Ангел | |
---|---|
Сезон 2 | |
В главной роли | |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Кол- во серий | 22 |
Релиз | |
Исходная сеть | Всемирный банк |
Оригинальный выпуск | 26 сентября 2000 г. - 22 мая 2001 г. |
Хронология сезона | |
Второй сезон телесериала « Ангел» , спин-офф сериала « Баффи - истребительница вампиров» , состоялся 26 сентября 2000 года на телеканале The WB и завершил свой сезон из 22 серий 22 мая 2001 года. 21:00 по восточному времени, вслед за Баффи .
Краткое содержание сезона [ править ]
Краткое изложение сюжета в этой статье может быть слишком длинным или излишне подробным . ( Сентябрь 2015 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Команда Angel Investigations , теперь в своей новой штаб-квартире в отеле Hyperion Hotel , пытается расшифровать то, что Вольфрам и Харт подняли в конце первого сезона с помощью Свитков Аберджана. Оказывается, именно Дарла - теперь человек, больной и психически неуравновешенный - используется Вольфрамом и Харт, чтобы расстроить Ангела , мистическим образом вторгаясь в его сны. Дарла была возвращена в ее доампирском состоянии, с душой, но умирающей от сифилиса, как и изначально.
Она умоляет Ангела превратить ее в вампира, чтобы спасти ей жизнь. Он отказывается и вместо этого принимает участие в опасном судебном процессе , пытаясь купить ей второй шанс. Ему это удается, но это не помогает Дарле, поскольку у нее уже есть второй шанс. Движимая его жертвой, она примиряется с идеей умереть как человек. Однако Вольфрам и Харт заставляют Друзиллу превратить ее в вампира вместо Ангела. Снова бездушные, Дарла и Друзилла сбегают в Лос-Анджелес, и Ангел решает опуститься до их уровня, чтобы победить их.
Он увольняет ( Корделию , Уэсли и Ганн ) и целенаправленно позволяет Дарле и Друзилле уничтожить подразделение специальных проектов Wolfram & Hart, включая Holland Manners . Во время резни они намеренно оставляют Линдси Макдональд и Лайлу Морган в живых, чтобы действовать в качестве связных с Вольфрамом и Харт. Два юриста начинают соперничать за пост главы спецпроектов, опасаясь потерять работу. Тем временем Ангел тренируется, чтобы сразиться с Дарлой и Друзиллой. Он находит и уничтожает потенциальную армию демонов, которую они планировали использовать для уничтожения Лос-Анджелеса, а затем жестоко поджигает их обоих.
Тем временем его уволенная команда открывает собственное детективное агентство. В « Reprise » Ангел решает напрямую атаковать Старших Партнеров и пытается найти путь в Home Office, где они проживают. Дарла также ищет старших партнеров, намереваясь присоединиться к ним. В конце концов Ангел пробирается на территорию Wolfram & Hart и едет на лифте с умершим Холландом Маннерсом. Маннерс говорит ему, что Министерство внутренних дел - это просто Земля, а не Ад, как ожидал Ангел. В отчаянии Ангел спит с Дарлой, надеясь потерять свою душу, но терпит неудачу, получив прозрение . Он приказывает Дарле уйти под страхом смерти и ищет свою команду, смиренно прося работать на них, вместо того, чтобы быть их боссом. Они нерешительно соглашаются сделать это.
Они возвращаются в отель «Гиперион», и Уэсли становится ответственным за Агентство. По ходу сезона Корделия превращается из своего поверхностного, беззаботного «я» в сильную и скромную помощницу беспомощных; Уэсли превращается из неуклюжего дурака в полу-напористого лидера, в то время как Ганн опускается на ступеньку ниже и крепнет к команде. Группа также встречает Лорна, мистического проводника, который помогает людям найти свой путь, заглядывая в их души, когда они поют караоке в его ночном клубе «Каритас».
