Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Настоящая девушка
Обложка первого тома Real Girl.jpg
Обложка первого тома Real Girl от Kodansha
3D 彼女 (リ ア ル ガ ー ル)( Риару Гару )
ЖанрРомантическая комедия
Манга
НаписаноМао Нанами
ОпубликованоКоданша
Английский издатель
ЖурналДесерт
ДемографическиеСёдзё
Оригинальный запуск23 июля 2011 г. - 24 мая 2016 г.
Объемы12 ( Список томов )
Аниме телесериал
РежиссерТакаши Наоя
ПроизведеноАцуши Киримото
Хироюки Инаге
Сота Йошио
Сюнсуке Мацумура
Ген Яги
Кейко Тамару
НаписаноДеко Акао
Музыка отАкиёси Ясуда
СтудияВытяжки Развлечения
Лицензировано
Исходная сетьНТВ (АничУ)
Оригинальный запуск4 апреля 2018 г. - 26 марта 2019 г.
Эпизоды24 ( Список серий )
Живой боевик
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Настоящая девушка (3D 彼女 (リ ア ル ガ ー ル), Riaru Gāru ) , японская серия манги, написанная и проиллюстрированная Мао Нанами. Сериал был сериализован в Kodansha 's Dessert в период с июля 2011 года по май 2016 года [1], а затем серия была объединена в двенадцать томов танкобонов, выпущенных в период с декабря 2011 года по август 2016 года. [2] [3] В настоящее время серия издается в цифровом виде в Английский от Kodansha Comics. [1] аниме адаптация телесериал режиссера Такаши Naoya и воодушевленный Вытяжки Entertainment транслировался с 4 апреля по 20 июня 2018 года по программированию блока AnichU. [4] [5]Второй сезон транслировался с 8 января по 26 марта 2019 г. [6]

Сюжет [ править ]

Старшеклассник Хикари Цуцуи непопулярен среди одноклассников из-за своего поведения отаку . Однажды его приговаривают к уборке бассейна за опоздание и вместе с красивой, но известной нарушительницей спокойствия Ирохой Игараши. Когда Ироха спрашивает, не хотел бы он иметь с ней отношения, Хикари соглашается. Однако есть загвоздка: через полгода Ироха переезжает из-за работы отца и в результате переходит в другую школу.

Персонажи [ править ]

Ироха Игараси (五十 嵐 色 葉, Игараси Ироха )
Озвучивает: Ю Сэридзава (японский); Кристина Келли (английский) [7] [8]
Сыграл: Аями Накадзё (боевик)
Ироха - красивая девушка (которую Юто Ито и Суми Аядо считают «идеальной 3D-девушкой»), но она известная преступница. Сначала она встречает Хикари после того, как ей поручили мыть бассейн вместе с ним. Ей начинает нравиться Хикари, и в конце концов она соглашается быть его девушкой, но говорит ему, что должна уехать через шесть месяцев. Она добрая, серьезно относится к отношениям и противостоит тем, кто смотрит на него и их отношения свысока. Позже выяснилось, что у нее есть заболевание.
Хикари Цуцуи (筒 井 光, Цуцуи Хикари )
Озвучивает: Теппей Уениши (японский); Натан Уилсон (английский) [7] [8]
Сыграл: Хаято Сано (боевик)
Хикари Цуцуи - ученик третьего курса старшей школы, которого одноклассники заклеймили за то, что он отаку . В результате он изолируется от остальных, его единственным другом является чудак и товарищ отаку Юто Ито. Изначально он не любил Ироху за то, что она олицетворяла все, что ему не нравилось в трехмерных девушках. Хотя он изначально отказал Ирохе, он решил попробовать с ней отношения.
Юто Ито (伊 東 悠 人, Юто Ито )
Озвучивает: Шута Аой (японский); Даниэль Регожо (английский) [7] [8]
Актер: Ютаро (живое действие)
Лучший и единственный друг Хикари, который носит повязку с кошачьими ушками. Он поддерживает отношения Хикари и надеется, что когда-нибудь у него тоже получится развить отношения.
Ариса Ишино (石 野 あ り さ, Ишино Ариса )
Озвучивает: Минами Цуда (японский); Оливия Сваси (английский) [7] [8]
Сыграл: Юрий Цунемацу (боевик)
Ариса - одноклассница Хикари и Ирохи, которую сначала раздражает Хикари, но регулярно полагаются на то, что она дает советы Хикари по отношениям. Сначала у нее есть парень, но когда Хикари указывает, что он использует ее, Ариса в конце концов расстается с ним. Она подружилась с Хикари и Ирохой, и когда она впервые встречает Мицуя, она мгновенно влюбляется в него.
Мицуя Таканаши (高 梨 ミ ツ ヤ, Таканаши Мицуя )
Озвучивает: Такума Терашима (японский); Адам Гиббс (английский) [7] [8]
Актер: Хироя Симидзу (боевик)
Мицуя - популярный парень в школе, он не спускает глаз с Ирохи. Однако он не может признать, что такой парень, как Хикари, - ее парень. Однажды он видит, как Хикари помогает своей сестре Анзу встать после падения; он велит ей кричать, привлекая внимание полиции и на несколько дней заклеймив Хикари как лоликонку . Ироха узнала правду позже от самой Анзу, и они приносят извинения Хикари.
Суми Аядо (綾 戸 純 恵, Аядо Сумие )
Озвучивает: Рейна Уэда (японец); Натали Риал (английский) [7] [8]
Сыграл: Мока Камишираиси (живое действие)
Неуклюжая, откровенная девушка в очках, которая сталкивается с Хикари и испытывает к нему влечение, поскольку они разделяют интересы отаку. Еще она боготворила Ироху.
Эзомити (え ぞ み ち)
Озвучивает: Саяка Канда (японский); Хилари Хааг (английский) [7] [8]
Эзомичи - имя девушки-волшебницы из любимого аниме-шоу Хикари. Она часто говорила с Хикари в его воображении, когда он задавал вопросы, касающиеся его и Ирохи. Эзомити играет более важную роль в аниме-сериале.

