Пандит Джасрадж (28 января 1930 - 17 августа 2020) [4] был индийским классическим вокалистом , принадлежащим к Mewati gharana (линии музыкального ученичества). [5] Его музыкальная карьера длилась 75 лет, что принесло ему национальную и международную известность, уважение и множество крупных наград и наград. Его наследие включает незабываемые исполнения классической и полуклассической вокальной музыки, классической и религиозной музыки, альбомы и саундтреки к фильмам, инновации в различных жанрах, включая Хавели Сангит и популяризацию Мевати Гарана.- школа классической музыки хиндустани. Пандит Джасрадж преподавал музыку студентам-любителям и профессиональным студентам в Индии, Европе, Канаде и США.
Пандит Джасрадж | |
---|---|
Родившийся | |
Умер | 17 августа 2020 г. Нью-Джерси , США | (90 лет)
Занятие | Певица, учитель музыки, таблаист |
Супруг (а) | Мадхура Шантарам ( м. 1962 г.) |
Дети |
|
Родные | Пандит Манирам (брат) Васант Кумар Пандит (двоюродный брат) |
Награды | Посмотреть награды и награды |
Музыкальная карьера | |
Жанры | Классическая музыка хиндустани |
Инструменты | пение, табла |
Активные годы | 1945–2020 [3] |
Веб-сайт | www |
Ранний период жизни
Джасрадж родился 28 января 1930 года в Пили Мандори, деревне в районе Хисар штата Харьяна , [примечание 1] в семье браминов среднего класса в семье Пандита Мотирама , классического певца и Кришна Бая. [6] [7] Он был младшим из трех сыновей в семье классических певцов. Мотирам умер в 1934 году, когда Джасраджу было четыре года, в день, когда он должен был быть назначен государственным музыкантом при дворе Мир Османа Али Хана . [8] [9] [10] Его старший брат был вокалистом Пандитом Манирамом , который наставлял Джасраджа после смерти их отца. Старший брат Джасраджа, Пандит Пратап Нараян , также был опытным музыкантом и был отцом музыкального композиторского дуэта Джатин-Лалит , певицы-актрисы Сулакшаны Пандит и актрисы Виджеты Пандит . Пандит Пратап Нараян научил Джасраджа игре на табле с 7 лет, но Джасрадж решил, что хочет петь только к 14 годам. [11] [12]
Джасрадж провел свою юность в Хайдарабаде и часто ездил в Сананд в Гуджарате, чтобы изучать музыку с музыкантами гхараны Мевати . [13] [14] Джасрадж выступал для Махараджа Джайванта Сингха Вагелы , Тхакур Сахиба из Сананда, который был глубоко предан классической музыке, [15] и получил у него обучение. [15] [16]
В 1946 году Ясрадж переехал в Калькутту , где начал петь классическую музыку для радио. [14]
Личная жизнь
В 1962 году Джасрадж женился на Мадхуре Шантарам , дочери кинорежиссера В. Шантарама , с которой он впервые встретился в 1960 году в Бомбее . [17] Изначально они жили в Калькутте, а в 1963 году переехали в Бомбей. [18] У них было двое детей, сын Шааранг Дев Пандит, дочь Дурга Джасрадж и трое внуков. [12] мадхура сделал фильм, Сангит Martand Пандит Джасрадж в 2009 году [19] и направил ее первый маратхи фильм , AAI Tuza Ashirwad , в 2010 году, в котором ее муж и Лата Mangeshkar пел в маратхи . [20] [21]
Карьера
Обучение
Джасрадж был посвящен вокалу своим отцом, а позже обучался в качестве концертмейстера табла у своего старшего брата Пандита Пратапа Нараяна. [22] Он часто сопровождал Манирам в его сольных вокальных выступлениях. [6] Он считает, что вокалист Бегум Ахтар вдохновил его заняться классической музыкой. [17]
Джасрадж начал заниматься вокалом в возрасте 14 лет, отказавшись от табла в ответ на то, как в то время обращались с концертмейстерами. [23] [24] Он практиковался в пении около 14 часов в день. В 1952 году, когда ему было 22 года, он дал свой первый концерт в качестве вокалиста при дворе короля Непала Трибхувана Бир Бикрама Шаха в Катманду . [6] [25] [26] Прежде чем стать артистом на сцене, Джасрадж несколько лет работал артистом на радио. [27]
Первоначально он проходил подготовку в качестве классического вокалиста с Пандит Манирам, а затем с Jaiwant Сингх Waghela, вокалист и beenkar , [14] и Гулам Кадир Хан Mewati Гхарана. Кроме того, он обучался у Свами Валлабдаса Дамулджи из Агра гхараны . [27]
Техника и стиль
Классическая музыка
Хотя Джасрадж принадлежал к Мевати гхарана, музыкальной школе, известной своими традиционными исполнениями каялов , Джасрадж пел каялы с некоторой гибкостью, добавляя элементы более легких стилей, включая тумри . [27] На начальных этапах своей карьеры его критиковали за включение в свое пение элементов из других музыкальных школ или гхаран . [27] Музыковед С. Калидас отметил, однако, что это заимствование элементов из гхаран в настоящее время стало более общепринятым. [27]
Джасрадж создал новую форму джугалбанди под названием Джасранги, которая основана на древней системе мурчхана , где вокалистка-мужчина и вокалистка поют разные раги одновременно. [6] [8] Он также был известен тем, что представил множество редких раг, включая Абири Тоди и Патдипаки. [28]
Полуклассическая и популярная музыка
Помимо исполнения классической музыки, Джасрадж работал над популяризацией нововведений в полуклассических музыкальных стилях, таких как Хавели Сангит , который включает полуклассические выступления в храмах. [29] Он также спел классические и полуклассические композиции для саундтреков к фильмам, такие как песня «Вандана Каро», сочиненная в рага Ахир Бхайрав композитором Васан Десаи для фильма « Ладки Сахьядри Ки» (1966), [ 29] дуэт с вокалистом Бхимсеном Джоши для саундтрека к фильму Бирбал, мой брат (1975), [30] и баллада Ваада Тумсе Хай Ваада для фильма ужасов под названием 1920 (2008) режиссера Викрама Бхатта . [29]
В память о своем отце Джасрадж организовал ежегодный музыкальный фестиваль под названием « Пандит Мотирам Пандит Манирам Сангит Самарох» в Хайдарабаде. [8] [9] Фестиваль проводится ежегодно с 1972 года. [14]
С 28 января 2017 года, производство дом Navrasa Duende отпраздновал 87 - й день рождения Джасрадж в 80 лет его службы музыки с концерта классической музыки под названием My Journey, интимный вечер с Пандит Джасрадж на Джавахарлала Неру стадиона , Нью - Дели . Ему аплодировали стоя. [31]
Обучение
Джасрадж обучал нескольких студентов, которые впоследствии выступали в качестве классических музыкантов, в том числе Саптарши Чакраборти , [11] Санджив Абхьянкар , [32] [25] скрипач Кала Рамнатх , [33] [25] Сандип Ранаде , [34] [35] шехнаи игрок Локеш Ананд , [36] Трипти Мукерджи , [37] Суман Гош , [24] флейтист Шашанк Субраманьям , [38] [25] Анурадха Паудвал , [11] Садхана Саргам , [24] и Рамеш Нараян . [39] [37]
Он также был основателем школ индийской классической музыки в Атланте , Тампе , Ванкувере , Торонто , Нью-Йорке , Нью-Джерси , Питтсбурге , Мумбаи и Керале . Ясрадж проводил шесть месяцев в году в Соединенных Штатах и Канаде в своем доме в Нью-Джерси, преподавая или путешествуя. [12] [40] [41] В возрасте 90 лет он обучал некоторых своих иностранных студентов через Skype . [42] [13] [43]
