Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джон Рэдклиф Холл
Зал c. 1930 г.
Зал c. 1930 г.
РодившийсяMarguerite Antonia Radclyffe Hall 12 августа 1880 г., Durley Road, Bournemouth , Hampshire, England
(1880-08-12)
Умер7 октября 1943 г. (1943-10-07)(63 года)
Лондон , Англия
Род занятийПисатель, поэт, новеллист
Период1906–1936
Известные работыКолодец одиночества (1928)
ПартнерМэйбл Баттен , Уна Трубридж
Подпись

Маргерит Антония Рэдклиф Холл (12 августа 1880 - 7 октября 1943) [1] была английской поэтессой и писателем, наиболее известной благодаря роману «Колодец одиночества» , новаторскому произведению в лесбийской литературе . В зрелом возрасте Холл часто носил имя Джон, а не Маргарита.

Ранняя жизнь [ править ]

Маргарита Антония Рэдклиф Холл родилась в 1880 году в «Санни Лоун», Дерли Роуд, Борнмут , Хэмпшир (ныне Дорсет ) [2], у Рэдклифф («Крыса») Рэдклиф-Холл (1846-1898) и Мэри Джейн Сэджер (урожденная Диль) ). Отец Холла был богатым меценатом, получил образование в Итоне и Оксфорде, но редко работал, так как он унаследовал большую сумму денег от своего отца, выдающегося врача, который возглавлял Британскую медицинскую ассоциацию ; ее мать была нестабильной американской вдовой из Филадельфии. [3] [4]Отец Рэдклифф уехал в 1882 году, бросив юную Рэдклиф и ее мать. Однако он оставил Рэдклифф значительное наследство. [5]

Мать Рэдклифф снова вышла замуж за Альберта Визетти , профессора пения, которого Рэдклиф не любил и у которого были бурные отношения с ее матерью. [6] [5] Рэдклиф также презирала свою мать. На протяжении всего своего детства Мэри давала понять, что Рэдклиф нежелательна после того, как ей не удалось сделать аборт во время беременности. Она часто вкладывала деньги в наследство Рэдклифф для себя. [3]

Мейбл Баттен пела Джону Сингеру Сардженту, когда он писал ее портрет, около 1897 года.

Когда Холл подрос и приобрела большую автономию, она поняла, что у нее достаточно денег на наследство от отца, чтобы жить, не работая и не выходя замуж. Она начала делать все, что ей заблагорассудится, одевшись в типично мужской моде того времени: брюки, монокли и шляпы. [5] Холл была лесбиянкой [7], но описывала себя как « врожденная инвертность » - термин, взятый из работ Хэвлока Эллиса и других сексологов рубежа веков . Достигнув совершеннолетия без призвания, она провела большую часть своего двадцатилетия, преследуя женщин, которых в конечном итоге потеряла из-за брака.

В 1907 году на курорте Бад-Хомбург в Германии Холл познакомился с Мейбл Баттен , известной певицей-любительницей лидер . Баттену (по прозвищу «Леди») было 51 год против 27 Холла, он был женат, имел взрослую дочь и внуков. Они полюбили друг друга и после смерти мужа Баттен поселились вместе. Баттен представил Холла кругу артистичных и интеллектуальных женщин, многие из которых были лесбиянками. Она также была первой, кто назвал Холла «Джоном», заметив свое сходство с одним из предков Холла по мужской линии, и Холл использовал это имя до конца своей жизни. [8] Баттен призвал Холла начать поиск публикаций для ее стихов. [3]

