Протеи был представителем стороны Федерации футбола Южной Африки по регби , один из трех расово отделены регби руководящих органов в апартеида Южной Африки .
В декабре 1971 года «Протея» отправились в турне из шести матчей по Британии и Голландии, став первой « цветной » командой по регби, которая отправилась в тур за границу. Прибывшие 13-го числа их встретили в аэропорту протестующие из движений против апартеида. [1] «Протея» проиграли свой первый матч со счетом 3–14 Хартфордшир на Кроксли Грин 16 декабря, после того как хозяева вели 10–3 в перерыве. Во время игры разгорелась драка, в которой пресса обвиняла Протея в отборе мяча на высоте головы. [2] [3] Тур закончился поражением со счетом 33–3 от United Hospitals 2 января 1972 года в Лондоне.. Катберт (Чарльз) Лористон, менеджер команды Proteas и первый президент SARFF, объяснил, что целью тура было «испытать наши силы». Он сказал, что две победы, ничья и три поражения доказали, что «у нас есть технические ноу-хау и энтузиазм, чтобы создать сильную оппозицию в течение следующих пяти лет». Победы пришли против графства Оксфордшир (33–5) и лондонской команды (19–12). Лористон сказал, что следующим шагом будет игра против белых команд, которые едут в Южную Африку, как, например, запланированный визит Англии в следующем году; играть с белыми южноафриканскими командами; а затем перейти к интеграции спорта. Он пришел к выводу, что Протея, несмотря на свой первоначальный скептицизм, обнаружили, что с ними обращались «иначе, чем ... дома». [4]
Первый из следующих шагов Лористона был должным образом сделан 22 мая 1972 года, когда команда Proteas проиграла с небольшим (6–11) выступлению Джона Пуллина в Кейптауне. Англия предприняла короткий, беспроигрышный тур из семи матчей в Республику, и хотя заголовки в Великобритании, несомненно, были связаны с победой его команды в контрольном матче 18–9, матч Протея против Англии остается первым зарегистрированным международным матчем по регби, в котором цветные играли против белые на южноафриканской земле. Позднее «Санди Таймс» сообщила, что выступления как со стороны Протеев, так и со стороны черных леопардов (которые значительно больше проиграли Англии двумя днями позже в Порт-Элизабет) «опровергли часто повторяемое в Южной Африке утверждение о том, что чернокожие не являются готов к суду против лучших местных белых игроков ». [5]
Во вторник, 4 июня 1974 года, «Протея» играли против гастролирующих « Лайонс» на Goodwood Showground в Кейптауне . Полицейский Эррол Тобиас набрал единственные очки (пенальти и дроп-кик) для Proteas, которые были обыграны гостями со счетом 6–37. В команду входили Хенни Шилдс, Джон Ноубл , Турция Шилдс и Дуг Дайерс . В составе «Львов» центровой Дик Милликен , нападающий Дж. Дж. Уильямс , блокировщик Гордон Браун , фланг и капитан Фергус Слэттери забили по своим шансам. Свой вклад внесли защитник Энди Ирвин (реализация, три пенальти) и полузащитник Алан Олд (два пенальти). [6]
В 1974 году Протея соревновались с Леопардами в двух мини-тестах в Йоханнесбурге и Порт-Элизабет соответственно.
В 1975 году французы предприняли одиннадцатиматчевый тур в Южную Африку, который включал в себя два теста. Они сыграли свой третий матч тура против Proteas в Гудвуде в Кейптауне 4 июня 1975 года, выиграв с комфортным преимуществом 37–3. Возможно, именно события, развернувшиеся в Ньюлендсе около трех дней, вызвали больший резонанс, когда Южноафриканское Приглашение XV, первая официальная команда смешанной расы (состоящая из белых, черных и цветных игроков), когда-либо выставлявшаяся в Южной Африке, выбежала из 18–3 победителей. туристическая сторона. Джон Нобл представлял Федерацию в победном Приглашении XV.
Во время тура All Black по Южной Африке 1976 года , Proteas потерпели поражение от 3–25 туристов дождливым 7 июля в Goodwood Oval в Кейптауне перед толпой в 10 000 человек. Полноценная команда All Black включала таких игроков, как Лори Мэйнс , Билл Осборн , Сид Гоинг , Энди Лесли , Фрэнк Оливер и Лори Найт . Среди Протеев были Джон Ноубл и Чарльз Уильямс (который позже стал представлять сторону южноафриканских варваров , гастролировавших по Великобритании в 1979 году). [7]
Британские и ирландские львы Билли Бомонта, участвовавшие в туре 1980 года, победили Proteas XV 15–6 перед толпой в 15 000 человек на стадионе Дани Крейвен 27 мая 1980 года. Номенклатура Proteas XV играет здесь важную роль, и с тех пор проводится различие. В активе команды Proteas были известные игроки SARFF, такие как Ронни Лоу, Джон Ноубл, Хенни Шилдс, Чарльз Уильямс, Фрэнки Дэвидс, Эррол Тобиас (который забил два промаха в тот день) и Атти Латеган, первая пятерка форвардов Proteas полностью из белых игроков Западной провинции. Аналогичная договоренность была засвидетельствована, когда Lions играли на Leopards XV, поддержанном многочисленным персоналом WP и Northern чуть менее двух недель назад в матче тура в Border, и означало признание того, что туристическая группа выразила обязательство, что она не будет соревноваться с командами открыто выбран только по расовым мотивам.
В течение четырех месяцев, звезда Федерации за пределами половины, Эррол Тобиас был включен в группу «Тур Спрингбокса» в Южную Америку, и 30 мая 1981 года Тобиас стал первым небелым, которого забрали, когда он был выбран за пределами центра в 12–10. поражение ирландской команды Фергуса Слэттери.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Протея прибывают на фоне протеста". The Straits Times . 13 декабря 1971 г. с. 27.
- ^ Морган, Брэд (3 июля 2003 г.). «Эррол Тобиас: черный бок в белой команде» . SA Info . safrica.info. Архивировано из оригинала 18 декабря 2011 года . Проверено 18 декабря 2011 года .
- ^ «Протейная борьба за причины борьбы» . The Straits Times . 17 декабря 1971 . Проверено 27 декабря 2011 года .
- ^ «Proteas терпит поражение до 33–3 поражений, но они не впадают в уныние» . The Straits Times . 3 января 1972 г. с. 23 . Проверено 27 декабря 2011 года .
- ↑ Sunday Times, 4 июня 1972 г. и 16 июля 1972 г.
- ^ "SAR Federation XV 6 против 37 британских и ирландских львов" . Проверено 26 декабря 2011 года .
- ^ «7 июля 76 - Протеас 3 / All Blacks 25» . Коллекция McLook Rugby . Проверено 20 декабря 2011 года .