Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Полли Тойнби
Национальное слушание о бедности Polly Toynbee.jpg
Тойнби в Вестминстере, декабрь 2006 г.
Родившийся
Мэри Луиза Тойнби

( 1946-12-27 )27 декабря 1946 г. (74 года)
Яффорд , остров Уайт, Англия, Великобритания
НациональностьБританский
ОбразованиеКолледж Святой Анны, Оксфорд
Род занятийЖурналист, писатель
Заметный кредит (ы)
Редактор BBC по социальным вопросам (1988–1995), обозреватель
The Guardian (с 1998)
Политическая партияЛейбористы (до 1981 г., с 1987 г. по настоящее время),
социал-демократы (1981–1987 гг.)
Супруг (а)Питер Дженкинс (1970–1992)
Дэвид Уокер
РодственникиАрнольд Дж. Тойнби (дед)
Филип Тойнби (отец)

Мэри Луиза «Polly» Тойнби ( / т ɔɪ п Ь I / , родился 27 декабря 1946) [1] является британским журналистом и писателем. С 1998 года она ведет обозреватель в газете The Guardian .

Она социал-демократ и была кандидатом от Социал-демократической партии на всеобщих выборах 1983 года. Теперь она широко поддерживает Лейбористскую партию , хотя критиковала ее левого лидера Джереми Корбина . [2]

Тойнби ранее работал редактором по социальным вопросам на BBC, а также в газете The Independent . Она является вице-президентом Humanists UK , ранее занимая пост президента с 2007 по 2012 год. [3] Она также была названа обозревателем года на церемонии награждения British Press Awards 2007 года .

Фон [ править ]

Тойнби родился в Yafford на острове Уайт , [4] вторая дочь литературовед Филипп Тойнби по его первой жены Энн Барбара Denise (1920-2004), дочери лейтенанта Джорджа Пауэлл, из гренадерских гвардии . [5] [6]

Ее дедом был историк Арнольд Дж. Тойнби , а ее пра-пра-дядя - филантроп и историк экономики Арнольд Тойнби , в честь которого назван Тойнби-холл в лондонском Ист-Энде . Ее родители развелись, когда Тойнби было четыре года, и она переехала в Лондон со своей матерью, которая снова вышла замуж за философа Ричарда Воллхейма . [7] [8] [9]

Тойнби участие Бадминтон школы , независимую школу для девочек в Бристоле , а затем Holland Park School , государственной общеобразовательной школы в Лондоне, так как она не смогла в 11-плюс экспертизы. Она сдала экзамен A-level [10], получила стипендию для изучения истории в колледже Святой Анны в Оксфорде , но бросила университет через восемнадцать месяцев. Во время ее разрыва года , в 1966 году, она работала Международная амнистия в Родезии (которая только в одностороннем порядке объявил независимость ) , пока она не была исключена правительством. [10]Свой первый роман « Остатки» она опубликовала в 1966 году. [10] После ее изгнания из Родезии Тойнби раскрыла существование писем «Гарри» , в которых подробно описывалось предполагаемое финансирование Amnesty International в Родезии правительством Великобритании. [11]

После Оксфорда она нашла работу на фабрике и в бургер-баре, надеясь писать в свободное время. Позже она рассказывала: «У меня была странная идея, что я могу днем ​​работать руками, а вечером приходить домой, писать романы и стихи, и быть Толстым ... Но я очень быстро обнаружила, почему люди, которые работают на заводах, не у них обычно нет сил писать, когда они возвращаются домой ". [10] Она занялась журналистикой, работала над дневником в The Observer , и превратила свой восьмимесячный опыт физического труда (наряду с «тайной» работой медсестрой и военкоматом) в книгу «Рабочая жизнь» (1970). . [10]

Карьера [ править ]

Тойнби много лет проработала в The Guardian, прежде чем присоединиться к BBC, где она была редактором по социальным вопросам (1988–1995). В The Independent , куда она присоединилась после ухода из BBC, она была обозревателем и младшим редактором, работая с тогдашним редактором Эндрю Марром . Позже она присоединилась к The Guardian . Она также писала для The Observer и Radio Times ; одно время она была редактором Washington Monthly .

Полли Тойнби выступает на конференции Лейбористской партии в октябре 2005 г.

