализации конкретной программы сотрудничества ЕС с Восточной Европой. В первую очередь, речь идет о программе добрососедства и особенно о проекте «Восточное партнерство». Это польско-шведская инициатива, направленная на реальное ускорение процесса присоединения Украины (наряду с другими странами Восточной Европы) к интеграции в ЕС.
Польша активно поддерживала Украину в бурный период Евромайдана и Крымского кризиса 2014 года . Польское правительство проводит кампанию за Украину в Европейском Союзе и поддерживает санкции против России за ее действия на Украине. Польша заявила, что никогда не признает аннексию Крыма Россией. В 2014 году бывший министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский утверждал, что в 2008 году президент России Владимир Путин предложил тогдашнему премьер-министру Польши Дональду Туску разделить Украину между Польшей и Россией. Позднее Сикорский заявил, что некоторые слова были истолкованы чрезмерно, и что Польша не участвовала в аннексиях. [15] Особенно в этот период Польша приняла большое количество украинских беженцев.
2015-настоящее время
Разные интерпретации горьких событий в отношении поляков и украинцев во время Второй мировой войны привели к резкому ухудшению отношений между народами с 2015 года [16].
Исторические вопросы, касающиеся Украинской повстанческой армии (УПА) и их массовых убийств поляков на Волыни и Восточной Галичине, остаются спорной темой. Украинские законы о памяти ( украинские законы о декоммунизации ), принятые в 2015 году в честь УПА, связанных с ней организаций и ее членов, подверглись критике в Польше. [17] В свою очередь, в июле 2016 года Сейм Польши принял резолюцию, автором которой является партия « Право и справедливость », объявив 11 июля Национальным днем памяти жертв геноцида, отметив, что более 100 000 польских граждан были убиты во время скоординированного нападения. УПА. [18] Президент Украины Петр Порошенко выразил сожаление по поводу этого решения, заявив, что оно может привести к «политическим спекуляциям». В ответ на это депутат Украины Алексей Мусий подготовил постановление, провозгласившее 24 марта «Днем памяти жертв геноцида польского государства против украинцев в 1919-1951 годах». Маршал Сената Польши Станислав Карчевский осудил это предложение. [19]
В 2016 году специальный показ польского фильма « Волынь » Польским институтом в Киеве для украинских депутатов был отложен из-за опасений, что он может нарушить общественный порядок, по рекомендации украинского МИД. [20]
В апреле 2017 года Украинский институт национальной памяти запретил эксгумацию польских жертв резни поляков на Волыни и Восточной Галиции в 1943 году в рамках более широкой акции по прекращению легализации польских памятных мест в Украине в ответ на демонтаж памятник воинам УПА в Грушовицах , Западная Польша. [16] [21]
Президент Польши Анджей Дуда выразил обеспокоенность назначением на высокие украинские должности лиц, выражающих националистические антипольские взгляды. В МИД Украины заявили, что в Украине нет общих антипольских настроений. [22]
В 2018 году новеллированная статья 2а Закона Польши об Институте национальной памяти , в которой отныне обсуждаются «преступления украинских националистов и членов украинских организаций, сотрудничающих с Третьим германским рейхом», снова вызвала критику с украинской стороны. В Украине поправка получила название « Антибандеровский закон». [23] [24]
В августе 2019 года президент Владимир Зеленский пообещал отменить мораторий на эксгумацию польских массовых захоронений в Украине после того, как предыдущее украинское правительство запретило польской стороне проводить эксгумацию польских жертв устроенных УПА резни на Волыни . [25]
28 июля 2020 года Польша, Украина и Литва вступили в новый формат международного сотрудничества, известный как « Люблинский треугольник ». Его подписали в городе Люблине на востоке Польши министры иностранных дел Польши, Украины и Литвы: Яцек Чапутович , Дмитрий Кулеба и Линас Линкявичюс соответственно. Министр иностранных дел Украины заявил, что новый формат «станет важным элементом в развитии и укреплении Центральной Европы , но также и в укреплении Украины как полноправного члена европейской и евроатлантической семьи». Сотрудничество будет касаться не только вопросов обороны, но также будет включать развитие экономического сотрудничества, торговли и туризма между тремя странами. Совместная декларация о создании Люблинского треугольника подчеркнула важность активизации сотрудничества между ЕС , НАТО и Восточным партнерством и уделила особое внимание развитию Инициативы трех морей . [26]
Постоянные дипломатические миссии
- Польша имеет посольство в Киеве и генеральные консульства в Харькове , Луцке , Львове , Одессе и Виннице .
