Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из долины Портола )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Долина Портола, Калифорния
Городок
Городок долины Портола
Центр города Портола-Вэлли, смотрящий на восток
Центр города Портола-Вэлли, смотрящий на восток
Официальная печать долины Портола, Калифорния
Тюлень
Расположение в округе Сан-Матео и штате Калифорния
Расположение в округе Сан-Матео и штате Калифорния
Долина Портола, штат Калифорния, находится в США.
Долина Портола, Калифорния
Долина Портола, Калифорния
Расположение в США
Координаты: 37 ° 22′30 ″ N 122 ° 13′7 ″ з.д. / 37,37500 ° с. Ш. 122,21861 ° з. / 37,37500; -122.21861 Координаты : 37 ° 22′30 ″ N 122 ° 13′7 ″ з.д.  / 37,37500 ° с. Ш. 122,21861 ° з. / 37,37500; -122.21861
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеКалифорния
округСан-Матео
Инкорпорированный14 июля 1964 г. [1]
Правительство
 •  МэрМэриэнн Дервин [2]
 •  Вице-мэрКрейг Хьюз [2]
Площадь
 • Общий9,08 квадратных миль (23,53 км 2 )
 • Земельные участки9,08 квадратных миль (23,52 км 2 )
 • Вода0,00 кв. Мили (0,00 км 2 ) 0,02%
Высота
459 футов (140 м)
численность населения
 ( 2010 )
 • Общий4 353
 • Оценивать 
(2019) [4]
4,568
 • Плотность502,97 / кв. Мили (194,19 / км 2 )
Часовой поясUTC-8 ( тихоокеанское стандартное время )
 • Лето ( DST )UTC-7 (PDT)
почтовый индекс
94028
Код города650
Код FIPS06-58380
Идентификатор функции GNIS1659786
Интернет сайтwww .portolavalley .net

Portola долина является Инкорпорейтед город в Сан - Матео, Калифорния , США, которая была основана в 1964 году является самым богатым городом в Америке в соответствии с Обследования американского , [5] по данным Бюро переписи населения США на основе дохода на душу населения для сообщества более 4000 человек. Цены на жилье также одни из самых высоких в стране. [5]

История [ править ]

Долина Портола названа в честь Гаспара де Портола , первого губернатора Калифорнии и руководителя экспедиции Портола .

Долина Портола была названа в честь испанского исследователя Гаспара де Портола , который возглавил первую группу европейцев, исследовавших полуостров Сан-Франциско в 1769 году.

Уже присутствовавшие коренные американцы были Олоне и, в частности, группой (или группами), известными как Олпен или Гуэмеленто, но позже они были перемещены в Миссию Долорес и Миссию Санта-Клара-де-Асис, которые заявили права на землю и народы. [6] [7] Письменная история области восходит к 1833 году, когда губернатор Хосе Фигероа дал Доминго Перальте и Максимо Мартинесу квадратную лигу земли для создания ранчо Каньяда дель Корте де Мадера . [8] В те времена он использовался для вырубки леса и выпаса скота. К 1880-м годам Эндрю С. Халлиди , троспроизводитель, построил свой загородный дом на ферме Eagle Home Farm на территории нынешней долины Портола. Он построил 7341 футов длиной канатной дороги от своего дома к началу Skyline в 1894 году , хотя он был удален после его смерти в 1900 году [9] [10]

В 1886 году название Долина Портола-Креспи было даровано области от тогдашнего сообщества Кристал-Спрингс (ныне под водохранилищем Кристал-Спрингс до тогдашнего сообщества Сирсвилл (на территории современного биологического заповедника Джаспер-Ридж ); Креспи от имени Хуана Креспи , францисканский монах из экспедиции Портола.

Город был включен в 1964 году. [11] Билл Лейн был первым мэром. [8]

География [ править ]

Долина Портола расположена на полуострове Сан-Франциско на восточном склоне гор Санта-Крус . Город находится к западу от межштатной автомагистрали 280, а юго-западная граница проходит по бульвару Скайлайн, который более или менее является горным хребтом. Windy Hill Open Space Preserve большая часть юго - западной части города и в северной части города граничит с Jasper Ridge Биологический заповедник . Вудсайд граничит с северо-западом и Пало-Альто на юго-востоке. Некорпоративное подразделение Ладеры.примыкает к северной границе города. Это в основном лесистая местность с некоторыми открытыми полями. San Andreas Fault рассекает город. [12] [13]

Альпийская дорога и Портола-роуд - две относительно основные дороги в городе, и их пересечение образует небольшой торговый центр.