СМИ [ править ]

Манга [ править ]

Сериал манги был сериализован в Kodansha 's Dessert в период с июля 2011 года по май 2016 года [1], а затем серия была объединена в двенадцать томов танкобон, выпущенных в период с декабря 2011 года по август 2016 года. [9] [10] Kodansha позже переиздал серию с помощью новые дизайны обложек с августа по ноябрь 2017 года. [11] [12] 16 мая 2017 года Kodansha Comics объявили, что они опубликуют мангу в цифровом формате на английском языке, а первый том будет выпущен 30 мая 2017 года, [13] и последний том будет выпущен 30 января 2018 г. [14]

Список томов [ править ]

Даты выпуска на английском языке и номера ISBN указаны для цифровой версии. Главы нумеруются как эпизоды, например: эпизод № 19

Нет.Исходная дата выпускаОригинальный ISBNДата выхода на английском языкеАнглийский ISBN
113 декабря 2011 г. [9]978-4-06-365675-630 мая 2017 г. [15]9781682336199
  1. «История о том, как я впервые встретил ее» (オ レ が あ い つ 出 会 っ て し ま っ た に つ い て。 , Ore ga aitsu to deatte shimatta kudan ni tsuite. )
  2. «История моего первого поцелуя» (オ レ が キ ス し た つ い て。 , Ore ga kisu shita kudan ni tsuite. )
  3. «История о том, как я чуть не потерял девственность» (オ レ の 貞操 が ピ ン チ に な っ た 件 つ い て。 , Ore no teisō ga pinchi ni natta kudan ni tsuite. )
  4. «История волшебницы и меня» (オ レ と 魔法 使 い の 件 に つ い て。 , Руда к махоцукай но кудан ни цуйтэ. )
211 мая 2012 г. [16]978-4-06-365692-322 августа 2017 г. [17]9781682336779
  1. «История о том, как я искал потерянную часть себя» (失 わ れ た オ レ を 求 め る 件 に つ い て。 , Ushinawareta ore o motomeru kudan ni tsuite. )
  2. «История того, что я предполагал в реальной жизни» (オ レ が 想 定 る リ ア 充 の 件 に い て。 , Ore ga sōtei suru riajū no kudan ni tsuite. )
  3. «История моей верной гибели» (オ レ の 消失 フ ​​ラ グ の 件 に つ い て。 , Ore no shōshitsu furagu no kudan ni tsuite. )
  4. «История моих темных дней» (オ レ の 暗 黒 期 の 件 に つ い て。 , Ore no ankoku-ki no kudan ni tsuite. )
313 сентября 2012 г. [18]978-4-06-365705-026 сентября 2017 г. [19]9781682336786
  1. «История о моей дружбе с другим парнем» (オ レ と 男 の 友情 の 件 に つ い て。 , Руда то отоко но юдзё но кудан ни цуйтэ. )
  2. «Рассказ о моих летних воспоминаниях» (オ レ と 夏 の 思 出 の 件 に つ い て。 , Руда нацуноомоиде но кудан ни цуйтэ. )
  3. «История о том, как я извинился» (オ レ の 謝 り 方 の 件 に つ い て。 , Оре но аямари-ката но кудан ни цуйтэ. )
«Особая глава. Весенняя лихорадка» ( SP 番外 編 Spring Fever , SP Bangai-hen Spring Fever )
413 февраля 2013 г. [20]978-4-06-365720-310 октября 2017 г. [21]9781682338162
  1. «История обо мне и двух девушках» (オ レ と 二人 の 女子 の 件 に つ い て。 , Руда to futari no joshi no kudan ni tsuite. )
  2. «История обо мне и некое недоразумение» (オ レ と あ る の 件 に つ い て。 , руда то ару гокай но кудан ни цуйтэ. )
