Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Portland Center Stage at The Armory - театральная компания, базирующаяся в Портленде, штат Орегон , США. Театральные постановки представлены в The Armory в Жемчужном районе Портленда . Portland Center Stage в The Armory была основана в 1988 году как северный брат Орегонского Шекспировского фестиваля в Ашленде, штат Орегон . В 1993 году он стал независимым театром, а в 1994 году художественным руководителем-постановщиком стала Элизабет Хаддл. Крис Коулман занял пост четвертого художественного руководителя компании в 2000 году . В 2018 году Марисса Вольф была назначена пятым художественным руководителем, а Синтия Фурман - управляющим директором.

Компания начала капитальную кампанию в 2004 году, а в 2006 году переехала в The Armory, где есть два театра, бар и ресторан, магазин костюмов, производственные помещения и офисные помещения. Portland Center Stage в The Armory ежегодно в период с сентября по июнь выпускает не менее десяти постановок, в том числе мюзиклов, классических, современных и премьерных произведений. Сцена Portland Center в The Armory получила положительные отзывы в региональных путеводителях, включая Best Places Northwest , Best Places Portland и Moon Handbooks Oregon .

История [ править ]

1988–2000 [ править ]

Portland Center Stage была основана в 1988 году [1] и была «северным братом» Орегонского Шекспировского фестиваля (OSF) в Ашленде, штат Орегон , [2] и продолжала работать как филиал OSF до 1994 года [3] . первоначально известный как «Орегонский Шекспировский фестиваль в Портленде». [4] Его первой постановкой был « Дом разбитых сердец» . [2] Деннис Бигелоу был первым художественным руководителем PCS и был уволен OSF в 1992 году. [5] В 1993 году начался двухлетний переходный процесс, в течение которого OSF сохраняла контролирующую роль над PCS. [6] Орегонскийсообщил, что художественный руководитель OSF Генри Воронич «не мог придумать, как интегрировать эти две вещи достаточно близко, чтобы ему нравилось, и он не хотел, чтобы Портленд шел своим путем без присмотра». [6]

Консультативный совет Шекспировского фестиваля в Орегоне Портленд был преобразован в совет директоров PCS, а в мае 1994 года Элизабет Хаддл была нанята в качестве художественного директора-постановщика. [2] [6] Хаддл ранее входила в комитет PCS по поиску нового художественного руководителя, но решила вынести свое имя на рассмотрение. [7] В 1994 г. бюджет PCS составлял 2,2 миллиона долларов США [8] и насчитывалось более 11 000 подписчиков. [6]

В мае 1995 г. финансовые показатели компании за переходный период 1994–1995 гг. С новым художественным руководителем, как сообщалось, были дефицитными в размере 240 000 долларов. [9] Компания пережила то, что The Oregonian назвало «резким разводом» с OSF. [10] Хаддл был членом комитета по поиску художественного директора OSF Генри Воронича в 1991 году, но внезапно объявил о своей отставке в июне 1995 года, вступившей в силу в октябре следующего года, сославшись на «личные причины». [11] Хаддл и остальная часть театрального сообщества были удивлены отставкой Воронича. [11] В 2000 году президент совета директоров PCS Джули Вигеланд сообщила The Seattle Times.что после отделения от OSF «сформировать собственную идентичность было настоящим испытанием», но этот Huddle «проделал замечательную работу, помогая нам в этом последние шесть лет». [12]

2000 – настоящее время [ править ]

Его четвертый художественный руководитель Крис Коулман пришел к власти в мае 2000 года [13] и набрал в труппу опытных актеров. [2] Коулман ранее был соучредителем Actor's Express в Атланте, штат Джорджия , и был там художественным руководителем. [14] Изначально Коулман подписал трехлетний контракт. [12] До того, как Коулман стал художественным руководителем в PCS, компания уже была крупнейшей производственной компанией в Портленде. [15] Однако организация столкнулась с периодическим посещением спектаклей, а также с финансовыми трудностями [15] с дефицитом на конец 1999 года в размере 700 000 долларов. [10]В 2000 году дефицит PCS составлял 880 000 долларов, а база - 10 000 абонентов. [12] Финансовое положение компании позже стабилизировалось, и у Коулмана был бюджет на 2000 год в размере 3,2 миллиона долларов, с которым можно было работать, когда он пришел. [10] Отчет консультанта за 2003 год, однако, показал, что PCS больше полагалась на подарки и гранты для финансирования своей деятельности, чем ее коллеги по компании. [16]

