Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
« Регенерация »
Звездный путь: эпизод предприятия
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 23
РежиссерДэвид Ливингстон
НаписаноМайк Сассман
Филлис Стронг
Рекомендуемая музыкаБрайан Тайлер
Код продукции223
Дата выхода в эфир7 мая 2003 г. ( 2003-05-07 )
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Когенитор "		Далее  →
« Первый полет »
Звездный путь: Энтерпрайз (2 сезон)
Список эпизодов Star Trek: Enterprise

« Регенерация » - это сорок девятый эпизод американского научно-фантастического телесериала « Звездный путь: Энтерпрайз» , двадцать третий эпизод второго сезона. Впервые он вышел в эфир 7 мая 2003 г. в сети UPN в США. Эпизод был написан Майком Сассманом и Филлис Стронг, а режиссером - Дэвидом Ливингстоном . Это было продолжение художественного фильма « Звездный путь: первый контакт» .

Действие происходит в 22 веке, сериал рассказывает о приключениях первого звездолета Звездного Флота « Энтерпрайз» , регистрационный NX-01. В этом эпизоде ​​группа исследователей в Арктике случайно реанимирует несколько кибернетически усовершенствованных пришельцев . Пришельцы ассимилируют исследователей и их корабль перед тем, как сбежать в космос. Предприятие преследует корабль и атакован, заставляя Арчер уничтожить судно. Впоследствии они обнаруживают, что инопланетяне отправили сообщение в Дельта-квадрант, содержащее координаты Земли, сообщение, которое не будет доставлено до 24 века.

В эпизоде ​​использовались реквизиты и костюмы из предыдущего сериала « Звездный путь », чтобы представить Борга . В приглашенном составе приняли участие Бонита Фридериси , жена главного актера Джона Биллингсли . Рейтинги, полученные за серию, были аналогичны оценкам, полученным на предыдущей неделе, а количество зрителей было одним из самых высоких за год. Критический ответ на «Регенерацию» был смешанным, с озабоченностью, направленной на потенциальные проблемы непрерывности, и то, что появление Борга было немного очевидным. Следующий эпизод к «Регенерации» с возвращением Элис Криг в роли королевы боргов был представлен для пятого сезона сериала « Звездный путь: Энтерпрайз». но шоу было отменено до выхода пятого сезона, и поэтому эпизод так и не был создан.

Сюжет [ править ]

Команда исследователей обнаружила останки разбившегося космического корабля за Полярным кругом , обнаружив несколько гуманоидов с кибернетическими имплантатами, застывшими в обломках. Два тела доставлены в соседний комплекс для изучения. Ученые восхищаются нанозондами, которые начинают восстанавливать давно мертвых инопланетян. Внезапно один из, казалось бы, мертвых субъектов нападает на ученых, ассимилируя их. Используя собранные части из обломков корабля Борга, чтобы улучшить транспорт, они уходят в космос, модернизируя его с помощью более быстрого, чем стандартный, варп-двигателя и оружия.

Адмирал Форрест приказывает " Энтерпрайзу" спасти "похищенных" исследователей. Вскоре они получают сигнал бедствия от таркалийского грузового корабля и обнаруживают корабль, атакованный усиленным транспортом. Капитан Джонатан Арчер пытается отключить их оружие, но корабль резко набирает скорость. Арчер приводит выживших в лазарет и находит их ситуацию, напоминающую историю Зефрама Кокрейна, которую он помнит (относящуюся к первому контакту ). Ассимилированная команда вскоре просыпается, и в последовавшей схватке Доктор Флокс заражается нанозондами. Они убегают, и лейтенант Рид обнаруживает, что они модифицируют системы корабля, и изучает ихфазовые пистолеты малоэффективны. Арчер, у которого не осталось других вариантов, приказывает сбросить давление в секции. Затем Рид начинает модернизировать пистолеты, в то время как Флокс лечит себя «радиацией омикрон», чтобы уничтожить нанозонды.

Энтерпрайз снова догоняет транспорт, но последние модификации внезапно активируют и отключают оружие и двигательную установку. Вскоре после этого инопланетяне приветствуют Энтерпрайз и говорят: «Вы будете ассимилированы, сопротивление бесполезно». В ответ Арчер и Рид садятся на корабль с модернизированными пистолетами, закладывают взрывчатку и стреляют. Командир Такер устраняет неполадки инопланетных модификаций, тем самым восстанавливая основную мощность предприятия . Когда транспорт поврежден, Арчер понимает, что измененные члены экипажа зашли слишком далеко, и приказывает уничтожить транспорт. Позже выздоравливающий Флокс сообщает Арчеру, что во время заражения он продолжал слышать повторяющуюся числовую последовательность - координаты Земли, отправленные куда-то в Дельта-квадрант.. Суб-командир Т'Пол заявляет, что на то, чтобы добраться до места назначения, потребуется почти 200 лет, но Арчер по-прежнему обеспокоен.