  3. «История обо мне и кемпинге» (オ レ と キ ャ ン プ 件 に つ い て。 , Руда то кьянпу но кудан но цуйтэ. )
  4. «История о моих слишком сложных отношениях» (オ レ に は 複 ぎ る 関係 性 の 件 に つ い て。 , Ore ni wa fukuzatsu sugiru kankei-sei no kudan ni tsuite. )
512 июля 2013 г. [22]978-4-06-365736-424 октября 2017 г. [23]9781682338179
  1. «История о том, как мы пересеклись» (オ レ た ち の す れ 違 い の 件 に つ い て。 , Оре-тачи но сурчигай но кудан ни цуйтэ. )
  2. «Рассказ об исповеди» (オ レ が 告白 さ れ た 件 に つ い て。 , Ore ga kokuhaku sa reta kudan ni tsuite. )
  3. «История о величайшей стратегии моей жизни» (オ レ 史上 最大 の 作 戦 の 件 に つ い て。 , Ore shijōsaidainosakusen no kudan ni tsuite. )
  4. «История о моем счастье» (オ レ の 幸 せ の 件 に つ い て。 , Ore no shiawase no kudan ni tsuite. )
613 декабря 2013 г. [24]978-4-06-365751-77 ноября 2017 г. [25]9781682339138
  1. «История загадочного красивого парня» (オ レ と 謎 の ケ メ ン の 件 に つ い て。 , Ore to nazo no ikemen no kudan ni tsuite. )
  2. «История формы, которую принимает моя любовь» (オ レ と 恋 の ち の 件 に つ い て。 , Руда то кои но катачи но кудан ни цуйтэ. )
  3. «История любви моего лучшего друга» (オ レ が 気 に な る 親友 の 恋 の 件 に つ い て。 , Ore ga ki ni naru shin'yū no koi no kudan ni tsuite. )
  4. «История того, что я рассказал своему лучшему другу» (オ レ が 親友 に る 言葉 の 件 に つ い て。 , Ore ga shin'yū ni kakeru kotoba no kudan ni tsuite. )
Специальная версия: «Рассказ о свидании Исино-сан» (石 野 さ ん の デ ー ト の 件 に つ い て。 , Ishino-san no dēto no kudan ni tsuite. )
713 мая 2014 г. [26]978-4-06-365769-221 ноября 2017 г. [27]9781682339145
  1. «История о конце любви моего лучшего друга» (親友 の 恋 の 結 末 の 件 に つ い て。 , Shin'yū no koi no ketsumatsu no kudan ni tsuite. )
  2. «История моих страданий на фестивале культуры» (文化 祭 に ま つ 苦 悩 の 件 に つ い てB , Бункамацури ни мацувару куно но кудан ни цуйтэ. )
  3. «Рассказ о моей важной роли на Фестивале культуры» (文化 祭 に け る 重要 な 役 割 の 件 て。 , Bunkamatsuri ni okeru jūyōna yakuwari no kudan ni tsuite. )
  4. «История о моем суждении на конкурсе красоты» (オ レ が ミ ス で 評 価 す る ポ イ ト の 件 に つ い て, Ore ga misukon de hyōka suru pointo no kudan ni tsuite. )
810 октября 2014 г. [28]978-4-06-365787-65 декабря 2017 г. [29]9781682339152
  1. «История о непредвиденном происшествии с моей семьей» (オ レ の 家族 に ま つ わ る 予 想 外 件 に つ い て。 , Ore no kazoku ni matsuwaru yosō-gai no kudan ni tsuite. )
  2. «История о том, как я спас свою семью от кризиса» (オ レ が 家族 の 危機 を 救 う 件 に つ い て。 , Ore ga kazoku no kiki o sukuu kudan ni tsuite. )
  3. «История сходства между моим отцом и мной» (オ レ と 父親 の 相似 性 の 件 に つ い て。 , Руда то чичиоя но содзисей но кудан ни цуйтэ. )
  4. «История тайного романа моих родителей» (オ レ の 両 親 秘 話 の 件 に つ い て。 , Ore no ryōshin no ren'ai hiwa no kudan ni tsuite. )
913 марта 2015 г. [30]978-4-06-365807-119 декабря, 2017 [31]9781682339169
  1. «История о том, как мой лучший друг, наконец, победил любовь» (オ レ の 親友 が 打 ち 破 っ た 恋 の 壁 件 に つ い て。 , Ore no shin'yū ga uchiyabutta koi no kabe no kudan ni tsuite. )
  2. «История любви моей подруги Ишино-сан» (オ レ の 女友 ・ 石 野 さ ん の 恋 に つ い て。 , Ore no on'na tomodachi Ishino-san no koi no kudan ni tsuite. )
  3. «История любовных проблем Аядо-сан» (綾 戸 さ ん の 恋 に ま つ わ る 新 た 悩 み の 件 つ て い て。 , Аядо-сан но кои ни мацувару аратанару найами но кадан ни цуите ).
  4. «История беспокойства, которым мой друг не мог поделиться со мной» (オ レ に 相 談 で き な い 親友 の 悩 件 に つ い て。 , Ore ni sōdan dekinai shin'yū no nayami no kudan ni tsuite. )
1011 сентября 2015 г. [32]978-4-06-365830-92 января 2018 г. [33]9781682339176
  1. «История приглашения моей девушки» (オ レ を 悩 ま せ る 彼女 か ら の お 誘 い の つ い て。 , Ore o nayama seru kanojo kara no osasoi no kudan ni tsuite. )
  2. «Проблема, которую мне нужно было преодолеть во время поездки» (旅 立 ち に 際 し オ レ が ク リ ア ー る べ き 案件 に つ い て, Табидачи ни сайшите руда га курия сурубэки анкэн ни цуйте ).
  3. «История обещания, которое я дал брату моей девушки» (オ レ が 彼女 弟 と 約束 し た 件 に い て。 , Ore ga kanojo no otto to yakusoku shita kudan ni tsuite. )
  4. «История о моих скрытых мыслях» (オ レ の 秘 め た る い の 件 に つ い て。 , Оре но химэтару омои но кудан ни цуйтэ. )
1112 февраля 2016 г. [34]978-4-06-365853-816 января 2018 г. [35]9781642120400
  1. «История о том, как я долго смотрел в свое будущее» (オ レ の 将来 を 見 据 え る 件 に つ い て。 , Ore no shōrai o misueru kudan ni tsuite. )
  2. «История о выборе, который я сделал в старшей школе, о котором я не жалею» (オ レ の 高校 生活 の 悔 い な き 選 の 件 に つ い て。 , Ore no kōkō seikatsu no kui naki sentaku no kudan ni tsuite. )
  3. «История о том, когда я размышлял о смысле жизни» (オ レ が 生命 の 神秘 を 考 え る 件 に つ い て。 , Ore ga seimei no shinpi o kangaeru kudan ni tsuite. )
  4. «Рассказ о моем прошлом и моем будущем» (オ レ の 過去 と 未来 の 件 に つ い て。 , Ore no kako to mirai no kudan ni tsuite. )
1212 августа 2016 г. [10]978-4-06-365874-330 января 2018 г. [14]9781642120417
  1. «История об обещании, которое мы дали» (オ レ と あ い つ の 約束 の 件 に つ い て。 , Руда то айцу но якусоку но кудан ни цуйтэ. )
  2. «История о том, что я сказал себе в прошлом » (オ レ が 過去 の 分 と 語 り た い 件 に て。 , Ore ga kako no jibun to kataritai kudan ni tsuite. )
  3. «Рассказ о том, как я плакал, будучи взрослым» (オ レ が 大人 に な っ て も 涙 を 流 し 件 に つ い て。 , Ore ga otona ni natte mo namida o nagashita kudan ni tsuite. )
  4. «История о том, как мы долго и счастливо» (オ レ と あ い つ 幸 せ な 未来 の 件 に つ い て。 , Ore to aitsu no shiawasena mirai no kudan ni tsuite. )

