Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Красная рубашка
Вождь в красной рубашке Оглала Сиу.jpg
Вождь в красной рубашке
Лидер оглала лакота
Личные данные
Родившийся1847 г.
возле форта Феттерман , штат Вайоминг
Умер4 января 1925 г.,
резервация Пайн-Ридж , Южная Дакота.
Супруг (а)Юлия в поле зрения
ДетиКрасная рубашка Энни, красная рубашка Уильяма, красная рубашка Кейси
ИзвестенВождь оглала , воин и государственный деятель. Работал в составе мирных делегаций, являлся международной знаменитостью на Диком Западе Буффало Билла .

Красная Рубашка (Oglala Lakota: Ógle Šá в стандартной орфографии лакота) (a / k / a «Огиласа» и «Джозеф Красная рубашка») (1847 - 4 января 1925) был вождем, воином и государственным деятелем Оглала Лакота . Красная Рубашка примечательна в американской истории как местный разведчик армии США и прогрессивный лидер оглала лакота, который способствовал установлению дружеских связей с белыми и образованию для своего народа. Красная Рубашка выступала против Бешеной лошади во время Великой войны сиу 1876-1877 годов и Движения призрачного танца 1890 года., и был делегатом Лакота в Вашингтоне в 1880 году. Краснорубашечник был одним из первых диких западников с Диким Западом Буффало Билла и сторонником Индустриальной школы Карлайла. Красная Рубашка стала международной знаменитостью Дикого Запада благодаря Дикому Западу Буффало Билла, а его появление в Англии в 1887 году привлекло внимание европейцев и представило прогрессивный образ коренных американцев.

Ранняя жизнь [ править ]

Межплеменная война
Главный рыжий пес и дочери, Карлайл, Пенсильвания.

Red Shirt родился недалеко от Форт Феттерман , штат Вайоминг . Есть несколько свидетельств ранней жизни Красной Рубашки. Согласно одной из версий, Красная Рубашка - сын белого человека и матери лакота. [1] Другая версия, написанная Красной Рубашкой, гласит, что он был сыном великого вождя воинов. [2] Уилл Роджерс сообщил, что Красная Рубашка была сыном Рыжего Пса, прогрессивного старосты группы Оюхпе, поселившейся в Пайн-Ридж, Южная Дакота . [3] Red Shirt и Red Dog были делегатами Лакота в Вашингтон в 1880 году, служили в полиции индейцев Пайн-Ридж и отправляли своих детей в Индустриальную школу Карлайла в Карлайле, штат Пенсильвания.. Историки сходятся во мнении, что к 1877 году Красная Рубашка стала лидером ваглуэ в Пайн-Ридж. [4]

Разведчик по рождению армии США [ править ]

Лидеры ваглухе после битвы при Маленьком Большом Роге: Слева направо: Синяя лошадь, Американская лошадь, Три медведя и Красная Рубашка.

Красная рубашка была армия США Native Scout с США 4 - го кавалерийского полка во время Великой Сиу войны 1876-77 [5] и возникла как «и грядущей» Ваглу лидера. [6] За это время Wagluhe разделились на три группы: American Horse , Blue Horse и Three Bears. Красный Рубашечник служил лейтенантом «Трех медведей» и официально стал вождем в 1879 году в округе Пайн-Ридж. В 1879 году Красный Рубашечник также стал начальником полиции Пайн-Ридж и продолжал работать в этом качестве, по крайней мере, до 1910 года. [7] В 1880 году Красный Рубашечник отправился в школу для коренных жителей Карлайла.с Красным Облако и Красным псом и отправился в Вашингтон в качестве делегата от Лакота. [8]

Делегация Дакоты в Вашингтоне, округ Колумбия, Слева направо, Красная Собака, Маленькая Ранка, Джон Бриджман (переводчик), Красное Облако, Американская лошадь и Красная рубашка. Июнь 1880 г.