Долину Портола можно разделить на 7 частей: Центральная долина Портола, Ранчо, Корте Мадера, Лос-Транкос / Виста-Верде, Вудсайд-Хайлендс, Вестридж и Блю-Оукс.

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 9,099 квадратных миль (23,57 км 2 ), 99,98% из которых находятся на суше и 0,02% - в воде. [14]

Достопримечательности [ править ]

Церковь Богоматери Придорожной была построена в 1912 году для местной католической общины и является исторической достопримечательностью Калифорнии и внесена в Национальный реестр исторических мест США . [15] [16]

Portola Valley School - это однокомнатный бывший школьный дом, построенный в 1909 году и внесенный в Национальный реестр исторических мест США. [17] Сейчас он используется для собраний городского совета. [18]

Alpine Inn , также известная как Кас - де - Tableta , Rossotti - й или Zott - х , является одним из старейших существующих питейных заведений в Калифорнии; он начался примерно в 1852 году, когда Феликс Буэльна построил его как игорный дом. [19] [20] Первая двухсетевая передача TCP / IP была между специализированным фургоном SRI и ARPANET 27 августа 1976 года; фургон был припаркован рядом с гостиницей «Альпайн», и к одному из столиков для пикника были проведены провода. [21] [22] В 2018 году гостиница была приобретена новыми владельцами, которые временно закрыли ее на реконструкцию. [23] [24] [25] [26]

Вилла Лористон, поместье, расположенное на Альпийской дороге 5050 и занимающее почти 29 акров, изначально было заказано Джеймсом Грэмом Фейром , основателем Fairmont Hotels and Resorts . [ необходима цитата ]

Следы [ править ]

Долина Портола известна своей обширной сетью троп, поддерживаемых городом [27], а также заповедником Windy Hill Open Space, поддерживаемым Региональным районом открытых пространств Среднего полуострова . [ необходима цитата ]

  • Woodside Priory High School, дневная

  • Библиотека долины Портола

  • Исторический альпийский трактир

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1970 г.4 996-
1980 г.3 939−21,2%
1990 г.4 1946.5%
2000 г.4 4626,4%
2010 г.4 353−2,4%
2019 (оценка)4,568[4]4,9%
Десятилетняя перепись населения США [28]

2010 [ править ]

Средний доход на семью в долине Портола составляет 354 744 доллара. [29]

По данным переписи населения США [30] 2010 года , в долине Портола проживало 4 353 человека. Плотность населения была 478,7 человек на квадратную милю (184,8 / км 2 ). Расовый состав Долины Портола был 3960 (91,0%) белыми , 12 (0,3%) афроамериканцами , 5 (0,1%) коренными американцами , 242 (5,6%) азиатами , 1 (0,0%) жителем островов Тихого океана , 29 (0,7%). от других рас и 104 (2,4%) от двух и более гонок. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы составляли 175 человек (4,0%).

По данным переписи, 4 309 человек (99,0% населения) жили в домашних хозяйствах, 9 (0,2%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 35 (0,8%) были помещены в специальные учреждения.

Было 1746 семей, из которых 518 (29,7%) имели детей в возрасте до 18 лет, 1149 (65,8%) были супружескими парами противоположного пола, живущими вместе, в 70 (4,0%) проживали женщины без мужей. в настоящее время у 35 (2,0%) домохозяин был мужчина без жены. Было 37 не состоящих в браке товариществ противоположного пола (2,1%) и 21 однополая супружеская пара (1,2%) или товарищества . 420 домохозяйств (24,1%) состоят из отдельных лиц и 290 (16,6%) из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,47. Было 1254 семьи (71,8% всех домохозяйств); средний размер семьи был 2,93.

Население было рассредоточено: 1001 человек (23,0%) в возрасте до 18 лет, 145 человек (3,3%) в возрасте от 18 до 24 лет, 538 человек (12,4%) в возрасте от 25 до 44 лет, 1496 человек (34,4%) в возрасте от 45 до 24 лет. 64 и 1173 человека (26,9%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 51,3 года. На каждые 100 женщин приходилось 98,4 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 91,2 мужчин.

Было 1895 единиц жилья со средней плотностью 208,4 за квадратную милю (80,5 / км 2 ), из которых 1392 (79,7%) были заняты владельцами, а 354 (20,3%) были заняты арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составляла 1,0%; доля вакантных площадей в аренде составила 9,8%. 3702 человека (85,0% населения) проживали в жилищных единицах, занимаемых собственниками, и 607 человек (13,9%) проживали в единицах арендного жилья.

