Рур, 2010 г.

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Декабрь 2011 г.) Щелкните [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. Посмотреть машинный перевод статьи на немецкий язык. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:RUHR.2010 – Kulturhauptstadt Europas]]; see its history for attribution. Вам также следует добавить шаблон {{Translated|de|RUHR.2010 – Kulturhauptstadt Europas}}на страницу обсуждения . Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

Рурская область

Эссен представляет Рур как Рур, 2010 г.

RUHR.2010 - Kulturhauptstadt Europas было название кампании в Германии «s Рурской области , которая заслужила это признание в качестве культурной столицы Европы в 2010 году был первый раз рассматривался регион, в Эссене представлены все 53 городов в регионе в приложении. Другими культурными столицами в том же году были Венгерский Печ (Pécs2010) и Стамбул в Турции, где проводились аналогичные кампании.

Города-участники [ править ]

В кампании «Рур 2010» приняли участие все города Рурской области. Помимо Эссена, который представлял себя в течение всего года, у каждого из других городов была одна неделя в 2010 году, в которой они стали правящими «местными героями». Участвовавшие города были:

Alpen, Бергкамен, Бохум , Bönen, Bottrop , Breckerfeld, Castrop-Rauxel , Datteln, Динслакена, Dorsten , Дортмунд , Дуйсбург , Эннепеталь, Erkenschwick, Эссен , Fröndenberg, Гельзенкирхен , Гефельсберг, Gladbeck , Hagen , Haltern - ам - Зее, Hamm, Hattingen , Heiligenhaus, Herdecke, Herne , Herten, Holzwickede, Hünxe, Kamen, Kamp-Lintfort, Lünen, Marl, Moers, Mülheim an der Ruhr , Neukirchen-Vluyn, Oberhausen , Recklinghausen, Rheinberg, Schermbeck, Schwelm, Schwerte, Selm, Sonsbeck, Sprockhövel, Unna , Voerde, Waltrop, Werne, Wesel, Wetter, Witten, Xanten

Команда [ править ]

Команда кампании состояла из известных деятелей искусства и политики:

• Административные директора Ruhr.2010 GmbH:
• Фриц Плейтген : первый административный директор
• Оливер Шейтт : административный директор
• Художественные руководители:
• Карл-Хайнц Петзинка: режиссер темы «Город возможностей».
• Стивен Слоан: директор «Города искусств»
• Асли Севиндим: директор «Города культур».
• Дитер Горный: директор «Город творчества»

Литература [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Ruhr.2010 .

• Вольфганг Сикорра: Borbecker Halblang. Ein Schulprojekt der Kulturhauptstadt Europas Ruhr, 2010. Эссен: издание Rainruhr 2011. ISBN  978-3-941676-07-7
• RUHR.2010 GmbH (Hrsg.): Kulturhauptstadt Europas RUHR.2010: Buch zwei . Klartext Verlag, 2010, ISBN 978-3-8375-0316-6 
• Ахим Нёлленхайдт: RuhrKompakt: Der Kulturhauptstadt-Erlebnisführer . Klartext Verlag, 2009, ISBN 978-3-8375-0251-0 
• Гудрун Норбисрат, Ахим Нёлленхайдт: Kultur an der Ruhr. Entdeckungsreise in die Kulturhauptstadt . Klartext, Essen 2010, ISBN 978-3-8375-0266-4 
• Regionalverband Ruhr (Hrsg.): Unter freiem Himmel / Под открытым небом . Birkhäuser Verlag, 2010, ISBN 978-3-0346-0266-2 
• Regionalverband Ruhr (Hrsg.): Feldstudien / Полевые исследования . Birkhäuser Verlag, 2010, ISBN 978-3-0346-0260-0 
• Грегор Гумперт, Эвальд Тукаи (Hrsg.): Ruhr.Buch: das Ruhrgebiet literarisch . Dt. Taschenbuch-Verl., 2009, ISBN 978-3-423-13826-0 

Внешние ссылки [ править ]

• Официальный сайт (англ.)