Воин [ править ]

Хотя многие считают его не участником битвы при Литтл-Бигхорн , это все еще вызывает споры. [ согласно кому? ] Большая часть истории Red Shirt была записана. Живые члены его семьи рассказывают о его храбрости в бою. Баффало Билл Коди был впечатлен «красной рубашкой». «Среди видных вождей, участвовавших в этом, была Красная Рубашка, грозный воин, уступавший только по влиянию Сидящему Быку.сам. Незадолго до своей помолвки с нами он подавил восстание среди своего народа, спровоцированное претендентом на главенство в племени, вторгшись в лагерь претендента только с двумя своими последователями и застрелив лидера на глазах у его испуганных. жена. Этот бесстрашный поступок очень возвысил его в глазах его людей, которые впоследствии приняли его как лидера. Поэтому, когда он решил присоединиться к шоу Дикого Запада, благодаря моим лестным предложениям, которые я ему сделал, его влияние очень помогло нам в приобретении нашего набора индейцев не только из его собственного племени, но и из других ». [9]

Индустриальная школа Карлайла [ править ]

Красная Рубашка в Индустриальной школе Карлайла, Карлайл, штат Пенсильвания, 1880. Красная Рубашка хотела, чтобы его дети изучали английский язык, торговые навыки и обычаи белых.
Дети лидеров Ваглуэ посетили первый класс Индийской промышленной школы Карлайла в Карлайле, штат Пенсильвания, в 1879 году.

В 1879 году Красная Рубашка вместе с Синей Лошадью и Американской Лошадью записали своих детей в первый класс Индустриальной школы Карлайла в Карлайле, штат Пенсильвания . Они хотели, чтобы их дети изучали английский язык, навыки торговли и белые обычаи. «Те первые дети сиу, которые приехали в Карлайл, не могли быть там счастливы. Но это был их единственный шанс на будущее». [10] Дикий Запад и школа индейцев Карлайла были воротами к образованию, возможностям и надежде, и появились в то время, когда народ лакота был подавлен, обнищал, преследовал и стеснялся. Многие дикие вестеры из Пайн-Ридж записывали своих детей в Индустриальную школу Карлайла с ее начала в 1879 году до ее закрытия в 1918 году. [11]

Дикий Запад [ править ]

31 марта 1887 года вождь синей лошади , вождь американской лошади и вождь в красной рубашке и их семьи сели на борт штата Небраска в Нью-Йорке и начали новое путешествие для народа лакота, когда они пересекли море в Англию с Буффало Биллом. выступить на Золотом юбилее королевы Виктории .

31 марта 1887 года вождь в красной рубашке, вождь синей лошади и вождь американской лошади и их семьи сели на борт штата Небраска в Нью-Йорке, отправившись в новое путешествие для народа лакота, когда они пересекли море в Англию на первом корабле Буффало Билла. International выступит на Золотом юбилее королевы Виктории и совершит турне по Бирмингему, Солфорду и Лондону за пятимесячный период. Свита состояла из 97 индейцев, 18 буйволов, 2 оленей, 10 лосей, 10 мулов, 5 техасских бычков, 4 ослов и 108 лошадей. Баффало Билл относился к служащим из числа коренных американцев как к белым ковбоям. Дикие Вестерыполучал хорошую зарплату, транспорт, жилье, обильную еду, одежду и деньги в подарок от Буффало Билла в конце каждого сезона. Дикие Вестеры работали исполнителями, переводчиками и рекрутерами. У мужчин были деньги в карманах и для их семей в резервации. Артисткам дополнительно платили за младенцев и детей, а также доплачивали за изготовление и продажу поделок лакота. [12] Показывает нанятых почтенных старших туземцев-мужчин для участия в парадах, чтобы молодые люди действовали с уважением и вежливостью при посещении принимающих сообществ, а правила самостоятельно контролировались традиционными вождями оглала-лакота и бывшими разведчиками коренных народов США. [13] Известные как «Шоу туземцев», Оглала Вайлд Вестерс называли себя « Оскейт Викаса."или" Шоу Человек ", титул большой чести и уважения. [14] С 1887 года Дикий Запад является семейной традицией с несколькими сотнями семей Пайн-Ридж, а традиции сообщества Дикого Вестера мало чем отличаются от традиций цирковых семей. и сообщества. [15]

Пересечение моря [ править ]

Перед тем, как отправиться в путешествие в Англию в 1887 году, несколько индейцев выразили серьезные опасения, что большие воды скоро настигнут их и принесут ужасную смерть. Красная Рубашка объяснила, что эти страхи были вызваны верой, распространенной среди многих племен туземцев, что, если красный человек попытается пересечь океан, вскоре после начала своего путешествия он подхватит болезнь, которая сначала повергнет жертву ниц, а затем день за днем ​​медленно поедайте его плоть, пока, наконец, сама кожа не спадет с его костей, не оставив ничего, кроме скелета, и он даже не сможет найти погребение. На следующий день после отъезда из Нью-Йорка индейцы начали утомляться, и их желудки стали коварными и мятежными. Их страхи теперь настолько усилились, что даже Красная Рубаха, самый храбрый из его людей,начал чувствовать свою плоть, чтобы увидеть, действительно ли она уменьшается. Баффало Билл "приложил все свои усилия, чтобы подбодрить их и облегчить их дурные предчувствия. Но в течение двух дней почти вся компания была слишком больна для какой-либо другой активной службы, кроме кормления рыб, в которой я не горжусь, чтобы сказать, что я сделал больше На третий день, однако, мы все начали поправляться так далеко, что я созвал туземцев в главном салуне и дал им воскресный адрес, как и Красный Рубашечный, который теперь оправился от беспокойства по поводу будущее.в котором я не с гордостью могу сказать, что выполнил больше, чем обыкновенную акцию. Однако на третий день мы все начали поправляться настолько, что я созвал туземцев в главном салуне и дал им воскресный адрес, как и Красный Рубашечный, который теперь оправился от своих тревог по поводу будущего.в котором я не с гордостью могу сказать, что выполнил больше, чем обыкновенную акцию. Однако на третий день мы все начали поправляться настолько, что я созвал туземцев в главном салуне и дал им воскресный адрес, как и Красный Рубашечный, который теперь оправился от своих тревог по поводу будущего.[16]

Красная рубашка в Англии [ править ]

Британская пресса превозносила Красную Рубашку, и его красивые черты лица и величественная осанка заставляли репортеров ловить каждое его слово.
Главный Красный Рубашечник был диким вестером более тридцати лет. Вождь в красной рубашке, Всемирная выставка в Сент-Луисе, 1904 год.

Властелин красных рубашек восхищался британской прессой и фотографировался репортерами, куда бы он ни пошел. Его красивые черты лица и величественная осанка заставляли репортеров ловить каждое его слово, и он стал самой цитируемой знаменитостью Дикого Вестера во время поездки Коди в Англию. [17] Красная Рубашка объяснила репортеру из Шеффилда: «Я выехал из своей сторожки две луны назад, ничего не зная, и если бы я остался в резервациях коренных жителей, я был бы слепым. Теперь я вижу новый рассвет. Я видел большие дома (корабли), которые пересекают могучие воды, большие деревни, которым нет конца, где бледные лица роятся, как насекомые на летнем солнце. Наши люди будут удивляться этим вещам, когда мы вернемся в резервацию коренных жителей и расскажем им о том, что видели ». [ необходима цитата ]

Государственный деятель [ править ]

Красная Рубашка приняла образ шоу-бизнеса и зарекомендовала себя как государственный деятель. Красная рубашка представляла собой образ коренных американцев, который европейцы могли ассоциировать с прогрессом, благородством и цивилизацией. Королева Виктория обожала вождя Красных Рубашек и требовала особого командного исполнения. [ необходима цитата ] Red Shirt прокомментировал The Brisbane Courier о будущем коренных жителей Соединенных Штатов. «Красный человек меняется каждый сезон. Уроженец следующего поколения не будет уроженцем прошлого. Наши буйволы почти все исчезли, олени полностью исчезли, а белый человек захватывает все больше и больше нашей земли. Но правительство Соединенных Штатов хорошее. Верно, оно отняло нашу землю, а белые люди съели наших оленей и буйволов, но теперь правительство дает нам еду, чтобы мы не умерли с голоду. Они обучают наших детей и учат чтобы они использовали сельскохозяйственные орудия. Наши дети узнают цивилизацию белого человека и будут жить, как он. Это наша единственная перспектива на будущее. Теперь мы зависим от продовольственных пайков правительства, но мы чувствуем, что имеем полное право на эту награду. Это часть цены, которую они платят за землю, которую отняли у нас,и некоторая компенсация нам за уничтожение стада, на которое мы существовали. Лично я знаю, что бороться против правительства Соединенных Штатов бесполезно. Я принимаю свою судьбу. Красный человек не может убить всех белых людей, которые живут в деревнях размером с самый большой лес. Но некоторые из наших молодых людей этого не знают и, возможно, они предпочтут умереть, как их отцы, с томагавками в руках, чем умереть с голоду, как собака в прериях ».и они, возможно, могут решить умереть, как их отцы, с томагавками в руках, а не умереть с голоду, как собака в прерии ».и они, возможно, могут решить умереть, как их отцы, с томагавками в руках, а не умереть с голоду, как собака в прерии ».[18]

Посетители Эрлс Корт [ править ]

Уильям Юарт Гладстон . «Когда я увидел великого Белого Вождя, я подумал, что он великий человек. Когда я услышал его слова, я почувствовал, что он великий человек». Вождь в красной рубашке

Королевская группа осмотрела индейский лагерь после представления, и принц Альберт Эдвард долго беседовал с Красной Рубашкой. Принцесса Александра через переводчика приветствовала вождя Красных Рубашек и других диких вестеров в Англии. Вождь с большим достоинством ответил: «Скажи жене Великого Белого Вождя, что мое сердце радуется, когда я слышу ее слова». 28 апреля 1887 года Уильям Юарт Гладстон , бывший премьер-министр и нынешний лидер оппозиционной партии в парламенте, вместе со своей женой посетил выставочные площадки Дикого Запада в Эрлс-Корт и подробно поговорил с Красной Рубашкой. Красную Рубашку впечатлил Гладстон.

«Когда я увидел великого Белого Вождя, я подумал, что он великий человек. Когда я услышал его речь, я почувствовал уверенность, что он великий человек. Но Белый Вождь не такой, как большие люди в наших племенах. На нем не было перьев и украшений. С ним не было ни одного из его молодых людей (воинов), и только то, что я слышал, как он говорил, он был бы для меня, как другие белые люди. Но мой брат мистер Гладстон пришел ко мне в качестве друга, и я был рад видеть Белого Вождя, потому что, хотя мой язык был привязан в его присутствии, мое сердце было в полной дружбе. После того, как он ушел, они сказали мне, что половина его великой нации белых людей приняла его своим вождем. Если бы он не был одновременно хорошим и мудрым, многие молодые люди его страны никогда бы не приняли его за своего лидера ». [19]

Бабушка Англия [ править ]

Буффало Билл и индейцы, Солфорд, Англия, 1887 г.
Королева Виктория обожала вождя красную рубашку.

9 мая 1887 года в Лондоне открылся «Дикий Запад Буффало Билла». Среди зрителей была королева Виктория, которая через три дня посетила лагерь графского двора. Черный Лось вспомнил, что туземцам сказали, «что идет Величество. Сначала я не знал, что это было, но потом узнал. Бабушка Англия владела Землей Бабушки, где мы жили некоторое время после Васичу.убил Безумного Коня ». Красная Рубашка выразила свое удовольствие от встречи с Королевой и сказала ей, что« Я приехал за многие тысячи миль, чтобы увидеть тебя. Теперь, когда я увидел вас, мое сердце радостно. «Встреча и его слова были широко распространены в прессе и отмечены в ее дневнике. После смерти принца Альберта, ее мужа, это событие произошло за тридцать лет до этого» По приказу "королева вела себя более чем обычно уединенно. Она редко появлялась перед большим скоплением своих подданных, и ее визиты даже в свой парламент были редкостью. На театральные представления она никогда не ходила в течение того долгого периода своего траура. величайшие актеры и актрисы того времени были завоеваны частными выступлениями, которые давались по команде при ее дворе, и это было нечасто ".Дикий Запад был слишком большой вещью, чтобы попасть в Виндзорский замок, и, как в случае с Магометом и горой, поскольку Дикий Запад не мог достаться королеве, королеве стало абсолютно необходимо отправиться на Дикий Запад. если бы она хотела это увидеть, и было очевидно, что она это сделала ».[20] «Затем я представил Красную Рубашку, вождя туземцев, который был великолепен в боевой раскраске и перьях. Его гордое поведение нравилось королевской семье, и когда он говорил через переводчика, говоря, что он прошел долгий путь к увидеть ее величество и «обрадоваться», королева одобрительно улыбнулась, и когда красный человек, нетрадиционно, но гордо, ушел с достоинством судьи Верховного суда, она, казалось, сказала: «я знаю настоящего принца, когда вижу его. " [21]«Каждое выступление проходило в спешке и приветствовалось, и было встречено возгласами« браво »,« молодец »и т. Д. В конце выставки мне и Красной Рубашке были сделаны звонки, в ответ на которые я поблагодарил Покровители и заверили их, что воспоминания о проявлении доброты того вечера навсегда останутся в моей памяти. Крики «Браво, Билл» и пение всей публикой «Потому что он очень хороший парень» довели демонстрацию до Закрыть." [22]