В 1915 году Холл влюбился в двоюродную сестру Баттена, Уну Трубридж (1887–1963). Трубридж был скульптором, женой вице-адмирала Эрнеста Трубриджа и матерью маленькой дочери. Трубридж и Холл будут любовниками на всю оставшуюся жизнь. Романтика вызвала напряженность между Баттеном, Холлом и Трубриджем до 1916 года, когда Баттен умер. После ее смерти Холл забальзамировал труп Баттена и положил на него серебряное распятие, благословленное папой. [9] Холла, Баттена и Трабриджа «не смущали наставления церкви об однополых отношениях. Католицизм Холла соседствовал с пожизненной привязанностью к спиритизму и реинкарнации». [10] В 1917 году Рэдклиф Холл и Уна Трубридж начали жить вместе. [11][3] С 1924 по 1929 год они жили по адресу 37 Holland Street , Kensington, London. [12] Отношения длились до смерти Холла. [ необходима цитата ]

Карьера [ править ]

После периода путешествий и образования Холл опубликовал пять сборников стихов между 1906 и 1915 годами [13].

Первым романом Холла была «Незажженная лампа» , опубликованная в 1924 году. В нем рассказывается о Джоан Огден, молодой девушке, которая мечтает создать квартиру в Лондоне со своей подругой Элизабет (так называемый бостонский брак ) и учиться на врача, но чувствует себя в ловушке эмоциональной зависимости ее матери, которая манипулирует ею. Из-за длины и мрачности книгу было трудно продать, поэтому Холл сознательно выбрала более легкую тему для своего следующего романа - социальной комедии под названием «Кузница» (1924). [14] Хотя она использовала свое полное имя для своих ранних сборников стихов, она сократила его до М. Рэдклифф Холл для Кузницы . Книга имела скромный успех и вошла в список бестселлеров еженедельника Джона О'Лондона . [15] «Незажженная лампа» , которая последовала за ней в печати, была первой, напечатанной с ее именем просто как Рэдклиф Холл. [16]

Затем последовал другой комический роман, «Субботняя жизнь» (1925), а затем - «Порода Адама» (1926), роман об итальянском метрдотеле, который, испытывая отвращение к своей работе и даже к самой еде, раздает свои вещи и живет отшельником в лес. Мистические темы книги сравнивают с Сиддхартхой Германа Гессе . [17] Он хорошо продавался, был одобрен критиками и выиграл как Prix ​​Femina, так и приз Джеймса Тейта Блэка - подвиг, который ранее был достигнут только благодаря фильму « A Passage to India» Э.М. Форстера . [18]В 1926 году она опубликовала свой первый рассказ о гомосексуализме. Двенадцать дней спустя она начала писать «Колодец одиночества». [5]

1951 обложка

Колодец одиночества [ править ]

Самая известная работа Холла - «Колодец одиночества» , единственный из ее восьми романов, в котором есть откровенные лесбийские темы. Опубликованный в 1928 году «Колодец одиночества» повествует о жизни Стивена Гордона, лесбиянки мужского пола, которая, как и сама Холл, идентифицирует себя как «инверт». Роман рисует уязвимое, сочувственное изображение лесбиянок.

Хотя «Колодец одиночества» не носит откровенного сексуального характера, он, тем не менее, стал предметом судебного разбирательства по делу о непристойности в Великобритании, в результате которого все копии романа были приказаны уничтожить. США разрешили его публикацию только после долгой судебной тяжбы. В настоящее время он издается в Великобритании Virago и Anchor Press в США. «Колодец одиночества» занял седьмое место в списке 100 лучших романов о лесбиянках и геях, составленном издательством «Треугольник публикаций» в 1999 году. [19] Теперь он считается предшественником золотого века лесбийской криминальной литературы.

Девушки из Рэдклифф Холла [ править ]

Основная статья: Девушки из Рэдклифф Холла

Британский композитор и бонвивант Джеральд Тирвитт-Уилсон, четырнадцатый барон Бернерс , написал романский ключ под названием «Девочки из Рэдклифф-холла» , в котором он изображает себя и своих друзей, включая Сесила Битона и Оливера Мессела , школьницами-лесбиянками в школе. по имени Рэдклифф Холл. Роман был написан под псевдонимом Адела Квебек и опубликован и распространен частным образом; неблагоразумные поступки, о которых говорилось в нем, вызвали бурю негодования среди близких и знакомых Бернерса, в результате чего все это дело широко обсуждалось в 1930-х годах. Сесил Битон попытался уничтожить все копии. [20] [21] [22]Впоследствии книга исчезла из обращения, что сделало ее чрезвычайно редкой. Однако эта история включена в сборник рассказов и фантазий Бернерса .