Смерть
Пандит Джасрадж оставался в США, когда в стране была введена изоляция от COVID-19 . [44] Он умер в своем доме в Нью-Джерси 17 августа 2020 года в 5:15 утра по восточному стандартному времени из-за остановки сердца . [45] [46] Его тело было позже репатриировано рейсом Air India в Мумбаи [47], где оно было кремировано с государственными почестями и салютом из 21 оружия в крематории Павана Ханса в Вайл-Парле . [1] [2] Премьер - министр Индии , Нарендра Моди сказала , что его смерть «оставляет глубокую пустота в индийской культурной сфере. Не только его выдачи выдающиеся, он сделал знак в качестве исключительного наставника к ряду другим вокалистов. " [48]
Награды и почести
- Падма Шри (1975) [49]
- Премия имени Сангит Натак Академи (1987) [50]
- Падма Бхушан (1990) [49]
- Падма Вибхушан (2000) [49]
- Свати Сангита Пураскарам (2008) [51] [52]
- Стипендия Sangeet Natak Akademi (2010) [53] [54]
- Награда Пу Ла Дешпанде за достижения в жизни (2012 год) [55]
- Премия Бхарат Ратна Бхимсен Джоши за достижения в жизни классической музыки (2013) [56]
- Премия Сумитра Чарат Рам за пожизненные достижения (2014) [57]
- Премия Марвара Сангита Ратны (2014) [58]
- Премия за заслуги перед кангубайским хангалом (2016) [59]
- В его честь был назван астероид 300128 Пандитжасрадж , обнаруженный астрономами в ходе исследования Mount Lemmon Survey в 2006 году. [60] Официальная ссылка на название была опубликована Центром малых планет 27 августа 2019 г. ( MPC 115895 ). [61]
- Сангит Кала Ратна [57]
- Премия Мастера Динаната Мангешкара [50]
- Махараштра Гаурав Пураскар [62]
Дискография
- Raga Symphony (2009) [дискография 1]
- Anuraag (2000) [дискография 1]
- Devotionally Yours [дискография 2]
- The Glory of Dawn - Morning Raagas (2005) [дискография 3]
- Invocation (1993) [дискография 4]
- Канха [дискография 5]
- Khazana (2008) [дискография 1]
- В концерте Vancouver Vols. 1 и 2 (1997) [дискография 6]
- Малхар - Музыкальный ливень (2005) [дискография 7]
- Медитативная музыка Пандита Джасраджа [дискография 8]
- Парампара - Традиция Мевати [дискография 9]
- Гордость Индии (2002) [дискография 1]
- Мутаани и Дин-ки-Пурья [дискография 1]
- Шри Кришна Анурааг (2000) [дискография 10]
- Песни Кришны Vol. 1 и том. 2 (2000) [дискография 1]
- Духовное путешествие (2005) [дискография 11]
- Baiju Bawra Vols. 1 и 2 (2008) [дискография 12]
- Деви Упасана (2007) [дискография 13]
- Миян Тансен Том 1 и Том 2 (2006) [дискография 14]
- Tapasya Vol. 1 (2005) [дискография 15]
- Дарбар (2003) [дискография 16]
- Махешвара Мантра (2002) [дискография 17]
- Soul Food (2005) [дискография 18]
- Хавели Сангит (2001) [дискография 19]
- Вдохновение (2000) [дискография 20]
- Рагас Тривени и Мултани Live [дискография 21]
- Рагас Бихагда и Гауд Гири Малхар [дискография 22]
- Worship By Music / Live Stuggart '88 [дискография 23]
- Орнаментальный голос [дискография 24]
Выступления в саундтреках к фильмам
- «Вандана Каро» в « Ладки Сахьядри Ки» (1966, музыка Васанта Десаи , по мотивам Ахира Бхайрава ) [29]
- Джугалбанди с Бхимсеном Джоши в « Бирбале, мой брат» (1973, музыка Шьяма Прабхакара, по мотивам Малкаунов ) [29] [30]
- «Ваада Тумсе Хай Ваада» в 1920 году (2008, музыка Аднана Сами ) [29]
- Песня в Life of Pi (2012, музыка Микаэля Данна , по мотивам Ахира Бхайрава) [дискография 25]
Заметки
- ^ Пили Mandori теперь в районе Fatehabad .