Линдси устает от своей жизни в Wolfram & Hart и, получив новую руку , расстреливает офис и оставляет Лос-Анджелес и его соперничество с Ангелом позади. Впоследствии Лайла стала руководить специальными проектами. Тем временем детектив Кейт Локли все глубже впадает в состояние одиночества и отчаяния, что ставит под угрозу ее навыки детектива, вынуждая департамент уволить ее. Впоследствии она принимает передозировку лекарств, но ее спасает Ангел. Кейт начинает примириться с миром и считает, что за ней присматривает какая-то высшая сила, поскольку Ангел смогла войти в ее квартиру, чтобы спастись без приглашения.
Позже в этом сезоне Корделия случайно попадает в родной мир Лорна, Пилею, и остальная часть команды следует за ней. В Пилеи населением управляет оккультное духовенство, известное как Ковенант, во главе с демоном по имени Силас, а люди содержатся в рабстве и называются «коровами». Лорн обнаруживает, что его семья ненавидит его, как и раньше. Корделия, отмеченная как особенная из-за своих видений, становится монархом, но по незнанию остается всего лишь орудием священников. Ангел может ходить по солнцу и видеть свое отражение в этом мире, но его демоническая сторона усилена до такой степени, что угрожает сокрушить его человечество. Он также спас жизнь рабыни по имени Фред , которую точно так же доставили туда несколькими годами ранее.
Ганн и Уэсли, действуя как советники Корделии, узнают о связи между священниками и Вольфрамом и Хартом и решают покинуть Пилею. Они убегают, но не могут привести Корделию. Ганн и Уэсли в конце концов присоединяются к группе людей, планирующих восстать против Ковенанта, и Уэсли берет на себя ответственность за нападение, демонстрируя истинные навыки лидера. В конце концов Сайлас загнан в угол, и Корделия отрубает ему голову, прежде чем он сможет убить всех рабов на Пилеи. Затем Корделия использует свою королевскую власть, чтобы освободить рабов и объявить всех равными. Банда и Фред возвращаются домой, но обнаруживают, что Уиллоу ждет в отеле, чтобы сообщить им о смерти Баффи .
Актеры и персонажи [ править ]
Основной состав [ править ]
- Дэвид Бореаназ, как Ангел
- Харизма Карпентер в роли Корделии Чейз
- Алексис Денисоф, как Уэсли Виндам-Прайс
- Дж. Август Ричардс в роли Чарльза Ганна
Повторяющийся актерский состав [ править ]
- Энди Халлетт, как Лорн
- Джули Бенц, как Дарла
- Кристиан Кейн, как Линдси Макдональд
- Стефани Романова в роли Лайлы Морган
- Сэм Андерсон в роли Холланд Мэннерс
- Элизабет Рем, как Кейт Локли
- Джульетта Ландау в роли Друзиллы
- Эми Акер в роли Уинифред "Фред" Беркл
- Бриджит Бранна, как Вирджиния Брайс
- Мэттью Джеймс в роли Мерла
- Элисон Ханниган в роли Уиллоу Розенберг
- Джулия Ли в роли Энн Стил
- Марк Лутц, как Groosalugg
Приглашенный состав [ править ]
- Элиза Душку в роли Веры
- Дэниел Дэ Ким, как Гэвин Парк
- Джеймс Марстерс в роли Спайка
- Мерседес Макнаб в роли Хармони Кендалл
- Марк Меткалф в роли Мастера
Экипаж [ править ]
Создатели сериала Джосс Уидон и Дэвид Гринвалт были исполнительными продюсерами, а Гринвалт выступал в роли ведущего сериала, пока Уидон управлял Баффи . Уэдон не писал сценария для сезона, хотя он написал истории для « Правосудия » и « С юбилеем », снял четвертый эпизод « Нетронутые » и даже выступил в предпоследнем эпизоде сезона как танцующий двоюродный брат Лорна Нумфар. Сценарист и продюсер Баффи Марти Ноксон работала в качестве продюсера-консультанта вместе с другими писателями Баффи Джейн Эспенсон ,Дуглас Петри иДэвида Фьюри попросили написать сценарии фрилансера.
