RTL9

RTL9

Страна	Люксембург
Зона трансляции	Люксембург, Франция Монако Швейцария Африка
Лозунг	La chaîne du cinéma et du divertissement!
Штаб-квартира	2850 Люксембург (Люксембург)
Программирование
Язык (и)	Французский
Формат изображения	576i ( 16: 9 SDTV ) 1080i ( HDTV )
Владение
Владелец	Тематика Mediawan
Сестринские каналы	AB1 , Mangas , Action , Automoto La chaîne , Animaux , Science et Vie TV , Toute l'Histoire , Trek , Chasse et Pêche , Ultra Nature , Crime District , Golf Channel , Lucky Jack.tv , XXL
История
Запущен	23 января 1955 г . ; 66 лет назад ( 1955-01-23 )
Бывшие имена	Télé-Luxembourg (1955–1972) RTL Télé Luxembourg (1972–1982) RTL Télévision (1982–1991) RTL TV (1991–1995)
Ссылки
Интернет сайт	www.rtl9.com
Доступность
Кабель
Числовой	Канал 72
UPC Швейцария	11 (Romandy) 311 (Deutschswizz) 511 (Ticino)
Net + (Швейцария)	Канал 20
Виалис (Эльзас)	Канал 51
спутник
Канал +	Канал 45
Bis Télévisions	Канал 26 ( AB3 ) Канал 21 ( Hot Bird )
Fransat	Канал 58
Канал + Каледони	Канал 64
Канал + Караиб	Канал 68
Канал + Реюньон	Канал 49
Canal + Afrique	Канал 39
IPTV
апельсин	Канал 37
Свободный	Канал 29
Bouygues Telecom	Канал 33
SFR	Канал 72
SFR Réunion	Канал 69
My.t	Канал 84

RTL9 - франкоязычный люксембургский телеканал, транслируемый в Люксембурге, Франции, Монако, Африке и Швейцарии .

История канала [ править ]

Теле-Люксембург [ править ]

1 июля 1954 года CLR (Compagnie L Luxembourggeoise de Radiodiffusion) сменила название на CLT (Compagnie L Luxembourggeoise de Télédiffusion), чтобы заявить о своей новой амбиции: телевидение. 20 мая 1953 года административный совет CLR уполномочил своего президента Роберта Табуи подписать контракт с правительством Люксембурга на управление телеканалом. Они получили разрешение великого князя разрешить государственную монополию на канал.

Достижение великих работ Виллы Лувиньи совпало с началом строительства телевизионной антенны в Гинстерберге, недалеко от Дюделанжа , месте, которое обеспечивало хороший прием благодаря своей высоте 430 метров и расположению всего в 200 метрах от французского граница. Проект продемонстрировал намерение вещать на восток в сторону Франции.

23 января 1955 года, в день своего 59-летия, великая герцогиня Шарлотта I вместе со своим мужем принцем Феликсом открыла телеканал Télé-Luxembourg , ознаменовав официальное рождение телевидения в Люксембурге. На экране молодой диктор заявил, что «Télé-Luxembourg станет частью вашей семьи» . Первое шоу состояло из знакомств с каналом. В то время на вилле Лувиньи не было студии . Шоу проходили из здания, расположенного у подножия радиобашни Дюделанж . Этот всенаправленный передатчик позволил Теле Люксембург поначалу быть хорошо принятым с дальностью около 150 км вокруг Люксембурга , Арденн., Лотарингия и Реймс и Мюлуз . Используя канал VHF E-07, первоначально показывающий программы на 625 строках и переименованный во Франции в «канал Люксембург», стандарт был сохранен на 819 линиях «Бельгии» или «узкополосный 819», используемых во франкоязычной Бельгии. Он использовал более узкую полосу пропускания, чем Radiodiffusion-Télévision Française (в результате чего изображения выглядят немного менее четкими), но имеет то преимущество, что позволяет втиснуть большее количество передатчиков в одну и ту же зону), что позволяет французам видеть канал. и валлонскийзрителей, а также иностранных зрителей в (Германии, Нидерландах и голландскоязычной Бельгии. Они были первым частным телеканалом в Европе. Их миссия заключалась в том, чтобы показывать межрегиональную информацию на французском языке в Люксембурге , Бельгии и Лотарингии.