Гете Фауст [ править ]

Сиу, не верившие в ад, восприняли фантастические сцены Аида в «Фаусте» Гете, по словам их интерпретатора, «за то, чего они стоят», за сон васичу .
Красная рубашка с медалью президента Гранта за мир и знаком № 25, идентифицирующим его как вождя «Конгресса коренных сорока восьми племен Камминса». Конгрессы коренных народов Cummins появлялись на мировых ярмарках и международных выставках с 1890-х годов до Панамско-Тихоокеанской выставки в Сан-Франциско в 1915 году.

Вскоре после прибытия в Лондон Коди взял несколько своих «Диких Вестеров», чтобы посмотреть постановку «Фауста» сэра Генри Ирвинга в Театре Лицея . The London Times сообщила, что сиу были очень напуганы его ужасом. В главном театре Лондона Красная Рубашка, которую пресса считала «главой шоу туземцев», сидела в королевской ложе, создавая ауру благородства для ковбоев и присутствующих туземцев. Ирвинг воспользовался случаем в своих интересах. приглашает артистов на сцену после спектакля, - заметил Ирвинг в интервью театральной газете Era.что было в новинку «увидеть вождей туземцев в полном облачении боевой раскраски, держащих в одной руке знамя с бахромой на голове и поедающих сахарные сливы другой». Red Shirt отметила, что шоу напомнило ему сон. Сиу, которые не верили в ад, принимали фантастические сцены Аида, по словам их интерпретатора, «за то, что они того стоят», как сон васичу .

Видение в Вестминстерском аббатстве [ править ]

«Ложи белого человека для Великого Духа, вершины которого достигают неба и которые простояли больше сезонов, чем полагает красный человек, все поразили меня ужасным изумлением. И Великий Дух иногда говорит со мной с тех пор, как я был здесь. Когда я был в Великой Ложе Духов (Вестминстерское аббатство), где похоронены короли, я положил лицо на руки.Слова проповедника, которого я не знал, но они звучали, как мягкий ветер через лиственный лес и мои веки были тяжелыми. Затем я услышал мягкую музыку и сладкие голоса, и огромное облако спустилось ко мне, и когда оно почти коснулось меня, оно раскрылось, и я увидел в вспышке света девочек с крыльями, и они поманили меня. И я был настолько уверенный, что то, что я увидел, было то, что я крикнул своим молодым людям, которые были со мной: «Пойдите и посмотрите, что это», и молодые люди ответили:«Вы мечтали». Но то, что я увидел, было правдой, потому что, когда я потом огляделся вокруг большой хижины, я увидел на стенах тех же девушек с крыльями, которых я видел во сне. Наши люди будут удивляться этим вещам, когда мы вернемся в резервацию коренных жителей и расскажем им о том, что видели ».[18]

Английское гостеприимство [ править ]

Энни Ред Рубашка, дочь вождя Красной Рубашки, Транс-Миссисипи и Международная выставка, Омаха, Небраска, 1898 год.

London Courier сообщил красную рубашку и компаньон угощали вечер английского гостеприимства. « Willesdenбыл как бы взят штурмом в прошлое воскресенье, когда на него вторгся индийский контингент шоу Дикого Запада Буффало Билла. Дело в том, что мистер Т. Б. Джонс из отеля «Белый Олень», в качестве еще одного примера своей великодушия, пригласил Красную Рубашку, Синюю Лошадь, Маленького Быка, Маленького Вождя и Мухи выше и еще около двадцати других на прогулку к своему колодцу. известная гостиница, где они могли бы насладиться его щедрым гостеприимством. В экипаже и тормозе, предоставленных моим хозяином, эти прославленные вожди вместе со своими смуглыми товарищами, с ярко раскрашенными лицами, покрытыми перьями и украшениями, одетые в свои живописные одежды, в сопровождении своего главного переводчика, Бронхо Билла и других чиновники прибыли в «Белое сердце» около половины двенадцатого ». [23]

