Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ральф Вольф и Сэм Овчарка
Looney Tunes персонаж
Сэм и Ральф clock.png
Сэм (слева) и Ральф (справа) приступают к работе в A Sheep in the Deep
Первое появлениеНе бросай овцу (3 января 1953 г.)
СделаноЧак Джонс
озвучиваетРальф Вольф :
Мел Блан (1953–1963),
Эрик Бауза (2018)
Джефф Бергман (2020 - настоящее время) [1]
Сэм Овчарка :
Мел Блан (1953–1963)
Джим Каммингс (1994)
Эрик Бауза (2018) [2]
Фред Татаскиоре (2020 – настоящее время) [1]
Информация во вселенной
РазновидностьРальф Вольф : Волк
Сэм Овчарка : Бриар

Ральф Волк и Сэм Овчарка персонажи в серии мультфильмов в Warner Bros. Looney Tunes и Мерри Мелодии мультфильмов. Персонажей создал Чак Джонс . [3]

Ральф Вольф имеет практически тот же дизайн персонажа, что и другой персонаж Чака Джонса, Хитрый Э. Койот - коричневый мех, жилистое тело и огромные уши, но с красным носом вместо черного койота; (обычно) белые глаза вместо желтых у Койота; а иногда и клык, торчащий изо рта. Он также разделяет аппетит Койота и постоянное использование продуктов Acme Corporation , но он любит овец вместо роудранов.и, когда он говорит (что бывает только в некоторых мультфильмах, да и то обычно только в начале и конце мультфильма), у него нет акцента высшего сословия или эгоистической манеры Койота. Еще одно важное отличие - это индивидуальность: у Ральфа нет фанатичного стремления Койота в преследовании своей добычи; вместо этого ловля овец - это только его работа в будний день, как показывают часы, и он, и Сэм-овчарка бьют в начале и в конце рабочего дня.

Сэм Овчарка , напротив, - большой, крепкий Бергер де Бри ( Бриар ) с белым или коричневым мехом и копной рыжих волос, которая обычно закрывает глаза. Он очень редко бегает и ведет малоподвижный образ жизни. Однако он обладает достаточной силой, чтобы вывести Ральфа из строя одним ударом, как только тот его поймает.

Первоначальное появление [ править ]

Вдохновленный мультфильмом Фриза Фреленга «Овчарка» десятилетием ранее (17 октября 1942 г.) [4] Чак Джонс создал серию короткометражек «Ральф и Сэм». Первым из них стал « Не сдавайся овец» , выпущенный 3 января 1953 г. [5]

Мультфильм оказался успешным, что побудило Джонса повторить формулу еще пять раз в период с 1954 по 1962 год. В 1963 году бывшие аниматоры Джонса Фил Монро и Ричард Томпсон также сняли дуэт в своем мультфильме « Шерстяной под чем» . [6]

Сериал построен вокруг сатирической идеи о том, что и Ральф, и Сэм - рабочие, которые просто выполняют свою работу. Большинство мультфильмов начинаются в начале рабочего дня, когда они оба приходят с ведрами для завтрака на пастбище овец, обмениваются приятной болтовней и запускают одни и те же часы . Работа, официально начавшаяся с утреннего свистка в 8:00 утра, Ральф изо всех сил пытается похитить беспомощную овцу и неизменно терпит неудачу - либо из-за собственной неумелости, либо из-за минимальных, но хорошо спланированных усилий Сэма (его часто видят спящим ). , который всегда жестоко наказывает Ральфа за покушение. Во многих случаях существует также несколько копий Ральфа и особенно Сэма.

По свистку в конце дня в 17:00 (а иногда и в 18:00) Ральф и Сэм вытаскивают свои табели учета рабочего времени , снова дружелюбно болтают и уходят, предположительно только для того, чтобы вернуться на следующий день и сделать это. все сначала, а иногда и продолжать с того места, на котором они остановились в предыдущий день. Или другая овчарка и волк прибывают на работу, чтобы продолжить с того места, где остановились двое других, когда они выходят из дома и направляются домой. И Ральфа, и Сэма исполняет актер озвучивания Мел Блан . В A Sheep In The Deep рабочий день прерывается обеденным перерывом, что они также ведут дружелюбно. Операция, кажется, длится 24 часа в сутки или, по крайней мере, в другую смену, так как, когда Ральф и Сэм «выбивают», они также могут столкнуться со своими ночными заменами, Фредом и Джорджем, соответственно. [7] В некоторых из их более ранних появлений имена Ральфа и Сэма противоречивы: в частности, при смене Сэма он иногда обращается к нему как к «Ральфу».

Шорты [ править ]

  • «Не сдавайся» (1953). Открывает MCMLI. - Сэма называют Ральфом.
  • Sheep Ahoy (1954) - Сэма называют Ральфом, Ральфа называют Джорджем, а Джорджа - Сэмом.
  • Двойник или баранина (1955)
  • Украсть шерсть (1957)
  • Готовы, шерстяные и способные (1960)
  • Овца в глубине (1962)
  • Шерстяное Под Где (1963)

Производные появления [ править ]

Сэм и Ральф участвовали в нескольких проектах Warner Bros. с момента закрытия отдела анимации студии. У Сэма есть эпизодическая роль в фильме 1988 года « Кто подставил кролика Роджера» во время финальной сцены (однако Ральф не появляется), и они иногда появляются в комиксах Looney Tunes, издаваемых DC Comics .

  • Sheep, Dog 'n' Wolf (также известный как Sheep Raider ) для оригинальной Sony PlayStation и PC, опубликованный Infogrames , является точной адаптацией схем похищения овец из серии. Road Runner делает эпизодическую роль в уровне профессиональной подготовкиа также в последнем уровне, гонки в пустыне против Ральфа. Как ни странно, ни Ральф, ни Сэм не разговаривают в этой игре.
  • Сэм Овчарка появился в эпизоде Taz-Mania «Баранина в пустую», озвученном Джимом Каммингсом . В этом эпизоде временное агентство "Predators" R "Us" послало Тэз прикрыть Ральфа Вольфа, пока он в отпуске. Тэз безуспешно пытается украсть овцу у Сэма Шипдога. В этом эпизоде ​​присутствует небольшая путаница с персонажами, поскольку Сэм называет Ральфа «этим койотом».
  • Сэм появляется в эпизодической роли в фильме Space Jam . Хотя его чаще всего можно увидеть на заднем плане в аудитории во время финального баскетбольного матча между Tune Squad и Monstars, его можно увидеть, надевая кроличьи уши, поддерживая Багза Банни, а позже он заметно шокирован, когда один из игроков раздавлен Монстар по имени Паунд.
  • Ральф и Сэм сыграли короткую эпизодическую роль в художественном фильме 2003 года Looney Tunes: Back in Action . В фильме Ральф и Сэм сидят за одним столом и обедают. Когда Ральф говорит Сэму, что он наконец поймал овцу, Сэм хватает его за шею и постоянно бьет по лицу.
  • Сэм Овчарка появляется в Bah, Humduck! Рождество в Луни Тюнз .
  • Сэм Овчарка появляется в открытии шоу Looney Tunes .
  • Ральф и Сэм появляются в мультфильмах Looney Tunes с Ральфом, озвученным Джеффом Бергманом, и Сэмом, высказанным Фредом Татаскиоре .

Ссылки на поп-культуру [ править ]

Сэм и Ральф слышат свисток обеденного перерыва в фильме «Овца в глубине» .

В эпизоде « Donut Run » телевизионной программы Вероника Марс , Вероника встречает соперника частного детектива Винни Ван Лоу с «Доброе утро Сэм» , и он отвечает, в натуральной форме, «Доброе утро Ральф» .

Крис Рок упоминает Ральфа и Сэма в своей книге Rock This! . Согласно тексту, белый одноклассник Рока, который преследовал его на расовой почве в старшей школе, не только спустя годы вернулся в качестве его шофера , но также попытался быть дружелюбным и предложил им собраться вместе, чтобы выпить кофе. Рок применяет концепцию «часов времени» к расовой напряженности в школах, утверждая, что его мучитель просто играл роль, которую он получил.

NewsRadio эпизод «Близнецы» играл со ссылкой на обратном. Билл МакНил и Джимми Джеймс проходят мимо друг друга, проходя через окно Дэйва. Джимми (владелец станции) говорит: «Утренний Сэм», Билл (возмутитель спокойствия из офиса) отвечает: «Утренний Ральф», а Джимми комментирует: «Мне нравится эта шутка».

Удаленная сцена [ необходима ссылка ] для эпизода Гриффины " Сказки о третьесортном ничего ", где Питер Гриффин играет Сэма Овчарки на часах с Ральфом Вольфом.

В эпизоде «Кровь в воде» из правовой драмы США Network Suits , Луис Литт сравнивает его отношения с Харви Спектра к «Сэм и Ральф» в разговоре с Майком Россом. Он объясняет, что в течение многих лет он и Харви бодались в рабочее время, но, в конце концов, они все еще оставались в дружеских отношениях. Литт завершает аналогию, говоря, что недавно Спектр изменился и теперь кажется, что Харви «всегда на часах».

Журналист Марк Лейбович упоминает Ральфа и Сэма в октябрьском обзоре журнала New York Times Magazine о президентской кампании Хиллари Клинтон в качестве метафоры для кандидатов во время предыдущих, более предсказуемых президентских кампаний. [8]

Имена Ральфа и Сэма были применены к двум наборам персонажей в серии комиксов « Мой маленький пони: Дружба - это волшебство » , которые участвуют в диалогах, аналогичных Ральфу и Сэму. Первый набор - это пара королевских стражей - типичный Пегас и вариант с крыльями летучей мыши - а второй набор - это пара идентичных штормовых стражей, приспешников главного антагониста My Little Pony: The Movie .

Во время сцены в видеоигре Tomb Raider Shadow of the Tomb Raider (Нефтяные месторождения Порвенира) можно услышать, как два члена организации Тринити приветствуют друг друга словами «Вечерний Ральф, Вечерний Сэм».

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Трамбор, Дэйв (5 мая 2020 г.). «Первые кадры из мультфильмов Looney Tunes от HBO Max идут ва-банк на классических персонажей» . Коллайдер . Дата обращения 19 августа 2020 .
  2. ^ "Looney Tunes World of Mayhem" . Проверено 14 апреля 2020.
  3. ^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов . Галочка Книги. п. 128. ISBN 0-8160-3831-7. Дата обращения 6 июня 2020 .
  4. ^ " Овчарка ". www.bcdb.com , 13 мая 2012 г.
  5. ^ Бек, Джерри; Фридвальд, Уилл (1989). Looney Tunes и Мерри Мелодии: Полное иллюстрированное руководство по Warner Bros. Мультфильмы . Генри Холт и Ко с. 243. ISBN 0-8050-0894-2.
  6. ^ Бек, Джерри; Фридвальд, Уилл (1989). Looney Tunes и Мерри Мелодии: Полное иллюстрированное руководство по Warner Bros. Мультфильмы . Генри Холт и Ко, стр. 342–343. ISBN 0-8050-0894-2.
  7. ^ Ровин, Джефф (1991). Иллюстрированная энциклопедия мультипликационных животных . Prentice Hall Press. п. 231 . ISBN 0-13-275561-0. Проверено 8 апреля 2020 .
  8. ^ « « Я последняя вещь, стоящая между тобой и Апокалипсисом » » . 11 октября 2016 г. - через NYTimes.com.

Внешние ссылки [ править ]

  • Ральф Вольф и Сэм Овчарка в Toonopedia Дона Маркштейна . Архивировано 21 декабря 2016 года.
  • Все о Ральфе Вулфе на официальном сайте Чака Джонса .
  • Все о Sam Sheepdog на официальном сайте Чака Джонса .