Рэймонд Аллен Дэвис - бывший солдат армии США , сотрудник частной охранной фирмы и подрядчик Центрального разведывательного управления (ЦРУ). [4] 27 января 2011 года Дэвис застрелил двоих, как сообщается [ кем? ] вооруженные люди в Лахоре , Пакистан . Сразу после стрельбы машина, прибывшая на помощь Дэвису, убила третьего пакистанца, Ибадура Рахмана, в результате наезда и бега , проехав по противоположной стороне дороги. [5] После инцидента правительство США заявило, что Дэвис был защищен дипломатическим иммунитетом.из-за его работы в американском консульстве в Лахоре . Однако пакистанские власти заключили его в тюрьму и предъявили ему уголовное обвинение по двум пунктам обвинения в убийстве и незаконном хранении огнестрельного оружия . [6] [7] [8] 16 марта 2011 года Дэвис был освобожден после того, как семьям двух убитых были выплачены 2,4 миллиона долларов США в форме дийи (форма компенсации кровавыми деньгами в исламском праве ). Затем судьи оправдали его по всем пунктам обвинения, и Дэвис немедленно покинул Пакистан. [9] [10] [11] [12]
Раймонд Аллен Дэвис | |
---|---|
Родившийся | |
Национальность | Американец |
Занятие | Подрядчик частной службы безопасности [1] |
Работодатель | Центральное разведывательное управление при американском консульстве в Лахоре [1] |
Уголовное обвинение (я) | Двойное убийство , незаконное хранение огнестрельного оружия |
Уголовный статус | Помилован и освобожден после выплаты дийи семьям жертв [2] |
Супруг (а) | Ребекка Дэвис ( м. 2004; див. 2013) |
Инцидент вызвал дипломатический фурор и ухудшение пакистано-американских отношений . В центре внимания инцидента было утверждение правительства США о том, что Дэвис находится под защитой принципа дипломатической неприкосновенности из-за его роли «административного и технического должностного лица» при американском консульстве в Лахоре. [4] США утверждали , что Дэвис был защищен в соответствии с Венской конвенцией о дипломатических сношениях и потребовал освободить его из - под стражи немедленно. [13] Барак Обама , тогдашний президент США , попросил Пакистан не преследовать Дэвиса и признать его дипломатом, заявив: «На карту поставлен более широкий принцип, который, я думаю, мы должны соблюдать». [14] Пакистанские официальные лица оспорили требование об иммунитете от обвинения в убийстве, заявив, что Дэвис участвовал в подпольных операциях , и поставили под сомнение масштабы его деятельности в Пакистане. [15] МИД пакистанского заявил , что «этот вопрос находится на рассмотрении суда [» под вынесением решения «] в суде и судебный процесс следует уважать.» [16] Министр иностранных дел Пакистана Шах Махмуд Куреши заявил, что, согласно официальным отчетам и экспертам министерства иностранных дел, Дэвис «не был дипломатом и не мог получить полную дипломатическую неприкосновенность»; Позиция Куреши в этом вопросе якобы привела к тому, что он потерял пост министра иностранных дел. [17] [18] [19]
Последствия стрельбы привели к массовым протестам в Пакистане с требованием принять меры против Дэвиса. [20]
Спустя почти месяц после инцидента официальные лица США раскрыли, что Дэвис был подрядчиком ЦРУ после того, как об этом было сообщено в The Guardian . [4] [21] Согласно The Telegraph , он был исполняющим обязанности начальника отделения ЦРУ в Пакистане. [22]
Неназванный чиновник пакистанской межведомственной разведки (ISI) заявил, что Дэвис имел контакты на федерально управляемых территориях племен вдоль афгано-пакистанской границы и знал обоих мужчин, которых он застрелил. Он заявил, что ISI расследует возможность того, что столкновение на улицах Лахора было результатом встречи или угроз Дэвису. [23] Некоторые средства массовой информации предположили, согласно анонимным источникам, что данные, полученные с телефонов Дэвиса и устройства GPS, указывают на то, что он был в Исламабаде , Лахоре, Пешаваре и некоторых районах племенного пояса страны, которые были предметом Атаки дронов США . [24] Эти нападения были прерваны на несколько недель после ареста Дэвиса [25], а затем возобновились 18 марта 2011 года в ходе забастовки в Датта Хел .