Рекомендации
- ^ a b Рагхуванши, Ааканкша (20 августа 2020 г.). «Легендарный вокалист Пандит Джасрадж кремирован с государственной наградой. Ануп Джалота, Кайлаш Кхер и другие присутствуют на похоронах» . НДТВ . Нью-Дели . Проверено 21 августа 2020 .
- ^ а б «Похороны Пандита Джасраджа: легендарный вокалист получает государственные похороны в Мумбаи, Санджай Лила Бхансали отдает дань уважения» . Hindustan Times . 20 августа 2020 . Проверено 21 августа 2020 .
- ^ «Ушел из жизни легендарный индийский вокалист Пандит Джасрадж» . Мумбаи Live . Мумбаи Live . Проверено 18 августа 2020 .
- ^ «Пандит Джасрадж, 90 лет, скончался в Нью-Джерси; Моди оплакивает« исключительного наставника » » . The Economic Times . 17 августа 2020 . Дата обращения 17 августа 2020 .
- ^ Кулькарни, Пранав (15 декабря 2008 г.). «Пандит Джасрадж произносит магическое заклинание» . Индийский экспресс . Проверено 4 августа 2017 года .
- ^ а б в г Шарма, Суприя (31 марта 2017 г.). «Пандит Джасрадж о своей любви к музыке на протяжении всей жизни» . Hindustan Times . Дата обращения 5 августа 2017 .
- ^ «Веселое интервью о списке желаний, беседы Пандита Джасраджа о крикете, оленях и Кришне» . НДТВ (Интервью). Беседовала Радхика Бордия . Дата обращения 5 августа 2017 .
- ^ а б в Кумар, Рани (1 декабря 2004 г.). «Обычай культуры» . Индус .
- ^ а б Джаниси, Шидк; Лютер, Нарендра (2004). Ночной суд: Жизнь принца Хайдарабада . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0195666052.
- ^ «Мой отец умер за пять часов до того, как его объявили королевским музыкантом в суде Османа Али Хана» . The Times of India (Интервью). Беседовал Папри Пол. 11 декабря 2016 года Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 21 мая 2020 .
- ^ а б в Павар, Йогеш (15 марта 2019 г.). "90-летнее музыкальное путешествие П. Ясраджа" . ДНК Индии . Проверено 19 августа 2019 .
- ^ а б в Бхагат, Шалини Венугопал (25 августа 2020 г.). «Пандит Джасрадж, главный индийский вокалист, умер в возрасте 90 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 27 августа 2020 .
- ^ а б «Пандит Джасрадж оглядывается на золотые мохуры от царя и надеется, что к его голосам присоединятся новые голоса» . Hindustan Times (Интервью). Беседовала Ванесса Вьегас. 20 января 2020 . Дата обращения 2 июня 2020 .
- ^ а б в г Пол, Папри (28 января 2015 г.). «Пандит Джасрадж отправляется в путешествие по переулку памяти, чтобы вновь пережить свое идиллическое детство, проведенное в Хайдарабаде» . Таймс оф Индия . Дата обращения 5 августа 2017 .
- ^ а б «Голос Мастера» . Гармония - праздновать возраст (Интервью). Беседовал Раджашри Баларам. 1 ноября 2009 г.
- ^ «Пандит Джасрадж:« Музыка - это то, что может привести вас на небеса » » . gulfnews.com . Проверено 21 мая 2020 .
- ^ а б «Рааг Джасрадж, голосом маэстро» . The Times of India (Интервью). Беседовала Анубха Сони. 27 декабря 2003 . Дата обращения 5 августа 2017 .
- ^ «Джай хо! Джасрадж» . Индус (Интервью). Беседовала С. Приядершини. 8 октября 2007 г.
- ^ «Мадхура Джасрадж рассказывает о жизни с Маэстро» . Министерство информации и радиовещания (Индия) . 26 ноября 2009 г.
- ^ Нивас, Намита (10 сентября 2010 г.). «Возраст без планки» . Индийский экспресс .
