Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Рафаэля Леваковича )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Рафаел Леваковик (также Рафаэль Levacovich ) ФОМ ( . С  1597 - 1649) был францисканский прелат , который служил в качестве архиепископа Achrida (1647-1650); [1] [2] [3] и писатель- глаголица , заложивший основы славянской литургии на основе миссионерской концепции Римско-католической церкви . [4] Левакович активно работал над обращением православных сербов в религию в Хорватии. [5]

Биография [ править ]

Рафаэль Леваакович родился в Ястребарско , Хорватия, в 1597 году (по некоторым источникам в 1607 году) и был рукоположен в священники Ордена Младших Братьев . [1]

Перевод богослужебных книг [ править ]

В 17 веке Римско-католическая церковь последовала реформистскому примеру протестантизма и решила издавать литургические книги на языке, понятном для большинства южных славян. Это задание было поручено Священной Конгрегации по распространению веры, в которой участвовал Левакович. На основании четких указаний, данных непосредственно Папой, деятельность Леваковича была поддержана Методием Терлецким . [6] В 1628 году Левакович опубликовал « Наук Крстянского», а в 1631 году - « Мисаль» . В 1640 году Бенедикт Винкович , католический епископ Загребской архиепископа , намеревался свергнуть Максима Предоевича, сербского епископа епископства Марча., и назначить вместо него Рафаэля Леваковича. [7]

Епископат [ править ]

С 27 мая 1647 года он был назначен во время папства Папы Иннокентия X в качестве архиепископа Achrida в Охриде . [8] [1] 2 июня 1647 года он был освящен епископом Пьером Луиджи Карафа , Кардинал-Priest из Santi Сильвестро е Martino Ai Monti , с Ranuccio Скотти Дуглас , епископ Borgo San Доннино , и Алессандро Vittrici , Bishop Почетный Alatri , выступая в качестве со-освящителей. [1] Он служил архиепископом Ахриды до своей смерти в 1650 году. [1]

Библиография [ править ]

Работы Рафаэля Леваковича включают:

  • Наук карстянский кратак (Глаголица), (Рим, 1628 г.)
  • Азбукивидник (1629, 1693), (глаголица, латиница и кириллица )
  • Миссал римский ва език словенский (Рим, 1631 г.)
  • Часослов Римский (1648)
  • De Illyrica lingua
  • Dialogus de Antiquorum Illyricorum lingua
  • Historiola episcopatus ac dioecesis ecclesiae Zagrabiensis
  • De ecclesiae Zagrabiensis fundatione
  • De Spiritus Sancti processione
  • Ordo et series cleri Dioecesis Zagrabiensis 8. Martii 1574. in synodo
  • одиннадцать писем Загебу епископу Бенедикту Винковичу

См. Также [ править ]

  • Список глаголических книг

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e "Архиепископ Рафаил Левакович, OFM" Catholic-Hierarchy.org . Дэвид М. Чейни. Проверено 25 сентября 2016 г.
  2. ^ "Архиепископия Ахрида (Охрида)" Catholic-Hierarchy.org . Дэвид М. Чейни. Проверено 23 марта 2016 г.
  3. ^ "Титульный столичный престол Акриды" GCatholic.org . Габриэль Чоу. Проверено 14 февраля 2016 г.
  4. ^ Žutić 1997 , стр. 52.
  5. ^ Уметности 1946 , с. 132.
  6. ^ Nazor 2008 , стр. 127.
  7. ^ Кашич 1988 , стр. 144.
  8. ^ Драганович, Крунослав (1975). Opći šematizam Katoličke crkve u Jugoslaviki . Biskupska konferencija. п. 409.

Источники [ править ]

  • Джутич, Никола (1997). Rimokatolička crkva i hrvatstvo: od ilirske ideje do velikohrvatske realizacije 1453-1941 . ISI.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Кашич, Душан Лдж (1988). Сербская населя и цркве у северной Хорватской и Славонии . Savez udruženja pravoslavnih sveštenika SR Hrvatske.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • уметности, Сербская академия науки я (1946). Glas .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Назор, Аница (2008). Книга о хрватской глаголичи: "Я слово знайчи говорим--" . Эразмус. ISBN 978-953-6132-83-6.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )