Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В политике Вермонта EnCompass Деяний избранных законодательных органов в США государства, действий своих губернаторов , а под контроль Вермонт судов , а также акты политических партий , которые соперничают за выборную власть в государстве. Политика штата включает местные демократические и республиканские политические партии , а также несколько более мелких партий.

Конституция Вермонта , которая была составлена ​​в 1777 году, когда Вермонт стал независимой республикой , отражает заботы суверенного государства ; он запрещал рабство взрослых, за исключением определенных ограниченных обстоятельств, и предусматривал всеобщее избирательное право мужчин и государственные школы. Эти положения были перенесены в Конституцию штата, когда Вермонт присоединился к Союзу в 1791 году. Вермонт был пионером в законодательстве, касающемся землепользования и прав геев.и школьное финансирование. Между 1854 и 1962 годами штат обычно голосовал за республиканцев. После этого канцелярия губернатора чередовалась между Демократической и Республиканской партиями. Законодательная власть была преимущественно демократической с середины 1980-х годов. По состоянию на 2018 год Вермонт был единственным штатом США, который не направил представительницу женского пола в Конгресс. [1]

Конституция [ править ]

Рукопись Веллума Конституции Вермонта 1777 года - эта конституция была изменена в 1786 году и заменена в 1793 году после принятия Вермонта в федеральный союз в 1791 году.
Гравюра Томаса Читтендена (предполагаемое сходство) - первого и третьего губернаторов Республики Вермонт и первого губернатора штата Вермонт (4 марта 1791 - 25 августа 1797)

Вермонт - один из четырех штатов, которые когда-то были независимым государством, как Республика Вермонт . Другие штаты, которые раньше были независимыми, - это Техас как Республика Техас , Калифорния как Калифорнийская Республика и Гавайи как Королевство, а затем и Республика Гавайи .

Конституция штата Вермонт организована в две секции, одна провозглашая права жителей и другой определяющий правящую власть. [2] В 21 статье права жителей, перечисленных в конституции штата Вермонт, касаются, среди прочего, запрета рабства, компенсации за использование собственности, свободы вероисповедания, «свободных и чистых» выборов, свободы в отношении обыска и конфискации. , свобода слова и печати, суд присяжных, право на ношение оружия и право на собрания. В 76 разделах регулирующие полномочия, перечисленные в конституции штата Вермонт, касаются, среди прочего, состава законодательных, исполнительных и судебных органов и их полномочий, проведения выборов и общих административных полномочий правительства.

Важные конституционные положения [ править ]

Конституция штата Вермонт и суды поддерживают право человека ходить (ловить рыбу и охотиться) по любой неустановленной, не огороженной земле. То есть нарушение владения должно быть доказано владельцем; это не предполагается автоматически. [3]

Вермонт - единственный штат в союзе без сбалансированного бюджета. [4] Тем не менее, с 1991 г. и по состоянию на 2011 г. он сбалансировал свой бюджет. [5] [6]

Законодательство по статуту [ править ]

Законодатели Вермонта иногда обращались к характеру штата и правам Вермонтера в знаковых законах, организованных здесь в соответствии с соответствующим заголовком в Аннотированных статутах Вермонта , которые являются официальной кодификацией законов, принятых Генеральной Ассамблеей.

Алкогольные напитки - Название 7 [ править ]

Вермонт - штат, контролирующий алкогольные напитки . Алкогольные напитки можно продавать в местных продуктовых магазинах, если город, в котором расположен магазин, не проголосовал за «сухие» на своем городском собрании. Только заведения с государственной лицензией могут продавать более крепкие алкогольные напитки в бутылках. Количество этих магазинов ограничено. Цены устанавливаются государством. Государство напрямую контролирует лицензирование заведений, торгующих алкогольными напитками на самотек. В 2007 году через Департамент контроля над алкогольными напитками штата Вермонт штат получил более 14 миллионов долларов от продажи и распределения спиртных напитков. [7] В штате 75 государственных ликеро-водочных магазинов и 1350 таверн. [8]

Сохранение и развитие - Название 10 [ править ]

Губернатор Дин К. Дэвис (9 января 1969 - 4 января 1973) - подписал Закон о развитии Закона Вермонта 250.

