Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Prospect Heights является район на северо - западе от Нью - Йорка , р - н в Бруклине . Традиционные границы: Флэтбуш-авеню на западе, Атлантик-авеню на севере, Истерн-Бульвар - начиная с Гранд-Арми-Плаза - на юге и Вашингтон-авеню на востоке. В северной части проспекта Хайтс находятся железнодорожные верфи Вандербильта, построенные в рамках проекта Pacific Park (ранее Atlantic Yards). Barclays Center , дом для NBA «S Бруклин Нетс баскетбольная команда, расположена в северо-западном углу квартала Пасифик-Парк на Флэтбуше и Атлантик-авеню.

По сравнению с другими районами Бруклина, Проспект-Хайтс относительно невелик и отличается культурным разнообразием, а также засаженными деревьями улицами. Проспект-Хайтс претерпела быстрые демографические изменения в течение 2000-х годов, и их сдвиги иллюстрируются смесью старых реконструируемых зданий, рядов классических коричневых домов 1890-х годов и недавно построенных роскошных кондоминиумов . Район обслуживается 77-м участком Департамента полиции Нью-Йорка . [4]

Границы и землепользование [ править ]

Рядные дома на Карлтон-авеню в Проспект-Хайтс

Вдоль южной границы Восточный бульвар, от Гранд-Арми-Плаза до Вашингтон-авеню, напоминает « Музейную милю » Пятой авеню на Манхэттене . Огромные роскошные здания выстроились на северной стороне бульвара, а на южной стороне расположены Бруклинская публичная библиотека , парк Маунт-Проспект (не путать с проспект-парком ), Бруклинский ботанический сад и недавно отремонтированный Бруклинский музей . К северу от Проспект-Хайтс находится Форт Грин , к югу от него находится Проспект-парк, к западу от него - Парк-Слоуп и к востоку - Краун-Хайтс .

Внутренняя часть квартала состоит в основном из жилых домов из коричневого камня , некоторые из которых были построены еще в 1890 году, хотя некоторые кварталы, такие как Lincoln и St. Johns Place между Underhill и Washington Avenue, включают более крупные многоквартирные жилые дома. Во многих частях района строится ряд новых кондоминиумов. Несуществующие пекарни и фабрики расположены вдоль Пасифик-стрит от Вандербильт-авеню до Карлтон-авеню, а некоторые недавно были отремонтированы и превращены в лофты; другие были недавно приобретены разработчиком Брюсом Ратнером в ожидании его проекта Pacific Park . В последнее время некоторые из них начали сносить. Компания Ратнера Лесной Город Ратнерзапланировал спорную застройку на вершине квартала, в планах которой будет баскетбольная арена и роскошное жилье. Элитное стеклянное высотное жилое здание, спроектированное архитектором Ричардом Мейером и расположенное рядом с Гранд-Арми Плаза, было завершено в 2008 году.

По мере роста спроса на жилье в районе Prospect Heights некоторые жители Crown Heights стали рассматривать Франклин-авеню как западную границу с Prospect Heights, а не Вашингтон-авеню. [5] Тем не менее, большинство жителей продолжают считать Вашингтон-авеню границей, [6] а Вашингтон-авеню остается восточной границей Проспект-Хайтс, как признают основные средства массовой информации Нью-Йорка, такие как The New York Times , The New York Post и The Wall Street Journal . [7]

Название «Проспект Хайтс» можно проследить еще в 1889 году от письма редактору, опубликованного в Brooklyn Eagle , хотя в то время это было одно из нескольких возможных названий района, который с тех пор стал известен как Парк Слоуп. . Письмо начиналось с того, что было «забавно наблюдать за попытками закрепить название быстрорастущей части Бруклина возле Проспект-парка, ограниченного Флэтбушем, Пятой и Девятой авеню. Некоторые называют это Парк Слоуп , некоторые - Парк Хилл Сайд. , некоторые Проспект-Хайтс и другие Проспект-Хилл… » [8] Кроме того, Проспект-Хайтс когда-то носил название« Гованус-Хайтс »с Проспект-парком, Гринвудом и Бэй-Ридж. [9]