В окружении похорон врага [ править ]

В 1887 году Буффало Билл и его Дикий Запад на пять месяцев разбили лагерь в городе Солфорд, Англия . Находясь в Салфорде, каскадер с Дикого Запада, известный как «Окруженный врагом», умер от инфекции грудной клетки, вероятно, вызванной прохладной погодой, в своем типи на Солфордской набережной. «Окруженный» был описан как рост шесть футов семь дюймов, возраст 22 года и внушительный вид воина сиу. Не было зарегистрировано церковных захоронений, и считается, что Окруженный был похоронен в ходе традиционной церемонии сиу, проводимой Красной Рубашкой и Черным Лосем. Связь Оглала Лакота живет в Солфорде с такими названиями улиц, как Buffalo Court и Dakota Avenue. [24]

Эйфелева башня [ править ]

Потомки вождя красной рубахи и вождя двух быков, ок. 1930 г.

В 1889 году «Дикий Запад» Коди провел шесть месяцев в Париже. В столетнюю годовщину падения Бастилии группа диких западников поднялась на Эйфелеву башню. Со смотровой площадки Красная Рубашка, осматривающая Париж под ним и небо над ним, заметила: «Если люди так мало смотрят на нас здесь, насколько они меньше должны казаться Одному « Вакантанке », который находится наверху». [25]

Последние дни [ править ]

Дикий Запад был главной экономической опорой вождя красных рубашек в течение следующих нескольких десятилетий. [26]

Вождь Красных Рубашек умер в 1925 году в возрасте 77 лет и похоронен в Пайн-Ридж, штат Южная Дакота .

Стол в красной рубашке [ править ]

Столик в красных рубашках, округ Оглала Лакота, Южная Дакота
Национальные пастбища Буффало-Гэп

Красный Таблица Shirt является таблица горы в Оглала Лакота Каунти , штат Южная Дакота , и части Pine Ridge Native Reservation от оглала сиу племени . Стол, названный в честь вождя Красной Рубашки, имеет длину примерно 10 миль (16 км), обычно простирается с севера на юг и расположен вдоль западной границы Крепости Национального парка Бэдлендс . Самая высокая точка парка расположена в южном конце таблицы на высоте 3340 футов (1020 м). [27]Южная часть стола неправильной формы соединена с более прямоугольной северной частью узкой частью шириной менее 800 футов (240 м); северная часть имеет ширину до двух миль (3 км) и состоит из двух удлиненных лопастей с каналом стока между ними. Верхняя поверхность стола плавно спускается вниз по мере продвижения на север, при этом северный край находится на высоте около 2800 футов. Он круто обрывается почти со всех сторон, до 300 футов. Френч-Крик течет на северо-восток, а прерывистый Кедровый ручей истощает всю восточную часть стола.

Стол в красной рубашке - один из многих столов в Бесплодных землях Уайт-Ривер. Другие включают Cuny Table, Sheep Mountain Table и Heck Table.

Сообщество красных рубашек оглала лакота расположено ниже северного конца стола в долине реки Шайенн в индейской резервации Пайн-Ридж .

Пустыня Красной Рубашки [ править ]