- ^ «Дочь Ви Шантарама становится директором» . Hindustan Times . 26 октября 2010 . Дата обращения 6 июля 2020 .
- ^ «Интервью - Пт Ясрадж: Музыка универсальна» . narthaki.com (Интервью). Беседовал Виджей Шанкер. 6 сентября 2012 . Дата обращения 14 августа 2019 .
- ^ «Солнце музыки» . Хабар (Интервью). Беседовал Пархив Н. Парех. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Дата обращения 14 августа 2019 .
- ^ а б в Такур, Прадип (12 сентября 2010 г.). Индийские мастера музыки нашего времени - Часть 1 . Пенджаб, Индия: Pradeem Thakur & Sons. С. 179–190. ISBN 9788190870566.
- ^ а б в г «Я никогда не искал учеников, - говорит Пандит Джасрадж» . Индус (Интервью). Беседовал Нарендра Куснур. 14 марта 2019 г. ISSN 0971-751X . Проверено 22 августа 2019 .
- ^ «Пандит Джасрадж оглядывается на золотые мохуры от царя и надеется, что к его голосам присоединятся новые голоса» . Hindustan Times (Интервью). Беседовала Ванесса Вьегас. 20 января 2020 . Проверено 23 июня 2020 .
- ^ а б в г д Хурана, Суаншу (25 января 2015 г.). «Пандит Джасрадж вспоминает долгую музыкальную жизнь в свой 85-й день рождения» . Индийский экспресс . Дата обращения 5 августа 2017 .
- ^ Матхур, Сиддхартха (10 февраля 2012 г.). «Незабываемое» . Индийский экспресс . Дата обращения 5 августа 2017 .
- ^ а б в г д е Гэквад, Маниш. «Классика кино: воспевая для богов, Пандит Джасрадж взял тайм-аут, чтобы увлечь смертных» . Scroll.in . Проверено 22 августа 2019 .
- ^ а б Гаутам, Савита (24 февраля 2011 г.). «Оглядываясь назад… музыкально» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 21 мая 2020 .
- ^ «Пандиту Джасраджу исполняется 87 лет, празднует в форме концерта» (пресс-релиз). Индо-азиатская служба новостей . Проверено 29 января 2017 года - через Statesman.
- ^ «Санджив Абхьянкар» . Рагамала . Архивировано из оригинального 26 августа 2007 года . Проверено 27 апреля 2020 .
- ^ "Био | Кала Рамнатх | Поющая скрипка индийской классической музыки" . kalaramnath.com . Проверено 27 апреля 2020 .
- ^ «NaadSadhana: приложение Tabla-Swarmandal AI / ML jugalbandi для классических певцов, стажеров» . 16 мая 2019.
- ^ "Coronavirus | Песня Na Corona Karo стала вирусной в социальных сетях" . Индус . 2 апреля 2020.
- ^ "Локеш Ананд" . Дайник Бхаскар . Архивировано из оригинального 29 декабря 2018 года . Проверено 18 августа 2020 .
- ^ а б Кумар, П. К. Аджит (17 января 2016 г.). «Его музыка не знает возраста» . Индус . ISSN 0971-751X . Дата обращения 19 мая 2020 .
- ^ Субраманьям, Шашанк (16 января 2009 г.). «В инновационном путешествии» . Индус (Интервью). Беседовала Савита Гаутам. ISSN 0971-751X . Дата обращения 19 мая 2020 .
- ^ «Рамеш Нараян: Мое самое большое достижение - это не награды или похвалы, а ученичество Пандита Джасраджа - Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 27 апреля 2020 .
- ^ Уоттс, Габби (27 июля 2017 г.). «Сангитаян продвигает индийскую классическую музыку в Атланте» . WABE 90.1 .
- ^ Реле, Нитиш (май 2006 г.). «Пандит Джасрадж стремится просветить американцев об индийской музыке» . Хаас Баат . Дата обращения 19 мая 2020 .
- ^ «Пандит Джасрадж, когда ему исполнилось 90, преподает музыку по Skype:« Мне не нравится, когда люди говорят woh zamaana achha tha » » . Hindustan Times (Интервью). Беседовал агентство Press Trust of India . 28 января 2020 . Проверено 22 мая 2020 .
- ^ «Пандит Джасрадж считает, что реалити-шоу пошли на пользу классической музыке» (Интервью). Беседовал Индо-Азиатская служба новостей . 21 февраля 2012 . Проверено 22 июня 2020 г. - через Zee News.
- ^ «Легендарный классический вокалист Пандиж Ясрадж умер в возрасте 90 лет» . Press Trust of India . 17 августа 2020.
- ^ «Пандит Джасрадж скончался в возрасте 90 лет» . Индийский экспресс . 17 августа 2020 . Дата обращения 17 августа 2020 .
- ^ «Легенда музыки Пандит Джасрадж, лауреат премии« Падма Вибхушан », скончался в возрасте 90 лет» . www.timesnownews.com . Дата обращения 17 августа 2020 .
- ^ «Смертные останки П. Джасраджа достигли Мумбаи, государственные похороны в четверг» . www.daijiworld.com . Проверено 21 августа 2020 .
- ^ @narendramodi (17 августа 2020 г.). «Прискорбная кончина Пандита Джасраджа Джи оставляет глубокую пустоту в индийской культурной сфере» (твит) - через Твиттер .
- ^ а б в «Справочник наград Падмы (1954–2017)» (PDF) . Министерство внутренних дел .
- ^ а б «Пандит Джасрадж» . Sangeet Natak Akademi . Проверено 22 августа 2019 .
- ^ «Марар, награды сумки Джасраджа» . Индус . 12 марта 2008 г.
- ^ «Пандит Джасрадж получает награду правительства Кералы» . Hindustan Times . 12 марта 2008 . Дата обращения 6 июля 2020 .
- ^ «Декларация стипендий Sangeet Natak Akademi (Akademi Ratna) и Akademi Awards (Akademi Puraskar) на 2009 год» (пресс-релиз). Министерство культуры (Индия) . 16 февраля 2010 . Проверено 17 февраля 2010 года .
- ^ «Премия Сангит Натак Академи для Пандита Джасраджа» . Hindustan Times . 30 сентября 2010 . Дата обращения 6 июля 2020 .
- ^ «Пандиту Джасраджу вручена награда за заслуги перед Пу Ла Дешпанде» . ДНК Индии . 8 ноября 2012 . Проверено 27 апреля 2020 .
- ^ «Пандит Джасрадж получит награду правительства Махараштры за лучшую музыку» (пресс-релиз). Press Trust of India . Проверено 27 апреля 2020 года .
- ^ а б «Очень интересна оркестровая симфония: Пандит Джасрадж» . Hindustan Times (Интервью). Беседовал Дебарун Бортакур. 18 ноября 2014 . Проверено 22 августа 2019 .
- ^ «Три маэстро музыки получают премию Марвара Сангита Ратны» . Hindustan Times . 11 декабря 2014 . Проверено 22 августа 2019 г. - через PressReader.
- ^ Наяк, Н. Динеш (19 января 2016 г.). «Джасрадж получает награду Hangal» . Индус . ISSN 0971-751X . Дата обращения 15 мая 2020 .
- ^ «Браузер базы данных малых тел JPL: 300128 Panditjasraj (2006 VP32)» (последнее обследование от 26 февраля 2019 г.). Лаборатория реактивного движения . Проверено 26 сентября 2019 .
- ^ "Архив MPC / MPO / MPS" . Центр малых планет . Проверено 26 сентября 2019 .
- ^ Рокуэлл, Тид (13 октября 2008 г.). «Пандит Джасрадж в концерте» . Индийские течения . Дата обращения 14 мая 2020 .
Ссылки на дискографию
- ^ а б в г д е Ромеро, Ангел (18 августа 2018 г.). «Профили художников: Пандит Джасрадж» . Мировой музыкальный центр . Проверено 22 августа 2019 .
