Priestley v Fowler [1837] 150 ER 1030 — старое английское дело о деликтном праве , в котором было введено старое правило общей занятости (или « правило коллеги-слуги » в Соединенных Штатах). Это идея о том, что работодатель не несет ответственности за травмы, причиненные одним работником другому в процессе работы. Это правило было полностью отменено в Соединенном Королевстве Законом о правовой реформе (телесные повреждения) 1948 года .
Несмотря на это, в этом деле истец не утверждал «о действиях какого-либо сослуживца или каких-либо предположений о том, что обязанность, которую пытались возложить на работодателя, была иной, чем основная обязанность обеспечить, чтобы фургон был безопасным транспортным средством. ." [2]
30 мая 1835 года Чарльзу Пристли, [3] слуге мясника Томаса Фаулера из Market Deeping, было приказано доставить баранину на рынок. Мясо было помещено в фургон, которым управлял Уильям Битон, еще один сотрудник Фаулера. (4) Пристли должен был сопровождать повозку только до Бакдена, примерно в двадцати милях от Питерборо, где он должен был продать некоторое количество загруженной провизии. Затем Битон отправился в Лондон, чтобы продать остаток.
Упряжка из четырех лошадей не могла сдвинуть фургон с места и «уклонилась», что означало, что они остановились как вкопанные и не двинулись вперед. Повернувшись к соседнему Фаулеру, Битон возразил, что «ему должно быть стыдно за то, что он отправил такой опасный груз». В ответ Фаулер назвал Битона «проклятым дураком, если он сказал что-то в этом роде». Хотя Пристли присутствовал во время обмена, он хранил молчание. [5] После этого зловещего старта фургон вскоре отправился в путь, приводимый в движение некоторыми из других сотрудников Фаулера. [6]
Приближаясь к Питерборо, Битон и Пристли услышали треск, когда тележка перекатилась по камням. Следовательно, они приказали осмотреть фургон Гидеону Лукасу, владельцу гостиницы King's Head Inn. Осмотр, проведенный при свете фонаря, поскольку они выехали из Маркет-Дипинг в девять тридцать вечера, не выявил ничего плохого в тележке. Тем не менее, проезжая милю к югу от Питерборо в сторону Норман-Кросс, передняя ось фургона треснула на трети своей длины и поддалась, опрокинув автомобиль. Лошади тащили Битона впереди обрушившегося фургона, избежав серьезных повреждений. Пристли повезло меньше: баранины было на четыре центнера больше .упал на него, что привело к перелому бедра, вывиху плеча и различным другим травмам.
Как было принято при возникновении таких происшествий, [7] Пристли был доставлен в ближайшее общественное жилье , в данном случае в гостиницу King's Head Inn, из которой он и Битон недавно ушли. Лежа «в очень тяжелом состоянии», Пристли оставался в гостинице девятнадцать недель, в течение которых его лечили два хирурга. Что именно произошло во время этого периода выздоровления, остается открытым для предположений, но общая стоимость ухода и лечения Пристли, здоровенные 50 фунтов стерлингов, [8] была оплачена его отцом, Брауном Пристли.