- Украина имеет посольство в Варшаве и генеральные консульства в Гданьске , Кракове , Люблине и Ополе .
Посольство Польши в Киеве
Генеральное консульство Польши в Луцке
Генеральное консульство Польши в Одессе
Посольство Украины в Варшаве
Генеральное консульство Украины в Гданьске
Генеральное консульство Украины Краков
Смотрите также
- Граница между Польшей и Украиной
- Антиукраинские настроения в Польше
- История украинской национальности
- Хмельницкое восстание
- Купала Ночь
- Мендзыморзе
- ПОЛУКРБАТ
- Польско-украинская война , 1 ноября 1918 г. - 17 июля 1919 г.
- Обмен населением между Польшей и Советской Украиной
- УЕФА Евро-2012
- Украинцы в польше
- Поляки в украине
- Украина – ЕС отношения
- Список городов-побратимов и городов-побратимов в Польше
- Список городов-побратимов и городов-побратимов Украины
Рекомендации
- ^ Copsey, 2006.
- ^ "Informacje o Polsce - informacje ogólne" [Информация о Польше - общая информация] (на польском языке). prezydent.pl. 22 февраля 2005 года Архивировано из оригинала на 2005-02-22.
- ^ «Соглашение о местном приграничном движении с Польшей вступает в силу» . Українські Новини . 1 июля 2009 года Архивировано из оригинала 5 января 2013 года .
- ^ «Польша откроет генеральное консульство в Севастополе в 2010 году» . Почта Киева . 17 мая 2010. Архивировано из оригинала на 2010-05-18.
- ^ «ГУС - Банк Даныч Локальных» . bdl.stat.gov.pl . Проверено 26 октября 2020 .
- ^ Евростат. «Евростат, население Варшавского метрополитена» .
- ^ "У Києві живе 10% усього населення України - електронний перепис" . Деревня Україна . 2020-01-23 . Проверено 26 октября 2020 .
- ^ БизнесЦензор. "Що показав електронний перепис населення України" . БизнесЦензор (на русском языке ) . Проверено 26 октября 2020 .
- ^ Struktura narodowo-etniczna, językowa i wyznaniowa ludności Polski. Народный Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2011 [ Национально-этническая, языковая и религиозная структура Польши. Национальная перепись населения и жилищного фонда 2011 г. ] (PDF) (на польском языке). Центральное статистическое управление. 2015. ISBN. 978-83-7027-597-6.
- ^ Ludność. Стан и структура demograficzno-społeczna. Народный Спис Повшехны Людности и Мешкань 2011 [ Население. Численность и демографо-социальная структура. Национальная перепись населения и жилищного фонда 2011 г. ] (PDF) (на польском языке). Центральное статистическое управление. 2013. ISBN. 978-83-7027-521-1.
- ^ «УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №167 / 2019» . Офіційне інтернет-представництво Президента України (на украинском языке) . Проверено 26 октября 2020 .
- ^ "РНБО позбулося мільярдів, найбільше отримали ДССТ і СБУ - як змінився оборонний бюджет до другого читання" . Проверено 26 октября 2020 .
- ^ а б Zajczkowski, 2005.