2000 [ править ]

По данным переписи [31] 2000 года насчитывалось 4 392 человека, 1 772 домашних хозяйства и 1 269 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 487,5 человек на квадратную милю (188,3 / км 2 ). Было 1772 единицы жилья в средней плотности 193,6 за квадратную милю (74,8 / км 2 ). Расовый состав города составлял 4210 белых , 29 афроамериканцев , 22 коренных американца , 217 азиатов , 5 жителей островов Тихого океана , 54 представителя других рас и 64 представителя двух или более рас. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы - 149 человек.

Всего насчитывалось 1772 семьи, из которых 532 имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 1176 были супружескими парами, живущими вместе, в 68 домохозяйствах проживали женщины без мужчин, а 431 не являлись членами семьи. 339 домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 226 домохозяйствах проживали одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,75, а средний размер семьи 2,93.

В городе возрастной состав населения составляет 1021 человек в возрасте до 18 лет, 90 - от 20 до 24 лет, 867 - от 25 до 44 лет, 1492 - от 45 до 64 лет и 938 - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 47,5 года. На каждые 100 женщин приходилось 96,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 91,7 мужчин.

Средний доход семьи в Портола-Вэлли, включая заработок, составляет 244 771 доллар, а средний доход семьи - 180 893 доллара. Средний доход мужчин превышает 200 000 долларов США по сравнению с 172 585 долларами США для женщин. Доход на душу населения в долине Портола составляет 152 128 долларов. Около 18 семей и 104 человека находились за чертой бедности , в том числе 38 из них моложе 18 лет и ни один из них в возрасте 65 лет и старше.

Образование [ править ]

В округе начальной школы Портола-Вэлли есть две государственные начальные школы: школа Ормондейл (с классами K-3) и школа Corte Madera (с 4 по 8 классы). Государственная средняя школа - это средняя школа Вудсайда, входящая в состав старшего школьного округа Секвойя Юнион и в соседнем поселке Вудсайд . [32] Ормондейл назван в честь ранчо Ормондейл, которое занимало большую часть современного Вестриджа, Оук-Хиллз и Ладеры и в последние годы было домом для знаменитой английской скаковой лошади Ормонд . [33]

В долине Портола также есть две частные школы: независимая римско-католическая дневная школа подготовки к колледжу и школа-интернат Woodside Priory School с 6–12 классами и независимая начальная школа Woodland School до K-8. [32]

Город обслуживается Публичной библиотекой Портола-Вэлли библиотек округа Сан-Матео , входящей в библиотечную систему полуострова . [34]

Правительство [ править ]

В законодательном собрании штата Калифорния Портола-Вэлли находится в 13-м округе Сената , представленном демократом Джошем Беккером , и в 24-м округе Ассамблеи , представленном демократом Марком Берманом . [35]

На федеральном уровне Портола-Вэлли находится в 18-м округе Калифорнии по выборам Конгресса , представителем которого является демократ Анна Эшу . [36] В политическом плане Долина Портола слегка склоняется к демократическим принципам, исходя из схемы голосования на прошлых президентских выборах. [37]

Долина Портола является частью района противопожарной защиты Вудсайд (который также охватывает Вудсайд, Ладера , Изумрудные холмы , Лос-Транкос , Скайлайн и Висте-Верде), у которого есть три станции в городе. [38]

Что касается правоохранительных органов, Портола-Вэлли заключает договор с офисом шерифа округа Сан-Матео.

Городской совет Портола-Вэлли, состоящий из добровольцев, избираемых на четырехлетний срок, управляет городом. Он назначает городского менеджера и других необходимых должностных лиц, а также избирает мэра. [39]

Известные люди [ править ]