Даже с добавлением некоторых высокопоставленных сотрудников RTF (в связи с чем RTF безуспешно жаловался на Tele-Luxembourg), таких как Жак Навадич и Роберт Дилиджент , позже работавший в Journal de Télé-Luxembourg , запуск канала был опасным, и лишь немногие опытный персонал, команды, состоящие из бывших радиотехников, перешедших на телевидение. Производство стало более профессиональным, и с 1956 по 1957 год CLT построил башню на вершине Виллы Лувиньи.которые стали офисами и студиями Télé-Luxembourg. Канал, который тогда вещал тридцать часов в неделю, в конечном итоге стал заметен зрителями и стал частью аудиовизуального ландшафта.

Помимо прямых трансляций, таких как L'École Buissonnière , со всей страны и соседних франкоязычных регионов поступали репортажи в Journal de Télé-Luxembourg , а Télé-Luxembourg транслировал ключевые программы Paris Productions, а также зарубежные фильмы и телесериалы. Постепенно канал приобрел свою индивидуальность и стал отличаться от строгих национальных французских и бельгийских каналов. Он был отмечен своим чувством легкомыслия (игровые шоу, мыльные ролики и ночные фильмы) и весельем (сильное присутствие французских ведущих, таких как Пьер Бельмар и Жорж де Кон, и дикторов, таких как Анна-Вера.). Реклама присутствовала с самого начала, но сами ведущие передавали сообщения в прямом эфире. Популярность была настолько высока, что их усилия были отмечены проведением 7-го конкурса песни «Евровидение» в 1962 году, которое проходило по всей Европе с Виллы Лувиньи . Это национальное мероприятие было показано в прямом эфире во всех кафе страны.

В 1969 году правительство Бельгии перевело частоты для радиорелейной передачи на кабельные . Coditel установила приемную станцию ​​в Арденнах в Сент-Юберте и транслировала сигнал из Теле-Люксембург по кабелю из Намюра , Брутеле, который распространялся на периферию Льежа и Брюсселя . С тех пор компания est Belgacom могла продавать ее другим телевизионным дистрибьюторам. Развитие кабельного телевидения в Бельгии, и особенно франкоязычной Бельгии, привело к тому, что Télé-Luxembourg расположился рядом с французскими каналами ( TF1 , Antenne 2 и FR3.). В то время Télé-Luxembourg получал свои основные доходы из Бельгии.

Это семейное направление было популярным и привело к тому, что в 1970-х годах Жак Навадич возглавил канал. Программирование состояло из фильмов, американских сериалов, игровых шоу и чат-шоу с участием одних и тех же ведущих, что дало Теле-Люксембург звездный статус в Люксембурге , на востоке Франции и Бельгии, подкрепленное их переходом на цветную гамму в 1972 году: а также линейный передатчик VHF 819. (канал E-07) с преобразованием на 625 линий SECAM , два новых UHF- передатчика были запущены в радиомачте Дюделанжа , один для канала 21 в SECAM для Франции, один на канале 27 в PALдля Бельгии. Каждый день в начале канала геральдический лев Люксембурга появлялся на кругах, символизирующих радиоволны, и имя Télé-Luxembourg, за которым следовало изображение передатчика Дюделанжа с голосом Жака Харви, объявляющего: «Вот Теле-Люксембург, каналы 7, 21 и 27, передатчик Дюделанж, Великое Герцогство Люксембург ". . Вскоре последовали игровые шоу: Coffre-fort, представленный Мишель Этцель под лозунгом Vivement ce soir sur Télé-Luxembourg , и реклама, основанная на автомобильных наклейках, которые зрители поощряли размещать на своих машинах, а затем эти автомобили снимали и транслировали. в эфире.

30 июля 1981 года радиовышка Дюделанж была полностью разрушена после столкновения с бельгийским военным самолетом, и RTL Télé Luxembourg не работал в течение нескольких часов, пока не были запущены резервные системы. Президент Франции Франсуа Миттеран лично разрешил TDF использовать бывшие передатчики линии 819 VHF TF1 в Лотарингии для ретрансляции RTL Télé Luxembourg в цвете до восстановления башни в Дюделанже. Однако передатчик 819 line некорректно показывал программы. Передатчик в Дюделанже был перестроен в 1983 году и заменен автоматическим пилоном.