- ^ «Искренне Ваш - Пандит Джасрадж» . Индийский экспресс . OCLC 652343767 . Проверено 22 августа 2019 .
- ^ Слава рассвета: утренние раги (на хинди), Times Music, 2005, OCLC 881488955
- ^ Призыв. (на санскрите), Water Lily Acoustic, 1993, OCLC 31731043
- ^ "Канха - Падма Вибхушан Пандит Джасрадж Индийская классическая музыка / Классическая хиндустани" . www.amazon.com . Проверено 22 августа 2019 .
- ^ Концерт: Ванкувер, Британская Колумбия , 10/96 августа , World Media, 2000, OCLC 50315127
- ^ Джасрадж (2005), Малхар - музыкальный ливень (на непальском), Times Music, OCLC 881489066
- ^ Медитативная музыка Пандита Джасраджа. (на хинди), Oriental Records, OCLC 369698317
- ^ Парампара: традиция Мевати: празднование 75-летия (на хинди), Times Music, Индия, 2005, OCLC 819532237
- ^ Шри Кришна Анурааг , Adhishri Tradings: Sony Music, 2000, OCLC 704701864
- ^ Духовное путешествие , Times Music, Индия, 2005, OCLC 86082899
- ^ Гопалка, Кушал (29 декабря 2007 г.). «Музыкальное обозрение | На старой ноте» . Мята . Проверено 22 августа 2019 .
- ^ Деви упасана , Virgin Records (Индия) Pvt Ltd.: Доступно через hoopla, 2007, OCLC 1098875065
- ^ Миян Тансен: в интерпретации Пандита Джасраджа. (на хинди), Times Music, 2006, OCLC 823747327
- ^ Тапасья. Том 1 Том 1 , Navras, 2004, OCLC 662580006
- ^ Дарбар (на хинди), Sense World Music, 2003, OCLC 475643917
- ^ Махешвара мантра. , Музыка Oreade, 2002, OCLC 652433351
- ^ Soul Food: Live на фестивале Saptak , Sense World Music, 2002, OCLC 85891441
- ^ Хавели сангит. , Navras Records Ltd., 2001, OCLC 53891975
- ^ Вдохновение , Navras Records, 2000, OCLC 45263860
- ^ Рага Тривени и Рага Мултани. (на санскрите), Navras, 1994, OCLC 418882680
- ^ Рагас Бихагда и Гауд гири малхар живут в QEH 18 августа 1993 г. (на хинди), Наврас, 18 августа 1993 г., OCLC 873053602
- ^ Поклонение музыке , Индийская танцевальная школа "Чандра Дхара"., 1991, OCLC 27740578
- ^ Орнаментальный голос (на индийском языке ), Чханда Дхара, 1989, OCLC 23685849
- ^ Мермельштейн, Дэвид (3 декабря 2012 г.). «Оскар: партитура 'Life Of Pi'» . Срок . OCLC 814673923 . Проверено 22 августа 2019 .
дальнейшее чтение
- Раджа, Дипак (23 мая 2011 г.). «Пандит Джасрадж: крестоносец-романтик» . Мир Дипака Раджи музыки хиндустани . Проверено 22 августа 2019 .
- Камар, Джамшед (28 января 2017 г.). «पंडित जसराज की सालगिरह पर, उनके संघर्ष की कहानी» [К годовщине Пандита Джасраджа, история его борьбы]. www.gaonconnection.com (на хинди) . Проверено 22 августа 2019 .
- Синха, Манджари (3 февраля 2017 г.). «Музыкальная одиссея маэстро ...» Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 22 августа 2019 .
- Синха, Манджари (5 апреля 2019 г.). «Создание Пандита Джасраджа» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 23 августа 2019 .
- Авторизованная биография Будхираджа, Сунита (июль 2018 г.). Расрадж Пандит Джасрадж . ISBN 978-93-87889-58-3.
Внешние ссылки
- Официальный сайт
- Дискография Ясраджа на Discogs
- Институт музыки Пандита Джасраджа, Нью-Йорк