  • Джон Арриллага , бизнесмен-миллиардер и магнат недвижимости. [40]
  • Пэт Баррелл , бейсболист на пенсии. [41]
  • Кертис Карлсон , бывший генеральный директор SRI International [42]
  • Роджер Крейг , бывший профессиональный футболист. [43]
  • Хьюитт Д. Крейн [44]
  • Ричард Крукс (1900–1972), оперный тенор, давний ведущий «Голоса Файерстоуна» по сетевому радио, в последующие годы пел с хором в местной пресвитерианской церкви, много лет жил в долине Портола до своей смерти. [45] [46]
  • Джон Донахью , американский бизнесмен, генеральный директор Nike; Он был генеральным директором таких технологических компаний, как eBay, PayPal и ServiceNow [47]
  • Донна Дубински , генеральный директор Palm, Inc. [48]
  • Тейлор Эйгсти (1984-), джазовый пианист. Из Менло-Парка, Калифорния , но окончил приветственный класс средней школы Вудсайдской Приоратской школы . [49]
  • Доктор Томас Дж. Фогарти , хирург и изобретатель катетера для эмболэктомии. [50]
  • Теннесси Эрни Форд (1919–1991), певец, наиболее известный благодаря песне « Sixteen Tons ». [51]
  • Рид Хоффман , соучредитель LinkedIn. [52]
  • Катберт Херд (1911–1996), пионер компьютеров. [53], который обнаружил в своем саду популярный сорт манзанита . [54]
  • Винод Хосла , соучредитель Sun Microsystems и нынешний владелец Khosla Ventures . [55]
  • Лоуренс В. «Билл» Лейн-младший (1919–2010), первый мэр и один из основателей Портола-Вэлли, также был послом США в Японии и Австралии и издателем журнала « Сансет» . [56] [57]
  • Чонг Мун Ли , основатель Diamond Multimedia . [58]
  • Жак Литтлфилд (1949–2009), президент и основатель Фонда военных транспортных средств , одной из крупнейших коллекций исторических военных транспортных средств в мире. [59]
  • Пит Макклоски , бывший член Конгресса и сопредседатель Дня Земли . Он также был первым городским прокурором города Портола-Вэлли. [60] [61]
  • Маверик МакНили , профессиональный гольфист, бывший № 1 в мире гольфист-любитель [62] [63]
  • Скотт Макнили , соучредитель Sun Microsystems [64] [65]
  • Кент Митчелл , олимпийский чемпион по гребле, бывший мэр долины Портола [66]
  • Эд Оутс , соучредитель Oracle Corporation; в настоящее время входит в правление Зоологического общества Сан-Франциско и Фонда Башни государственного университета Сан-Хосе. [67]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Города Калифорнии по дате регистрации" (Word) . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Проверено 25 августа 2014 года .
  2. ^ a b "Городской совет" . Долина Портола, Калифорния . Проверено 19 декабря 2014 года .
  3. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 года .
  4. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  5. ^ a b «20 самых богатых городов США» WTOP . 12 января 2016 . Проверено 27 марта 2018 года .
  6. ^ Милликен, Рэндалли; Shoup, Laurence H .; Ортис, Беверли Р. (июнь 2009 г.). Олоне / Костаноанские индейцы полуострова Сан-Франциско и их соседи, вчера и сегодня (PDF) . Служба национальных парков. С. 293–294.
  7. ^ Boček, Барбара (1992). «Источники существования, поселения и территории племен на востоке полуострова Сан-Франциско» (PDF) . Труды Общества археологии Калифорнии . 5 : 269–297 . Проверено 8 апреля 2018 года .
  8. ^ а б Кайл, Дуглас Э .; Ренш, Герой Юджин; Ренш, Этель Грейс; Гувер, Милдред Брук (2002). Исторические места в Калифорнии: пятое издание . Издательство Стэнфордского университета. ISBN 9780804778176. Проверено 24 марта 2018 года .
  9. ↑ Клиффорд, Джим (8 мая 2017 г.). «Изобретатель канатной дороги построил трамвай в долине Портола» . Ежедневный журнал Сан-Матео . Проверено 25 марта 2018 года .
  10. ^ «Халлиди Трамвай - Долина Портола, Калифорния - Признаки истории на Waymarking.com» . www.waymarking.com . Проверено 25 марта 2018 года .
  11. ^ «Долина Портола, Калифорния: История долины Портола» . www.portolavalley.net . Проверено 16 марта 2017 года .
  12. ↑ Эйден, Эндрю (8 августа 2013 г.). «Бюро находок: разрушение в результате землетрясения 1906 года в долине Портола» . KQED . Проверено 25 марта 2018 года .