Инцидент
Дэвис указал в своем письменном заявлении, что инцидент произошел, когда он ехал из консульства, хотя в отчете пакистанской полиции говорилось, что запись GPS показала, что он ехал из своей частной резиденции в Скотч Корнер, Аппер Молл. [26] Дэвис заявил, что после снятия наличных в банкомате он ехал один на своем белом Honda Civic и остановился на светофоре возле Куртаба Чоук в районе Мозанг Чунги в Лахоре, когда двое мужчин приехали рядом с ним на мотоцикле. . [6] [27] После того, как один из молодых людей якобы размахивал пистолетом, Дэвис открыл огонь и убил их обоих из своего собственного 9-мм пистолета Glock . [6]
Двое мужчин были опознаны как Файзан Хайдер, 22 года, и Фахим Шамшад (также известный как Мухаммад Фахим), 26 лет. Дэвис сообщил полиции, что действовал в порядке самообороны . Полиции не удалось найти свидетелей, подтверждающих утверждение Дэвиса о том, что погибшие мужчины размахивали оружием. Полиция подтвердила, что Фахим имел при себе пистолет во время стрельбы. [28] По словам следователей, когда Дэвис стрелял в Файзана и Фахима, они сидели на своем велосипеде перед его машиной спиной к Дэвису. [29] Дэвис выстрелил в них через лобовое стекло. Утверждается, что после стрельбы Дэвис вышел из машины, чтобы сфотографировать и снять пострадавших на свой мобильный телефон. [30] Есть дополнительные сообщения о том, что Дэвис выстрелил пятью выстрелами через лобовое стекло, вылез из машины и еще четыре раза выстрелил в двух мужчин, которые лежали на тротуаре. [31] В полицейском отчете отмечается, что и свидетели, и Дэвис сообщили, что Дэвис стрелял из-за спины Хайдера, когда Хейдер убегал. [ необходима цитата ]
Затем Дэвис вызвал по радио для подкрепления. Через несколько минут четверо мужчин на автомобиле Toyota Land Cruiser с поддельными номерными знаками предприняли безуспешную попытку добраться до места происшествия. [6] Остановившись в пробке , водитель Land Cruiser проехал по средней полосе на Jail Road, ехал против встречного транспорта . Land Cruiser столкнулся с мотоциклистом, не имевшим отношения к первоначальному происшествию, которого позже опознали как Эбадур Рехман (также транслитерированный как Ибад-ур-Рехман). Файзан Хайдер скончался на месте происшествия, а Фахим Шамшад и Ибад-ур-Рехман были доставлены в больницу обслуживания в Лахоре и впоследствии также скончались. [32] [33] Кадры, снятые камерой видеонаблюдения после смертельного столкновения с Рехманом, были позже показаны на пакистанском Geo TV . [34] Пакистанский чиновник попросил США предоставить для допроса мужчин, которые приехали из того же загородного дома, где жил Дэвис, и имели такие же дипломатические визы, но США отказались, и эти люди покинули Пакистан. [4]
После аварии автомобиль скрылся с места происшествия и, не останавливаясь, проследовал в консульство США, выбрасывая предметы за пределы отеля Фалетти . Полиция сообщает, что в них были четыре магазина с патронами на 100 патронов, различные аккумуляторные элементы, дубинка, ножницы, пара перчаток, компас с ножом, маска / повязка на глаза черного цвета и кусок ткани с американским флагом. [6] [35] Дэвис также попытался покинуть место происшествия на своем автомобиле, но был задержан двумя инспекторами дорожного движения на улице Old Anarkali Food Street в Anarkali Bazaar и передан полиции. [6] [30] [36] [37] [38]
Согласно источникам новостей, среди предметов, извлеченных из машины Дэвиса, были пистолет Glock, инфракрасный свет, портативный телескоп, оборудование GPS , два мобильных телефона, спутниковый телефон, 9-мм боеприпасы, несколько банкоматов и военные удостоверения личности, а также камера с фотографиями " запрещенные зоны, такие как установки вдоль границы с Индией ". [39] [40] Пакистанские СМИ также сообщили, что Дэвис также имел при себе несколько банкоматов и военных удостоверений личности, а также то, что было описано как маскировка лица или макияж. Пакистанский чиновник сказал, что у Дэвиса также были удостоверения личности из консульств США в Лахоре и Пешаваре, но не из посольства США в Исламабаде . [31]
Расследование
Полиция заявила, что двое мужчин, застреленных Дэвисом, были вооружены, но из этого оружия не было произведено никаких выстрелов. Неизвестно, было ли огнестрельное оружие лицензионным или нет. [41] Старший офицер полиции сказал, что у Хайдера была судимость и ранее он участвовал в преступных действиях , [6] [42] но соседи, друзья и родственники молодых людей заявили, что у них не было судимостей или истории незаконной деятельности. . [43]
Первоначально сообщалось, что офицер полиции, ведущий расследование, Зульфикар Хамид, сказал, что свидетельские показания предполагают, что эти люди пытались ограбить Дэвиса. [44] Более поздние заявления для прессы от начальника полиции Лахора Аслама Тарина объясняют, что полиция отклонила просьбу Дэвиса о самообороне именно из-за показаний очевидцев. Тарин, охарактеризовав стрельбу как «явное убийство», пояснила, что заявление о самообороне «было рассмотрено, но очевидцы, другие свидетели и заключения судебно-медицинской экспертизы ... показали, что это не было случаем самообороны. . " [45]
У Toyota Land Cruiser, убившего Рехмана, были поддельные номерные знаки LZN-6970. Расследование показало, что номер машины был фактически зарегистрирован на имя Суфи Мунаввара Хусейна, жителя района Сахивал в провинции Пенджаб . [46] Люди, управлявшие автомобилем, якобы были хорошо вооружены и прибыли из загородного дома Дэвиса, что вызвало опасения среди чиновников, что они тоже были ЦРУ. Мужчины, имевшие те же дипломатические визы, что и Дэвис, покинули страну после того, как США отклонили просьбу Пакистана об интервью. [4]
После инцидента несколько пакистанских официальных лиц сообщили ABC News, что оба убитых Дэвисом человека работали на Межведомственную разведку и следовали за Дэвисом, потому что он шпионил и пересек «красную черту». Первоначально официальные лица США отрицали это. [47] Express Tribune также сообщила, что два погибших мотоциклиста были оперативниками разведки, цитируя сотрудника службы безопасности Пакистана, который просил не называть его имени, поскольку он не был уполномочен общаться со СМИ. [48] Пакистанские официальные лица утверждали, что Дэвис ездил на территорию племен федерального управления и встречался с некоторыми людьми без одобрения ISI, и поэтому его преследовали в попытке запугать. [49] Дэвис утверждал, что люди, которых он застрелил, пытались ограбить его, но полиция задержала регистрацию дел против Хайдера и Шамшада. [50]
Дипломатический статус
Правительства США и Пакистана не пришли к согласию относительно правового статуса Дэвиса в Пакистане на момент его ареста. [51] Правительство США заявило, что Дэвис был дипломатом и не должен был подвергаться аресту или преследованию в соответствии с пакистанским законодательством, поскольку он имел дипломатический иммунитет в соответствии с Венской конвенцией о дипломатических сношениях . Власти Пенджаба (провинция, в которой был арестован Дэвис) утверждали, что у Дэвиса была не дипломатическая виза, а официальная бизнес-виза. [52]
По словам официальных лиц США, цитируемых в The New York Times , высокопоставленные пакистанские чиновники «конфиденциально полагали, что Дэвис обладает дипломатической неприкосновенностью, но что правительство не желает или неспособно обеспечить соблюдение протокола». [53] После того, как высокопоставленный пакистанский чиновник, секретарь по информации ПНП Фаузия Вахаб сделала заявления, отражающие ее личное убеждение в том, что Дэвис действительно обладает дипломатической неприкосновенностью, она подала в отставку, вместо того чтобы давать показания. Презрение суда ходатайство было подано против нее в Высоком суде Лахора . [54] [55] [56]
В двух статьях [57] [58], опубликованных в пакистанской газете The Express Tribune , точный статус заявления Дэвиса и американского правительства об иммунитете был исследован Наджмуддином Шейхом , бывшим пакистанским дипломатом. Он писал, что вопрос о дипломатической неприкосновенности зависит от того, был ли Дэвис в штате «консульства» или «посольства», поскольку привилегии и иммунитеты у каждого очень разные. Шайк написал, что, если бы Дэвис был в штате «посольства», вопрос неприкосновенности зависел бы от того, находился ли Дэвис в Мозанге Чауранги «при исполнении своих обязанностей», и спросил, кто должен это решать. [58] Что касается закона о том, был ли Дэвис в «консульском» штате, практикующий юрист в Исламабаде Мирза Шахзад Акбар сослался на Венскую конвенцию 1963 года в The News International , написав: «необходимо прочитать статью 41 (1). ), в котором говорится: Консульские должностные лица не подлежат аресту или задержанию до суда, за исключением случаев тяжкого преступления и на основании решения компетентного судебного органа . Теперь, прочитав закон, ни у кого не должно быть никаких сомнений. что если сотрудник консульства США в Лахоре убивает кого-то, он несет ответственность перед судом в этой юрисдикции, поскольку нет другого преступления более ужасного или более серьезного, чем убийство ». [59] Пакистанские следователи придерживались мнения, что Дэвис не стрелял в двух мужчин, действуя в порядке самообороны, и полиция рекомендовала ему предъявить обвинение в двойном убийстве. [60]
Дэвис в видеозаписи своего допроса на мобильный телефон не утверждал, что у него есть дипломатический ранг, а скорее, что он «консультировал генерального консула, который находится в консульстве США в Лахоре». На видео слышно и видно, как Дэвис демонстрирует несколько бейджей на шее и заявляет, что один из Исламабада, а другой из Лахора. Затем он добавляет: «Я работаю там консультантом». [61] [62]
Как сообщает USA Today , «официальные лица США в Исламабаде скажут только, что он был сотрудником американского посольства, который считался частью« административного и технического персонала »». [60]
Эджаз Хайдер указал на это различие, написав: «Теперь это было изменено на этого человека, работающего в посольстве США. Почему? Потому что, и это важно, существуют две разные Венские конвенции, одна о дипломатических отношениях (1961 г.) и другой - о консульских отношениях (1963 год) ». [63]
Дэвис не был одним из сотрудников посольства, перечисленных 25 января 2011 года, за два дня до инцидента. Однако в обновленном списке, представленном на следующий день после инцидента 28 января, было указано его имя. Власти Пакистана считают, что его имя отсутствовало в списке от 25 января, потому что в то время он был назначен в генеральное консульство. Предполагалось, что он был включен в список, составленный впоследствии, чтобы он мог воспользоваться Венской конвенцией о дипломатических сношениях 1961 года, а не Конвенцией 1963 года о консульских сношениях, которые имеют более узкую сферу действия иммунитета. [61]
История Дэвиса
Записи армии США показывают, что Дэвис является уроженцем Уайза, штат Вирджиния , и проработал 10 лет в армии США, демобилизовавшись в 2003 году. Дэвис служил в пехотных частях. Он прошел базовую подготовку в форте Беннинг в Джорджии , шесть месяцев прослужил в миротворческих силах Организации Объединенных Наций в Македонии в 1994 году, а затем присоединился к спецназу . Последним заданием Дэвиса в армии был сержант по вооружению в 3-й группе спецназа, базирующейся в Форт-Брэгге , штат Северная Каролина . [31]
После службы в армии Дэвис был оператором компании Hyperion Protective Consultants, LLC, организованной как ООО . [64] Различные отчеты показывают, что фирма базируется либо в Неваде [31], либо в Орландо, Флорида . [13] Веб-сайт компании был закрыт после инцидента, но до его удаления на веб-сайте описывалась фирма, специализирующаяся на «управлении убытками и рисками ». [65] По данным BBC, «офисы , что компания говорит , что это было в Орландо, были вакантными в течение нескольких лет , и цифры на своем веб - сайте, у кого есть ссылка .» [66]
Дэвис также был подрядчиком ЦРУ в качестве сотрудника Blackwater Worldwide (ныне Academi). [67] [68]
Деятельность Дэвиса в Пакистане
Об этом сообщалось в одной из пакистанских газет после его ареста, полиция обнаружила фотографии чувствительных районов и оборонительных сооружений с камеры Дэвиса, среди которых были снимки форта Бала Хисар , штаб-квартиры военизированного пограничного корпуса в Пешаваре и пакистанской Бункеры армии на восточной границе с Индией . Правительство Пенджаба считается Дэвис угрозу безопасности после восстановления фотографий. [69] Прокуратура также предложила обвинить Дэвиса в шпионаже. [69] В частности, основная шпионская деятельность Дэвиса была направлена против Лашкар-э-Тайба [70] и ядерных объектов Пакистана . [71]
28 февраля Dawn News сообщила, что правоохранительные органы арестовали 45 человек в Пакистане за постоянный контакт с Дэвисом. [72] В то же время другие СМИ сообщили, что по крайней мере 30 подозреваемых тайных американских боевиков приостановили свою деятельность в Пакистане, а 12 уже покинули страну. [73]
Считается, что Вашингтон остановил атаки дронов ЦРУ на Федерально управляемые племенные территории , которые происходили в среднем от двух до трех в неделю с 2008 года, после ареста Раймонда Дэвиса, чтобы избежать дальнейшего обострения напряженной ситуации. С 23 января, за четыре дня до инцидента с Раймондом Дэвисом, до 21 февраля не сообщалось об атаках дронов. [74] [75] [76] [77] [78] [79]
Последствия
Правительство Пакистана находилось под сильным давлением США с требованием освободить Дэвиса. [80] [81] [82] [83] В новостях сообщается, что посольство Пакистана в Вашингтоне было отрезано от всех контактов с Государственным департаментом США по этому вопросу. Правительство США направило дипломатические ноты в министерство иностранных дел Пакистана с призывом предоставить Дэвису дипломатический иммунитет. Делегация комитета Палаты представителей США по вооруженным силам передала завуалированную угрозу того, что пакистано-американское сотрудничество в области обороны может оказаться в тумане, если будет сохраняться противостояние по вопросу иммунитета Дэвиса. [61] [84]
В другом инциденте, по сообщению ABC News, два пакистанских чиновника заявили, что посол Пакистана в США Хусейн Хаккани получил угрозы от советника по национальной безопасности США Тома Донилона о его удалении, если не будут приняты меры по делу Дэвиса. Однако Хаккани категорически отверг это обвинение. Согласно тому же отчету, Донилон также предупредил о закрытии консульств США в Пакистане и отклонении предстоящего визита Зардари в Вашингтон. [85]
Сообщалось также, что высокопоставленные чиновники министерства иностранных дел Пакистана утверждали, что президент Пакистана Асиф Али Зардари категорически дал указание министерству иностранных дел предоставить Дэвису дипломатический иммунитет, и для этой цели министерство иностранных дел должно немедленно выпустить задним числом письмо, уведомляющее Дэвиса как «члена персонала». сотрудник посольства США в Исламабаде » . [86] Бывший министр иностранных дел Шах Мехмуд Куреши отказался, заявив: «на основании официальных отчетов и рекомендаций, данных мне технократами и экспертами Министерства иностранных дел, я не смог сертифицировать его (Раймонда Дэвиса) как дипломата. Тот вид всеобщего иммунитета, который Вашингтон настаивает на Дэвисе, не подтверждается официальным отчетом министерства иностранных дел ". [87] Куреши подтвердил эту позицию после встречи с председателем сенатского комитета по международным отношениям Джоном Керри 16 февраля. Куреши сказал, что он хранил молчание по делу Дэвиса ранее по указанию руководства Пакистанской народной партии (ПНП), но намекнул, что его позиция по этому поводу стоила ему работы. По состоянию на 16 февраля новый министр иностранных дел еще не назначен. [88]
The Guardian сообщила, что ряд американских СМИ узнали о роли Дэвиса в ЦРУ, но «держали это в секрете по запросу администрации Обамы ». [4] Телеканал KUSA в Колорадо(9NEWS) узнал, что Дэвис работал на ЦРУ, разговаривая с женой Дэвиса, которая направила запросы на телефонный номер ЦРУ в Вашингтоне, округ Колумбия. Затем станция «удалила ссылку на ЦРУ со своего веб-сайта по запросу правительства США». [4]
6 февраля вдова Шамшада, Шумаила Канвал, покончила жизнь самоубийством, приняв передозировку таблеток, опасаясь, что Дэвис будет освобожден без суда, сообщили полиция и врачи. [42] [89]
Релиз
Обвинения были сняты, и Дэвис был освобожден после выплаты компенсации семьям двух человек, которых он застрелил. [11] [12] [90] Он был освобожден в соответствии с принципом шариата (исламского права), который позволяет снимать обвинения в убийстве, если дийа выплачивается семьям умершего (если и только если они согласились без какого-либо давления), договоренность, которая является законной и распространенной в Пакистане. [2] [90]
Высокопоставленный пакистанский чиновник заявил, что семьям погибших было выплачено от 1,4 до 3 миллионов долларов. Госсекретарь США Хиллари Клинтон заявила, что правительство США не заплатило деньги за освобождение Дэвиса. [12] [90] Дэвис был также оштрафован судьей на 20 000 рупий за незаконное хранение огнестрельного оружия. [91] Адвокат, представляющий семьи, сказал, что правительство Пакистана заплатило дийат , но официальные лица США указали, что правительство США возместит расходы властям Пакистана. [92] [93] Асад Манзур Батт, адвокат, представлявший интересы родственников погибшего, сообщил СМИ за пределами тюрьмы, что администрация тюрьмы задержала его на несколько часов, а наследников заставили подписать документы дията . [91]
После освобождения Дэвис был доставлен на аэродром Баграм в Кабуле на борту американского самолета. Он сопровождал на рейс по Cameron Мюнтер , с послом США в Пакистане . Высокопоставленный американский чиновник сообщил Washington Post, что Дэвис был доставлен туда, потому что США хотели, чтобы Дэвис покинул Пакистан как можно скорее и «это было самое близкое место», и заявил, что Дэвис был в «хорошем настроении». [12] Пакистанская газета The News International заявила, что Дэвис покинул Лахор в 16:53 на борту Viper 18 , 12-местной Cessna, и заявила, что есть «веские признаки» того, что четыре члена семей пакистанских мужчин (Имран Хайдер, брат Файзана Хайдера и Мохаммад Васим, брат Мохаммада Фахима и двух других членов семьи) были на борту самолета. [94] В декабре 2012 года газета Washington Post без дополнительных подробностей заявила, что сенатор США Джон Керри помогал в освобождении Дэвиса. [95]
События после релиза
Поступали сообщения о дальнейших последствиях инцидента с Дэвисом. В Высокий суд Лахора была подана петиция, в которой утверждается, что члены семей двух жертв пропали без вести. [96] Маулана Фазал-ур-Рехман , политик, выступающий против присутствия США в Пакистане, обвинил «сеть Реймонда Дэвиса» в взрыве бомбы 31 марта 2011 года, направленном против него. [97] Согласно неназванным источникам, Дэвис предоставил обширную информацию в ходе допроса об иностранных шпионских сетях в Пакистане, в результате чего некоторые иностранные агенты бежали из страны. [98] В целом инцидент с Раймондом Дэвисом нанес ущерб американо-пакистанским отношениям, возможно, даже привел к прекращению всех совместных операций между Пакистаном и ЦРУ. [99]
1 октября 2011 года в округе Дуглас, штат Колорадо , заместители шерифа арестовали Дэвиса в Хайлендс-парке, штат Колорадо, в центре города на ранчо Хайлендс за нападение третьей степени и хулиганство, оба проступка, возникшие в результате спора между Дэвисом и 50-летним. годовалый Джефф Мэйс о парковочном месте. [100] [101] Маес и его семья сначала добрались до места для парковки и припарковались на нем. Свидетель сообщил полиции, что Дэвис затем столкнулся с Мэйс и сказал: «Я ждал этого места, и вы не могли его занять». Когда Мэйс отказался двигаться, Дэвис ударил Мэйс. Удар повалил Маес на землю. Дэвис был освобожден под залог в размере 1750 долларов. Когда позже прокуратура узнала, что у Мэйса, возможно, был сломан позвонок в этом инциденте, они увеличили одно из обвинений против Дэвиса до нападения второй степени (тяжкое преступление), насильственного преступления, за которое предусмотрен обязательный пятилетний минимум, и залог Дэвиса. был повышен до 10 000 долларов. Ни Маес, ни третий человек, присутствовавший на месте происшествия, не были обвинены в инциденте. [102] Дэвис позже признал себя виновным в нападении третьей степени и получил двухлетний испытательный срок. [103]
В 2013 году Раймонд и его жена Ребекка мирно развелись, положив конец их браку, который начался в 2004 году [3].
Подрядчик: как я оказался в пакистанской тюрьме и спровоцировал дипломатический кризис
В июне 2017 года Дэвис выпустил свою книгу под названием «Подрядчик: как я оказался в пакистанской тюрьме и спровоцировал дипломатический кризис» , в которой подробно излагается его рассказ об инциденте и событиях, которые разворачивались во время его заключения в Пакистане. [3] В книге Дэвис сделал несколько противоречивых заявлений о действиях пакистанского правительства и военного истеблишмента и их причастности к его делу. Он утверждал, что его освобождение было наконец облегчено после секретной встречи в Омане между главой ЦРУ Леоном Панеттой и главой ISI Ахмадом Шуджа-пашой . [104] [105] Бывший министр внутренних дел Пакистана Рехман Малик назвал книгу «пакетом лжи», порочащий правительство и вооруженные силы Пакистана, опровергая утверждения о масштабах роли Паши, и обвинил Дэвиса в скрытых мотивах. [104]
В редакционной статье Dawn отмечалось: «книгу нельзя рассматривать как исчерпывающий отчет о том, что произошло, потому что некоторые детали, несомненно, были удалены цензорами правительства США, санкционировавшими публикацию книги. Но сама книга является напоминанием о том, насколько непрозрачно Пакистан-США. отношения в сфере безопасности были и, возможно, сохраняются ". В редакционной статье также отмечалось, что в рассказе Дэвиса о его уходе говорилось, что «ряд пакистанских чиновников отступили, чтобы добиться его освобождения», что выглядело правдоподобным в свете публичной позиции правительства США. Однако нельзя было установить, «были ли пакистанские военные и правительственные чиновники скручены руки и каковы были параметры дебатов вокруг возможного освобождения г-на Дэвиса в политических кругах Пакистана». [106]
Смотрите также
- Пакистано-американские отношения
Рекомендации
- ^ a b Миллер, Грег (21 февраля 2011 г.). «Официальные лица США: Рэймонд Дэвис, обвиняемый в стрельбе в Пакистане, работал на ЦРУ» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинального 12 апреля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ а б «Человек ЦРУ освобожден после выплаты« кровавыми деньгами »» . Аль-Джазира . 16 марта 2011 года в архив с оригинала на 12 апреля 2011 года . Проверено 17 марта 2011 года .
Практика помилования обвиняемых в убийстве по такой схеме разрешена пакистанским законодательством.
- ^ а б в Дэвис, Раймонд (27 июня 2017 г.). Подрядчик: как я попал в пакистанскую тюрьму и спровоцировал дипломатический кризис . ISBN BenBella Books, Inc. 9781941631850.
- ^ Б с д е е г Уолш, Деклан; Юэн Макаскилл (20 февраля 2011 г.). «Американец, спровоцировавший дипломатический кризис из-за стрельбы в Лахоре, был шпионом ЦРУ» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинального 12 апреля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ Иссам Ахмед (31 января 2011 г.). «Сотрудник консульства США убил двоих в Пакистане: что мы знаем» . Монитор христианской науки . Проверено 11 марта 2012 года .Архивировано 12 апреля 2011 года на WebCite.
- ^ Б с д е е г Чаудри, Асиф (28 января 2012 г.). «Официальные представители США застрелили двух мотоциклистов в Лахоре» . Рассвет . Архивировано из оригинального 12 апреля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ «Официальный представитель США Раймонд Дэвис по обвинению в убийстве в Лахоре» . Новости BBC. 28 января 2011 года архив с оригинала на 12 апреля 2011 года . Проверено 31 января 2011 года .
- ^ Перлез, Джейн (29 января 2012 г.). «США добиваются освобождения должностного лица в Пакистане» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ Карлотта Галл , Марк Маццетти (16 марта 2011 г.). «Скрытая сделка освобождает подрядчика ЦРУ в Пакистане» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 марта 2012 года .
- ^ Иссам Ахмед. «Подрядчик ЦРУ Рэймонд Дэвис освобожден из пакистанской тюрьмы на« кровавых деньгах » » . Монитор христианской науки . Архивировано из оригинального 12 апреля 2011 года . Проверено 17 марта 2011 года .
- ^ а б «Подрядчик ЦРУ Рэй Дэвис освобожден из-за убийств в Пакистане» . Би-би-си. 16 марта 2011 года в архив с оригинала на 12 апреля 2011 года . Проверено 16 марта 2011 года .
- ^ а б в г «Подрядчик ЦРУ Рэймонд Дэвис освобожден после выплаты« кровавыми деньгами »» . Вашингтон Пост . 16 марта 2011 года в архив с оригинала на 12 апреля 2011 года . Проверено 16 марта 2011 года .
- ^ а б Перлез, Джейн (9 февраля 2011 г.). «Тайна задержанного американца в Анже Пакистане» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ «Обама говорит, что Пакистан не должен преследовать заключенного дипломата» . Bloomberg Businessweek . 15 февраля 2011 года в архив с оригинала на 12 апреля 2011 года . Проверено 15 февраля 2011 года .
- ^ Крилли, Роб (10 февраля 2011 г.). «Задержан чиновником США« при телефонном контакте с исламской террористической группировкой » » . Дейли телеграф . СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО. Архивировано из оригинального 12 апреля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ «Закон должен идти своим чередом в деле американского дипломата: официальный представитель FO» . Экспресс Трибуна. 29 января 2011. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ «Записи не подтверждают дипломатический статус Дэвиса: Куреши» . Deccan Herald . Индия. 13 февраля 2011 года в архив с оригинала на 12 апреля 2011 года . Проверено 14 февраля 2011 года .
- ^ «Куреши хочет знать, почему его уволили с должности министра иностранных дел» . Индийский экспресс . Индия. 15 февраля 2011 года в архив с оригинала на 12 апреля 2011 года . Проверено 15 февраля 2011 года .
- ^ «Американец, обвиненный в двойном убийстве, не имеет« полного иммунитета »: Шах Мехмуд Куреши» . Newkerala.com. 16 февраля 2011 года в архив с оригинала на 12 апреля 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 года .
- ^ «Пакистан продлевает срок задержания американца» . Аль-Джазира английский. 11 февраля 2011 года в архив с оригинала на 12 апреля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ Миллер, Грег (22 февраля 2011 г.). «Официальные лица США: Рэймонд Дэвис, обвиняемый в стрельбе в Пакистане, работал на ЦРУ» . вашингтонпост. Архивировано из оригинального 12 апреля 2011 года . Проверено 22 февраля 2011 года .
- ^ Роб Крилли (22 февраля 2011 г.). «Раймонд Дэвис был исполняющим обязанности главы ЦРУ в Пакистане ' » . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинального 12 апреля 2011 года . Проверено 24 марта 2011 года .
- ^ «Пакистанская разведка готова к расколу с ЦРУ» . China Daily . 24 февраля 2011 года в архив с оригинала на 12 апреля 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 года .
- ^ Асад Харал (25 февраля 2011 г.). «Данные, полученные с телефонов Дэвиса, устройства GPS» . Трибуна . Архивировано из оригинального 12 апреля 2011 года . Проверено 5 марта 2011 года .
- ^ Сауд Мехсуд (21 февраля 2011 г.). «В результате первой за несколько недель атаки американского беспилотника на Пакистан погибло 7 человек» . Рейтер . Архивировано из оригинального 12 апреля 2011 года . Проверено 5 марта 2011 года .
- ^ «Раймонд Дэвис пытался обмануть следователей» . Daily Times . ПК. 15 февраля 2011 . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ Сайед Шоаиб Хасан (28 января 2011 г.). «Официальный представитель США Раймонд Дэвис по обвинению в убийстве в Лахоре» . Новости BBC. Архивировано из оригинального 12 апреля 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 года .
- ^ Уолш, Деклан (20 февраля 2011 г.). «Шпион ЦРУ, град пуль, трое убитых и дипломатический скандал между США и Пакистаном» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинального 12 апреля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ «Полиция собирает больше улик против Дэвиса» . Daily Times . 2 февраля 2011 . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ а б "Служба новостей Пакистана" . ПакТрибуне. Архивировано из оригинального 12 апреля 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 года .
- ^ a b c d Грег Миллер и Карен Де Янг, « Американские и пакистанские официальные лица имеют дипломатические шансы в смертельной стрельбе » (9 февраля 2011 г.). Вашингтон Пост . Архивировано 12 апреля 2011 года на WebCite.
- ^ «Американец убивает двух« грабителей », машина помощника насмерть раздавливает еще одного» . ПакТрибуне. 28 января 2011 года архив с оригинала на 12 апреля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ Аслам, Салман (28 января 2010 г.). «Американец убивает двух« грабителей », машина помощника насмерть раздавливает еще одного» . The News International . Архивировано из оригинального 12 апреля 2011 года . Проверено 20 марта 2011 года .
- ↑ YouTube - Автомобиль американского консульства попадает в Ибад-ур-Рехман. Видеозаписи с камер видеонаблюдения, заархивированные 12 апреля 2011 г., на WebCite.
- ^ Аллен, Пэдди; Уолш, Деклан (21 февраля 2011 г.), «Оперативник ЦРУ в стрельбе из Лахора - интерактивное руководство» , World, The Guardian , Лондон Архивировано 12 апреля 2011 года на WebCite.
- ^ Вальехо, Стефани (3 февраля 2011 г.). «Линч лоббировал пакистанских чиновников от имени арестованного сотрудника Государственного департамента США» . The Boston Globe . Политическая разведка - национальный политический и предвыборный блог . Проверено 12 февраля 2011 года .
- ^ «Полиция считает призыв к самообороне неубедительным» . Новости . ПК. 4 февраля 2011 года в архив с оригинала на 12 апреля 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 года .
- ^ Эксклюзивные кадры американского стрелка во время инцидента в Лахоре YouTube - Эксклюзивные кадры американского стрелка в инциденте в Лахоре, заархивированные 13 апреля 2011 г., на WebCite
- ^ Грег Миллер и Карен ДеЯнг (10 февраля 2011 г.). «Американские и пакистанские официальные лица в дипломатической разнице в смертельной стрельбе» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 24 марта 2011 года .
- ^ Деклан Уолш в Лахоре (20 февраля 2011 г.). «Шпион ЦРУ, град пуль, трое убитых и дипломатический скандал между США и Пакистаном» . Хранитель . СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО. Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 17 марта 2011 года .
- ^ « Родственники скорбят на похоронах - Семьи требуют справедливости » (29 января 2011 г.). Новости Пакистана . Архивировано 13 апреля 2011 года на WebCite.
- ^ а б «Вдова человека, застреленного американцем, покончила жизнь самоубийством в Пакистане» . CNN. 6 февраля 2012 года в архив с оригинала на 12 апреля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ «Соседи не верят, что мальчики могут быть грабителями» . Рассвет . 1 февраля 2011 года Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ Ахмед, Иссам (31 января 2012 г.). «Сотрудник консульства США убил двоих в Пакистане: что мы знаем» . Монитор христианской науки . Архивировано из оригинального 12 апреля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ «Полиция Пака выдвигает обвинение в убийстве против американского чиновника» . Deccan Herald . 11 февраля 2011 года Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ Агентства (28 января 2011 г.). «Поддельный номер автомобиля Консульства США: полиция» . Арабские новости. Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ «Рэй Дэвис застрелил двух пакистанских агентов?» . ABC News . 9 февраля 2011 года Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ Юсуф, Камран (5 февраля 2011 г.). «Дело Раймонда Дэвиса: люди, убитые в Лахоре, были оперативниками разведки, - заявляет чиновник» . Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ Вараич, Омар (9 февраля 2011 г.). «Дипломат США может свергнуть правительство Пакистана» . Время . Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ «Убийства в Картабе Чоук. Дела против байкеров задерживаются из-за« опасений обратной реакции » » . Рассвет . 30 января 2012 года Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ «Эксперты приступают к консультациям по статусу Дэвиса» . Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 года .
- ^ «Решения о передаче Дэвиса США пока нет: Бабар» . Рассвет . 31 января 2011 года Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 года .
- ^ Гиллани, Вакар (11 февраля 2011 г.). «Пакистан продлевает срок заключения в тюрьму американца, умершего 2 человека» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ "Американский арестован в-пакистано-был-'CIA-шпион ' " . Проверено 22 февраля 2011 года .
- ^ Вахаб квиты как информация секретаря PPP Вахаб увольнения в качестве информации секретаря PPP - The Tribune Экспресса архивного 13 апреля 2011 года, в WebCite
- ^ PTI flays Fauzia Wahab 15, 2011 PTI flays Fauzia Wahab Архивировано 13 апреля 2011 г., на WebCite
- ^ Шейх, Наджмуддин А. (7 февраля 2011 г.). «Дело Раймонда Дэвиса: варианты для правительства» . Экспресс Трибуна . Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 года .
- ^ а б Шейх, Наджмуддин А. «Любопытный случай Раймонда Дэвиса» . Экспресс Трибуна . Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 года .
- ^ «Юридический взгляд на иммунитет к Раймонду Дэвису» . Thenews.com.pk. Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 17 марта 2011 года .
- ^ а б «Полиция Пакистана: мужчина из США совершил« убийство » » . USA Today . 11 февраля 2011 года Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ а б в «Давление США, вероятно, поможет Дэвису добиться иммунитета» . Рассвет. 6 февраля 2011 года в архив с оригинала на 13 апреля 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 года .
- ^ Associated Press в Исламабаде (10 февраля 2011 г.). «Видео показывает столкновение американского дипломата с полицией Пакистана» . Хранитель . СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО. Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ Эджаз Хайдер (4 февраля 2011 г.). «Дело Кто есть Дэвис» . Пакистан сегодня. Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ ООО "Гиперион Защитные Консультанты" . 21 февраля 2011 года Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 5 марта 2011 года .
- ^ " Hyperion Protective Consultants, LLP " (21 февраля 2011 г.). Блог зарубежных гражданских подрядчиков. Архивировано 13 апреля 2011 года на WebCite.
- ^ «Съемки Раймонда Дэвиса и Лахора - вопросы без ответов» . Новости BBC. 17 февраля 2011 года Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 5 марта 2011 года .
- ^ Ли Ферран. «Раймонд Дэвис, подрядчик ЦРУ, выступает перед пакистанским судьей вызывающе» . ABC News. Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 25 февраля 2011 года .
- ↑ Марк Маццетти , Эшли Паркер, Джейн Перлез и Эрик Шмитт , « Американец, удерживаемый в Пакистане, работал с ЦРУ , The New York Times (21 февраля 2011 г.), The New York Times .
- ^ а б Батт, Кайзер. «Дэвису также может быть предъявлено обвинение в шпионаже» . Экспресс Трибуна . Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 17 марта 2011 года .
- ^ Падающие в Пакистане показывает расшатывающаяся Альянс , By Mark Mazzetti , The New York Times , 12 марта 2011
- ↑ ЦРУ не планирует приостанавливать удары дронов: отчет, Dawn, 13 апреля 2011 г. Архивировано 13 апреля 2011 г., на WebCite
- ^ «Сорок пять арестованы за связи с Дэвисом» . Рассвет . 28 февраля 2011 года в архив с оригинала на 13 апреля 2011 года . Проверено 17 марта 2011 года .
- ^ Харал, Асад (25 февраля 2011 г.). «После ареста Дэвиса оперативники США покидают Пакистан» . Экспресс Трибуна . Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 17 марта 2011 года .
- ^ «Первая за несколько недель атака американских беспилотников в Пакистане убила 7 человек» . Рейтер. 21 февраля 2011 года в архив с оригинала на 12 апреля 2011 года . Проверено 17 марта 2011 года .
- ^ «Афганистан: Тайна атак беспилотников» . Ежедневный зверь . 17 февраля 2011 года Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 17 марта 2011 года .
- ^ «Пакистан поражен смертельным ударом беспилотника - Центральная и Южная Азия» . Аль-Джазира английский. 21 февраля 2011 года Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 17 марта 2011 года .
- ^ «Секретные атаки дронов ЦРУ в Пакистане приостановлены, поскольку Обама стремится освободить заключенного« дипломата » » . Бюро журналистских расследований. Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 17 марта 2011 года .
- ^ Мехсуд, Сауд (22 февраля 2011 г.). «Пакистанский удар беспилотников положил конец перерыву - Азия, мир» . Независимый . СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО. Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 17 марта 2011 года .
- ^ «Удары беспилотников прекратились в Пакистане после ареста сотрудника посольства США» . Атлантический провод . 18 февраля 2011 года в архив с оригинала на 13 апреля 2011 года . Проверено 17 марта 2011 года .
- ^ Зарар Хан, Ассошиэйтед Пресс (13 февраля 2011 г.). «Представитель правительства Пакистана: дипломатическое противостояние не сорвет переговоры с США, Афганистан» . 680News. Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ «Ведущий новостной ресурс Пакистана» . Daily Times . 13 февраля 2011 . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ AFP (12 февраля 2011 г.). «Переговоры с Афганистаном и Пакистаном отложены» . Dawn.com. Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ «Давление США на задержанного« контрпродуктивно » » . Dawn.com. Ассошиэйтед Пресс. 12 февраля 2011 года в архив с оригинала на 13 апреля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ «Продолжение содержания под стражей Дэвиса может нанести ущерб связям в сфере обороны, - предупреждают США» . Dawn.Com. 5 февраля 2011 года в архив с оригинала на 13 апреля 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 года .
- ^ «США отрицают угрозу разрыва дипломатических отношений» . Экспресс Трибуна . 12 февраля 2011 года в архив с оригинала на 13 апреля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ Нурани, Ахмад (12 февраля 2011 г.). "Президентство настаивает на том, чтобы Рэймонд получил иммунитет задним числом?" . The News International . Архивировано из оригинального 12 апреля 2011 года . Проверено 20 марта 2011 года .
- ^ У Дэвиса нет иммунитета: Куреши. Ансар Аббаси. 13 февраля 2011 г. 13 февраля 2011 г. У Дэвиса нет иммунитета: Куреши. Архивировано 13 апреля 2011 г. на WebCite.
- ^ «Раймонд Дэвис не пользуется всеобщим иммунитетом: Куреши» . Рассвет. 16 февраля 2011 года в архив с оригинала на 13 апреля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ «Дело Раймонда Дэвиса: жена убитого человека покончила жизнь самоубийством» . Экспресс Трибуна . AFP / Ahtishaam Ul Haq. Архивировано из оригинального 12 апреля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ а б в Уолш, Деклан; МакАскилл, Юэн (16 марта 2011 г.). «Шпион ЦРУ избежал дела об убийстве в Пакистане после того, как США заплатили« кровавые деньги » » . Хранитель . СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО. Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 16 марта 2011 года .
- ^ a b Дэвис покупает свой полет к свободе, Ваджих Ахмад Шейх и Асиф Чаудри, Dawn News, 17 марта 2011 г. Архивировано 13 апреля 2011 г., на WebCite
- ^ «Подрядчик ЦРУ Рэймонд Дэвис освобожден после выплаты« кровавыми деньгами »» . Вашингтон Пост . 17 марта 2011 года Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 17 марта 2011 года .
- ^ Галл, Карлотта (16 марта 2011 г.). «Американец, который работал на ЦРУ, освобожден в Пакистане» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 марта 2011 года .
- ^ « 17, 2011 г. Дэвис управлял Viper с наследниками своих жертв? » (17 марта 2011 г.), The News International . Архивировано 13 апреля 2011 года на WebCite.
- ^ Энн Джиран и Скотт Уилсон (21 декабря 2012 г.). «Обама назначает Джона Керри госсекретарем» . Вашингтон Пост . Проверено 22 декабря 2012 года .
- ^ Davis случай: Federal, Пенджаб govts данные 10 дней , чтобы восстановить наследникам, Dawn News, 1 апреля 2011 архивации 13 апреля 2011 г., WebCite
- ^ Шамим Бано (1 апреля 2011 г.). «JUI объявляет общенациональный протест против атак на Фазл» . The News International . Проверено 11 марта 2012 года .Архивировано 13 апреля 2011 года на WebCite.
- ^ Ахмед, Салим. «Раймонд Дэвис был« золотой жилой »информации» . Наблюдатель от Пакистана . Проверено 11 марта 2012 года .Архивировано 13 апреля 2011 года на WebCite.
- ^ Джули Маккарти (14 апреля 2011 г.). «Отношения США с Пакистаном кислые» . NPR . Проверено 15 апреля 2011 года .
- ^ Коттон, Энтони (2 октября 2011 г.). «Бывший подрядчик ЦРУ, задержанный в Пакистане, арестован на ранчо Хайлэндс» . Денвер Пост . Проверено 2 октября 2011 года .
- ^ Спеллман, Джим (2 октября 2011 г.). «Подрядчик ЦРУ, обвиненный в гибели Пакистана, арестован в Колорадо» . CNN . Проверено 2 октября 2011 года .
- ^ «Подрядчик ЦРУ предстал перед судом по обвинению в нападении» . CBS4 Денвер. 4 октября 2011 . Проверено 4 октября 2011 года .
- ^ Дэвис признает себя виновным
- ^ а б Раза, Сайед Ирфан (7 июля 2017 г.). «RAW заплатил Рэймонду Дэвису за написание антипакистанской книги, - говорит Рехман Малик» . Рассвет . Проверено 23 июля 2017 года .
- ^ Ахмед, Халед (15 июля 2017 г.). «Сага о Раймонде Дэвисе» . Индийский экспресс . Проверено 23 июля 2017 года .
- ^ "Тайна Раймонда Дэвиса" . Рассвет . 3 июля 2017 . Проверено 23 июля 2017 года .
Внешние ссылки
- Кто такой Раймонд Дэвис? , cryptome.org
- Оперативник ЦРУ в стрельбе из Лахора - интерактивное руководство от The Guardian