Производство [ править ]

Съемки проходили в период с 27 февраля 2003 года, и хотя основная съемка завершилась 8 марта, съемки блока B для этого эпизода не были завершены до 11 марта. Это совпало с началом съемок следующего эпизода « Первый полет ». [2] Борга в эпизоде ​​играли каскадеры, которые ранее работали над « Энтерпрайз» , с четырьмя основными «Каскадерскими Боргами» и четырьмя дополнительными Боргами для фоновых снимков. Бонита Фридеричи была сыграна Руни, одного из исследователей, открывших инопланетян. Фридериси - жена актера из главных ролей Джона Биллингсли, но не делилась ни одной сценой в эпизоде ​​со своим мужем или фильмом в те же дни. [2]Биллингсли в какой-то момент во время съемок « Энтерпрайза» предположил, что Фридериси должна сыграть всех его главных жен. [3] Режиссер Дэвид Ливингстон - один из наиболее успешных режиссеров « Звездного пути». Он снял еще два эпизода во втором сезоне только « Энтерпрайза» : « Стигма » и « Пересечение ». [2] Грим Борга, примененный к Биллингсли, замедлил производство, так как на съемочной площадке шла дискуссия о том, как далеко должен продвинуться процесс ассимиляции персонажа. [4]

«Регенерация» была предназначена для продолжения событий, изображенных в фильме « Звездный путь: Первый контакт», в котором сфера Борга разрушается во время нахождения на орбите Земли 21-го века. [2] Исполнительный продюсер Брэннон Брага сначала отказался показывать Борга в « Энтерпрайзе» , назвав это «дешевым трюком». [5] Он согласился, чтобы они появились, когда была предложена предпосылка для «Регенерации», сказав, что «это была такая замечательная идея, что я не мог устоять перед ней». [5] Декорации и костюмы для Борга были повторно использованы из более ранних постановок « Звездного пути» и не использовались со времени финала сериала « Звездный путь: Вояджер » »,Эндшпиль". [2] Костюм Борга, который носила Фридерици, ранее использовался Роксанной Доусон в эпизоде" Униматрикс Ноль ". [4] В эпизоде, в котором обнаруживаются обломки Борга, несколько других частей декораций были переделаны, чтобы действовать. как обломки. Это включало в себя часть тарелки USS Enterprise (NCC-1701-E) , которая впервые появилась в « Первом контакте» . [2] Брайан Тайлер подготовил музыку для фильма «Регенерация», одного из двух эпизодов « Энтерпрайза». он продюсировал музыку для. Другой эпизод был эпизодом второго сезона « Канамар ».[6]

Сценаристы Джудит и Гарфилд Ривз-Стивенс представили историю, которая будет использоваться в пятом сезоне « Энтерпрайза», в котором будут развиваться события «Регенерации». Они намеревались вернуть актрису Элис Кридж в « Звездный путь» в качестве медицинского техника Звездного Флота, который вступает в контакт с Боргом, увиденным в этом эпизоде. Это должно было привести к созданию Королевы Боргов, впервые увиденной в « Первом контакте» , которую сыграл Криг. [7]

Прием [ править ]

"Регенерация" впервые была показана в США 7 мая 2003 года на UPN . На него приходилось 2,7% / 4% среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. Это означает, что его видели 2,7% всех 18-49-летних и 4% всех 18-49-летних. старики смотрят телевизор во время трансляции. [8] Рейтинги были такими же, как и у предыдущего эпизода « Cogenitor », но общее количество просмотров увеличилось с 4,08 миллиона зрителей до 4,12 миллиона. [8] [9] Это означало, что «Регенерация» была четвертым по популярности эпизодом « Энтерпрайза» на момент выхода в эфир в 2003 году. [8]

Мишель Эрика Грин рассмотрела эпизод для TrekNation и была обеспокоена проблемами непрерывности, которые представляли события в эпизоде, например, почему капитан Жан-Люк Пикар из USS Enterprise (NCC-1701-D) не имел записи Встреча Арчера и его команды с безымянными технологически усовершенствованными пришельцами, ассимилировавшими людей, когда он впервые встретил их в « Q Who ». [10] [11] Она думала, что Линда Парк и Джон Биллингсли сыграли хорошие роли, но думала, что Биллингсли в роли Флокса мог быть более эмоционально затронут его частичной ассимиляцией. [10]Джамал Эпсикохан на своем веб-сайте «Jammer's Reviews» дал эпизоду три с половиной балла из четырех, заявив, что это «хитроумная посылка с лучшим исполнением действий в сезоне» [12], но Шоу «сделало себе немного одолжений, залезло в очевидный Trekkian набор трюков». [12] «Регенерация» была названа третьим лучшим эпизодом « Энтерпрайза» после « В зеркале, мрачно » и « Углеродный ручей » Джеймса Ханта на веб-сайте Den of Geek . [13]