После прохождения щита регулирования на шоссе закона благоустройства 1965 года, Vermont переехал запретить выездные рекламные щиты в 1968. Все придорожных щитах ушли из Вермонта по 1974 г. [9] Вермонт является одним из четырех государств, наряду с Аляски , Гавайских островов , и Мэн , [10] , что запрещено законом все билборды с учетом шоссе прав прохода, для знаков на смежной собственности бизнеса , за исключением места. [10]

После того, как законодательный орган был перераспределен до одного человека с одним голосом, он принял закон о приеме американских эмигрантов из Нью-Йорка, который предыдущие законодательные органы проигнорировали. Новым законодательством был Закон о землепользовании и развитии ( Закон 250 ) 1970 года. Закон, который был первым в своем роде в стране, создал девять окружных экологических комиссий, состоящих из частных лиц, назначенных губернатором, которые должны одобрить землю. планы развития и разделения, которые окажут значительное влияние на окружающую среду штата и многие небольшие сообщества. [11] В результате Закона 250 [12] Вермонт стал последним штатом, получившим Wal-Mart . [13]В соответствии с Законом 250 в штате имеется только одна свалка мусора, расположенная в Ковентри недалеко от озера Мемфремейгог . [14]

Закон 148 фактически требует, чтобы города перерабатывали стекло и пластик в 2015 году, а пищевые отходы - к 2020 году. После этих дат свалки больше не будут принимать эти отходы. [15]

Преступления и уголовный процесс - Раздел 13 [ править ]

После казни 26 человек Вермонт казнил последнего осужденного в 1954 году. Первый 21 был казнен через повешение, а последние пять - на электрическом стуле. Вермонт отменил смертную казнь в 1965 году. По состоянию на 2015 год Вермонт является одним из восьми штатов наряду с Аляской , Аризоной , Арканзасом , Канзасом , Мэном , Западной Вирджинией и Вайомингом в Союзе, где любой взрослый может носить скрытое огнестрельное оружие без всякого вида. разрешения. В Вермонте нет закона, запрещающего публичную наготу, если только это не представляет собой «открытую и грубую непристойность и развратное поведение» [16].однако местные постановления могут запрещать публичное раздевание. [17] В 2010 году штат принял закон, требующий, чтобы у каждого обвиняемого в уголовном преступлении брали образец ДНК , который заносится в базу данных, контролируемую ФБР . [18] возраст согласия в Вермонте 16. [19]

Семейные отношения - Раздел 15 [ править ]

Губернатор Ховард Дин (14 августа 1991 г. - 9 января 2003 г.) - подписал закон о гражданских союзах Вермонта и законы о финансировании образования.

В деле Бейкер против Вермонта (1999 г.) Верховный суд Вермонта постановил, что в соответствии с Конституцией Вермонта штат должен либо разрешить однополые браки, либо создать отдельный, но равный институт для однополых пар. Законодательное собрание штата выбрало второй вариант, создав институт гражданского союза . Законопроект 2000 года был принят законодательной властью и подписан губернатором Ховардом Дином . Он предоставлял однополым парам почти все права и привилегии в браке . [20] Принятие этого закона вызвало негативную реакцию против этого и других предполагаемых изменений в культуре Вермонта, которые проявились в Take Back Vermont.движение в том же году. [21]

Однако в 2009 году законодательный орган штата принял закон об однополых браках, на который наложил вето губернатор Джим Дуглас . Законодательный орган отменил вето, сделав Вермонт первым штатом, признавшим однополые браки, в результате законопроекта, принятого в законодательном органе, а не на основании судебного решения. [22]

Образование - Раздел 16 [ править ]

Закон Вермонта 60 , известный как «Закон о равных возможностях в сфере образования», был принят в июне 1997 года законодательным собранием штата Вермонт для достижения справедливого баланса расходов на образование в школьных округах, независимо от степени благосостояния в каждом округе. [23] Закон был принят в ответ на решение Верховного суда Вермонта по делу Бригам против штата Вермонт , [24] в котором суд постановил, что существовавшая в то время система финансирования образования Вермонта была неконституционной, поскольку позволяла студентам в городах с более высоким общим количеством стоимости собственности, чтобы получить более высокий уровень финансирования образования на одного ученика, чем учащиеся в городах с более низкой стоимостью собственности. [25]Для большинства городов «уравновешенная доходность» для любых местных налогов, превышающих общегосударственный уровень, снизила налоги на недвижимость и увеличила средства, доступные для их школ, однако в некоторых горнолыжных городах, которые тратили на ученика гораздо больше, чем в большинстве районов, наблюдался противоположный результат. Среди них был город Киллингтон , который проголосовал 3: 1 за отделение от Вермонта и присоединение к Нью-Гэмпширу из-за того, что местные жители считают несправедливым налоговым бременем. [26] [27] «Золотые города», такие как Киллингтон, в целом были удовлетворены резолюцией 2003 года, содержащейся в Законе 68, который продолжал «выравнивать доходность», но давал этим городам свободу тратить больше дома. [28]

Выборы - титул 17 [ править ]

Штат является одним из трех [29] в стране, которые не требуют от политических кандидатов раскрытия личной финансовой информации. [30] Вермонт - один из двух штатов, в которых заключенным разрешено голосовать, а вторым - штат Мэн . [31]

Здоровье - Название 18 [ править ]

В результате установленных законом льгот, таких как доктор Диназаур , штат Вермонт, где 9,5% населения не имеют медицинской страховки , имеет второе место по охвату в стране по состоянию на 2004 год [32].