Поздние романы [ править ]

Холл опубликовал один роман после «Колодца одиночества». Анонимный пасквиль на стихи под названием «Раковина одиночества» появился во время споров по поводу «Колодца» . Хотя его основными целями были Джеймс Дуглас, который призывал к подавлению " Колодца " , и министр внутренних дел Уильям Джойнсон-Хикс , который начал судебное разбирательство, оно также высмеивало Холл и ее книгу. Одна из иллюстраций, изображавшая Холла, прибитого к кресту, так испугала ее, что она даже не могла говорить об этом много лет спустя. Ее чувство вины за то, что она изображена на рисунке, который она считала кощунственным, привело к выбору религиозной темы для ее следующего романа «Хозяин дома» .[23]

По настоянию Холла « Хозяин дома» был опубликован без аннотации на обложке, что могло ввести в заблуждение некоторых покупателей, решив, что это еще один роман об «инверсии». Предварительные продажи были сильны, и книга из № 1 на Наблюдатель " бестселлер списка с, но он получил плохие отзывы в нескольких ключевых периодических изданиях, а продажи вскоре высадили. [24] В Соединенных Штатах рецензенты относились к книге более любезно, но вскоре после публикации книги все экземпляры были конфискованы - не полицией, а кредиторами; Американское издательство Холла обанкротилось. Хоутон Миффлин взял на себя права, но к тому времени, когда книгу можно было переиздать, ее продажи были потеряны.

Спустя годы и смерть [ править ]

Холл (справа) и Уна Трубридж со своими таксами на выставке собак в Крафтсе, февраль 1923 г.

Холл жил с Troubridge в Лондоне , и в течение 1930 - х годов, в небольшом городке Rye, Восточный Сассекс , известный своими многочисленными писателями, в том числе ее современного романиста EF Benson . Холл также был вовлечен в дела с другими женщинами на протяжении многих лет, в том числе с актрисой Этель Уотерс . [25]

В 1930 году Холл получил золотую медаль Eichelbergher Humane Award. Она была членом ПЕН-клуба , совета Общества психических исследований и членом Зоологического общества . [26] Холл занял 16-е место в списке 500 лучших лесбиянок и геев в The Pink Paper . [27]

Во время отпуска примерно в 1934 году Трубридж заболел энтеритом . Для ухода за ней была нанята российская медсестра Евгения Сулин. У Холла и Сулин завязался роман, о котором Траубридж знал и терпеливо терпел. [28] Это глубоко встревожило Траубридж, но она осталась с Холлом. [5]

В 1943 году у Холла обнаружили рак прямой кишки. Операции не увенчались успехом, и она умерла в возрасте 63 лет. [5] Ее тело похоронено на Хайгейтском кладбище в Северном Лондоне у входа в камеру семьи Баттен, где также похоронена Мэйбл. [29]

Работает [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-37878
  2. ^ Бейкер стр. 7
  3. ^ a b c d Варго, Марк Э. "Скандал: печально известные гомосексуальные споры двадцатого века", стр. 56-57
  4. ^ https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-37878
  5. ^ a b c d e f Биография Рэдклифф Холл - Ваш словарь
  6. ^ Лаура Седдон, Британские женщины-композиторы и инструментальная камерная музыка в начале двадцатого века , Routledge (2013) - Google Книги, стр. 158
  7. ^ Глагов, Джоанна (2002). «Холл, Рэдклиф» . GLBTQ . Проверено 5 ноября 2007 года .
  8. ^ Cline, стр 58–67.
  9. ^ Терри Филпот, «В церкви и вне ее», ПЛАНШЕТ, 21 июля 2018 г., стр. 8-9.
  10. ^ Там же, 9.
  11. ^ "Рэдклиф Холл" . Пурнелл . Архивировано из оригинала 9 мая 2006 года.
  12. ^ [Файл: Рэдклиф-Холл, 37, Холланд-стрит, синяя табличка.jpg "Голубая табличка английского наследия"]
  13. ^ "Рэдклиф Холл и Уна Винченцо, леди Трабридж: инвентарь их документов в Центре выкупа Гарри" . norman.hrc.utexas.edu . Проверено 29 января 2021 года .
  14. ↑ Baker, pp 152–156.
  15. ^ Бейкер, 164.
  16. ↑ Baker, p 168.
  17. ^ Бейкер, 183-186.
  18. ^ Бейкер, стр 196-197.
  19. ^ «Список 100 лучших романов о лесбиянках и геях, составленный издательским треугольником» .
  20. ^ Флоренс Тамань, «История гомосексуализма в Европе, 1919–1939», Algora Publishing, 2004; ISBN 0-87586-356-6 , стр. 124 
  21. ^ Бриони Джонс, Музыка Лорд Бернерс (1883-1950): универсальные сверстники , Ashgate Publishing, 2003; ISBN 0-7546-0852-2 , стр 9, 101, 143 
  22. ^ Беверли Кларк Лиона, Regendering школьного рассказа: нахальные бабы и сплетничать Tomboys , Routledge, 2001; ISBN 0-415-92891-5 , стр. 143 
  23. ^ Бейкер, стр. 257; Клайн, стр. 280.
  24. ↑ Baker, pp. 275–276.
  25. ^ Gianoulis, Тина. «Уотерс, Этель (1896-1977)» . Архивировано из оригинала 21 марта 2006 года . Проверено 21 апреля 2006 года .
  26. ↑ Биографическая справка виздании Virago Press Колодца одиночества .
  27. ↑ The Pink Paper , выпуск от 26 сентября 1997 г., выпуск # 500.
  28. ^ Письма Холла в Souline были опубликованы в Глазго, Joanne, изд. (1997). Ваш Джон: Любовные письма Рэдклиф-Холла . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 978-0-8147-3125-3.
  29. ^ Бейкер, стр. 279-280.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Уна Трубридж (1961): Жизнь и смерть Рэдклиф-Холла (Лондон: Хаммонд). 2008, Hesperides Press: ISBN 978-1443725422 
  • Ловат Диксон (1975): Рэдклиф-холл у источника одиночества: сапфическая хроника (HarperCollins). ISBN 978-0002112352 
  • Майкл Дж. Н. Бейкер (1985): Наши три «Я». Жизнь Рэдклиф-Холла (Нью-Йорк: Уильям Морроу). ISBN 978-0688043858 
  • Нерина Миллетти, Rime e Ritmi di Radclyffe Hall
  • Диана Сухами (1998): Испытания Рэдклиф-Холла (Лондон: Вайденфельд и Николсон). ISBN 978-0297818250 
  • Салли Клайн (1999): Рэдклиф-Холл: Женщина по имени Джон (Overlook Press). ISBN 978-0879518318 

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Radclyffe Hall в Project Gutenberg
  • Работы Рэдклифф Холл или около него в Интернет-архиве
  • Работы Маргариты Рэдклифф Холл в Faded Page (Канада)
  • Работы Рэдклифф Холл в LibriVox (аудиокниги в общественном достоянии)
  • Смит, Дэвид. «Лесбийский роман был« опасностью для нации » » . Наблюдатель . Лондон . Проверено 26 июня 2017 года .
  • Профиль Рэдклифф Холл , Энциклопедия геев, лесбиянок, бисексуалов, трансгендеров и квир-культуры
  • Рэдклифф Холл Collection , фотографии на Гарри Ransom Center на Техасском университете в Остине
  • Рэдклиф Холл и Уна Трубридж: статьи и серия исследовательских материалов , collectionscanada.gc.ca; по состоянию на 9 апреля 2014 г.