Следуя примеру Барбары Эренрайх « Никель и Димед» (2001), она опубликовала в 2003 году « Тяжелая работа: жизнь в низкооплачиваемой Британии» об экспериментальном периоде, когда она добровольно жила на минимальную заработную плату , которая в то время составляла 4,10 фунта стерлингов в час. Она работала носильщиком в больнице Национальной службы здравоохранения , обедающей в начальной школе, помощницей в яслях, сотрудницей колл-центра, работницей кондитерской фабрики и помощницей в доме престарелых, за это время она заразилась сальмонеллой. Книга критически относится к условиям низкооплачиваемых рабочих мест в Великобритании. Она также представила британское издание « Никель» и «Димед» Эренрайха : о (не) проживании в Америке .

В настоящее время Тойнби пишет для The Guardian , [12] и служит в качестве президента Ассоциации социальной политики . [13] Она председатель Брайтонского фестиваля и заместитель казначея Фабианского общества .

Политическая история и мнения [ править ]

Тойнби - член Лейбористской партии. Она и ее первый муж Питер Дженкинс (с 1970 г.) [14] были сторонниками Социал-демократической партии (СДП), отколовшейся от лейбористов в 1981 г., подписав Декларацию Лаймхауса . Тойнби баллотировался от партии на всеобщих выборах 1983 года за Льюишем Ист , набрав 9351 голос (22%) и заняв третье место. [15] Она была одним из немногих членов СДП, которые верили в одностороннее ядерное разоружение , основав неудачную группу «Сторонники одностороннего за социал-демократию». [16] Позже она отказалась поддержать последующее слияние СДП с либералами (чтобы сформироватьЛиберал-демократы ), вместо этого отреагировав воссоединением с лейбористами, когда рухнула крупная СДП. [17]

В 1995 году Тойнби подверг критике комментарии комиссара столичной полиции Пола Кондона о том, что 80% случаев ограбления совершаются чернокожими, заявив, что это «чрезмерное упрощение, которое серьезно вводит в заблуждение». [18] Она одобрительно процитировала академического исследователя Майкла Кейта, который сказал: «Если бы вы стандартизировали все остальное - образование, безработицу, жилые комплексы, жизненные шансы - сама по себе гонка практически не имела бы значения». [18]

В ходе дебатов 2002 года, организованных Королевским обществом искусств и журналом Prospect , Тойнби утверждал, что Запад должен стремиться к либеральному интернационализму, вмешиваясь через Организацию Объединенных Наций в продвижение демократии во всем мире: «Распространение права людей на самоопределение и их права на думать и голосовать за себя, это моральное обязательство ... Сейчас мы должны вмешаться в дела Конго и Судана ». [19]

Тойнби решительно поддерживает государственное образование , хотя двое из трех ее детей частично получили образование в частном секторе, что вызывает обвинения в лицемерии . [20] [21] Несмотря на то, последовательно критиковал многие Тони Блэр «s новые трудовые реформ, она написала в 2005 году , что его правительство„остается лучшим правительством моей политической жизни“. [22] Во время всеобщих выборов 2005 года , когда среди традиционных лейбористских избирателей было сильное недовольство, Тойнби несколько раз писал об опасностях протестного голосования : «Кровь из носа у Блэра». Она призвала читателей Guardian голосовать с прищепкой.над их носом , если они были, чтобы убедиться , что Майкл Говард «s консерваторы не выиграет благодаря расщеплению голосов . «Избиратели думают, что они могут получить свободный удар по Блэру, предполагая, что лейбористы все равно победят. Но лейбористы не выиграют, если люди не проголосуют за них». [23]

Тойнби выступает с Policy Exchange в 2013 году

В декабре 2006 года Грег Кларк (бывший член СДП, позже ставший министром консерваторов) заявил, что Тойнби должен оказывать влияние на современную Консервативную партию, что вызвало фурор в прессе. Реагируя на это, лидер консерваторов Дэвид Кэмерон сказал, что он был впечатлен одной метафорой в ее трудах: общество - это караван, пересекающий пустыню, где люди позади могут так сильно отставать, что они больше не являются частью племени. Он добавил: «Я не буду представлять политику Полли Тойнби». Тойнби выразил некоторый дискомфорт в связи с этим объятием, добавив: «Я не думаю, что у айсбергов был большой выбор в отношении того, чтобы их обнимал Кэмерон». [24] В ответ на серию Борис ДжонсонВ то время депутат-консерватор и журналист, подвергавшаяся резкой критике со стороны Тойнби, отвергла любую связь с взглядами Тойнби, написав, что она «воплощает в себе всю нянечную, обременительную и дорогостоящую школу Британии Блэра. Полли - верховная жрица. о нашей параноидной, изнеженной, не склонной к риску, подброшенной подушками безопасности культуре политической корректности и «эльфийском и безопасном фашизме». [25]