Коулман нанял портлендскую компанию Sandstrom Design для помощи в маркетинге. [15] Sandstrom помог улучшить рекламные материалы организации, в то время как Portland Center Stage изменил характер и стиль своих выступлений. [15] Компания Sandstrom Design выпустила 56-страничный флаер с графиком выступлений на сезон 2003–2004 гг., Который был разослан подписчикам, потенциальным клиентам, раздавался на выступлениях и раскладывался по городу. [15] Рекламная кампания подчеркнула уникальные качества живого театрального представления как развлечения по сравнению с телевидением и кино. [15] Продукция PCS была представлена ​​в Виннингстаде и Ньюмарке.театры в Портленде в течение сезона 2005–2006 гг. [1] [17] Portland Center Stage переехал в новый театр Гердинга в Оружейной палате, начиная с сезона 2006–2007 гг. [17]

В 2004 году Portland Center Stage начала капитальную кампанию на сумму 32,9 миллиона долларов с целью строительства нового театрального комплекса в The Armory, историческом здании в Портленде. [2] Компания начала использовать The Armory в сентябре 2006 года. [2] PCS получила 150 000 долларов от Министерства жилищного строительства и городского развития США в сентябре 2006 года на «ремонт и модернизацию своего объекта» [18] и дополнительно 500 000 долларов. в рамках проекта «Энергосбережение в Портлендском центральном театре Оружейной палаты». [19]

Театральные помещения в The Armory включают театр US Bank Main Stage на 590 мест, студию Ellyn Bye Studio на 199 мест (универсальный театр «черный ящик»), административные офисы, репетиционный зал Вигеланда и магазин костюмов. [2] Ежегодно с сентября по июнь проводится десять или более постановок. [1] В спектакле компании представлены современные, классические пьесы и современные премьеры, а также летний фестиваль драматургов JAW (ранее известный как Just Add Water / West). [20] [21] У PCS около 9 000 подписчиков и годовая аудитория более 150 000 человек. [2]

Производство [ править ]

Когда в 1994 году Элизабет Хаддл стала художественным руководителем продюсера, график производства уже был установлен Пэтом Паттоном из OSF. [5] Хаддл внесла изменения в расписание своего первого сезона и решила направить первую пьесу сезона « Оружие и человек» , [5] вместо ранее запланированного перевода « Антигоны» Софокла Жаном Ануилом . [4] Центральная сцена Портленда была номинирована на премию «Дрэмми» за 1994–95 гг. В категории «Лучшая постановка», в которой отмечается выдающееся мастерство в театре Портленда за фильм « Оружие и мужчина» . [22]

Хаддл был художественным руководителем для мировой премьеры пьесы Comfort и Joy: Пьеса в двух действиях , премьера которого состоялась в PCS 2 декабря 1995 года [23] Хаддл заказал драматург Джек Heifner писать комфорт и радость , [24] , который это был первый раз, когда Portland Center Stage поставил новую пьесу. [25] Хаддл закончила свое время в труппе Portland Center Stage в январе 2000 года. [14] Одним из последних произведений Хаддл на PCS была «Рождественская история» , а ее последней постановкой с компанией стала « Автобусная остановка» . [14]

Первое производство Криса Коулмана после подписания на с PCS в 2000 году пьеса Дьяволы Элизабет Эглофф, на основе романа того же названия по Федору Достоевскому . [12] Театральный критик Миша Берсон из «Сиэтл Таймс» охарактеризовал выбор Коулмана как «особенно дерзкий выход на центральную сцену Портленда», хотя отзывы в портлендских СМИ были неоднозначными, фильм получил положительные отзывы в The Oregonian и отзывы публики. [12] Другие постановки сезона 2000–2001 гг. Включали ирландскую комедию Мартина МакДонаха « Калека Инишмаана» , «Рождественский гимн»Ближе» Патрика Марбера и адаптация « Антигоны» и северо-западная премьера « Нового мозга » Уильяма Финна . [12]