- ↑ Польское радио . Польша поддерживает Украину восстановлено 18.03.2008
- ^ «Польский экс-министр процитировал слова Путина, которые предлагали разделить Украину с Польшей» . Рейтер. 20 октября 2014 . Проверено 19 января 2015 года .
- ^ а б «Польско-украинская битва за прошлое» ., Карнеги-Европа
- ^ " " Mówię: UPA odpowiada za ludobójstwo Polaków. Україньцы, ścigajcie mnie! " " (на польском языке) . Проверено 6 марта 2018 .
- ^ «Польские депутаты приняли резолюцию, в которой объявили геноцид резни 1940-х годов» . Радио Польша. 22 июля 2016 . Проверено 28 января 2017 года .
- ^ «Маршал Сената Польши предостерегает Украину от принятия резолюции о геноциде» . Украинская правда. 4 августа 2016 . Проверено 28 января 2017 года .
- ^ «Отложен показ в Киеве польского фильма о резне Великой Отечественной войны» . Радио Польша. 17 октября 2016 . Проверено 28 января 2017 года .
- ^ «Украинцы призывают Польшу восстановить спорный памятник» , Radio Poland
- ^ «Польский Дуда призывает руководство Украины не назначать на высокие посты чиновников с антипольскими взглядами» ., УНИАН
- ^ "Украинские СМИ oświadczeniu prezydenta Dudy: słowo Украина nawet nie padło"
- ^ "Польские депутаты вночі приняли закон про заборону 'бандерівської ідеології'" [Сегодня вечером польские парламентарии приняли закон о запрете "бандеровской идеологии"] ZN.UA , 1 сентября 2018 г.,
- ^ «Президент Украины возобновит эксгумацию поляков в Украине: репортаж» . Telewizja Polska . 29 августа 2019. Архивировано 30 сентября 2019 года . Проверено 25 июля 2020 .
- ^ «Украина, Польша и Литва создают« Люблинский треугольник », будоражащие воспоминания о республике 17 века» . Проверено 30 июля 2020 .
дальнейшее чтение
- Р. и К. Вольчук, Польша и Украина: стратегическое партнерство в меняющейся Европе? Королевский институт международных отношений, 2003 г.
- Iffly, Catherine, Du conflit à la coopération? Les Rapprochements franco-allmand, germano-polonais et polono-ukrainien en перспектива сравнения (французско-немецкое, немецко-польское и польско-украинское сближение в сравнительной перспективе), Revue d'Allemagne, 35/4, 2003.
- Зайончковский, Войцех, Польско-украинские отношения , Ежегодник внешней политики Польши (01/2005), [1]
- Сивец, Марек, Польско-украинские отношения в течение последнего десятилетия , The Polish Foreign Affairs Digest (4 (5) / 2002), [2]
- Иоанна Конечна, поляки и украинцы, Польша и Украина: парадоксы добрососедских отношений
- Кевин Ханнан, обзор Polska-Украина: 1000 lat sąsiedztwa , The Sarmatian Review, сентябрь 2004 г.
- Копси, Н. (2006) Отголоски прошлого в современной политике: случай польско-украинского примирения , Рабочий документ SEI, № 87.
- Александр Павлюк, Украинско-польское стратегическое партнерство и геополитика Центральной Европы
- Литвин Хенрик, Центральноевропейская сверхдержава , журнал BUM , 2016.
- Дрозд Р., Гальчак Б. История українців у Польши в 1921–1989 роках / Роман Дрозд, Богдан Гальчак, Ирина Мусієнко; пер. з пол. І. Мусієнко. 3-тє вид., Випр., Допов. - Харьков: Золоті сторінки, 2013. - 272 с.
- Роман Дрозд, Роман Скечковский, Микола Зимомря: Украина - Польша. Kultura, wartości, zmagania duchowe. Кошалин: 1999.
- Роман Дрозд, Богдан Гальчак: Дзие Украинцув в Польше в 1921–1989 гг. ». Варшава: 2010