Выступая за то, чтобы Гордон Браун сменил Блэра на посту премьер-министра, Тойнби продолжал поддерживать его в начале его премьерства. [26] К весне 2009 года она стала резко критиковать Брауна, утверждая, что он не реализовал социал-демократическую политику, которую обещал, а также был очень плох в презентации. [27] Впоследствии она призвала к его отъезду, добровольному или иному. [28] На европейских выборах в июне 2009 года она выступала за либерал-демократов . [29] Во время всеобщих выборов 2010 года она выступала за тактическое голосование за любого кандидата, который лучше всех смог бы удержать консерваторов от власти.[30]

В октябре 2010 года Тойнби подверглась критике за статью в The Guardian [31], в которой она заявила, что изменение государственных льгот вытеснит многих бедных людей из Лондона и может рассматриваться как « окончательное решение » их ситуации. Некоторые люди интерпретировали это как ссылку на нацистов , что, по словам Тойнби, не входило в ее намерения. [32] В отчете Комиссии по жалобам на прессу говорится, что комментарии были «нечувствительными», но не нарушали никаких правил, поскольку в компетенцию организации не входят вопросы вкуса и оскорбления. [33] Позже она извинилась за использование этого термина. [34]

Тойнби был назван «королевой левых журналистов» [10], и в 2008 году он возглавил опрос 100 «лиц, формирующих общественное мнение», проведенный редакционной разведкой. Также ее назвали самым влиятельным обозревателем Великобритании. [35] Эндрю Марр сказал, что «[что] выделяет ее как журналиста не только ее твердые взгляды, но и ее свирепый аппетит к исследованиям. В мире средств массовой информации, в котором слишком много обозревателей средств массовой информации просто озвучивают свои главные вопросы. - мнения руководителей, Полли всегда приходит вооруженная неопровержимыми фактами ». [36]

Вместе со своим нынешним партнером, бывшим редактором по социальным вопросам The Guardian Дэвидом Уокером (Питер Дженкинс умер в 1992 году), Тойнби является соавтором двух книг, в которых рассматриваются успехи и неудачи новых лейбористов у власти. В « Несправедливой награде» (2008) они утверждали, что «избыток наверху вредит другим». [37] [38]

Тойнби надеялся, что Тереза ​​Мэй будет работать над сокращением бедности в Соединенном Королевстве, когда она станет премьер-министром, и что рабочий налоговый кредит будет увеличен для сокращения детской бедности. [39]

Тойнби не считает, что государственному сектору с каждым годом требуется все меньше денег. Она утверждает, что у правительства достаточно денег для финансирования снижения налогов для более обеспеченных людей. В марте 2017 года она написала, что «они планируют навсегда сократить размер штата до 36% ВВП с 45% в 2010 году. Новые лица на Даунинг-стрит № 10 и 11 - это всего лишь изменения для того же старого сценария, идеологически идентичного. . " [40] В конце июня 2017 года, после всеобщих выборов 2017 года, Тойнби написал: «Государственных служащих на миллион меньше, чем в 2010 году, потеря остро ощущается во всех сферах… От безумной борьбы Уайтхолла за работу на тысячи дополнительных экспертов до справиться с БрекситомИз-за острой нехватки медсестер и лиц, осуществляющих уход, сокращения количества инспекторов по гигиене окружающей среды и на 90% меньшего количества проверок здоровья и безопасности на рабочем месте, избиратели теперь видят изношенный государственный сектор » [41].