Национальные пастбища Буффало-Гэп расположены в основном на юго-западе Южной Дакоты , США., является вторым по величине национальным пастбищем в стране и занимает почти 600 000 акров. Область представляет собой смешанные прерии и меловые бесплодные земли и управляется Лесной службой США. В пределах этого пастбища водораздел реки Шайенн содержит одни из лучших примеров потенциальной дикой природы прерий, оставшейся в стране, в том числе крупнейшую оставшуюся бездорожную территорию на Великих равнинах. Три области - Красная Рубашка, Индиан-Крик и Мел-Хиллз - были предложены для обозначения дикой природы Коалицией диких пастбищ Южной Дакоты, которая прилагает все усилия, чтобы защитить эти районы как наследие жителей Южной Дакоты. Красная рубашка занимает примерно 16 000 акров и характеризуется красочными полосатыми холмами, холмами и конусами, переходящими в потрясающие травянистые плато и линии хребтов.с каньоном Шумахера и его обнаженными слоями разноцветных глин на крутых склонах в качестве его центральной части. Он находится к северо-западу от резервации коренных жителей Пайн-Ридж и использовался лакота для укрытия, еды, лекарственных растений и мест захоронения до тех пор, пока не закончились войны коренных жителей. Остатки того времени еще можно найти повсюду. Красная рубашка граничит с национальным лесом Блэк-Хиллз, где заметен контраст пейзажей. Пустыня Черного Лося, которая находится в лесу, содержиткоторый находится в лесу, содержиткоторый находится в лесу, содержитПик Черного Лося , самая высокая вершина США к востоку от Скалистых гор. Путешественники могут получить потрясающий вид на это из Red Shirt. [28]

Красная рубашка, Южная Дакота [ править ]