Аниме [ править ]

В ноябре 2017 года было объявлено об адаптации аниме- телесериала. [36] Сериал снят Такаши Наоя, сценарий - Деко Акао, анимация - Hoods Entertainment, а дизайн персонажей - Сатоми Курита. Он транслировался с 4 апреля по 20 июня 2018 года в программном блоке AnichU на Nippon TV . [4] [5] Сериал длился 12 серий. [37] Первый сезон был выпущен на Blu-ray / DVD в четырех сборниках, каждый из которых содержит один диск с тремя эпизодами, VAP в период с 27 июня по 26 сентября 2018 года. [38] [39] [40] [41]19 июня 2018 года официальный сайт аниме опубликовал в Твиттере планы второго аниме-сезона, который будет транслироваться с 8 января по 26 марта 2019 года. [42] Актеры и персонал повторили свои роли. Второй сезон длился 12 серий. [43]

В марте 2018 года Sentai Filmworks лицензировала аниме для выпуска на английском языке и провела симуляцию на Hidive для США, Канады, Австралии, Новой Зеландии, Великобритании, Ирландии, Южной Африки, Нидерландов, Скандинавии, Испании и Португалии. и Латинская Америка. [44] В июле 2018 года Sentai Filmworks объявила о планах записать англоязычный дубляж сериала. [45] Дубликатор начал транслироваться 30 октября 2018 г. [46]

Используются два музыкальных произведения. Начальная тема - «Дайдзи на Кото» (だ い じ な こ と, Важная вещь ) Курули, а финальная тема - «СИНИЙ HiDE » от BiSH . [47] Тема открытия для второго сезона «Futari Нара» (二人なら) по Биш и заканчивая темой второго сезона «каган» (破顔) по Fujifabric . [48] [6]

Сезон 1 [ править ]

№ в серииНет в сезонНазвание [49] [a]Дата выхода в эфир
11«Примерно тогда, когда я впервые встретил ее».
Транскрипция: « Ore ga aitsu to deatte shimatta ken nitsuite » ( японский :オ レ が あ い と 出 会 っ て し っ た 件 つ い て。 )		4 апреля 2018 г. ( 2018-04-04 )
Подросток Хикари Цуцуи - непопулярный отаку , его единственный друг - чудак, а также отаку.Юто Ито. В наказание за опоздание Хикари вынуждена убирать школьный бассейн и встречает Ироху Игараси, девушку, известную своим паршивым поведением и отсутствием друзей. Хотя он полон решимости избегать Ирохи, он не может не обращать на нее внимания, особенно после того, как она заступается за него против его одноклассников, которые издеваются над ним. Несмотря на то, что Хикари дважды наблюдала за ней с парой парней и смущала его, приглашая его на свидание, она решает быть ее другом и тоже заступается за нее. На следующий день Хикари простудилась из-за того, что Ироха случайно затащила его в бассейн во время их совместного наказания, но все равно настаивает на том, чтобы прийти в школу, опаздывая. Ироха тоже опаздывает, но на этот раз специально, чтобы увидеть его, после чего она целует Хикари и предлагает в одиночку очистить школьный бассейн.
22«О том времени, когда мое целомудрие было в затруднительном положении».
Транскрипция: " Руда нет teisō га pinchi п Натта кен Nitsuite. " ( Японский : .オレの貞操がピンチになった件について)		11 апреля 2018 г. ( 2018-04-11 )
33«О том времени, когда Нормы сделали меня еще хуже».
Транскрипция: « Руда к риаджу га ироиро кодзирасета кен ницуите » ( яп .オ レ と リ 充 が 々 こ じ ら せ た 件 つ。 )		18 апреля 2018 г. ( 2018-04-18 )
44«О моих темных временах».
Транскрипция: « Оре но анкоку-ки но кен ницуитэ » ( яп .オ レ の 暗 黒 期 の 件 に つ い て。 )		25 апреля 2018 г. ( 2018-04-25 )
55«О том, когда я пытался сохранить летние воспоминания».
Транскрипция: « Ore ga natsu no omoide wo tsukurou to shita ken nitsuite » ( яп .オ レ が 夏 の 思 い 出 を ろ と し た 件 に つ い て。 )		2 мая 2018 г. ( 2018-05-02 )
66«О том, как прошу прощения».
Транскрипция: « Оре но аямари-ката но кен ницуите » ( яп .オ レ の 謝 り 方 の に つ ​​い て。 )		9 мая 2018 г. ( 2018-05-09 )
77«О двух девушках и обо мне».
Транскрипция: « Руда к футари но дзёси но кен ницуитэ » ( яп .オ レ と 二人 の 女子 の 件 に つ い て。 )		16 мая 2018 г. ( 2018-05-16 )
88«О том, как кемпинг стал для меня событием высокого уровня».
Транскрипция: « Ore ni wa kyanpu ga haireberuibentodatta ken nitsuite » ( японский :オ レ に は キ ャ ン プ が ハ イ レ ベ ル イ ベ ン ト だ っ た 件 つ い。 )		23 мая 2018 г. ( 2018-05-23 )
99«О нашем взаимопонимании».
Транскрипция: « Оре-тачи но сурчигай но кен ницуитэ » ( яп .オ レ た ち の す れ 違 い の 件 に つ い て。 )		30 мая 2018 г. ( 2018-05-30 )
1010«О моем признании».
Транскрипция: " Ore не Kokuhaku не кен Nitsuite. " ( Японский : .オレの告白の件について)		6 июня 2018 г. ( 2018-06-06 )
1111«О любви к лучшему другу, о которой я беспокоюсь».
Транскрипция: « Оре га ки ни нару синю но кои но кен ницуите » ( японский :オ (気 な る 親友 の 恋 の 件 に つ い て。 )		13 июня 2018 г. ( 2018-06-13 )
1212«О форме нашей любви».
Транскрипция: « Руда то айцу но кои но катачи но кен ницуите » ( яп .オ レ と あ い の 恋 の か に つ い て。 )		20 июня 2018 г. ( 2018-06-20 )