Противоречие [ править ]

Многоквартирные дома на Парковой площади в Проспект Хайтс

В конце 2000-х - начале 2010-х годов в этом районе возникли разногласия по поводу девелоперского проекта Брюса Ратнера , первоначально спроектированного архитектором Фрэнком Гери , для частей Проспект-Хайтс и форта Грин, известных как Пасифик-Парк (ранее Атлантик-Ярдс). [10] Это включало строительство Barclays Center , арены, которая станет новым домом для баскетбольной команды Brooklyn Nets , а также жилых и коммерческих помещений в группе высотных зданий, намного более высоких, чем существующие малоэтажные здания района. рост архитектуры. Ряд общественных групп выступили против проекта, заявив о злоупотреблении принципами выдающейся области., среди прочего. Сторонники проекта верили в его способность оживить непривлекательное пространство.

Архитектура [ править ]

В этом районе много домов в итальянском стиле и в стиле нео- гречиха, а большая часть района признана историческим районом Нью-Йорка . Исторический район Prospect Heights занимает площадь примерно ограниченную Flatbush авеню, Стерлинг Место, Вашингтон - авеню и Сент - Маркс - авеню, хотя часть исторического района простирается далеко на севере , как Pacific Street. [11] Он был включен в Национальный реестр исторических мест в 1983 году. [12] Район был определен Комиссией по сохранению достопримечательностей города. 23 июня 2009 года и одобрено городским советом Нью-Йорка 17 сентября 2009 года. Это пятый по величине исторический район Нью-Йорка.

Co-собор Святого Иосифа Римско - католическая епархия Бруклина, построенный в 1912 году в испанском колониальном стиле , расположен в 856 Pacific Street между Vanderbilt и Андерхиллами проспектами в Prospect Heights.

Район также примечателен необычной сеткой улиц. Первоначальный план улиц был основан на тропах индейцев ленапе и границах голландских ферм. В рамках плана комиссаров 1839 года он был перерисован, чтобы лучше соответствовать остальной части Бруклина [13], в результате чего несколько зданий имеют необычную форму или выходят на улицу под углом. [14]

Демография [ править ]

Тротуарные часы на Флэтбуш-авеню

По данным переписи населения США 2010 года , население Проспект-Хайтс составляло 19 849 человек, что на 194 человека (1,0%) больше, чем в 2000 году, когда оно насчитывало 19 655 человек . Занимая площадь 237.30 акров (96,03 га), окрестность была плотность населения 83,6 человек на акр (53500 / кв миль; 20700 / км 2 ). [3]

Расовый состав жителей района был 47.2% (9359) белых , 30.1% (5979) афроамериканцев , 0.2% (34) коренных американцев , 6.6% (1316) азиатов , 0.1% (12) жителей островов Тихого океана , 0.5% (106) от других гонок и 3,9% (768) от двух и более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 11,5% (2275) населения. [2]

В целом в Общественном округе 8, который охватывает Crown Heights North и Prospect Heights, по данным NYC Health 's Health Profile за 2018 год , проживало 97 130 жителей, а средняя продолжительность жизни составляла 79,2 года. [15] : 2, 20 Это ниже средней продолжительности жизни 81,2 для всех районов Нью-Йорка. [16] : 53 (PDF, стр. 84) [17] Большинство жителей составляют взрослые и молодые люди среднего возраста: 20% - в возрасте от 0 до 17 лет, 37% - в возрасте от 25 до 44 лет и 22% - в возрасте от 45 до 64 лет. Соотношение жителей колледжа и пожилых людей было ниже - 9% и 12% соответственно. [15] : 2