В 2007 году губернатор подписал «Закон о конфиденциальности рецептов», согласно которому записи, содержащие информацию о практике назначения врача, не продавались или не использовались в маркетинговых целях без согласия врача. Этот закон был отменен в 2011 году Верховным судом США в деле Соррелл против IMS Health, Inc. как нарушение Первой поправки .

В 2009 году Вермонт принял самый строгий в стране закон, контролирующий продажу фармацевтических препаратов врачам, больницам и другим поставщикам медицинских услуг. [33] В том же году государство запретило курение на рабочих местах. [34]

В мае 2013 года , штат Вермонт принят Закон 39 ( ака Пациента выбора и контроля в конце закона жизни), став первым государством , чтобы позволить помощь самоубийству для неизлечимо больных пациентов при определенных условиях. [35] [36] 6 июня 2013 года Вермонт стал 17-м штатом, декриминализовавшим марихуану. Согласно статуту владение менее чем унцией наркотика карается небольшим штрафом, а не арестом и возможным тюремным заключением. [37] [38]

К 2018 году штат установил максимальный уровень содержания свободных жирных кислот в 20 частей на триллион в общей питьевой воде для всех химических веществ , содержащих свободные жирные кислоты . [39] В 2019 году это был самый строгий стандарт в стране для PFOA . Штат исходит из того, что подземные воды являются государственным ресурсом и что вся вода, находящаяся где-либо на поверхности, является питьевой (питьевой). В 2018 году правительственные органы заявили, что фильтрат в реку Клайд из единственной свалки в Вермонте, в Ковентри, является «безопасным» [40].

Пожарные районы - Название 20 [ править ]

По состоянию на 2017 год в состав пожарных участков входили пожарные части. Однако чаще всего они использовались для создания систем водоснабжения. Их также можно использовать для создания коммунальных канализационных систем, тротуаров и уличного освещения. [41]

Автомобили - Название 23 [ править ]

В Вермонте водитель может рассматривать двойные желтые полосы как «рекомендательные», то есть они просто являются предупреждением не переходить их. Само по себе автомобилист не получит штраф за это как правонарушение. [42] [43]

Муниципальное и окружное правительство - раздел 24 [ править ]

Пытаясь воспрепятствовать разрастанию пригородов , законодательные органы 1998 и 2002 годов начали поощрять спады. В 2008 году было назначено 23 центра города и 78 деревенских центров. [44] [45]

В штате действует закон об « открытых собраниях ». Это требует особого внимания, когда кворум избранной правительственной группы собирается где угодно, в том числе и в социальном плане. [46] [47]

Федеральные выборы [ править ]

Исторически Вермонт считался одним из самых республиканских штатов страны с точки зрения национальных выборов. С 1856 по 1988 год Вермонт голосовал за демократов только один раз - в убедительной победе Линдона Б. Джонсона в 1964 году над Барри М. Голдуотером . Кроме того, это был один из двух штатов (второй - Мэн), где Франклин Д. Рузвельт был полностью исключен из всех четырех своих президентских предложений. В конце 19 - начале 20 веков республиканские кандидаты в президенты часто побеждали штат, набрав более 70 процентов голосов.

В 1980-х и 1990-х годах многие люди приехали из другого штата. [49] [50] [51] Большая часть этой иммиграции включала прибытие более либеральных политических влияний в городские районы Нью-Йорка и остальной части Новой Англии в Вермонте. [50] Марка республиканизма в Вермонте исторически была умеренной, и в сочетании с новичками из других штатов это сделало Вермонт более дружелюбным к демократам, поскольку национальная республиканская партия сместилась вправо. Доказательством этого является то, что в 1990 году Берни Сандерс , самопровозглашенный демократический социалист , был избран на единственное место Вермонта в Палате представителей.как независимый. Сандерс стал младшим сенатором штата в 2007 году. Однако на протяжении всей своей карьеры в Палате представителей и Сенате Сандерс встречался с демократами и считается демократом при назначениях в комитетах и ​​голосовании за руководство партией. [52]

После узкой поддержки Джорджа Буша-старшего в 1988 году, он дал демократу Биллу Клинтону преимущество в 16 пунктов в 1992 году - впервые с 1964 года штат стал демократическим. С тех пор Вермонт голосовал за демократов на всех президентских выборах.