Сезон 2 [ править ]

№ в серииНет в сезонНазвание [49] [a]Дата выхода в эфир
131«Что касается времени, когда мы ставим одну ногу в мир Норми».
Транскрипция: « Орэ-тачи га риаджуни катааши цуккоми цуцу ару кен ницуите » ( яп .オ レ た ち が リ ア 充 片 足 つ っ こ み つ あ る 件 に つ い て。 )		8 января 2019 г., ( 2019-01-08 )
142«Что касается времени, которое мы сыграли на школьном фестивале».
Транскрипция: « Бунка-сай ни океру дзюйо на якувари но кен ницуите » ( японский :文化 化 に お け る 重要 な 役 割 の 件 に つ い て。 )		15 января 2019 г., (2019-01-15)
153«Относительно моего непредвиденного семейного кризиса».
Транскрипция: « Оре-но казоку ни мацувару йосо-гаи на кики но кен цуйтэ » ( яп .オ レ の 家族 に ま つ わ る 予 想 外 危機 の 件 つ い て。 )		22 января 2019 г., (2019-01-22)
164«Относительно нерассказанной истории ухаживания моих родителей».
Транскрипция: « Оре но рёшин но рен'ай хива но кен ницуитэ » ( яп .オ レ の 両 親 恋愛 秘 話 の 件 に つ て。 )		29 января 2019 г., (2019-01-29)
175«По поводу новых душевных страданий мисс Аядо».
Транскрипция: « Аядо-сан но арата нару найами но кен ницуите » ( яп .綾 戸 さ ん の 新 な る 悩 み の 件 に つ い て。 )		5 февраля 2019 г., (2019-02-05)
186«По поводу ухаживания моей подруги Ишино».
Транскрипция: « Оре но онна томодачи. Ишино-сан но кои но кен ницуите » ( яп .オ レ の 女友 達 ・ 石 野 さ ん の 恋 の 件 に に。 )		12 февраля 2019 г., (2019-02-12)
197«По поводу тревожного приглашения от моей подруги».
Транскрипция: « Ore o nayamaseru kanojo kara no osasoi no ken nitsuite » ( японский :オ レ を 悩 ま る 彼女 か ら の お 誘 い の 件 に つ い て。 )		19 февраля 2019 г., (2019-02-19)
208«Относительно того, когда мой друг и мой, возможно, друг стали официальными лицами».
Транскрипция: « Оре-но томодачи ка мо ширенай яцу га кутцуита кен ницуите » ( яп .オ レ の 友 だ ち か な い 奴 奴 が く っ つ い た 件 い)		26 февраля 2019 г., (2019-02-26)
21 год9«Что касается моего выбора не сожалеть о моей школьной жизни».
Транскрипция: « Оре-но kōkō seikatsu no kui naki sentaku no ken nitsuite » ( яп .オ レ の 高校 生活 の 悔 い な き 選 の 件 に つ い て。 )		5 марта 2019 г., (2019-03-05)
2210«Что касается моих мыслей о священных тайнах жизни».
Транскрипция: « Ore ga seimei no shinpi okangaeru ken nitsuite » ( японский :オ レ が 生命 の を 考 え る 件 に つ い て。 )		12 марта 2019 г., (2019-03-12)
2311«Относительно моего последнего ей обещания».
Транскрипция: « Руда то айцу но сайго но якусоку но кен ницуите » ( яп .オ レ と あ い の 最後 の 約束 の 件 に つ い て。 )		19 марта 2019 г., (2019-03-19)
2412«Что касается ее и моего будущего».
Транскрипция: « Руда то айцу но мираи но кен ницуите » ( яп .オ レ と あ い つ の の 件 に つ い て。 )		26 марта 2019 г., (2019-03-26)

Живой боевик [ править ]