Через неделю после всеобщих выборов 2017 года Тойнби отреагировал на пожар в Гренфелл-Тауэр и написал, что «политическая вина распространяется прямо на консервативную партию, и выхода нет. Это выходит далеко за рамки конкретных шокирующих сторон - депутатов-консерваторов, насмешливо отвергавших жилищное регулирование. ; сокращение финансирования советов, ответственных за переоборудование средств пожаротушения; игнорирование инструкций коронера после трагедии в Лаканале в 2009 году ; и даже план отказаться от правил безопасности ЕС. Консервативный совет Кенсингтона и Челси якобы закрывает уши жильцам «обоснованное беспокойство - это всего лишь непосредственный скандал. Но это событие проникает гораздо глубже, в самые основы политики партии». [42]

Тойнби считает, что Национальная служба здравоохранения сильно недофинансируется. В январе 2017 года она написала: «Когда протесты Королевского колледжа хирургов против операций по лечению рака отменены, это переломный момент? Когда почти половина всех больниц объявляет серьезные предупреждения об отсутствии коек, это чрезвычайная ситуация. Нет зимнего гриппа, нет Арктики. погода, просто давление из-за недофинансирования, как аневризма, которая вот-вот разорвется. Но премьер-министр еще не готов поворачиваться ». Тойнби также написал: «Но Мэй не может бросить вызов законам гравитации Национальной службы здравоохранения США, которые заставляют каждого премьер-министра отказаться от недофинансирования. Маргарет Тэтчер , Джон Мейджор и Тони Блэр все сломались. Этот кризис, похоже, превзойдет всех этих», - говорит Крис Ham ,Историк NHS и глава Королевского фонда . История показывает - и это было доказано в годы правления Блэра, - что, когда NHS достигает примерно уровня финансирования ЕС, ее результаты стремительно растут. Когда финансирование падает слишком далеко, в коридорах скапливаются тележки » [43].

Она - сильный противник Брексита . [44]

Взгляды на религию [ править ]

Атеист , Тойнби является почетным ассоциированным членом Национального светского общества , [45] выдающийся сторонник общества Шотландии гуманистов , и был назначен президентом Британской ассоциации гуманистов в июле 2007 г. С 2012 года она была вице - президентом ВНА в. [3] Она сказала, что она просто последовательный атеист и столь же критически относится к христианству, исламу и иудаизму . Она написала: «Перья обостряются - исламофобия ! Ничего подобного. Примитивные ближневосточные религии (и большинство других) во многом схожи - ислам, христианство и иудаизм определяют себя через отвращение к женскому телу».[46] [47] [48] В 1997 году она заявила: «Я исламофоб и горжусь этим». [49] В 2005 году она выступила против законопроекта, запрещающего разжигание религиозной ненависти: «Раса - это то, что люди не могут выбрать, и она ничего не определяет в них. Но убеждения - это то, с чем люди отождествляют себя ... Эти два понятия нельзя объединить в одно - вот почему слово исламофобия - нонсенс ". [50]

В 2003 году, в день 25-й годовщины папства Папы Иоанна Павла II , она написала, что он «фигура ненависти и на то есть веские причины… Никто не может подсчитать, сколько людей умерло от СПИДа в результате власти Войтылы, сколько женщины умерли при родах напрасно, сколько детей голодали в семьях, слишком больших и бедных, чтобы их прокормить. Но разумно предположить, что эти тихие, невидимые, бессчетные смерти от его рук соответствовали бы смерти любого уважающего себя тирана или диктатора ". [51]

Тойнби согласился провести дебаты с философом Уильямом Лейном Крейгом во время своего октябрьского визита в Великобританию [52], но впоследствии отказался, заявив: «Я не осознавал природу стиля ведения дебатов мистера Лейна Крейга, и теперь, посмотрев на его предыдущие выступления, это не мой форум ". [53] [54]

Тойнби испытывает смешанные чувства к англиканской церкви ; она выступала против как религиозных, так и светских догматических убеждений. В апреле 2014 года она написала:

C of E сбивает с толку. Даже несмотря на то, что он ведет внутреннюю борьбу между консервативным и либеральным крылом по поводу однополых браков или женщин-епископов, опросы его членов показывают, что это больше не консервативная партия на молитве: больше голосуют за либеральных демократов и лейбористов. Взгляните на малину 40 епископов в пасхальном послании Кэмерону с их решительным упреком «национального кризиса» голода, который так сильно усугубился его политикой социального обеспечения. Они знают, потому что в их церквях есть продовольственные банки, которыми пользуется почти миллион человек. (...) Как и все человечество, религиозные люди бывают хорошими и плохими. C of E хорошо для продуктовых банков, плохо для секса и смерти. Вера не делает людей более добродетельными, но рационалисты не претендуют на моральное превосходство. Погромы, инквизиции,Джихадистский террор и религиозные убийства могут быть приравнены к смерти за смерть со светскими ужасами Пол Пота, Гитлера или Сталина. Опасность заключается в том, что абсолютная вера в универсальные истины, религиозные или светские, не допускает никаких сомнений.[55]