С 2004 года Вермонт был одним из самых лояльных к демократам штатов. Это дало Джону Керри четвертый по величине перевес в президентской кампании против Джорджа Буша ; он выиграл всенародное голосование штата на 20 процентных пунктов, набрав почти 59 процентов голосов. (Керри, из соседнего штата Массачусетс , также стала первой Северной демократ никогда не носить Вермонт, Джонсон из Техаса , Клинтон из Арканзаса и Альберт Гор , торжествующей в государстве Green Mountain в 2000 году , из Теннесси .) Графстве Эссексв северо-восточной части штата был единственным графством, проголосовавшим за Буша в обеих его общенациональных победах в 2000 и 2004 годах. Вермонт - единственный штат, который не посетил Джордж Буш во время его пребывания на посту президента Соединенных Штатов. [53] Действительно, Джордж Буш - первый республиканец, выигравший Белый дом без Вермонта; он потерял его и в 2004 году. В 2008 году Вермонт дал Бараку Обаме третий по величине перевес в победе (37 процентных пунктов) и третью по величине долю голосов в стране, выиграв штат с 68% против 31%. Только штат, где родился Обама, Гавайи и Вашингтон, округ Колумбия, были более сильными победами демократов. То же самое было и в 2012 году , когда Обама отнес Вермонт 67% к 31%.

В 2016 году Берни Сандерс (бывший кандидат от Демократической партии ) получил 5,68% голосов в качестве дополнительного кандидата, что больше, чем у Гэри Джонсона 3,14% и 2,11% Джилл Штайн вместе взятых. [54] Сандерс получил самый высокий процент внесенных в предвыборную кампанию кандидата в президенты штата в истории. [55] Наряду с этим, набрав 30,27% голосов, Дональд Трамп является самым слабым показателем для республиканца в Вермонте, установив рекордный минимум для партии с тех пор, как Джордж Буш потерял штат в 1992 году с 30,4% голосов. голосование.

Двое сенаторов от Вермонта - демократ Патрик Лихи , член Сената с самым долгим сроком полномочий, и независимый Берни Сандерс . Государство представляет член Палаты представителей по свободе, демократ Питер Уэлч , сменивший Сандерса в 2007 году.

Закон о публичных записях [ править ]

Закон штата Вермонт о публичных записях гласит, что «любое агентство, правление, отдел, комиссия, комитет, филиал, инструмент или орган штата или любое агентство, правление, комитет, отдел, филиал, инструмент, комиссия или орган любого политического подразделения. государства "обязано предоставлять доступ к публичным записям для проверки и копирования, если только записи не освобождены по закону от публичного доступа. [56] Исключения могут включать записи, которые были определены как конфиденциальные по закону, записи, которые по закону могут только разглашаться определенным лицам и т. д. Публичные записи определяются как «любая письменная или записанная информация, независимо от физической формы или характеристик, которая создается или приобретается в ходе деятельности государственного агентства» [57].

Особо выделялась строчка из закона: «[должностные лица правительства являются доверенными лицами и слугами народа, и в интересах общества дать возможность любому лицу пересматривать и критиковать их решения, даже если такая проверка может вызвать неудобства. или смущение ». [58] Далее говорится, что каждый имеет право на неприкосновенность частной жизни, особенно в экономических и личных целях, и ее следует хранить в тайне, если нет особой необходимости в записи для проверки решений государственного должностного лица.

Можно обратиться в любое государственное учреждение и проверить или сделать копии любых публичных записей (помимо исключений) в обычные часы работы этого агентства. Если агентство отказывает в доступе, можно подать апелляцию. В этом случае руководитель агентства должен ответить в течение 5 рабочих дней на апелляцию и должен «указать установленное законом основание для отказа и краткое изложение причин и подтверждающих фактов для отказа». [56] Если отказ отменен, агентство должно незамедлительно предоставить доступ к записям лицу, запрашивающему.

Формат запроса записей может варьироваться в зависимости от VT. («Если иное не разрешено законом, агентства должны принимать запросы на записи в любом виде и в любом формате, представленные представителем общественности». [56] ) Исключение составляют случаи, когда выполнение запроса занимает более 30 минут или запрашивающий просит передать его в нетрадиционном формате. В таких случаях агентство может запросить запрос в письменной форме. Затраты, связанные с запросами, могут включать в себя расходы на копирование, расходы на отправку запроса по почте или, если запрос займет больше 30 минут, агентство может запросить стоимость рабочего времени персонала. (В этом случае государственный секретарь и административный секретарь будут определять фактическую стоимость рабочего времени персонала.) Агентства предоставят оценку затрат заявителю.

Губернатор и законодательный орган [ править ]

В 1985 году законодательный орган Вермонта принял [59], а в 1986 году избиратели с небольшим перевесом отклонили поправку о равных правах к конституции Вермонта. [60] Однако в 2007 году губернатор Джим Дуглас подписал знаменательный закон о гражданских правах, запрещающий дискриминацию по признаку гендерной идентичности со стороны работодателей, финансовых учреждений, жилья, общественных мест и других контекстов, после того как он прошел обе палаты законодательного собрания большинство с защитой от вето. [61] Дуглас ранее наложил вето на аналогичный закон в 2006 году. [62]