RTL Télé Luxembourg создавал развлекательные шоу и показывал сериалы раньше других каналов. (Это был первый канал в Европе, который показывал Даллас , даже до TF1 ). На канале регулярно появлялись сообщения о том, что передача транслируется «приоритетно для RTL Television». Эта политика «охвата» в значительной степени зависела от личности докладчиков. Жак Навадич, программный директор, начал поиски нового ведущего в 1977 году. В памятный вечер под названием Dix en lice? , публика, канал и жюри знаменитостей ( Мишель Друкер , Жан Лефевр , Тереза ​​Ледюк, Жак Навадич , Роберт Дилиджент) выбрали Мэрилен Бергманн.стать одним из знаковых лиц канала. Поколение новых граней впервые были замечены на канале: Андре Торрент , Филипп Гоффен , Bibiane Годфройд , Мишель Этцель , Клод Раппа , Anouchka Сикорски , Жан-Люк Бертран и Жорж Ланг .

RTL Télévision [ править ]

RTL Télé Luxembourg был переименован в RTL Télévision в 1982 году, что ознаменовало появление бренда RTL. В 1980-е годы RTL Télévision достигла своего пика. Под руководством нового директора по программированию, Жана Стока , несколько программ и ведущих добились успеха: Le Train des jouets , Léo contre tous , Citron Grenadine , Tête à Tête , Stop Star , Le Coffre-fort , Fréquence JLB , Atoukado и много докладчиков.

4 марта 1983 года RTL Télévision запустила микроволновую печь между Брюсселем и Люксембургом . Антенна была разделена на канал между UHF SECAM 21 (Люксембург / Лотарингия) и UHF PAL 27 (Бельгия). Это позволило бельгийскому каналу показывать программы для Бельгии ( JTL , представленный Жаном-Шарлем де Кейзером и развлекательные программы) вместе с программами для зрителей в Люксембурге и Лотарингии. RTL Télévision затем переехала в нижнюю часть авеню Франклина Рузвельта в Брюсселе и построила студию, что позволило расширить ее охват (в рамках пакета компенсации от бельгийского правительства за аварию в Дюделанже.), чтобы охватить всю территорию Бельгии с помощью кабельного телевидения, что означало быстрое развитие в Бельгии.

Благодаря значительному увеличению аудитории в Бельгии, канал, наконец, стал прибыльным, и 2 января 1984 года CLT создает RTL Plus для немецкого рынка и транслируется на УКВ- канале E-07, что означает потерю значительной части французской аудитории RTL. Телевидение из зоны приема канала 21 в Лотарингию , к разочарованию тех из Эльзаса, Южной Лотарингии и Шампань-Арденны , которые больше не могли смотреть канал. Часть финансовых и технических ресурсов RTL Télévision перешла в RTL Plus, в то время как канал также потерял персонал в марте 1987 года, когда ряд технических специалистов, журналистов и ведущих приняли участие в запуске M6., созданный для французского рынка (шестой канал, запущенный после краха музыкального канала TV6 ). В сентябре того же года бельгийский канал RTL Télévision стал независимым с запуском RTL-TVi, который продюсировал все свои программы в Брюсселе . На этих каналах были задействованы ряд ведущих ведущих и творческая команда RTL Télévision. В то же время во Франции начали вещание пять первых каналов кабельного телевидения.

Лишившись бельгийской аудитории и вещая на Люксембург и Лотарингию, RTL Télévision испытывал большие трудности с позиционированием на французском рынке. Потребность в обновлении была очень важна, и в 1988 году RTL Télévision попытался заново динамизировать себя с помощью небольших штрихов, таких как изменение своего логотипа и графики (внешний вид воздушного шара RTL) и подписание контрактов с такими звездами, как Женевьева Гишени (из FR3 ) и запускать новые лица Агнес Дюперрен и Мартин Игье, которые только что закончили Высшую школу журналистики в Лилле.заменить тех, кто присоединился к M6 и RTL-TVI. В канун Рождества 1987 года Роберт Дилиджент совместно с Аньес Дюперрен представил свой последний журнал «Телевизе». Ответственные за канал реорганизовали программы, чтобы они имели новый формат, привлекательный для молодежи и более подходящий для привлечения новой аудитории. Обострился внутренний конфликт между старым и новым поколением, которое стояло на пути новых инвестиций. RTL Télévision отказался от своей миссии по оказанию общественных услуг в Люксембурге ради RTL Hei Elei , нового канала, созданного в Люксембурге по требованию правительства. Это был конец эпохи.