В 2017 году сайт Space.com оценил «Регенерацию» как 10-й лучший эпизод « Звездного пути» среди всех серий до того времени. [14] В 2009 году Den of Geek оценил «Регенерацию» как 3-й лучший эпизод сериала. [15]

Выпуск домашнего СМИ [ править ]

Первый выпуск этого эпизода на домашних СМИ был как часть бокс-сета DVD второго сезона , выпущенного в Соединенных Штатах 26 июля 2005 года. Одним из дополнений, включенных в шестой диск выпуска, был аудиокомментарий сценаристов к «Регенерации». Майкл Сассман и Филлис Стронг. [16] Релиз второго сезона на Blu-ray Disc состоялся 20 августа 2013 года. Это издание включало последний комментарий, а также новый, записанный актером Джоном Биллингсли и его женой, приглашенной звездой Бонитой Фридериси . [17]

См. Также [ править ]

  • Ворон (Звездный путь: Вояджер)

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Star Trek: Enterprise Series 2 - 23. Регенерация" . Радио Таймс . Проверено 4 марта 2013 года .
  2. ^ a b c d e f «Ассимиляция в 22 веке» . Star Trek.com. 11 марта 2003 года Архивировано из оригинала 2 апреля 2003 года . Проверено 5 марта 2013 года .
  3. ^ «Джон Биллингсли отвечает на вопросы фанатов - часть 1» . Star Trek.com . Проверено 5 марта 2013 года .
  4. ^ a b «Интервью с Джоном Биллингсли и Бонитой Фредериси» . Star Trek.com. Архивировано из оригинального 19 -го февраля 2004 года . Проверено 11 марта 2013 года .
  5. ^ a b Крутцлер, Стив (19 мая 2003 г.). «Статья: Продюсер Браннон Брага рассказывает о взлетах и ​​падениях Борга, ENTERPRISE и STAR TREK на мероприятии UCSC» . TrekWeb. Архивировано из оригинала на 6 июня 2012 года . Проверено 11 марта 2013 года .
  6. ^ "Звездный путь: Предприятие" . BrianTyler.com. Архивировано из оригинального 25 декабря 2011 года . Проверено 20 марта 2013 года .
  7. ^ Pascale, Энтони (22 сентября 2007). «Интервью: Ривз-Стивенсес говорят о Марсе и предприятии» . Trek Movie.com . Проверено 5 марта 2013 года .
  8. ^ a b c Крутцлер, Стив (7 мая 2003 г.). «Окончательные рейтинги: Borg Bump Minimal, Plus UPN Axes ZONE и может переносить ENT на вторник» . TrekWeb. Архивировано из оригинального 27 декабря 2004 года . Проверено 11 марта 2013 года .
  9. ^ Baxton, Грег (14 мая 2003). «CBS пережила жесткую конкуренцию, чтобы выиграть неделю» . LA Times . Архивировано из оригинала 5 июня 2003 года . Проверено 11 марта 2013 года .
  10. ^ a b Грин, Мишель Эрика (8 мая 2003 г.). «Регенерация» . TrekNation . Проверено 11 марта 2013 года .
  11. ^ DeCandido, Кит (7 октября 2011). «Star Trek: The Next Generation Rewatch:« Q Who » » . Tor.com . Проверено 20 марта 2013 года .
  12. ^ a b Эпсикохан, Джамахл. «Звездный путь: Предприятие« Регенерация » » . Обзоры Джаммера . Проверено 11 марта 2013 года .
  13. ↑ Хант, Джеймс (4 ноября 2009 г.). «10 лучших эпизодов Star Trek: Enterprise» . Логово компьютерщиков . Проверено 4 марта 2013 года .
  14. ^ [1]
  15. ↑ Хант, Джеймс (4 ноября 2009 г.). «10 лучших эпизодов Star Trek: Enterprise» . Логово компьютерщиков . Проверено 21 февраля 2019 года .
  16. ^ Ordway, Холли E. (7 августа 2005). «Star Trek Enterprise - полный второй сезон» . DVD Talk . Проверено 5 марта 2013 года .
  17. ^ «Enterprise Season: два Blu-ray доступны 20 августа» . StarTrek.com. 23 мая, 2013. Архивировано из оригинального 18 февраля 2014 года . Проверено 15 февраля, 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Регенерация на IMDb
  • "Регенерация" на TV.com
  • Регенерация в Memory Alpha ( вики по Star Trek )
  • Регенерация на StarTrek.com