Почести [ править ]

Тойнби была удостоена почетной степени Эссекским университетом в 1999 году и Лондонским университетом Саут-Бэнк в 2002 году. [56] В 2005 году она была удостоена звания почетного доктора Открытого университета за «ее заметный вклад в образование и культурное благосостояние». бытие общества ". Кентский университет награжден Тойнби почетное звание доктора гражданского права в ноябре 2007 года [57] в знак признания ее озабоченности с бедностью и благосостояния. Это последовало в 2008 году, когда Университет Лидса присвоил ей четвертую степень почетного доктора. [58]

В 1998 году она выиграла премию Оруэлла в области журналистики (за журналистику, опубликованную The Independent ) [59], а в 2007 году была названа «Колумнист года» на церемонии вручения наград British Press Awards . [60]

Тойнби отказался стать главнокомандующим Ордена Британской империи (CBE) в 2000 году [61].

Личная жизнь [ править ]

Тойнби живет в Льюисе , Восточный Суссекс. [62] Она также владеет виллой в Тоскане . [63] [64] Она работает в Службе экстренной помощи в области искусств . [65]

Выберите библиографию [ редактировать ]

  • Остатки: Роман (1966) ISBN  0-586-02643-6
  • Рабочая жизнь (1971) ISBN 0-340-14760-1 
  • Больница (1977) ISBN 0-09-131390-2 
  • Как мы живем сейчас (1981) ISBN 0-413-49090-4 
  • Потерянные дети: история усыновленных детей, ищущих своих матерей (1985) ISBN 0-09-160440-0 
  • Тяжелая работа: жизнь в низкооплачиваемой Британии (2003) ISBN 0-7475-6415-9 
  • Лучше или хуже ?: родились? (2005) ISBN 0-7475-7982-2 
  • Несправедливые награды: разоблачение жадности и неравенства в Великобритании сегодня (с Дэвидом Уокером, 2008) ISBN 978-1-84708-093-6 
  • Переворот Кэмерона (с Дэвидом Уокером, 2015)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Национальная портретная галерея , Полли Тойнби
  2. ↑ Тойнби, Полли (27 сентября 2016 г.). «Почему я не могу поддержать Корбина, когда мы хотим того же? Вот почему | Полли Тойнби» . Хранитель . Проверено 31 января 2018 года .
  3. ^ а б «Полли Тойнби» . Британская гуманистическая ассоциация . Проверено 11 марта 2014 .
  4. ^ Тойнби, Полли. «Вернувшись на остров Уайт, тори Британия репетирует свой крах» . Хранитель . Проверено 7 апреля 2015 года .
  5. ^ https://www.theguardian.com/news/2004/nov/27/guardianobituaries
  6. ^ Совесть историка: Переписка Арнольда Дж. Тойнби и Колумбы Кэри-Элвиса, изд. Кристиан Б. Пепер, 1986, Beacon Press, стр. 266
  7. ^ https://www.theguardian.com/news/2004/nov/27/guardianobituaries
  8. ↑ Лэнгли, Уильям (26 ноября 2006 г.). «Профиль: Полли Тойнби» . Дейли телеграф . Лондон.
  9. ^ Просветление: Письма 1946-1960, Исайя Берлин, изд. Генри Харди, Random House, 2012, конечная нота № 361
  10. ^ Б с д е е McSmith, Энди (26 ноября 2006). «Полли Тойнби: возрождается, как дама права» . Независимый . Лондон.
  11. ^ Профессор Дэвид П. Форсайт (11 августа 2009 г.). Энциклопедия прав человека . Издательство Оксфордского университета. С. 164–. ISBN 978-0-19-533402-9. Проверено 12 ноября 2012 года .
  12. ^ Тойнби, Полли. «Полли Тойнби» . Хранитель . Хранитель . Проверено 31 марта 2020 года .
  13. ^ "Исполнительный комитет SPA 2007-08" . Ассоциация социальной политики. Архивировано из оригинала 8 сентября 2006 года . Проверено 21 апреля 2008 года .