После вступления в должность после смерти своего предшественника, республиканца Ричарда А. Снеллинга в 1991 году, губернатор Ховард Дин столкнулся с экономическим спадом в стране и дефицитом государственного бюджета в размере 60 миллионов долларов. Столкнувшись с некоторой оппозицией в своей собственной Демократической партии, он выступал за сбалансированный бюджет и получил от него. [63] Это создало прецедент бюджетной сдержанности, которая продолжалась в Вермонте до 2011 года. [6] В 1999 году пять умеренных депутатов-демократов, которых называли «голубыми собаками», присоединились к республиканцам, чтобы принять решение губернатора Ховарда Дина, демократического, но консервативного в финансовом отношении. планы по снижению налога на прибыль. [64]

В 2009 году губернатор Дуглас наложил вето на законопроект, разрешающий однополые пары в Вермонте . На следующий день Дом Вермонта и Сенат отменили вето. [65] Также в 2009 году губернатор Дуглас наложил вето на законопроект о бюджете - первый в истории Вермонта. Законодательный орган, находящийся под демократическим контролем, вернулся на специальную сессию и отменил вето. [66] [67]

Постановления суда [ править ]

По решению суда 1903 года, State vs Rosenthal, люди имеют право носить огнестрельное оружие без разрешения. [68] [69]

В Vermont генеральный прокурор попытки поддерживать законопроекты , которые прошли в закон, который включал 2007 в «Предписание закона о конфиденциальности.» Попытка поддержать этот статут штата, который был отменен Верховным судом США в деле Соррелл против IMS Health, Inc. , обошлась штату в 4 003 000 долларов.

В деле Рэндалл против Соррелла Верховный суд отменил самый строгий в стране закон о финансировании избирательной кампании. Государство было обязано выплатить истцам 1 395 000 долларов.

В 2012 году федеральный окружной суд отменил закон штата, дающий право решать, будет ли атомная электростанция Вермонт Янки работать или нет. Государство подало апелляцию . [70] В августе 2013 года компания Entergy объявила о выводе станции из эксплуатации в четвертом квартале 2014 года. Она сослалась на экономические факторы, в частности на низкую стоимость электроэнергии, обусловленную дешевым природным газом. [71]

Другая политическая история [ править ]

В 1854 году делегация штата Вермонт, состоящая из трех конгрессменов и двух сенаторов, решительно, но безуспешно выступила против отмены Миссурийского компромисса в Конгрессе США. Закон о замене, похоже, продлил рабство. [72]

Mountain Rule [ править ]

С момента основания Республиканской партии в 1850-х до 1960-х только республиканцы выиграли всеобщие выборы в офисы штата Вермонт. Одним из методов, сделавших это возможным, было введение «горного правила». Согласно положениям Горного правила, один сенатор США был жителем восточной стороны Зеленых гор, а другой проживал на западной стороне, а губернаторство и вице-губернаторство чередовались между жителями восточной и западной стороны. Кандидатам на пост губернатора и вице-губернатора было разрешено два однолетних срока, а затем один двухлетний срок. В течение почти 100 лет вероятные кандидаты от республиканцев на должность в Вермонтесогласился соблюдать Горное правило в интересах единства партии. Несколько факторы привели к возможному ослаблению горы Правило, в том числе: долгое время политического спора между Прокторами (консервативными) и Aiken - Гибсон (либеральный) крылами партии; праймериз, а не соглашения для выбора кандидатов; прямые выборы сенаторов США ; и несколько активных третьих сторон, включая Прогрессистов , Партию Запрета и Движение местных опционов . В 1960-х годах рост Демократической партии Вермонта и строительство межштатной автомагистрали 89также способствовал окончанию Горного правила. Хотя I-89 является маршрутом с севера на юг, он пересекает Вермонт с востока на запад и изменил взгляд Вермонтерса на разделение штата. [73] [74]

Вторая мировая война [ править ]

16 сентября 1941 года, перед вступлением Соединенных Штатов Америки во Вторую мировую войну , государство объявило, что страна находится в вооруженном конфликте, что позволило военнослужащим получать государственные бонусы военного времени. Это привело к появлению в национальных заголовках новостей о том, что Вермонт объявил войну Германии. [75]

Политические партии [ править ]

В политической системе Вермонта есть отделения основных национальных партий США, а также две местные левые партии.

Республиканская партия [ править ]

Вермонт Республиканская партия является филиалом Республиканской партии США в штате Вермонт . Деб Билладо - председатель республиканского комитета штата Вермонт. [76]

Демократическая партия [ править ]

Vermont Демократическая партия является филиалом демократической партии в американском штате в Вермонте .

Со времен Гражданской войны в США до 1960-х годов Вермонт был почти исключительно республиканским штатом, с республиканцами, доминирующими в политике Вермонта, особенно на посту губернатора, с 1854 по 1960 год. [77] Однако, возможно, вдохновленный выборами Джона Ф. Кеннеди. будучи президентом в 1960 году, демократы Вермонта с тех пор возродили политику штата. [78]

В настоящее время демократы являются доминирующей партией в штате Зеленая гора, занимая все основные должности на федеральном уровне и уровне штата, за исключением губернатора . Они находятся в коалиции с Прогрессивной партией Вермонта , партией, расположенной слева от демократов.