По состоянию на 2016 год средний доход домохозяйства в муниципальном округе 8 составлял 60 107 долларов США. [18] По оценкам, в 2018 году 21% жителей округа 8 жили в бедности, по сравнению с 21% во всем Бруклине и 20% во всем Нью-Йорке. Каждый одиннадцатый житель (9%) был безработным, по сравнению с 9% в остальной части Бруклина и Нью-Йорка. Бремя арендной платы, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой арендной платы, составляет 50% в муниципальном округе 8, что ниже, чем общегородские и районные ставки, составляющие 52% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 год район 8 считается джентрификационным . [15] : 7

Культура [ править ]

Проспект-Хайтс - это разнообразный этнический район 1910-1960-х годов, в котором проживали итальянцы, ирландцы, евреи, немцы, греки и янки. В настоящее время он хорошо известен своей смешанной черно-белой культурой. Каждый год West Indian Day Parade , крупнейший ежегодный парад в Нью-Йорке, проходит по Eastern Parkway, начиная с Crown Heights и заканчивая Grand Army Plaza на Prospect Heights. В течение последних тридцати лет в этом районе наблюдается приток новых жителей, все более молодых и белых [19], возможно, из-за того, что цены на недвижимость немного ниже, чем в соседнем Парк-Слоуп.. На Вандербильт-авеню и Вашингтон-авеню возникла процветающая коммерческая зона, где с 2000 года наблюдается всплеск новых баров, ресторанов и специализированных магазинов, в том числе первый в Нью-Йорке стимпанк- бар, винные бутики и ресторан, открытый шеф- поваром Саулом , обладателем звезды Мишлен. Bolton и магазины, в которых особое внимание уделяется изысканному / кустарному майонезу и мороженому.

Полиция и преступность [ править ]

Проспект-Хайтс патрулирует 77-й участок полиции Нью-Йорка , расположенный на Ютика-авеню, 127. [20] 77 - й Участковая занимает сорок второй самый безопасный из 69 районов патрулирования на душу преступления в 2010 году [21] По состоянию на 2018 год , с несмертельного скоростью нападения на 85 на 100 000 человек в Community District 8, скорость его насильственный преступлений на душу населения больше, чем по городу в целом. Количество заключенных в 872 человека на 100 000 человек больше, чем по городу в целом. [15] : 8

В 77-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-е годы, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 85,7% в период с 1990 по 2018 год. На участке зарегистрировано 2 убийства, 32 изнасилования, 180 ограблений, 297 нападений за тяжкие преступления, 158 краж со взломом, 397 крупных краж. и 72 крупных кражи автомобиля в 2018 году. [22]

Пожарная безопасность [ править ]

City Fire Department New York (FDNY) работает два пожарных станций в Prospect Heights: [23]

  • Engine Company 280 / Ladder Company 132 - 489 St Johns Place [24]
  • Engine Company 219 / Ladder Company 105 - 494 Dean Street [25]

Здоровье [ править ]

По состоянию на 2018 год , преждевременных родов и рождения до матерей - подростков в Community District 8 являются более распространенными , чем в других местах по всему городу. На 1 000 живорождений в Общинном округе 8 приходилось 92 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 живорождений в масштабах города) и 24,6 рождений у матерей-подростков на 1000 живорождений в Общинном округе 8 (по сравнению с 19,3 на 1000 живорождений в общегородском районе). [15] : 11 В общинном округе 8 относительно много жителей, не имеющих страховки или получающих медицинскую помощь через Medicaid . [26] В 2018 году это население незастрахованных жителей оценивалось в 12% по сравнению с общегородским показателем в 12%. [15] : 14

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , составляет 0,008 миллиграмма на кубический метр (8,0 × 10 -9  унций / куб футов) в 8-м округе сообщества, что немного выше, чем в среднем по городу и району. [15] : 9 18% жителей 8-го округа являются курильщиками , тогда как в среднем по городу курят 14% жителей. [15] : 13 В Общественном округе 8 26% жителей страдают ожирением , 13% страдают диабетом и 33% имеют высокое кровяное давление.- по сравнению со средними показателями по городу 24%, 11% и 28% соответственно. [15] : 16 Кроме того, в Общинном округе 8 19% детей страдают ожирением, тогда как в среднем по городу этот показатель составляет 20%. [15] : 12