  14. ↑ Лэнгли, Уильям (26 ноября 2006 г.). «Профиль: Полли Тойнби» . Дейли телеграф . Лондон.
  15. ↑ Полли Тойнби и Эндрю Пирс о воздушных и железнодорожных забастовках , The Daily Politics, BBC, 19 марта 2010 г.
  16. ^ Рой Дженкинс, Жизнь в Центре (Лондон: Macmillan, 1991), стр. 588.
  17. ↑ Тойнби, Полли (1 марта 2011 г.). «Некоторые мысли SDP могут укрепить нервы лейбористов» . Хранитель . Лондон.
  18. ^ a b Тойнби, Полли (7 июля 1995 г.). «Ограбление: это черно-белый вопрос?» . Независимый . Проверено 15 января 2016 .
  19. ^ Полли Тойнби, Джон Грей и Хазем Saghiyeh, «(переработка) упорядочивании мира: дилеммы либерального империализма» , RSA Journal Vol. 149, № 5501 (2002), стр. 52.
  20. ^ McSmith, Энди (26 ноября 2006). «Полли Тойнби: возрождается, как дама права» . Независимый . Лондон.
  21. ^ Джонс, Льюис (август 2008 г.). «Тойнби: великая комическая фигура эпохи» . Первый пост .
  22. ↑ Тойнби, Полли (23 сентября 2005 г.). «Борьба за центральную позицию душит британскую политику» . Хранитель . Лондон.
  23. ↑ Тойнби, Полли (13 апреля 2005 г.). «Зажмите нос и проголосуйте за лейбористов» . Блог Guardian Unlimited Election . Лондон . Проверено 21 апреля 2008 года .
  24. ↑ Джонсон, Борис (23 ноября 2006 г.). «Полли Тойнби, гуру тори: это лай. А может, и нет» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 21 апреля 2008 года .
  25. ^ Чонди, Боб (24 ноября 2006). «Лица недели» . BBC News . Проверено 21 апреля 2008 года .
  26. ↑ Тойнби, Полли (29 июня 2007 г.). «Это действительно приличная, умная команда, но этого недостаточно. Теперь они должны волновать» . Хранитель . Лондон . Проверено 20 августа 2009 года .
  27. ↑ Тойнби, Полли (2 мая 2009 г.). «Гордон Браун: без идей и без сожалений» . Хранитель . Лондон.
  28. ↑ Тойнби, Полли (12 мая 2009 г.). «Гордон Браун должен уйти - до 5 июня» . Хранитель . Лондон.
  29. ↑ Тойнби, Полли (1 июня 2009 г.). «Выбросьте плохие советы и проголосуйте за Европу за либеральных демократов» . Хранитель . Лондон.
  30. ^ Polly Toynvee «Ваше сердце может сказать Клегг. Но голос с головой» , The Guardian , 24 апреля 2010
  31. ↑ Тойнби, Полли (25 октября 2010 г.). «Льготы сокращаются, арендная плата растет: это жилищная бомба замедленного действия в Великобритании» . Хранитель . Лондон.
  32. ^ «Истерика из-за жилья» . Дейли телеграф . Лондон. 29 октября 2010 г.
  33. ^ "Новости >> Решение комиссии по разным v The Guardian" . Комиссия по рассмотрению жалоб на прессу. Архивировано из оригинала на 1 декабря 2010 года.
  34. ^ "Тори издеваются?" . Сегодня . Лондон. 29 октября 2010 г. BBC. Радио 4.
  35. ^ «Полли Тойнби признана« самым влиятельным »комментатором Великобритании» (пресс-релиз). Редакционная разведка. 13 апреля 2008. Архивировано из оригинала 31 мая 2009 года.
  36. ↑ BBC News, ' Faces of the week ' (24 ноября 2006 г.), получено 9 января 2020 г.
  37. ↑ Ривз, Ричард (23 августа 2008 г.). «Обзор: несправедливые награды Полли Тойнби и Дэвида Уокера» . Дейли телеграф . Лондон.
  38. ↑ Сазерленд, Рут (14 сентября 2008 г.). «Asbos для миллионеров: сильный и обнадеживающий анализ растущего разрыва между британскими богатыми и бедными» . Наблюдатель . Лондон.
  39. ^ "Если Тереза ​​Мэй действительно заботится о бедных, она должна изменить курс - сейчас" , The Guardian
  40. ^ "Не поддавайтесь на уловки бюджета Филипа Хаммонда. Есть альтернатива" , The Guardian