Прогрессивная партия [ править ]

Vermont прогрессивная партия является политическая партия в США основана в 1999 году и действует только в состоянии в Вермонт . По состоянию на 2019 год у партии есть два члена в Сенате Вермонта и семь членов в Палате представителей Вермонта , а также еще несколько аффилированных законодателей, которые объединяются с Демократической партией . [79] [80]

Liberty Union [ править ]

Партия Союза свободы (LUP) Вермонта - демократическая социалистическая политическая партия, основанная в 1970 году бывшим конгрессменом Уильямом Х. Мейером , Питером Даймондстоуном , Деннисом Морриссо и другими. [81] [82]

Партия добилась нескольких успехов на местных выборах в Вермонте и является четвертой по величине в штате после Демократической , Республиканской и Прогрессивной партий.

См. Также [ править ]

  • Избирательная реформа в Вермонте
  • Правительство Вермонта
  • Выборы в Вермонте
  • Список политики штата США

Сноски [ править ]

  1. ^ «Эта карта показывает, когда каждый штат избрал женщину в Конгресс» . Время . Проверено 8 марта 2019 .
  2. ^ Framers (2010). «Конституция штата Вермонт - как установлено 9 июля 1793 г. и исправлено до 14 декабря 2010 г.» . Статуты Вермонта в Интернете . Законодательное собрание штата Вермонт . Проверено 29 декабря 2013 .
  3. ^ Vermont Конституция извлекаться 29 мая 2008
  4. ^ Требования к сбалансированному бюджету штата: положения и практика, архивировано 28 июля 2010 г. ввеб-архивах Библиотеки Конгресса.
  5. Редакторы (12 апреля 1999 г.). «Требования государственного сбалансированного бюджета» . Национальная конференция законодательных собраний штатов . Проверено 30 декабря 2013 .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  6. ^ a b Гудно, Эбби (23 апреля 2011 г.). «Вермонт, осуществляющий возможность сбалансировать бюджет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 декабря 2013 .
  7. Годовой отчет Департамента контроля над алкогольными напитками за 2007 год. Архивировано 17 июня 2010 г. в Wayback Machine.
  8. ^ Снизу вверх, Вермонт . Burlington Free Press. 7 декабря 2008 г.
  9. ^ Редакторы. «Вермонт: горжусь тем, что свободен от рекламных щитов!» (PDF) . Пример использования Billboard Control . Живописная Америка. Архивировано из оригинального (PDF) 2 января 2014 года . Проверено 29 декабря 2013 . CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  10. ^ a b Редакторы. «Рекламный щит и контроль вывесок» . Совет по природным ресурсам штата Вермонт . Проверено 13 марта 2018 .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  11. ^ Название 10 VSA Глава 151: Государственные планы землепользования и развития, разделы 6001–6093
  12. Норман, Эл (28 марта 2013 г.). "Губернатор Вермонта нагревается перед Wal-Mart" . HuffPost . Huffington Post.
  13. Грюнвальд, Майкл (2 марта 2008 г.). «Вермонт голосует по-своему» . Время . Нью - Йорк: Время, Inc . Проверено 23 января 2018 .
  14. ^ Грессер, Джозеф (31 октября 2018). «От свалки до помойного сока». Хроника . Бартон, Вермонт. стр. 1A, 30A, 31A.
  15. ^ Dentel-Post, Аарон (5 ноября 2014). «Бартон не планирует присоединяться к району твердых бытовых отходов». Хроника . Бартон, Вермонт. стр. 13A.
  16. ^ Законодательное собрание Вермонта. «13 VSA § 2601 Непристойное и непристойное поведение» . Название 13: Преступления и уголовное судопроизводство. Глава 59: Непристойность и проституция. Подраздел 1: Непристойное и непристойное поведение . Штат Вермонт . Проверено 20 января 2014 .
  17. ^ Маккуорри, Брайан (23 августа 2006). «В Вермонте преобладает закон природы - подростки Брэттлборо безнаказанно сбрасывают одежду» . Бостон Глоуб . Проверено 20 января 2014 .
  18. Рианна Лефевр, Поль (12 января 2011 г.). «Комиссар Флинн дебютирует». Хроника . Бартон, Вермонт. п. 1.
  19. ^ 13 VSA Глава 72: Сексуальное насилие Раздел 3252
  20. Голдберг, Кэри (17 марта 2000 г.). «Дом Вермонта поддерживает широкие права для гей-пар» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 июля 2013 года .
  21. Джек Хоффман (24 сентября 2000 г.). «Гражданские союзы рассматриваются как цель« Вернуть Вермонт » » . Rutland Herald .