Красная Рубашка, Южная Дакота , названа в честь вождя Красной Рубашки.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Вождь в красной рубашке - www.American-Tribes.com" . amertribes.proboards.com . Проверено 24 августа 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ↑ В одном из интервью Красный Рубашечный сказал, что его отец был великим вождем, и что он хотел показать себя великим воином в его глазах. Brisbane Courier , «Sioux Главный красный рубашка Опрошенные», 23 июня 1887.
  3. ↑ Артур Франк Вертхайм и Барбара Бэр, изд., Записки Уилла Роджерса: Дикий Запад и Водевиль, апрель 1904 - сентябрь 1908 , (2000), стр. 62.
  4. ^ Eli Seavey Рикер и Ричард Э. Дженсен, «Голос американского Запада: Индийские интервью Эли С. Рикер, 1903-1919, том 1, с.15 (2005).
  5. ^ Бурк, Джон (1966). Последний бой Маккензи с шайенами . ООО «Аргонавт Пресс» с. 23.
  6. ^ Ваглуэ считались американской армией и индийскими агентами самой прогрессивной группой Лакота, и многие из них стали индейскими разведчиками армии США с 4-м кавалерийским полком США и посредниками с другими бандами Лакота. Wagluhe сначала сформировали гражданскую администрацию в Ft. Ларами и Старый Шеф Смоук назначили Шефа Блю Хорса и Шефа Большого Рога первыми офицерами местной полиции. Армия США пришла к выводу, что, даже если есть сомнения в их надежности, роль ваглух как разведчиков, гражданских администраторов и посредников была абсолютно необходимой. Ваглуэ были первыми оглала лакота, которые отправили своих детей в Индустриальную школу Карлайла в Карлайле, штат Пенсильвания, для получения формального образования, и первыми, кто отправился на Дикий Запад с полковником «Буффало Биллом» Коди и его Диким Западом. Бывший СШААрмейские скауты по рождению и традиционные сотрудники правоохранительных органов лакота (akicitas) пополнили ряды первых полицейских сил Пайн-Ридж. В 1876 и 1877 годах более пятисот лакотов служили армейскими разведчиками в кампании Нез-Персе и преследовали своих соплеменников после битвы при Литтл-Бигхорн. Марк Р. Эллис, «Резервация Акиситас: Индийская полиция Пайн-Ридж, 1879–1885» (далее «Эллис»), История Южной Дакоты, том 29, № 3, (1999), стр. 187–190.История Южной Дакоты, Vol. 29, № 3, (1999), стр. 187-190.История Южной Дакоты, Vol. 29, № 3, (1999), стр. 187-190.
  7. ↑ Red Shirt и Red Dog были внесены в список полиции как члены Oyuhpe Band. Эллис, стр. 200. «Вождь в красной рубашке уходит из рампы», New Castle News , 12 июля 1910 года.
  8. ↑ Герман Дж. Виола, Дипломаты в бакскинских шкурах: история местных делегаций в Вашингтоне , 1995.
  9. ↑ Буффало Билл и Уильям Лайтфут Вишер, Жизнь и приключения Буффало Билла (далее «Буффало Билл»), (1917), стр. 316.
  10. ↑ Энн Ринальди, «Мое сердце на земле: дневник Нэнни Литтл Роуз, девочки сиу, родная школа Карлайла, Пенсильвания, 1880» (1999), стр. 177.
  11. ^ Алида С. Boorn, «Oskate Wicasa (тоткто совершает)» (далее «Oskate Wicasa»), факультет истории, Центральный государственный университет Миссури, (2005), с.131.
  12. ^ Calls the Name и другие женщины увеличивали заработную плату, создавая и продавая поделки лакота. Женщины выполняли важные общественные роли в лагерях за кулисами. По словам Нейта Салсбери, повышение заработной платы за шоу было обычным явлением среди шоу-индейцев, особенно за «работу из бисера», сделанную из мокасин, кошельков и т. Д., За что им «очень дорого». Коди и Салсбери часто покупали товары по оптовым ценам и продавали их индейцам по себестоимости, что позволяло им создавать сувениры для туристов. Покажите, что индейцы создавали и продавали товары музеям, коллекционерам и покупателям по всей Европе и США. Джейсон Хепплер, «Дикий Запад Буффало Билла и прогрессивный образ коренных жителей Америки», «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2011-04-19 .Получено2010-08-06 . CS1 maint: не рекомендуется параметр ( ссылка ) CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ). Новорожденные дети артистов стали частью деревень, созданных за пределами выставочных площадок. Оскейт Викаса, стр.164.
  13. ^ Oskate Wicasa, стр.6, 54. Число полицейских избранника зависит от числа уроженцев путешествия с шоу каждый сезон, обычный рацион будучи один полицейский на каждые десяток туземцев. Местным милиционерам, отобранным из числа исполнителей, выдали значки и ежемесячно платили еще 10 долларов в качестве заработной платы. в 1898 году вождь Железный Хвост руководил местной полицией. Мишель Делани, «Воины Дикого Запада Буффало Билла: фотографическая история Гертруды Касебир, Смитсоновский национальный музей американской истории» , (2007), стр.32.
  14. ^ Oskate Wicasa это разговорное значение «тоткто совершает.» Его использование началось в первые дни шоу Буффало Билла Коди на Диком Западе. Оскейт Викаса, стр.1. Фраза «Показать туземцев», вероятно, возникла среди газетных репортеров и редакторов еще в 1891 году. К 1893 году этот термин часто появляется в переписке Бюро по делам коренных народов. Некоторые считают, что этот термин является уничижительным для описания «феномена эксплуатации и романтизации коренных жителей в США». Аргументы аналогичного характера выдвигались Бюро по делам коренных народов во время популярности шоу Дикого Запада в США и Европе. LG Моисей, стр. 219.
  15. ^ Сыновья Американского Коня Бен Американский Конь и Сэмюэл Американский Конь был Carlisle Wild Westers и переводчиков. Между 1906 и 1915 годами 570 человек из Пайн-Ридж отправились на Дикий Запад с Буффало Биллом и другими шоу. Оскейт Викаса, стр.164. LG Moses, «Шоу Дикого Запада и образы американских туземцев, 1883-1933» (1996), стр. 33, 242.
  16. ^ Буффало Билл, стр. 318-319.
  17. ^ Oskate Wicasa, с.67. На Колумбийской выставке (1893 г.) он был самым известным диким вестером в мире. стр.43-44.
  18. ^ a b Курьер из Брисбена, «Интервью с вождем сиу в красной рубашке», 23 июня 1887 года.
  19. ^ Буффало Билл, стр. 49-50.
  20. ^ Буффало Билл, стр. 330-331.
  21. ^ Буффало Билл, стр. 333.
  22. ^ Буффало Билл, стр. 335.
  23. ↑ The Courier (Лондон), 1 сентября 1887 г., стр. 10.
  24. ^ "Могло ли быть найдено британское захоронение воина сиу?" . forum.canadiancontent.net . Проверено 24 августа 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  25. ↑ Моисей, стр. 82-83.
  26. ^ [1] [ неработающая ссылка ]
  27. ^ "Высокие точки национального парка США" . Peakbagger.com . Проверено 17 марта 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  28. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2013-09-10 . Проверено 30 июля 2013 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • http://www.american-tribes.com/Lakota/BIO/RedShirt.htm
  • http://www.redshirtproject.org/why.html
  • http://www.pewenvironment.org/news-room/other-resources/south-dakotas-red-shirt-proposed-wilderness-85899442712