Тим Майнир (продюсер-супервайзер, в середине сезона стал со-исполнительным продюсером) и Джим Куф (продюсер-консультант) были единственными писателями, оставшимися в штате. В итоге Майн написал большинство эпизодов сезона, включая важные эпизоды в сюжетной арке Ангела / Дарлы, в том числе « Дарла », « Испытание », « Воссоединение », « Реприза » и « Крещение ». «Дарла» также считалась режиссерским дебютом Майнира. Мере Смит , который был координатором сценария в первом сезоне, был повышен до штатного писателя и начал писать эпизоды. Шон Райан был нанят на сезон и также работал продюсером.[1]
Джеймс А. Контнер (также сопродюсер) снял наибольшее количество эпизодов во втором сезоне, сняв три эпизода. Дэвид Гринвалт снял два фильма, включая финал сезона.
Эпизоды [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | " Суждение " | Майкл Ланге | Рассказ : Джосс Уэдон и Гринуолт телеспектакль по : Гринуолт | 26 сентября 2000 г. | 2ADH01 |
Случайно убив своего защитника, Ангел защищает беременную женщину, за которой охотятся демоны. | ||||||
24 | 2 | " Ты сейчас или был когда-нибудь " | Дэвид Семел | Тим Майнэр | 3 октября 2000 г. | 2ADH02 |
В 1950-х Ангел помогает женщине, живущей в бегах, в отеле «Гиперион», заведении с долгой историей смертей и беспределов. В настоящее время Ангел возвращается на Гиперион и выслеживает демона, которого он отказался остановить 50 лет назад. | ||||||
25 | 3 | "Первые впечатления" | Джеймс А. Контнер | Шон Райан | 10 октября 2000 г. | 2ADH03 |
Ангел встречает во сне влюбчивую Дарлу. Тем временем Корделия клянется защищать Ганна. | ||||||
26 год | 4 | " Нетронутый " | Джосс Уидон | Мере Смит | 17 октября 2000 г. | 2ADH04 |
Ангел пытается помочь девушке с телекинетическими способностями, прежде чем она попадает в руки Вольфрама и Харта. | ||||||
27 | 5 | " Дорогой мальчик " | Дэвид Гринвалт | Дэвид Гринвалт | 24 октября 2000 г. | 2ADH05 |
По приказу Вольфрама и Харта Дарла пытается вывести Ангела из равновесия, чтобы заставить его принять свою темную сторону. | ||||||
28 год | 6 | " Облик будет маскировкой " | Кришна Рао | Джейн Эспенсон | 7 ноября 2000 г. | 2ADH06 |
Ангел встречает Свами, чтобы положить конец его одержимости Дарлой. Уэсли принимает личность Ангела и играет телохранителя. | ||||||
29 | 7 | " Дарла " | Тим Майнэр | Тим Майнэр | 14 ноября 2000 г. | 2ADH07 |
Ангел отчаянно пытается спасти Дарлу из лап Вольфрама и Харта. Дарла помнит свое прошлое. | ||||||
30 | 8 | " Плащаница Рахмона " | Дэвид Гроссман | Джим Куф | 21 ноября 2000 г. | 2ADH08 |
Ангел работает под прикрытием с Ганном, чтобы не допустить, чтобы изменяющая сознание Плащаница попала в чужие руки. | ||||||
31 год | 9 | " Судебный процесс " | Брюс Сет Грин | Рассказ : Гринуолт телеспектакль по : Дуглас Петри и Тим Минеар | 28 ноября 2000 г. | 2ADH09 |
Узнав, что Дарла умирает, Ангел отказывается превращать ее в вампира. Вместо этого он предпринимает серию мистических испытаний, в которых он должен в конечном итоге пожертвовать своей жизнью ради нее. | ||||||
32 | 10 | " Воссоединение " | Джеймс А. Контнер | Тим Минир и Шон Райан | 19 декабря 2000 г. | 2ADH10 |
Недавно обновленный смертельный дуэт Друзиллы и Дарлы вышел на улицы Лос-Анджелеса. и Ангел в ярости. | ||||||