  22. ^ Goodnough, Abby (7 апреля 2009). «Законодательное собрание штата Вермонт делает однополые браки законными» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 мая 2010 года .
  23. ^ «Законы и правила: Закон 60 Ссылки и ресурсы» . Education.vermont.gov. Архивировано из оригинала на 2013-05-10 . Проверено 20 июня 2013 .
  24. ^ «Финансовая реформа в Вермонте: Законодательный орган отвечает на решение Верховного суда Бригама» . Информационный центр образовательных ресурсов. Апрель 1998. Архивировано из оригинала на 2012-06-12.
  25. ^ Комиссар (июнь 2011 г.). «Система финансирования образования Вермонта» (PDF) . Департамент образования Вермонта.
  26. ^ «Судья: Samsung Galaxy Tab не такой« крутой », как iPad» . www.nhpr.org . Проверено 23 января 2019 .
  27. ^ "CNN.com - жители Киллингтона голосуют за отделение от Вермонта - 4 марта 2004 г." . cnn.com . Проверено 23 января 2019 .
  28. Редакторы (март 2008 г.). «Историческая справка» . Доступ . SchoolFunding.Info.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  29. ^ другие два - Айдахо и Мичиган
  30. Данбар, Бетани М. (24 ноября 2010 г.). «Законы штата Вермонт о публичном доступе подвергаются тщательной проверке». Бартон, Вермонт: хроника. п. 10.
  31. Ринг, Уилсон (1 октября 2008 г.). ВТ, штат Мэн разрешает всем заключенным голосовать . Burlington Free Press.
  32. ^ "Healthsignals Нью-Йорк" . healthsignals нью-йорк . Проверено 23 января 2019 .
  33. ^ Remsen, Нэнси (28 июня 2009). «Жесткий закон о наркотиках привлекает внимание за пределами Вермонта». Берлингтон, Вермонт: Burlington Free Press. стр. 1A.
  34. The Chronicle, 1 июля, стр. 3A, «Предприятия теперь на 100% свободны от табачного дыма» Департамент здравоохранения штата Вермонт
  35. ^ Халленбек, Терри. «Губернатор Вермонта подписывает закон о прекращении жизни» . USA Today . Проверено 9 июня 2019 .
  36. Название 18, Глава 113: Выбор пациента в конце жизни, Раздел 5281–5292.
  37. ^ «Вермонт становится 17-м штатом, декриминализирующим марихуану, в результате чего хранение менее чем унции марихуаны карается штрафом» . NY Daily News . Проверено 6 июня 2013 года .
  38. ^ 18 VSA, Терапевтическое использование каннабиса, Раздел 4471–4474.
  39. ^ Грессер, Джозеф (28 ноября 2018). «Слушания по свалке будут возобновлены». Хроника . Бартон, Вермонт. стр. 1А, 21А.
  40. ^ Грессер, Джозеф (19 декабря 2018). «Присутствовали представители государства, свалки». Хроника . Бартон, Вермонт. С. 18А, 19А.
  41. ^ «1/41 Отдел по охране питьевой и подземных вод. Как сформировать пожарный округ: пошаговое руководство, чтобы помочь сообществу в организации» (PDF) . Флорида сегодня . Охрана окружающей среды штата Вермонт: Отдел защиты питьевой и подземных вод . Проверено 12 июля 2017 года .
  42. ^ Состояние Вермонт Драйверы Руководство извлекаться 10 сентября 2012
  43. ^ 23 VSA Глава 13: Эксплуатация транспортных средств, Глава 1036
  44. ^ Маккей, Ноэль, исполнительный директор Smart Growth (21 июня 2008 г.). Моя очередь: приятно видеть поддержку разумного роста . Burlington Free Press.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  45. ^ Название 24: Муниципальное и окружное правительство, Глава 76A: Историческое развитие центра города, Раздел 2793a. Назначение сельских центров Государственным советом
  46. ^ Государственный секретарь. «Карманный справочник по закону об открытых собраниях 1999 г.» . Штат Вермонт . Проверено 29 декабря 2013 .
  47. ^ 1 VSA Глава 5: Общее право, Общие права, разделы 310–314
  48. ^ Дэйва Leip в Атлас президентских выборов в США
  49. ^ «Современный Вермонт 1940-сегодня: Флатландцы против сурков» . Историческое общество Вермонта . Проверено 5 декабря 2012 года .
  50. ^ a b Коэн, Мика (1 октября 2014 г.). « New“Вермонт либерален, но„Старый“Vermont все еще Там» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 февраля 2015 года .
  51. ^ Капен, Дэвид. «Инструмент планирования для защитников природы: пространственное моделирование прошлого и будущего землепользования в городах Вермонта» . Университет Вермонта . Проверено 5 декабря 2012 года .