RTL TV [ править ]

Чтобы отметить конец эпохи, RTL Télévision стал RTL TV в 1991 году, став первым каналом CLT Group, а RTL Plus взял на себя название RTL Television в 1992 году.

Из-за преобладания кабельного телевидения во Франции RTL TV изменил свой формат из-за нового директора программ, Хьюга Дюроше, чтобы привлечь более молодую и городскую публику. Фильмы и сериалы постепенно дополняли традиционные программы, а на смену ведущим пришло новое поколение: Аньес Дюперрен, Лоран Леспинасс, Катя Шмидт, Тьерри Гийом , Николя Альбранд, Вероник Бюзон, Жером Энтони , Виржини Шанте, Франсуаза Гожур и Фабьен Гожур , Фабьен Гожур и Фабьен Гожур. их первые выступления.

Канал стремился восстановить основы канала и извлечь выгоду из выступающих и запустил широкую рекламную кампанию под лозунгом «l'esprit de famille». Этот слоган повторяли ведущие ключевых передач в прямом эфире: Scrabble RTL с Тьерри Гийомом и Вероник Бузон, 40 минут с Мэрилен Бергманн в начале вечера, 52-минутный еженедельный RTL Santé, представленный Агнес Дюперрен, женский журнал F комментирует Femmes каждый обед с Вероник Бузон и Франсуаз Гожур, видео-шоу Music Family и Ligne Basket с Жеромом Энтони и Виржини Шанте и Galaxieс Тьерри Гийомом , показанный для молодежи в конце дня и в среду после обеда, а также выставка вакансий Help! .

Вернувшись к публике в Лотарингии, RTL TV стал более регионализированным и запустил RTL Lorraine , который был отделен от своей старшей сестры по кабельному и спутниковому телевидению, с местными шоу ( 40 минут в Лотарингии и другие программы по кабельному и спутниковому телевидению только по вечерам в среду). доступен для публики в Лотарингии через радиопередатчик на 21 канале с радиобашни Дюделанжа .

RTL9 [ править ]

В 1995 году телеканал RTL TV отметил свое 40-летие грандиозной церемонией в большом зале виллы Лувиньи и официально переименовал канал RTL9 в конце ночи. Официальной причиной смены названия было то, что канал стал уделять больше внимания молодежи ( RTL9, c'est neuf! ), Но CLT заявил, что этот шаг был сделан во избежание путаницы с бельгийским каналом, RTL-TVI и немецким каналом RTL. Телевидение .

В 1997 году CLT присоединился к немецкой аудиовизуальной группе UFA и таким образом контролировал производство, трансляцию и права на программы. Столкнувшись со своими бельгийскими и немецкими кузенами в прямой конкуренции в своих странах, а также с растущим успехом M6 во Франции, CLT-UFA столкнулся с вопросами относительно своей аудитории в Лотарингии и французской и швейцарской кабельной связи . Новая немецко-люксембургская группа была меньше привязана к аспекту наследия, чем к экономическому аспекту компании, и были приняты срочные меры по сокращению расходов. В декабре 1997 года группа сократила персонал на канале по экономическим причинам (RTL9 показал убыток в 50 миллионов французских франков), а 3 марта 1998 года 65% капитала канала было продано AB Groupe., оставшиеся 35% - за CLT-УФА . Ряд зрителей покинули канал, как и некоторые из ключевых фигур, возглавляемых Мэрилен Бергманн , ведущей на канале с 1977 года. На канале остался только Жан-Люк Бертран , руководитель программ.

Охват 650 000 домов по наземным каналам в Лотарингии и Люксембурге , 2,1 миллиона домов по кабелю во Франции и Швейцарии, 1,5 миллиона по спутниковым контрактам на спутниковый пакет TPS и через пакет CanalSat , RTL9 является каналом номер один с точки зрения относительной аудитории для кабельного и спутникового телевидения за последние десять лет и является третьим по популярности каналом в Лотарингии. В связи с этим, AB Groupe предложил , что канал должен перейти на цифровое наземное телевидение во Франции на 1 июля 2002 года CSAотказано в связи с тем, что канал является иностранным и, следовательно, на него не распространяются те же обязательства, что и на его французские конкуренты в отношении трансляции фильмов и рекламы, что ведет к недобросовестной конкуренции.