  13. ^ "Геологическая карта: город долины Портола" . Долина Портола . Cotton, Shires and Associates. Июнь 2017 . Проверено 25 марта 2018 года .
  14. ^ "2016 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 28 июня 2017 года .
  15. ^ Калифорния, Государственные парки Калифорнии, штат. «НАША ДАМА ПУТИ» . Государственные парки Калифорнии . Проверено 29 марта 2018 года .
  16. ^ "Национальный регистр № 77000338: Богоматерь Придорожная в Долине Портола, Калифорния" . noehill.com . Проверено 29 марта 2018 года .
  17. ^ "Национальный регистр № 74000557: Школа Долины Портола, Калифорния" . noehill.com . Проверено 29 марта 2018 года .
  18. ^ "Центр города: Долина Портола, Калифорния" . www.portolavalley.net . Проверено 29 марта 2018 года .
  19. ^ Staiger, Стив (24 января 2001). «Отголоски первых дней Alpine Inn» . www.paloaltoonline.com . Проверено 29 марта 2018 года .
  20. ^ "Дом Buelna's Roadhouse, 3915 Alpine Road, Portola Valley, San Mateo County, CA" . Библиотека Конгресса . Проверено 29 марта 2018 года .
  21. Перейти ↑ Laws, David (13 апреля 2012 г.). "Альпийская гостиница и пивной сад" . Корни и ростки Кремниевой долины. Архивировано из оригинального 19 сентября 2013 года . Проверено 31 марта 2013 года .
  22. ^ "SRI Mobile Van | X1590.99 | Музей истории компьютеров" . www.computerhistory.org . Проверено 30 мая 2018 года .
  23. ^ «Популярная закусочная закрыта до марта на реконструкцию» . www.almanacnews.com . Проверено 19 февраля 2018 года .
  24. ^ https://www.almanacnews.com/news/2019/02/08/portola-valley-alpine-inn-has-a-new-owner
  25. ^ Дейли, Кейт. «Историческая гостиница Alpine Inn откроется в долине Портола в пятницу» . www.paloaltoonline.com . Проверено 31 декабря 2019 года .
  26. ^ Gulker, Линда Хаббард (30 декабря 2019). «Сага об Alpine Inn, известной как Зотт на протяжении многих лет - InMenlo» . InMenlo.com .
  27. ^ "Следы долины Портола" . Городок долины Портола . Проверено 22 марта 2018 года .
  28. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  29. ^ «Статистика доходов 94028 - Текущие данные переписи для почтовых индексов» . www.incomebyzipcode.com . Проверено 27 марта 2018 года .
  30. ^ "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Долины Портола" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 года .
  31. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  32. ^ а б «Местные школы: Долина Портола, Калифорния» . www.portolavalley.net . Городок долины Портола . Проверено 29 марта 2018 года .
  33. ^ "Включение долины Портола - Часть 1" . Долина Портола, прошлое и настоящее . 14 января 2014 . Проверено 29 марта 2018 года .
  34. ^ "Библиотека Долины Портола" . Проверено 29 марта 2018 года .
  35. ^ "Государственная база данных" . UC Regents. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2015 года . Проверено 19 декабря 2014 года .
  36. ^ «Округ Конгресса 18 Калифорнии - Представители и карта округа» . Сивик Импульс, ООО . Проверено 13 марта 2013 года .
  37. ^ Шлейс, Джон; Фокс, Джо; Кришнакумар, Прия. «Результаты выборов в районе Калифорнии: проголосовал ли ваш участок за Хиллари Клинтон или Дональда Трампа?» . www.latimes.com . Проверено 22 марта 2018 года .
  38. ^ "О - Округ пожарной охраны Вудсайд" . www.woodsidefire.org . Проверено 2 июня 2018 года .
  39. ^ "Муниципальный кодекс долины Портола" . Библиотека Municode . Проверено 2 июня 2018 года .
  40. ^ Mangalindan, в JP (7 июля, 2014). «Скрытный миллиардер, построивший Кремниевую долину» . Удача . Проверено 9 марта 2020 года .
  41. ^ Заседания комиссии по контролю за архитектурой объекта (отчет). Городок долины Портола. 23 июля 2018 г. с. 84 . Проверено 9 марта 2020 года .
  42. ^ Марион Softky (8 февраля 2006). «Автор Дон Нильсон ведет хронику научных исследований НИИ» . Альманах . Проверено 23 декабря 2017 года .
  43. ↑ Терри, Майк (8 февраля 2003 г.). «Это хороший ход для Крейга» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 марта 2020 года .
