Аль-Худжурат ( араб . الحجرات , al-ḥujurāt означает: Палаты) — 49-я глава ( сура ) Корана , состоящая из 18 стихов ( айат ). Глава содержит этикет и нормы, которые необходимо соблюдать в мусульманском сообществе, в том числе надлежащее поведение по отношению к исламскому пророку Мухаммеду ., запрет на действия в новостях без проверки, призыв к миру и примирению, а также запрет на клевету, подозрение и злословие. Глава также провозглашает всеобщее братство среди мусульман. Тринадцатый стих, один из самых известных в Коране, понимается мусульманскими учеными как установление равенства в отношении расы и происхождения; только Бог может определить благородство человека по его благочестию.
Глава представляет собой мединскую суру , ниспосланную в 9 году хиджры (630 г. н.э.), когда зарождающееся исламское государство под руководством Мухаммеда распространилось на большую часть Аравии. Мусульманские историки связывают некоторые стихи (стихи 2–5 или только 4–5) с поведением делегации Бану Тамим к Мухаммеду в Медине. Глава делает выговор за поведение делегатов, а затем устанавливает протокол при взаимодействии с Мухаммедом.
В целом глава посвящена растущему мусульманскому сообществу и устанавливает нормы, которые необходимо соблюдать в нем. [2]
Стихи с 1 по 5 посвящены этикету по отношению к Мухаммеду , в том числе снижению тона в его присутствии и уважению уединения в его покоях. [2] [3]
Следующие стихи (6-12) подчеркивают братские узы внутри мусульманской общины ( уммы ) и устанавливают социальные принципы для поддержания ее единства. [2] Стихи с 6 по 8 призывают мусульман не реагировать на новости, пока не будет проверена их подлинность. [4] Следующие два стиха призывают к установлению мира и примирению враждующих сторон внутри сообщества. [5] Десятый стих известен как стих братства и инструктирует мусульман объединиться во всеобщее братство. [6] Следующий стих, стих 11, предостерегает членов общины от клеветы , насмешек и обзывания . [7]Стих 12 призывает мусульман избегать подозрений ( занн , также переводится как «догадка»), шпионить за другими, чтобы найти недостатки ( таджассус ), и злословить ( гибах ). [8] [9] Коран считает злословие - клевету на кого-то в его отсутствие - настолько греховным и отвратительным, что его сравнивают с «поеданием плоти [своего] брата». [10]
О человечество, ведь Мы сотворили вас из мужчины и женщины и сделали вас племенами и семьями, чтобы вы знали друг друга. Воистину, самый благородный из вас перед Аллахом — самый послушный из вас. Воистину, Аллах — Знающий, Знающий. [11]