  52. ^ Пауэлл, Майкл. https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/11/04/AR2006110401124.html Чрезвычайно социальный, но не любит вечеринок. The Washington Post 5 ноября 2006 г.
  53. ^ Hallenbeck, Terri (31 марта 2012). «Президент Обама говорит толпе в Вермонте, что« есть над чем поработать » » . Свободная пресса Берлингтона . Компания Gannett . Архивировано из оригинала на 18 января 2013 года . Проверено 12 декабря 2012 года .
  54. ^ "Результаты Ночи выборов Вермонта" . Государственный секретарь штата Вермонт . Архивировано из оригинала на 2017-08-11 . Проверено 12 ноября 2016 .
  55. ^ Уорнер, Клэр. «Человек, получивший наибольшее количество записанных голосов за всю историю» . Суета . Проверено 23 января 2019 .
  56. ^ а б в https://www.sec.state.vt.us/media/27740/PublicRecordsLaw.pdf
  57. ^ "Законы Вермонта" . legalature.vermont.gov . Проверено 23 января 2019 .
  58. ^ "Законы Вермонта" . legalature.vermont.gov . Проверено 23 января 2019 .
  59. Associated Press (1 марта 1985 г.). «Вермонт Хаус принимает меры по обеспечению равных прав» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 декабря 2013 .
  60. ^ Pierceson, Джейсон (2005). Суды, либерализм и права: гей-право и политика в Соединенных Штатах . Филадельфия: издательство Temple University Press. п. 132. ISBN 1-59213-400-9.
  61. Акты и постановления сессии Генеральной Ассамблеи Вермонта 2007–2008 гг., Закон 41 (S.51). leg.state.vt.us
  62. ^ H.865 из законодательной сессии 2005–2006 гг. leg.state.vt.us .
  63. Баттерфилд, Фокс (6 сентября 2001 г.). «Губернатор Вермонта не будет переизбираться» . США . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 января 2014 .
  64. ^ Remsen, Нэнси (23 января 2009). Умирает Флаэрти, бывший демократ от "Синей собаки" . Burlington Free Press.
  65. ^ Wmur.com Архивировано 17 июня 2012 г. на WebCite Законодательный орган Вермонта узаконивает однополые браки
  66. The Chronicle, 3 июня 2009, стр. 1A, «Демсы находят щель в доспехах губернатора», Поль Лефевр
  67. ^ Wptz.com архивации 2011-07-19 в Wayback Machine "Вермонт Дом, Сенат Override Дуглас Вето" (2 июня 2009 года)
  68. ^ "Государство В. Розенталь" . Guncite.com. 1903-05-30 . Проверено 5 января 2014 .
  69. ^ "Государство В. Розенталь" . Конституция.org. 1903-05-30 . Проверено 5 января 2014 .
  70. ^ Hallenbeck, Terri (19 августа 2012). «Деньги на входе, деньги на выходе» . Burlington Free Press . Берлингтон, Вермонт. стр. 11A.
  71. ^ "Entergy to Close, Decommission Вермонт Янки" . PR Newswire.
  72. ^ Грессер, Джозеф (21 сентября 2011). «Гроб делится историями Гражданской войны с NVDA». Хроника . Бартон, Вермонт. п. 12.
  73. Газетная статья, The Mountain Rule in Vermont , New York Times, 12 февраля 1895 г.
  74. Журнальная статья Сэмюэля Б. Хэнда « Mountain Rule Revisited» , журнал Vermont History Magazine, опубликованный Историческим обществом Вермонта, лето / осень 2003 г., страницы 139–151
  75. ^ "Это случилось сегодня" . Флорида сегодня . Мельбурн, Флорида. 14 сентября 2013. С. 1А . Проверено 14 сентября 2013 года .
  76. ^ Фландрии, Колин (2020-02-26). «Республиканская партия Вермонта закрывает ряды позади председателя партии Трампа Деб Билладо» . Семь дней . Проверено 23 августа 2020 .
  77. Перейти ↑ Appleton, Andrew & Ward, Daniel. "Профили государств-участников". Congressional Quarterly Inc, 1997. стр. 324.
  78. В 1962 году Филип Хендерсон Хофф (родился 29 июня 1924 года) стал первым демократом, избранным губернатором штата Вермонт за 108 лет, и занимал этот пост с 1963 по 1969 год.
  79. ^ «Законодатели - все сенаторы» . Генеральная Ассамблея Вермонта . Штат Вермонт . Проверено 11 февраля 2019 .
  80. ^ «Законодатели - все представители» . Генеральная Ассамблея Вермонта . Штат Вермонт . Проверено 11 февраля 2019 .
  81. ^ "История LUP", официальный сайт партии Liberty Union - Вермонт
  82. ^ Herszenhorn, David M. "The Nation; Избиратели Вермонта, Что Out Is In," The New York Times , 12 марта 1995

Внешние ссылки [ править ]

  • Политика Вермонта в Керли
  • Статуты и Конституция Вермонта онлайн
  • Сборник документов Конгресса, Центр цифровых инициатив, Библиотека Университета Вермонта