33 | 11 | " Новое определение " | Майкл Гроссман | Мере Смит | 16 января 2001 г. | 2ADH11 |
Выстрелив из своего посоха и отрезав себя от любой помощи, Ангел нападает на Дарлу и Друзиллу. | ||||||
34 | 12 | " Кровавые деньги " | RD Цена | Шон Райан и Мере Смит | 23 января 2001 г. | 2ADH12 |
Ангел угрожает раскрыть преступность W&H, когда обнаруживает, что они воруют из приюта для подростков. | ||||||
35 год | 13 | " С юбилеем " | Билл Л. Нортон | Рассказ : Джосс Уэдон и Гринуолт телеспектакль по : Гринуолт | 6 февраля 2001 г. | 2ADH13 |
Ангел и Хозяин ищут физика, который планирует заморозить время, а Уэсли, Корделия и Ганн зарекомендовали себя как независимые детективы. | ||||||
36 | 14 | " Тонкая мертвая линия " | Скотт МакГиннис | Джим Куф и Шон Райан | 13 февраля 2001 г. | 2ADH14 |
Ангел объединяется с Кейт, чтобы расследовать слухи о зомби-полицейских, жаждущих крови, в то время как Корделия, Уэсли и Ганн сами заботятся о себе. | ||||||
37 | 15 | " Реприза " | Джеймс Уитмор-младший | Тим Майнэр | 20 февраля 2001 г. | 2ADH15 |
Один из «старших партнеров» Вольфрама и Харта приезжает в гости, и Ангел полон решимости убрать его. | ||||||
38 | 16 | « Богоявление » | Томас Дж. Райт | Тим Майнэр | 27 февраля 2001 г. | 2ADH16 |
После пустой ночи страсти с Дарлой, Ангел просыпается с неповрежденной душой и получает прозрение. | ||||||
39 | 17 | « Дисгармония » | Фред Келлер | Дэвид Фьюри | 17 апреля 2001 г. | 2ADH17 |
Пока группа пытается выследить вампиров, Корделию неожиданно навещает ее школьная подруга Хармони. | ||||||
40 | 18 | « Тупик » | Джеймс А. Контнер | Дэвид Гринвалт | 24 апреля 2001 г. | 2ADH18 |
Видения Корделии ухудшаются, и банда опасается за ее здоровье. Тем временем Линдси получает новую руку. | ||||||
41 год | 19 | " Принадлежность " | Тури Мейер | Шон Райан | 1 мая 2001 г. | 2ADH19 |
Ангел и его команда должны найти способ убить кровожадного демона, прибывшего в город из другого измерения. | ||||||
42 | 20 | " Над радугой " | Фред Келлер | Мере Смит | 8 мая 2001 г. | 2ADH20 |
Корделия засасывается через магический портал и переносится в измерение демонов, где люди считаются низшими, побуждая банду спасти ее. | ||||||
43 год | 21 год | " Зазеркалье " | Тим Майнэр | Тим Майнэр | 15 мая 2001 г. | 2ADH21 |
Узнав, что Корделия стала принцессой Пилеи, Уэсли и Ганн захватывают повстанцы, когда Ангел пытается спасти раба, приговоренного к казни. | ||||||
44 год | 22 | " Нет места лучше Plrtz Glrb " | Дэвид Гринвалт | Дэвид Гринвалт | 22 мая 2001 г. | 2ADH22 |
С помощью Фреда Ангел борется со своим внутренним зверем, которое вызывает в нем измерение демона, в то время как Уэсли и Ганн присоединяются к силам повстанцев, чтобы свергнуть правительство. В последней сцене команда возвращается домой на Гиперион, чтобы найти Уиллоу с новостями о смерти Баффи в « Дар ». |
Кроссоверы с Баффи Истребительницей вампиров [ править ]
Второй сезон « Ангела» транслировался вместе с пятым сезоном « Баффи - истребительница вампиров» . Оба шоу сохранили свои временные интервалы в телевизионной сети WB , выходя в эфир по вторникам в 21:00 по восточному времени и в 20:00 по восточному времени соответственно.