В 2005 году RTL9 отпраздновал 50-летие трансляции с архивными кадрами с 1955 по 2005 год, но в основном с периода RTL9, включая музыкальный спектакль из Олимпии в Париже, представленный Жан-Люком Бертраном . В отличие от RTL-TVI, который транслировал в марте 2005 года документальный фильм, прослеживающий историю Теле-Люксембург и независимость бельгийского канала, или RTL Télé Lëtzebuerg, который в конце 2005 года показал документальный фильм о "Т" в RTL, RTL9 не показывали аналогичную программу из-за потери записей, когда они переехали в офис в 1995 году. Вместо этого в последнюю неделю декабря 2005 года программа Жана-Люка Бертрана, Bienvenue chez vous, занимали бывшие звезды канала: Мишель Этцель, Андре Торрент, Жан Сток , Жорж Ланг и Мэрилен Бергманн , специально приглашенные, чтобы рассказать о своих профессиональных воспоминаниях об истории RTL Télévision.

С 4 сентября 2006 года RTL9 обновил свою графику без изменения своего логотипа. Новая трехмерная графика создается собственными силами с использованием цветов и трех форм, образующих логотип канала. В то же время произошло второе событие: возвращение Мэрилен Бергманн после девяти лет отсутствия, чтобы взять на себя обязанности по представлению на RTL-TVI , два дня в неделю со своим старым со-ведущим Жан-Люком Бертраном , на Bienvenue chez vous on RTL9 Lorraine.

С момента своего основания в качестве станции Великого Герцогства Люксембург, империя RTL все еще растет, теперь ее показывают в Германии, Франции, Бельгии, Нидерландах и Восточной Европе, охватывая 38 телеканалов и 29 радиостанций в 2007 году.

В мае 2008 года AB изменила RTL9, изменив региональное название RTL9 Lorraine на RTL9 Est, при этом был создан специальный веб-сайт.

В феврале 2009 года AB обновила веб-сайт канала, сделав упор на видеоконтент и известность различных отделов AB Groupe.

С 16 сентября 2009 года у RTL9 есть швейцарский канал с местной рекламой.

1 июня 2010 года RTL9 прошли в формате 16: 9 . ^[1] 13 мая 2014 года RTL9 транслировался в формате высокой четкости на канале Canalsat, а в 2015 году - на Numericable и SFR. С этого дня на Astra канал больше не транслируется в стандартном разрешении. ^[2]

21 июля 2017 года Mediawan через свою аудиовизуальную компанию AB Groupe выкупила 35% акций CLT-UFA и стала ее единственным владельцем.

Финансы [ править ]

С 23 января 1995 г. по 2 марта 1998 г. RTL9 полностью принадлежала CLT SA , которая в 1997 г. стала CLT-UFA SA . 3 марта 1998 г. Совет директоров CLT-UFA принял решение под давлением Groupe Bruxelles Lambert продать 65 % капитала RTL9 в пользу AB Groupe SA , при этом 2,25% капитала принадлежит Banque Populaire de Lorraine . ^[3] RTL9 в настоящее время 65% принадлежит AB Luxembourg SA , 100% дочерней компании AB Groupe SA , и 35% CLT-UFA SA , 99,7% дочерней компании RTL Group , которая купила в 1998 году 2,25% акций. Groupe Banque Populaire де Лоррейн.

С 21 июля 2017 года Mediawan становится единственным владельцем канала, приобретая акции CLT-UFA .

Организация [ править ]

Менеджеры [ править ]

Президенты:

• Густ Граас  : 1955–1984 гг.
• Жак Навадич  : 1984–1989 гг.
• Жан Сток  : 1989–1995
• Кристоф Шеврие: 1995–1997 гг.

Директор трансляции:

• Лоран Альтиде: с 3 марта 1998 г.

ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР:

• Клод Берда  : с 3 марта 1998 г.

Программные директора:

• Клод Робер  : 1955–1975 гг.
• Жак Навадич  : 1975–1984 / Жан Сток (совместные директора): 1981–1984
• Жан Сток  : 1984–1987 гг.
• Юго Дюроше: 1987–1997
• Ричард Мароко: с 3 марта 1998 г.

Директор программ и спецопераций:

• Жан-Люк Бертран  : с 1998 г.

Директора по информации:

• Жак Навадич  : 1955–1984 гг.
• Жан Сток  : 1984–1986 гг.
• Юго Дюроше: 1987–1997
• Жан-Люк Бертран  : с 1998 г.