  44. ↑ Джон Маркофф (21 июня 2008 г.). «Хьюитт Д. Крейн, 81 год, инженер-компьютерщик, умер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 мая 2010 года .
  45. ^ «Путеводитель по коллекции Ричарда и Милдред Крукс» . Интернет-архив Калифорнии . Проверено 9 марта 2020 года .
  46. ^ Фриман, Уильям М. (1 октября 1972 г.). «Ричард Крукс, тенор в Met, умирает» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 марта 2020 года .
  47. ^ Крам, Rex (31 марта 2017). «Бывший генеральный директор eBay Джон Донахью витает в облаках ServiceNow» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Проверено 9 марта 2020 года .
  48. ^ "Предприниматель Долины Портола назван советом по доверительному управлению открытым пространством" . Альманах . 3 марта 2009 . Проверено 9 марта 2020 года .
  49. ^ «Пианино феномен Тейлор Эйсти возвращается к Монастырю для юбилейного концерта» . Альманах . 15 марта 2018 . Проверено 9 марта 2020 года .
  50. ^ Берлин, Линда; Хроника, Специальное издание (5 октября 2001 г.). «Профиль / Томас Фогарти / Стэнфордский доктор удостоен награды за изобретения» . SFGate . Проверено 1 февраля 2019 года .
  51. Рианна Коллинз, Гленн (18 октября 1991 г.). «Теннесси Эрни Форд умер в возрасте 72 лет; народный певец записал« 16 тонн » » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 февраля 2018 года . Ему было 72 года, он жил в долине Портола, недалеко от Пало-Альто, Калифорния. 
  52. ^ «Миллиардер Reid Hoffman дает кандидата Джош Беккер $ 500,000 подталкивание» . The Daily Post . 27 января 2020 года . Проверено 9 марта 2020 года .
  53. ^ Лоранс Цукерман (2 июня 1996). «Катберт Херд, 85 лет, пионер компьютеров в IBM» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 мая 2010 года .
  54. ^ Фонд исследований садоводства Саратоги (2003). «Представления Manzanita Садоводческого фонда Саратоги» (PDF) . Проверено 25 мая 2010 года .
  55. ^ Mufson, Стивен (28 ноября 2014). «Большие мечты миллиардера Винода Хослы о биотопливе не загорелись» . Вашингтон Пост . Проверено 9 марта 2020 года .
  56. ↑ Лиза Квятковски (25 февраля 2005 г.). «Билл Лейн делает подарок в размере 5 миллионов долларов для Стэнфордского центра изучения Североамериканского Запада» . Стэнфордский университет . Проверено 24 мая 2010 года .
  57. ^ "Буколическая долина Портола, дом известных личностей" . SFGate . Проверено 22 марта 2018 года .
  58. ^ Уайтинг, Сэм (8 июня 2003 г.). «Головы над остальными / Брюс Вулф о методе и безумии скульптуры» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 4 марта 2020 года .
  59. ^ Фонд военных транспортных средств
  60. ^ «Бывший морской пехотинец, республиканец, военный критик Пол Нортон Макклоски-младший» . Нью-Йорк Таймс . 12 апреля 1971 . Проверено 9 марта 2020 года .
  61. ^ "Документальные приветствия Пита Макклоски сегодня вечером" . Альманах . 1 июля 2009 . Проверено 9 марта 2020 года .
  62. Рианна Алмонд, Эллиотт (27 октября 2016 г.). «Сможет ли Маверик МакНили оправдать свое имя, отказавшись от профессионального гольфа ради более высоких целей?» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Группа новостей области залива . Проверено 9 марта 2020 года .
  63. ^ «Стэнфордский выпускник Макнили делает сокращение, зарабатывает карту PGA Tour Card» . Пало-Альто Интернет . 12 августа 2019 . Проверено 9 марта 2020 года .
  64. ^ "Шикарный дом пионера Кремниевой долины места сбора средств в районе залива Трамп" . CBS SF BayArea . 17 сентября 2019 . Проверено 9 марта 2020 года .
  65. ↑ Графф, Эми (17 октября 2019 г.). «Снижение цены на 42 миллиона долларов на гигантский особняк миллиардера в Кремниевой долине» . SFGate . Проверено 9 марта 2020 года .
  66. ^ "Женщина, найденная под мостом, была дочерью бывшего мэра долины Портола; служба 20 февраля" . Альманах . 10 февраля 2010 . Проверено 9 марта 2020 года .
  67. ^ Заседания комиссии по контролю за архитектурой объекта (отчет). Городок долины Портола. 25 марта 2019 г. с. 1 . Проверено 9 марта 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Библиотека округа Сан-Матео: филиал публичной библиотеки долины Портола