Основная статья: Настоящая девушка (фильм)

Живое действие экранизация режиссера Цутого Hanabusa и распространяется Warner Bros. была выпущена в японских кинотеатрах 14 сентября 2018 года [1] [50]

Прием [ править ]

Рассматривая первый сезон аниме, Пол Дженсен из Anime News Network раскритиковал качество анимации первых трех эпизодов как «посредственное». Тем не менее, он похвалил сюжетную линию и характеристики между Ирохой и Хикари. [51] В последнем эпизоде ​​Дженсен сказал, что химия Ирохи и Хикари была «спасительной благодатью» эпизода. Хотя он чувствовал, что сезон в целом «потратил слишком много времени на то, чтобы оживить драму», Дженсен сказал, что он «не был ужасен, но он никогда не использовал свои сильные стороны». [52]

Заметки [ править ]

  1. ^ a b Все английские названия взяты из Hidive .

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d «Манга« Настоящая девушка »вдохновляет фильм с живым боевиком в 2018 году» . Сеть новостей аниме . 4 июля 2017 . Проверено 13 ноября 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  2. ^ "３Ｄ 彼女 （１）" (на японском). Коданша . Проверено 13 ноября 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  3. ^ "３Ｄ 彼女 （１２） ＜ 完 ＞" (на японском языке). Коданша . Проверено 13 ноября 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  4. ^ a b «Настоящая девушка из аниме показывает больше кадров, визуальное оформление, апрельская премьера» . Сеть новостей аниме . 22 января 2018 . Проверено 22 января 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. ^ a b «Концовка 3D Kanojo будет выполнена BiSH» . MANGA.TOKYO . 13 марта 2018 . Проверено 13 марта 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ^ a b «2-й сезон Real Girl Anime показывает промо-видео, визуальное оформление, премьера 8 января» . Сеть новостей аниме . 9 декабря 2018 . Проверено 9 декабря 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  7. ^ a b c d e f g "Саяка Канда также озвучивает Эзомити в аниме" Настоящая девушка " . Сеть новостей аниме . 1 марта 2018 . Проверено 16 апреля 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  8. ^ a b c d e f g "Официальный английский состав участников Real Girl" (пресс-релиз). Sentai Filmworks. 26 октября 2018 . Проверено 26 октября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  9. ^ a b "3D Kanojo (1)"３Ｄ 彼女 （１）[Настоящая девушка (1)]. Коданша . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  10. ^ a b "3D Каноджо (12) <Кан>"３Ｄ 彼女 （１２） ＜ 完 ＞[Настоящая девушка (12) <Конец>]. Коданша . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  11. ^ "3D Kanojo Riaru Gāru Shins-ban (1)"３Ｄ 彼女 リ ア ル ガ ー ル 新装） （１）[Real Girl New Edition (1)]. Коданша . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  12. ^ "3D Kanojo Riaru Gāru Shins-ban (12)"３Ｄ 彼女 リ ア ル ガ ー ル 新装） （１２）[Real Girl New Edition (12)]. Коданша . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  13. ^ Ressler, Карен (17 мая 2017). «Kodansha USA выпустит в цифровом формате мангу Kasane, Real Girl, This Is a Love Story Manga» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  14. ^ а б "Настоящая девушка, том 12" . Kodansha Comics . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  15. ^ "Настоящая девушка, Том 1" . Kodansha Comics . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  16. ^ "3D Kanojo (2)"３Ｄ 彼女 （２）[Настоящая девушка (2)]. Коданша . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  17. ^ "Настоящая девушка, Том 2" . Kodansha Comics . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  18. ^ "3D Kanojo (3)"３Ｄ 彼女 （３）[Настоящая девушка (3)]. Коданша . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  19. ^ "Настоящая девушка, Том 3" . Kodansha Comics . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  20. ^ "3D Kanojo (4)"３Ｄ 彼女 （４）[Настоящая девушка (4)]. Коданша . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  21. ^ "Настоящая девушка, том 4" . Kodansha Comics . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  22. ^ "3D Kanojo (5)"３Ｄ 彼女 （５）[Настоящая девушка (5)]. Коданша . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  23. ^ "Настоящая девушка, том 5" . Kodansha Comics . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  24. ^ "3D Kanojo (6)"３Ｄ 彼女 （６）[Настоящая девушка (6)]. Коданша . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  25. ^ "Настоящая девушка, том 6" . Kodansha Comics . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  26. ^ "3D Kanojo (7)"３Ｄ 彼女 （７）[Настоящая девушка (7)]. Коданша . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  27. ^ "Настоящая девушка, том 7" . Kodansha Comics . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  28. ^ "3D Kanojo (8)"３Ｄ 彼女 （８）[Настоящая девушка (8)]. Коданша . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  29. ^ "Настоящая девушка, том 8" . Kodansha Comics . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  30. ^ "3D Kanojo (9)"３Ｄ 彼女 （９）[Настоящая девушка (9)]. Коданша . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  31. ^ "Настоящая девушка, Том 9" . Kodansha Comics . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  32. ^ "3D Kanojo (10)"３Ｄ 彼女 （１０）[Настоящая девушка (10)]. Коданша . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  33. ^ "Настоящая девушка, том 10" . Kodansha Comics . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  34. ^ "3D Kanojo (11)"３Ｄ 彼女 （１１）[Настоящая девушка (11)]. Коданша . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  35. ^ "Настоящая девушка, том 11" . Kodansha Comics . Проверено 4 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  36. ^ «Настоящая девушка Джозэи Романтическая комедия манга получает аниме в 2018 году» . Сеть новостей аниме . 12 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  37. ^ «Настоящая девушка из аниме, включенного в список из 12 эпизодов» . Сеть новостей аниме . 6 февраля 2018 . Проверено 6 февраля 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  38. ^ "3D 彼女 リ ア ル ガ ー ル Vol. 1 Blu-Ray" . ВАП . Проверено 23 октября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  39. ^ "3D 彼女 リ ア ル ガ ー ル Vol. 1 DVD" . ВАП . Проверено 23 октября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  40. ^ "3D 彼女 リ ア ル ガ ー ル Vol. 4 Blu-Ray" . ВАП . Проверено 23 октября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  41. ^ "3D 彼女 リ ア ル ガ ー Vol. 4 DVD" . ВАП . Проверено 23 октября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  42. ^ «Настоящая девушка в аниме получает второй сезон» . Сеть новостей аниме . 19 июня 2018 . Проверено 19 июня 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)со ссылкой на твит: 3D Kanojo anime [@ 3Dkanojo_anime] (19 июня 2018 г.). «#アニメ3D彼女最終回,最後までご視聴頂きありがとうございました❤️ということで,,,第2シーズンが2019年1月から放送されることが決定しました! ️本当にめでたいです🎉記念して原作·那 波 先生 か ら お 祝 い ト を 頂 き ま し た 😭 引 、 ど う ぞ 宜 し く い し ま す ❣️ ❣️ # 3D 彼女 # 3dk » [(хэштег) Спасибо, что смотрели ️ до конца сезона. Январь 2019! ️ Это действительно потрясающе В ознаменование я получил праздничную иллюстрацию из оригинальной работы доктора Наки 😭 Продолжение, я был бы признателен за вашу услугу. (хэштеги)] (Твитнуть) . Проверено 20 июня 2018 г. - через Twitter .
  43. ^ «Настоящая девушка 2-й сезон, включенный в список из 12 эпизодов» . Сеть новостей аниме . 10 января 2019 . Проверено 10 января 2019 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  44. ^ Ressler, Карен (27 марта 2018). «Sentai Filmworks лицензирует аниме с настоящей девушкой (обновление)» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 марта 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  45. ^ Loveridge, Lynzee (5 июля 2018). «Sentai Filmworks объявляет о выпуске дубляжей для Tada Never Falls in Love, Real Girl, UQ Holder» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 октября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  46. ^ "Hidive открывает язык любви с" Real Girl "English Dub" . Hidive . 22 октября 2018 . Проверено 25 октября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  47. ^ "Промо-видео Real Girl Anime превью вступительной песни Quruli" . Сеть новостей аниме . 7 марта 2018 . Проверено 17 апреля 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  48. ^ «Fujifabric исполняет финальную песню для 2-го сезона Real Girl Anime» . Сеть новостей аниме . 21 ноября 2018 . Проверено 21 ноября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  49. ^ a b «STORY | TV TV ニ メ「 3D 彼女 リ ア ル ガ ー ル 」公式 サ イ ト» (на японском языке) . Проверено 3 апреля 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  50. ^ «Трейлер к фильму« 3D Kanojo Live Action »- это научно-фантастическая любовная атака!» . MANGA.TOKYO . 13 марта 2018 . Проверено 13 марта 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  51. ↑ Дженсен, Пол (18 апреля 2018 г.). «Эпизоды 1-3 - Настоящая девушка» . Проверено 25 октября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  52. ↑ Дженсен, Пол (20 июня 2018 г.). «Эпизод 12 - Настоящая девушка» . Проверено 25 октября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт манги (на японском)
  • Официальный сайт аниме (на японском)
  • Настоящая девушка (манга) вэнциклопедии Anime News Network