Директор по маркетингу и развитию бизнеса:

• Грегг Бывалски  : с 2002 г.

Заглавная [ править ]

RTL9 принадлежит 65% AB Groupe и 35% RTL Group, которая была куплена в 1998 году, при этом 2,25% принадлежит Banque Populaire de Lorraine.

Штаб [ править ]

Первая штаб-квартира Télé-Luxembourg располагалась на вилле Лувиньи в Люксембурге , здании, окруженном восьмиэтажной башней, построенном в 1956–1957 годах CLT и в котором размещались офисы и студии канала. Этот адрес стал легендарным местом в аудиовизуальном мире. RTL Télévision и RTL TV оставались до 1990 года.

RTL Télévision переехала в студии по адресу 3, allée Saint-Symphorien, Metz в конце 1990 года, чтобы привлечь внимание общественности Лотарингии, но последние части бизнеса остались на вилле Louvigny. Летом 1996 года телевизионные службы на Вилле Лувиньи переехали в новое помещение CLT под названием KB2 (KB1 было зданием CLT, посвященным радио), построенного в Кирхберге , Люксембург .

Как первый кабельный и спутниковый канал во Франции, RTL9 в 1995 году построил студию в Париже в CNIT в Ла-Дефанс до 1997 года.

К сожалению, этот шаг не увенчался успехом из-за ухудшения состояния канала, и люди и материалы были возвращены в Мец и Люксембург в декабре 1997 года, когда RTL9 продала 65% своего капитала AB Group.

Это был конец эпохи, и сорок лет просмотра перешли в руки администраторов.

В декабре 2005 года региональная станция покинула Technopôle в Меце и переехала на бульвар Сен-Симфорьен, 29, который все еще находится в Меце .

Программы [ править ]

RTL9 сегодня - это телеканал без какого-либо регионального контента, он посвящен недавним выпускам фильмов и развлекательным мероприятиям, состоящим из множества импортированных недавно популярных телешоу США и программ из каталога AB Groupe.

Трансляция [ править ]

Передача RTL9 на наземном UHF- канале SECAM 21 с радиобашни Дюделанж на юге Люксембурга в регион Лотарингия закончилась сразу после полуночи 1 января 2011 года. 28 февраля 2011 года цифровое телевидение на 21 канале возобновилось с новой телестанцией. , "Воздух, l'autre télé".

Телеканал RTL транслировался на спутнике Télécom 2B с 1992 до конца 1994 года, но в зашифрованном виде. Для расшифровки информации с помощью декодера потребовалась оплата в 120 французских франков, стоимость которой составила 690 франков. В конце декабря 1996 года новый спутниковый пакет TPS запустил аналоговый сигнал, показанный спутником Télécom 2B, который будет показан через спутник Hot Bird на 13 ° восточной долготы до начала 1998 года, когда они начнут передавать в цифровом формате. качественный. 26 декабря 2001 года TPS передала эксклюзивные права на спутниковое вещание RTL9, и затем этот канал был показан на CanalSat . AB Groupe , работающая с апреля 1998 года, включает его в свой спутниковый пакет AB Sat.

В 2005 году AB Groupe предложила CSA , чтобы канал мог быть показан бесплатно на Télévision Numérique Terrestre (TNT). Это означало бы сделать канал посвященным «французской фантастике» и больше не показывать фильмы по средам, пятницам и субботам, поскольку показ фильмов в эти вечера все еще запрещен во Франции. Проект не продвинулся, но AB получила еще три частоты: TMC и NT1 для бесплатного DTT и AB1 для платного DTT.

RTL9 доступен со спутниковыми пакетами Canal + и Bis Télévisions, на люксембургском кабельном , французском ( Numericable ), швейцарском ( UPC , Naxoo и Net +) и Ливане (Cablevision), а также на телевизионных пакетах ADSL .

Он также доступен на сайте Molotov.tv и смотрите его.

См. Также [ править ]

• Radio Télévision Luxembourg
• Радиобашня Дюделанж
• Вилла Лувиньи
• RTL телевидение
• M6
• RTL-TVI
• RTL Télé Lëtzebuerg

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• (на французском языке) Официальный сайт канала
• (на французском языке) Официальный сайт Мэрилен Бергманн с рассказами и фотографиями из истории RTL Télévision
• (на французском языке) Документы, касающиеся кандидатуры RTL9 в CSA для наземного цифрового телевидения