Сезоны 2006, 2007 и 2008 на PCS Коулман открыл мюзиклами. [26] Он открыл сезон 2006 года с « Вестсайдской истории» и сезон 2007 года с « Кабаре» . [26] Среди других постановок сезона 2007–2008 гг. - « Сомнение», «Притча» , « Двенадцатая ночь» и « Иногда великая идея» . [27] PCS получили в общей сложности 12 наград на 29-й ежегодной церемонии вручения наград «Дрэмми» в июне 2008 года, в том числе «Выдающееся производство» за фильм « Двенадцатая ночь» . [28] Коулман открыл сезон 2008–2009 годов серией «Парни и куклы» , которые были названы « Неделя Орегона» и « Уилламетт».описан как своевременный выбор в свете Великой рецессии . [26] [29]

Прием [ править ]

В своем руководстве 2004 года Best Places Northwest Жизель Смит написала, что PCS «предлагает отличные производственные ценности, независимо от пьесы». [30] В своей книге 2004 года « Лучшие места Портленда» автор Джон Готтберг положительно отзывался о центральной сцене Портленда, комментируя: «Ведущая профессиональная театральная труппа Портленда находится на одном уровне с лучшими региональными театрами страны». [1] В справочнике 2007 года Moon Handbooks Oregon отмечается, что компания: «производит новаторские, а иногда и смелые произведения». [31]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Готтберг, Джон (2004). Лучшие места Портленда: Путеводитель местных жителей по лучшим ресторанам, жилью, достопримечательностям, покупкам и многому другому! . Книги Сасквотча. С.  263 . ISBN 1-57061-400-8.
  2. ^ Б с д е е г ч Volz, Jim (2007). Справочник Back Stage по работе в областном театре: работа для актеров и других театральных профессионалов . Книги Back Stage. С. 256–257. ISBN 978-0-8230-7880-6.
  3. ^ Адкок, Джо (11 мая 1994). "Huddle Saved Intiman; прицелы на Портлендскую компанию". Сиэтл Пост-Интеллидженсер . п. C6.
  4. ^ a b Мэтьюз, Линн (28 октября 1994 г.). «Практичный режиссер переходит к« рукам » ». Колумбиец . Коламбиан Паблишинг Ко. Стр. B9.
  5. ^ a b c Джонсон, Барри (18 июня 1995 г.). "Элизабет Хаддл ставит публику в центр внимания". Орегонский . Oregonian Publishing Co., стр. F10.
  6. ^ a b c d Джонсон, Барри (17 июля 1994 г.). «Смена сигнала большой тройки». Орегонский . Oregonian Publishing Co., стр. J03.
  7. ^ Берсон, Миша (13 мая 1994). «Центральная сцена Портленда стучит в тусовку». Сиэтл Таймс . п. D23.
  8. Джонсон, Барри (10 мая 1994 г.). «В центре внимания новый лидер». Орегонский . Oregonian Publishing Co., стр. D01.
  9. Джонсон, Барри (12 мая 1995 г.). "Центральная сцена пробегает 240 000 долларов в красном". Орегонский . Oregonian Publishing Co., стр. 32.
  10. ^ a b c Джонсон, Барри (14 ноября 1999 г.). «В центре внимания новый директор». Орегонский . Oregonian Publishing Co., стр. F01.
  11. ^ a b Джонсон, Барри (9 июля 1995 г.). «Восстание над бурей». Орегонский . Oregonian Publishing Co., стр. E01.
  12. ^ a b c d e f Берсон, Миша (27 октября 2000 г.). «Коулман дает Портленду драму, о которой стоит поговорить» . Сиэтл Таймс . Компания "Сиэтл Таймс". Архивировано 19 мая 2011 года . Проверено 10 октября 2008 года .
  13. ^ Берсон, Миша (18 ноября 1999). «Закулисные новости». Сиэтл Таймс . п. I34.
  14. ^ a b c Адкок, Джо (2 декабря 1999 г.). «Продолжение тусовки после успеха Портлендского театра». Сиэтл Пост-Интеллидженсер . п. E9.
  15. ^ Б с д е е Hickey, Лиза (2004). Дизайн, который выделяется, говорит открыто и не может быть проигнорирован . Издательство Rockport. С.  90–91 . ISBN 1-59253-104-0.
  16. ^ Jaquiss, Найджел (9 февраля 2005). «Сцене Портленда нужны ваши деньги» . Уилламетт Неделя . Архивировано из оригинала на 6 июня 2007 года . Проверено 7 октября 2008 года .
  17. ^ а б «О Оружейной палате» . PCS.org . www.pcs.org. 2011. Архивировано 15 апреля 2013 года . Проверено 26 июня 2011 года .
  18. ^ Конгресс США (2005). Осуществление ассигнований для министерств транспорта, казначейства, жилищного строительства и городского развития, судебной власти, округа Колумбия и независимых агентств на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 2006 г., и на другие цели . ДИАНА Паблишинг. п. 253. ISBN. 1-4289-8541-7. Архивировано 23 февраля 2012 года . Проверено 5 октября, 2016 .
  19. ^ Сенат США , Комитет по ассигнованиям (2006). Законопроект об ассигнованиях на энергию и воду, 2006 г .: отчет (для сопровождения HR 2419) . ДИАНА Паблишинг. п. 124. ISBN 1-4289-1005-0.
  20. ^ Винсент, Кейтлин Клэр (2007). Поехали: Путешествие по США с ограниченным бюджетом: Полный путеводитель по Америке . Макмиллан. С.  678 . ISBN 978-0-312-36182-2.
  21. ^ "JAW: Фестиваль драматургов" . Центральная сцена Портленда. Архивировано 6 сентября 2012 года . Проверено 11 августа 2010 года .
  22. Мэтьюз, Линн (7 июня 1995 г.). «Премия Дрэмми за театральное мастерство». Колумбиец . Коламбиан Паблишинг Ко. Стр. B3.
  23. ^ Хейфнер, Джек (1999). Комфорт и радость: пьеса в двух действиях . Драматическое издательство. п. 4. ISBN 0-87129-908-9.
  24. Джонсон, Барри (18 июня 1995 г.). "Репертуар простирается от труса до фугарда". Орегонский . Oregonian Publishing Co., стр. F10.
  25. Джонсон, Барри (28 февраля 1995 г.). "Центральная сцена уносит" мечту "в воздух". Орегонский . Oregonian Publishing Co., стр. C06.
  26. ^ a b c Хьюли, Марти (28 сентября 2008 г.). «Portland Center Stage ускользает от красочного мира« Guys & Dolls » » . Орегонский . ООО «Орегон Лайв». Архивировано 30 сентября 2008 года . Проверено 11 октября 2008 года .
  27. ^ Ибарра, Серджио; Элиза Эггарт; Алекс Бро; Ванесса Дьюб (2007). Поехали в США . Макмиллан. п. 941. ISBN 978-0-312-37445-7.
  28. ^ Hughley, Marty (9 июня 2008). "В центре внимания" Дрэмми свиней на сцене Портленда " . Орегонский . ООО «Орегон Лайв». Архивировано 15 июня 2008 года . Проверено 11 октября 2008 года .
  29. Уотерхаус, Бен (1 октября 2008 г.). «Парни и куклы (Центральная сцена Портленда): Если Конгресс не сможет нас выручить, PCS попытается» . Уилламетт Неделя . Газета Willamette Week. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2008 года . Проверено 11 октября 2008 года .
  30. ^ Смит, Жизель (2004). Лучшие места на северо-западе: лучшие рестораны, жилье и полный путеводитель по региону . Книги Сасквотча. п. 7. ISBN 1-57061-417-2.
  31. ^ Моррис, Элизабет; Джуди Джуэлл; Марк Моррис; Билл Макрей (2007). Справочники Луны Орегон . Авалон Трэвел. п. 64. ISBN 978-1-56691-930-2.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт