Re AIC Merchant Finance Ltd (в записи) [1990] 2 NZLR 385 (1990) 5 NZCLC 66,153 - это цитируемый случай в Новой Зеландии относительно освобождения от незаконных контрактов в соответствии с Законом о незаконных контрактах 1970 года , когда проверка юридически невозможна. [1] [2]
AIC была финансовой компанией, которая обанкротилась в 1986 году. National Mutual была попечителем держателей обеспеченных долговых обязательств . Однако в течение короткого периода с 30 мая по 17 июля 1986 года AIC не зарегистрировала в офисе компании свой новый проспект (№ 3), что было нарушением статьи 37 Закона о ценных бумагах 1978 года. 820 000 долларов США за этот период были необеспеченными кредиторами , когда 30 августа 1986 года компания была передана в конкурсное управление .
Апелляционный суд снова отказал в валидации, поскольку Закон о ценных бумагах прямо запрещает валидацию. Судья Ричардсон сказал: «[Раздел] 7 не может быть использован для отрицания действия положения Закона о ценных бумагах. Это было бы несовместимо с защитой, обеспечиваемой статьей 4. быть подтверждены в соответствии с разделом 7». Однако, поскольку Закон о ценных бумагах запрещает только валидацию, а не какие-либо другие формы возмещения ущерба, суд предоставил возмещение в виде возмещения убытков, что было аналогично тому, как если бы валидация была предоставлена, фактически предоставляя валидацию через черный ход.