Восемьдесят четыре процента жителей 8-го округа едят фрукты и овощи каждый день, что немного ниже, чем в среднем по городу (87%). В 2018 году 78% жителей 8-го округа описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное» по сравнению со средним показателем по городу (78%). [15] : 13 На каждый супермаркет приходится 25 винных погребов в муниципальном округе 8. [15] : 10

Почтовые отделения и почтовые индексы [ править ]

Prospect Heights покрыта почтовыми индексами 11217 и 11238. [27] Почтовая служба Соединенных Штатов работает два почтовых отделений рядом: Приложение Станция Таймс Плаза в 594 Дин - стрит, [28] и станция Аделфи на 950 Фултон - стрит. [29]

Образование [ править ]

В общественном округе 8 по состоянию на 2018 год количество жителей с высшим образованием примерно такое же, как и в остальной части города . В муниципальном округе 8 44% жителей в возрасте от 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 16% имеют образование ниже среднего и 40% окончили среднюю школу или имеют какое-то высшее образование. Напротив, 40% бруклинцев и 38% городских жителей имеют высшее или высшее образование. [15] : 6 Процент учащихся общественного округа 8, преуспевающих в чтении и математике, увеличивался, при этом успеваемость по чтению выросла с 31 процента в 2000 году до 37 процентов в 2011 году, а успеваемость по математике выросла с 22 до 47 процентов за то же время. период. [30]

Показатель прогулов учеников начальной школы в округе 8 выше, чем в остальной части Нью-Йорка. Доля учащихся начальной школы, пропускавших двадцать или более дней в учебном году, составила 28% в муниципальном округе 8 по сравнению со средним показателем по городу, составляющим 20% учащихся. [16] : 24 (PDF p. 55) [15] : 6 Кроме того, 71% старшеклассников в Общинном округе 8 заканчивают обучение вовремя, по сравнению со средним показателем по городу 75% учащихся. [15] : 6

Школы [ править ]

Проспект Хайтс содержит следующие государственные школы:

  • PS 9 Сара Смит Гранат, ранее PS 9 Teunis G Bergen (сорта PK-5) [31]
  • IS 340 (6–8 классы) [32]

German School Brooklyn , немецкая международная школа, находится на пятом этаже Бруклинского храма Союза . [33]

Библиотека [ править ]

Публичная библиотека Бруклина «s Brooklyn Центральной библиотека расположена в Гранд Плазе армии, на южной стороне Prospect Heights. [34]

Транспорт [ править ]

Проспект-Хайтс обслуживают пять автобусных маршрутов Нью-Йорка : [35]

  • B41 : в Берген-Бич / Милл-Бэйсин или в центр Бруклина через Флэтбуш-авеню [36]
  • B45 : в Краун-Хайтс или в центр Бруклина через Атлантик и Вашингтон-авеню [37]
  • B65 : в Краун-Хайтс или в центр Бруклина через Берген-стрит и Дин-стрит [38]
  • B67 : в Кенсингтон или Бруклинскую военно- морскую верфь через Флэтбуш-авеню [39]
  • B69 : в Кенсингтон или Дамбо через Вандербильт-авеню [40]

Несколько станций метро Нью-Йорка расположены на проспекте Хайтс. IRT восточная Parkway линия ( 2 и 3 поезда) имеет станции в Берген - стрит , Гранд Плаза армии , и Бруклинский музей , в то время как BMT Brighton Line ( B и Q поезда) есть станция на Седьмой авеню . [41]

Известные жители [ править ]

  • Барбара Барри , актриса
  • Мэтт Бернингер , музыкант
  • Мэтт Бомер , актер
  • Клара Боу , актриса [42]
  • Фокси Браун , рэпер
  • Аарон Копленд , Клара Боу и Ховард Козелл ходили в старую Государственную школу № 9 на углу улиц Стерлинг и Вандербильт.
  • Бобби Фишер. Шахматный гроссмейстер жил на Линкольн-плейс недалеко от Андерхилла.
  • MC Frontalot , основатель Nerdcore
  • Кейт Гессен , соредактор n + 1 , писатель
  • Монтего Гловер , актриса
  • Ингрид Майклсон , певица, автор песен
  • Веганский шеф-повар Иса Чандра Московиц , автор поваренных книг и ведущий программы "Кухня пост-панка", которая снимается на проспекте Хайтс.
  • Майкл Мосс , автор, лауреат Пулитцеровской премии
  • Эдди Окампо , барабанщик
  • Джо Пепитон, игрок NY Yankees, жил на авеню Сан-Марко между Вандербильтом и Вашингтоном.
  • Джоан Риверс , комик
  • Марк Радд , лидер протестов " Weather Underground " 1960-х и Колумбийского университета в 1968 году. Когда он жил "под землей" в начале 1970-х, это было в одном из больших жилых домов на Плаза-стрит. [ необходима цитата ]
  • Эмануэль Вайс , член боевого отряда мафии Murder, Inc. в 1930-е гг.
  • Тобиас Вилнер , музыкант

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 18 марта 2019 года .
  2. ^ a b Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающей расе и латиноамериканскому происхождению - данные по районам города Нью-Йорка *, 2010 г. , Отдел народонаселения - Департамент городского планирования города Нью-Йорка , 29 марта 2011 г. По состоянию на 14 июня 2016 г. .
  3. ^ a b Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и человек на акр - данные по районам города Нью-Йорка *, 2010 г. , Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня 2016 г.
  4. ^ "Искатель участка NYPD" . Nyc.gov. 18 января 2015 года . Проверено 18 января 2015 года .
  5. ^ Siwilop, Сана (19 сентября 2004). «ЖИЗНЬ В / Краун-Хайтс; взгляд на« скрытую жемчужину » Бруклина » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 19 августа 2009 года . 
  6. ^ "Границы и границы Краун-Хайтс - Результаты" на nostrandpark.com
  7. ^ См .:
    • Берк, Джудит, "Проспект Хайтс" в Джексоне, Кеннет Т. , изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: издательство Йельского университета . п. 1042. ISBN 978-0-300-11465-2. Энциклопедия называет Вашингтон-авеню восточной границей.
    • Пламбек, Джозеф (14 апреля 2011 г.). «Между прошлым и будущим в Бруклине» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 19 апреля 2011 года .
    • Дикстра, Кэтрин (15 октября 2009 г.). «В высотах; Проспект-Хайтс может стать следующим булыжником» . The New York Post . Проверено 15 октября 2009 года .
    • Муни, Джейк (16 июня 2010 г.). «Жизнь в Краун-Хайтс, Бруклин» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 21 июня 2010 года .
    • Авила, Джозеф Де (11 декабря 2010 г.). "Проспект Хайтс: склонность с краю" . Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Проверено 1 мая 2020 года .
  8. ^ "Склон, высоты или холм" . Бруклин Игл . 17 марта, 1889. Архивировано из оригинала на 30 сентября 2007 года . Проверено 20 августа 2009 года .
  9. ^ Хиггинс, Чарльз Майкл (1916). Бруклин и Гованус в истории: битва при Лонг-Айленде, 27 августа 1776 года . Brooklyn Eagle Press. п. 6 . Проверено 20 декабря 2011 года .
  10. ^ "После 11 лет споров, Atlantic Yards становится Pacific Park Brooklyn" . nextcity.org . 26 августа 2014 года . Проверено 20 апреля 2020 года .
  11. ^ phndc.org. «Исторический район Проспект Высот» . phndc.org. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
  12. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  13. Кейт, Стефани (17 февраля 2011 г.). «Затерянные в старой сетке: история диагональных зданий на проспекте Хайтс» . Prospect Heights-Crown Heights-PLG, NY Patch . Проверено 22 сентября 2017 года .
  14. Джексон, Джош (апрель 2007 г.). "Журнал LOST - проспект 323" . www.lostmag.com . Проверено 22 сентября 2017 года .
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o «Краун-Хайтс и Проспект-Хайтс (включая Краун-Хайтс, Проспект-Хайтс и Уиксвилл)» (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . Проверено 2 марта 2019 года .
  16. ^ a b «Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг .: Take Care New York 2020» (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка . 2016 . Проверено 8 сентября 2017 года .
  17. ^ «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее» . New York Post . 4 июня 2017 . Проверено 1 марта 2019 года .
  18. ^ «Нью-Йорк - Бруклинский район сообщества 8 - Crown Heights North и Prospect Heights PUMA, NY» . Проверено 17 июля 2018 года .
  19. ^ Solish, Скотт (8 октября 2008). «Добавление к миксу в Бруклине» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 20 апреля 2020 года . 
  20. ^ "Полиция Нью-Йорка - 77-й участок" . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 3 октября 2016 года .
  21. ^ "Проспект Хайтс и Краун Хайтс - Отчет о преступности и безопасности на сайте DNAinfo.com" . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 6 октября, 2016 .
  22. ^ "Отчет CompStat 77-го участка" (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 22 июля 2018 года .
  23. ^ «Список пожарных частей FDNY - Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 . Проверено 14 марта 2019 года .
  24. ^ "Engine Company 280 / Ladder Company 132" . FDNYtrucks.com . Проверено 2 марта 2019 года .
  25. ^ "Engine Company 219 / Ladder Company 105" . FDNYtrucks.com . Проверено 2 марта 2019 года .
  26. ^ Партнерство поставщиков медицинских услуг г. Нью-Йорка Оценка потребностей сообщества Бруклина: окончательный отчет , Медицинская академия Нью-Йорка (3 октября 2014 г.).
  27. ^ «Флэтбуш, Нью-Йорк-Бруклин, карта границ почтового индекса Нью-Йорка (Нью-Йорк)» . Карта границ с почтовым индексом США (США) . Проверено 27 марта 2019 года .
  28. ^ "Детали местоположения: Приложение Times Plaza" . USPS.com . Проверено 5 марта 2019 года .
  29. ^ "Детали местоположения: Адельфи" . USPS.com . Проверено 5 марта 2019 года .
  30. ^ "Краун-Хайтс / Проспект-Хайтс - BK 08" (PDF) . Центр недвижимости и городской политики имени Фурмана . 2011 . Проверено 5 октября, 2016 .
  31. ^ "PS 009 Teunis G. Bergen" . Департамент образования г. Нью-Йорка . Проверено 21 апреля 2020 года .
  32. ^ "IS 340" . Департамент образования г. Нью-Йорка . Проверено 21 апреля 2020 года .
  33. ^ «Контакт и местонахождение» . Немецкая школа Бруклина . Проверено 15 мая 2020 года . Немецкая школа в Бруклине расположена [...] на 5-м этаже здания Храма Союза на Восточном бульваре.
  34. ^ «Центральная библиотека» . Бруклинская публичная библиотека . 29 января 2016 . Проверено 21 февраля 2019 года .
  35. ^ "Автобусная карта Бруклина" ( PDF ) . Столичное управление транспорта . Октябрь 2020 . Проверено 1 декабря 2020 года .
  36. ^ Региональные автобусные перевозки MTA . «Расписание автобуса В41» (PDF) .
  37. ^ Региональные автобусные перевозки MTA . «Расписание автобуса В45» (PDF) .
  38. ^ Региональные автобусные перевозки MTA . «Расписание автобуса В65» (PDF) .
  39. ^ Региональные автобусные перевозки MTA . «Расписание автобуса B67» (PDF) .
  40. ^ Региональные автобусные перевозки MTA . «Расписание автобуса В69» (PDF) .
  41. ^ «Карта метро» ( PDF ) . Столичное управление транспорта . 21 октября 2019 . Проверено 18 января 2018 года .
  42. ^ Стенн, Дэвид (1988). Клара Боу: Дикий бег . Doubleday. п. 322 . ISBN 0-385-24125-9.

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Prospect Heights, Brooklyn, на Викискладе?