 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( ноябрь 2006 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
 Первое издание | |
| Автор | Цзи-Ли Цзян |
|---|---|
| Оригинальное название | Девушка с красным шарфом |
| Переводчик | Цзи-Ли Цзян |
| Художник обложки | Хилари Зарицки |
| Страна | Китай |
| Язык | английский |
| Жанр | Исторические воспоминания |
| Издатель | Харпер Коллинз |
Дата публикации | 1997 г. |
| Тип СМИ | Печать (в твердом переплете и в мягкой обложке ) |
| Страницы | 285 |
| ISBN | 978-0-06-446208-2 |
| OCLC | Никто |
«Девушка в красном шарфе» - это исторические мемуары, написанные Цзи-ли Цзян о ее опыте во время Культурной революции в Китае, с предисловием Дэвида Генри Хвана .
Цзи-ли Цзян была очень важна в ее классе и пользовалась уважением до 1966 года, когда началась Культурная революция.
В « Девочке в красном шарфе» Цзи-ли была лучшей ученицей в классе и да-дуи-чжан , или президент школьного совета, своей школы. Однако ее отец не позволяет ей пройти прослушивание в Академии искусств Центральной Освободительной армии из-за их политического статуса, о котором она не знала в то время. Ее семья считается «черной семьей», потому что ее дед был домовладельцем, а ее отец считался «правым», хотя отец заверил ее, что это не так. Многие люди обвиняют Цзи-ли в старых традициях ее семьи, или в « четырех старых » и « пяти черных категориях », которые председатель Мао Цзэдунпротесты против. Цзи-ли придется столкнуться с трудным выбором между своим образовательным и политическим будущим или своей семьей. В этой книге описывается ее опыт Культурной революции , в том числе ее предательство со стороны одноклассников, помощь в уничтожении Четырех Старейших, попытки стать Красной гвардией и постоянный ужас ареста. Однако ближе к концу Цзян Цзи-ли понимает, что ее цели больше не определяют ее, а скорее ее обязанности.
Развитие [ править ]
Цзян решила писать, когда проходила курс обучения управлению отелями; во время учебы в университете она почувствовала вдохновение, прочитав « Дневник Анны Франк» , но в то время у нее не было достаточно свободного времени, чтобы начать писать самостоятельно. В качестве мотива для написания книги она назвала цель рассказать американцам о Китае. [1]
Резюме [ править ]
Летом здесь только началась Культурная революция. Сюжет повествует о Цзи-Ли Цзян, главном герое. Цзи-ли очень счастлива и взволнована, когда офицер Освободительной армии приходит в ее школу и выражает свое одобрение стойке на руках Цзи-ли. Директор Лонг приглашает ее и других студентов на прослушивание. Она сдает экзамен и очень рада сообщить родителям хорошие новости. Однако Цзи-ли отговаривают ее родители, которые знают, что их «черный» фон помешает ей попасть в школу, и все в школе будут знать политический статус ее семьи.
Кампания против «четырех стариков» проиллюстрирована, когда она, ее младшие брат и сестра, ее друзья и одноклассники наблюдают, как толпа срывает вывеску «суеверного» магазина и с энтузиазмом разрушает ее. Da-цзы-баоЗатем начинается повальное увлечение, и всем в ее классе поручают написать эти плакаты. Некоторые очень легко пишут ужасающие клеветы на учителей, но Цзи-ли не может заставить себя оскорбить своих учителей. Однажды она видит да-цзы-бао, подразумевающего, что у нее отношения с учителем-мужчиной, и ее родители говорят ей оставаться дома, чтобы не смущаться. Когда она снова приходит в школу, ее назначают на должность Красного Преемника для будущего поколения Красной гвардии, но ее плохое школьное прошлое раскрывает классу Ду Хай, мальчик из ее класса, которого Цзи-ли назвал «неприятностями». , и она исключена из номинации. Цзи-ли узнает, что ее дед - домовладелец, а ее отца называют правым, хотя это не так. Она опустошена из-за этого,но знает, что ничего не может с этим поделать, потому что ее отец сообщил ей ранее в книге, что это не лучшая идея проходить прослушивание и пробовать, хотя у нее был хороший потенциал.
Лето начинается немного разочаровывающим для Цзи-Ли, потому что выпускные экзамены прекращаются, но затем она узнает, что идет в среднюю школу Ши-И из-за рекомендаций учителей. К сожалению, рекомендации ее учителя школам становятся недействительными, и все в ее районе вынуждены идти в Синь-чжа [2]Неполная средняя школа из-за региона, в котором они проживали. Вскоре кампания начала продвигать домашний поиск предметов и сокровищ "четырех стариков". Сон По-по, их домработница, в конце концов увольняется из-за опасений семьи быть обвиненным в эксплуатации рабочих. Затем красные гвардейцы находят нож в мусоре с некоторыми из подозрительных сожженных фотографий их семьи. Шесть Пальцев в сопровождении нескольких красных стражей начинают свой набег, когда Цзянь спят. Их дом разрушен, и они теряют многие из своих вещей, которые считались «четырьмя старыми».
Джи-Ли приходит в среднюю школу после лета. Ее отец задержан за «установление контрреволюционных связей и прослушивание иностранного радио». Заработок ее матери также снижен. Их семья переживает самые мрачные времена. Когда хунвейбины приходят обыскивать их дом в поисках компрометирующего письма и доказательств их роскошного, «буржуазного» образа жизни и эксплуатации других, они уничтожают и забирают многие из своих вещей. Однако им удается держаться и не сдаваться. После этого все школы закрываются, а Цзи-Ли и ее одноклассники отправляются в сельскую местность на каторгу на полях. Она возвращается и заботится о своей семье, решив не предавать отца, когда его просят покритиковать. В конце концов, Джи-Ли переезжает в Соединенные Штаты Америки.Цзи-Ли основал компанию East West Exchange, объединяющую западную и китайскую культуры.
Прием [ править ]
Издательство Weekly заявило, что «ясность» книги не ограничивается ее «страстным тоном» и что использование скрытых способов критики политической коррупции и авторитаризма было хитрым приемом. [3]
В обзорах Киркуса говорится, что эта книга - «очень болезненная, очень личная, а потому доступная - история». [4]
Синди Кейн из Common Sense Media рекомендовала книгу лицам в возрасте от двенадцати лет и старше и оценила ее на четыре из пяти звезд. [5]
См. Также [ править ]
- красный шарф
Ссылки [ править ]
- ^ Комерфорд, Линда Брилл (1997-11-10). «PW: История девушки в красном платке: разговор с Цзи-Ли Цзян» . Publishers Weekly . Проверено 26 декабря 2018 .
- ^ Девушка с красным шарфом
- ^ "Девушка в красном платке: воспоминания о культурной революции" . Publishers Weekly . 1997-10-27 . Проверено 26 декабря 2018 .
- ^ "Девушка с красным шарфом" . Киркус Обзоры . 1997-10-30 . Проверено 26 декабря 2018 .
- ^ "Девушка в красном платке: воспоминания о культурной революции" . Здравый смысл СМИ . 1997 . Проверено 26 декабря 2018 .
Внешние ссылки [ править ]
- Red Scarf Girl Авторский книжный сайт