  41. ^ Аплодируя потолку заработной платы в государственном секторе? Тори приветствуют собственную кончину The Guardian
  42. ^ «Тереза ​​Мэй была слишком напугана, чтобы встретить выживших из Гренфелла. Она закончила» , The Guardian
  43. ^ «Кризис NHS: единственный акт самопожертвования, который может спасти нашу службу здравоохранения» , The Guardian
  44. ^ Полли Тойнби, «Наконец-то Джереми. Теперь миссия лейбористов должна заключаться в предотвращении любого Брексита»
  45. ^ "Почетные товарищи Национального светского общества" .Национальное светское общество. Проверено 27 июля 2019 г.
  46. ↑ За Буркой . Обзор женской истории , том 10, номер 4, 2001 г.
  47. ↑ Тойнби, Полли (28 сентября 2001 г.). «За буркой» . Хранитель . Проверено 25 сентября 2020 года .
  48. ↑ Private Eye, 18 декабря 2020 г., стр. 9
  49. ↑ The Independent (23 октября 1997 г.), цитируется в Naser Meer, Citizenship, Identity and the Politics of Multiculturalism: The Rise of Muslim Consciousness (Лондон: Palgrave Macmillan, 2010), стр. 182.
  50. ↑ The Guardian (10 июня 2005 г.), цит. По: Meer, p. 182.
  51. ^ Полли Тойнби, ' Ложные оды к папе ', The Guardian (17 октября 2003).
  52. ^ «Что такое апологетика? - Полли Тойнби вступает туда, где Грейлинг и Докинз боятся ступить» . Bethinking.org . Архивировано из оригинального 29 сентября 2011 года.
  53. ^ Бриерли, Джастин. «К сожалению, сообщаю, что @pollytoynbee отказался от обсуждения Уильяма Лейна Крейга. Очень разочаровывает. Скоро опубликую полную историю» .[необходим неосновной источник ]
  54. ^ "Bethinking.org" . Архивировано из оригинального 29 сентября 2011 года.
  55. ↑ Полли Тойнби «Дэвид Кэмерон не получит голосов, назвав Великобританию христианской страной» , The Guardian , 18 апреля 2014 г.
  56. ^ "Почетные степени" . Лондонский университет Южного берега . Проверено 21 апреля 2008 года .
  57. ^ «Полли Тойнби - Конгрегации - Кентский университет» . kent.ac.uk .
  58. ^ "Семь награждены Университетом Лидса" . leeds.ac.uk . 9 Июль 2008 . Дата обращения 17 октября 2019 .
  59. ↑ Премия Оруэлла, Полли Тойнби
  60. ^ https://www.theguardian.com/media/2007/jul/09/mediatop1002007.mondaymediasection76 Хранитель
  61. ^ "Некоторые, кто отклонил предложение" . Хранитель . 22 декабря 2003 . Дата обращения 5 июня 2020 .
  62. ↑ Бейкер, Норман (23 сентября 2015 г.). Против зерна . Biteback Publishing. ISBN 9781849549936 - через Google Книги.
  63. ↑ Зои Уильямс (29 ноября 2006 г.). «Примитивная реакция» . Хранитель .
  64. ^ Стирпайк (10 апреля 2016). «Полли Тойнби забывает проверить свои привилегии на Марре» . Spectator.co.uk ( wp: новостной блог ) .
  65. ^ "Разнообразие СМИ Великобритании" . E-activist.com . Проверено 25 октября 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Стражи колонны Полли Тойнби
  • Полли Тойнби в Twitter
  • Полли Тойнби о Journalisted
  • Интервью с Полли Тойнби в Wayback Machine (архивировано 25 сентября 2006 г.), посвященное религии, журналу Third Way , 22 июня 1998 г.
  • Цитата на звание политического журналиста 2003 года в Wayback Machine (архивировано 18 января 2008 года)
  • Журналисты - статьи Полли Тойнби
  • Интернет-конференция RSA Vision - Полли Тойнби подробно рассказывает о выводах своей новой книги « Несправедливые награды: разоблачение жадности и неравенства в Великобритании сегодня», 18 сентября 2008 г.