Баффи эпизод « Дурак для любви » является дополнением к Angel эпизоде « Дарла ». В обоих эпизодах есть несколько ретроспективных кадров из истории Спайка ( Джеймс Марстерс ) и Дарлы ( Джули Бенц ), показанных с их соответствующих точек зрения. Ангел ( Дэвид Бореаназ ) и Друзилла ( Джульетта Ландау ) также появляются в обоих эпизодах. В обоих эпизодах есть одна и та же сцена - одна с точки зрения Спайка, а другая - от Ангела, Дарлы и Друзиллы.
Повторяющийся персонаж Баффи Друзилла впервые появляется на Ангеле в эпизоде « Испытание ». Она возвращается в Саннидейл в своем последнем появлении в настоящем времени в эпизоде « Crush ».
Ангел посещает Баффи в эпизоде « Навсегда », чтобы утешить ее после того, как он узнает, что ее мать умерла.
Постоянный персонаж Баффи Хармони Кендалл ( Мерседес Макнаб ) посещает Лос-Анджелес в эпизоде « Дисгармония ». Уиллоу ( Элисон Ханниган ) также появляется в эпизоде в разговоре с Корделией ( Харизма Карпентер ) по телефону.
Уиллоу приезжает в Лос-Анджелес в финале второго сезона « Нет места лучше Plrtz Glrb », чтобы сообщить Ангелу, что Баффи умерла .
Прием [ править ]
Второй сезон получил премию Международной гильдии ужасов за лучший телесериал. Она была номинирована на пять премий Saturn Awards - лучший телесериал, лучший актер на телевидении ( Дэвид Бореаназ ), лучшая женская роль на телевидении ( Харизма Карпентер ), лучшая мужская роль второго плана на телевидении ( Алексис Денисоф ) и лучшая женская роль второго плана на телевидении ( Джульет Ландау ). . [2]
Futon Critic назвал « Reunion » 20-м лучшим эпизодом 2000 года. [3] Slayage назвал эпизод « Are You Now or Have You Ever Been » как величайший эпизод сериала. [4]
Второй сезон в среднем собрал 4,1 миллиона зрителей, что немного меньше, чем у пятого сезона Баффи . [5]
Выпуск DVD [ править ]
Ангел : Полный второй сезон был выпущен на DVD в регионе 1 2 сентября 2003 года [6] и в регионе 2 15 апреля 2002 года. [7] DVD включает в себя все 22 эпизода на 6 дисках, представленных в анаморфном широкоэкранном формате 1.78: 1 соотношение сторон. Специальные функции на DVD включают два трека с комментариями - "Are You Now or Have You Ever Been" писателя Тима Минеара и "Over the Rainbow" режиссера Фреда Келлера.. Сценарии для «Дарла» и «Дисгармония» включены. К короткометражкам относятся: «Создание монстров», в котором подробно описывается дизайн макияжа; «Внутри агентства» - это сет-тур по разным сетам; "Stunts" детализирует хореографию трюков; а «Обзор 2 сезона» - это краткое изложение сезона с интервью с актерами и членами съемочной группы. Галерея фотографий также включена. [8]
Ссылки [ править ]
- ^ "Краткая история врага-мутанта" . Whedon.info . 24 мая 2004 . Проверено 10 августа 2010 года .
- ^ « « Ангел »(1999) - Награды» . IMDb . Проверено 10 августа 2010 года .
- ↑ Брайан Форд Салливан (4 января 2001 г.). «20 лучших серий 2000 года» . Футон-критик . Проверено 10 августа 2010 года .
- ^ Эренберг, Daniel (18 апреля 2003). «Мнение: Лучшее из лучших, часть вторая» . Slayage . Проверено 10 октября 2007 года .
- ^ «Горький конец» . Entertainment Weekly . 1 июня 2001 . Проверено 10 августа 2010 года .
- ^ «Ангел - Первый сезон (1999)» . Amazon.com . Проверено 9 августа 2010 года .
- ^ "Баффи DVD и VHS" . BBC . Проверено 9 августа 2010 года .
- ^ «Ангел - Полный 2-й сезон» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинального 10 августа 2011 года . Проверено 18 февраля 2011 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Ангел - список серий на IMDb
- Список эпизодов 2 сезона Ангела на TV.com