Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ричард Берр
Ричард Бёрр official portrait.jpg
Сенатор США
от Северной Каролины
Вступление в должность
3 января 2005 г.
Обслуживание с Томом Тиллисом
ПредшествуетДжон Эдвардс
Член комитета Сената по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям
Вступление в должность
3 февраля 2021 г.
ПредшествуетПэтти Мюррей
Председатель сенатского комитета по разведке
В офисе
3 января 2015 г. - 15 мая 2020 г.
ПредшествуетДайан Файнштейн
ПреемникМарко Рубио (действующий)
Член Палата представителей США
из Северной Каролины «s 5 района
В должности
3 января 1995 г. - 3 января 2005 г.
ПредшествуетСтивен Л. Нил
ПреемникВирджиния Фокс
Личная информация
Родившийся
Ричард Моз Бёрр

( 1955-11-30 )30 ноября 1955 г. (65 лет)
Шарлоттсвилль, Вирджиния , США
Политическая партияРеспубликанец
Супруг (а)
Брук Фаут
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1984)
Дети2
ОбразованиеУниверситет Уэйк Форест ( бакалавр )
Подпись
Интернет сайтСайт сената

Ричард Моз Бёрр (родился 30 ноября 1955 г.) - американский политик, занимающий пост старшего сенатора США от Северной Каролины с 2005 г. Член Республиканской партии , Бёрр ранее был членом Палаты представителей США . Он является деканом делегации Конгресса Северной Каролины.

Берр родился в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния , и окончил Университет Уэйк-Форест . До избрания на выборную должность Бёрр был менеджером по продажам в компании, производящей оборудование для газонов. [1] В 1994 году он был избран в Палату представителей США от 5-го избирательного округа Северной Каролины в рамках Республиканской революции .

Берр был впервые избран в Сенат США в 2004 году. С 2015 по 2020 год Берр занимал пост председателя сенатского комитета по разведке . В 2016 году он объявил, что не будет добиваться переизбрания в 2022 году. [2] Берр временно ушел с поста председателя сенатского комитета по разведке 15 мая 2020 года в связи с расследованием ФБР обвинений в инсайдерской торговле во время пандемии COVID-19. . [3] 19 января 2021 года Министерство юстиции объявило, что расследование прекращено без предъявления обвинений Берру. [4]

Берр был одним из семи сенаторов-республиканцев, проголосовавших за осуждение Дональда Трампа в подстрекательстве к восстанию во втором процессе по делу об импичменте . [5]

Ранняя жизнь, образование и деловая карьера [ править ]

Берр родился 30 ноября 1955 года в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния , в семье Марты (Гиллум) и преподобного Дэвида Горация Уайта Берра. [6] [7] [8] Он окончил среднюю школу Ричарда Дж. Рейнольдса в Уинстон-Салеме, Северная Каролина , в 1974 году и получил степень бакалавра в Университете Уэйк Форест в 1978 году. [9] Во время учебы в колледже Бёрр играл в обороне. для футбольной команды Wake Forest Demon Deacons . [10] Он является членом братства Каппа Сигма . [11]

До того, как баллотироваться в Конгресс , Берр в течение 17 лет работал менеджером по продажам в Carswell Distributing Company, дистрибьюторе оборудования для газонов. [1] Берр является членом правления детской больницы Бреннера и Совета посетителей Вест-Пойнта . [12]

Палата представителей США [ править ]

В 1992 году Берр баллотировался против действующего демократического представителя Стивена Л. Нила за место в 5-м округе Уинстон-Салема и проиграл. [10] Он снова баллотировался в 1994 году после того, как Нил решил не баллотироваться на переизбрание, и был избран в Конгресс в течение года, когда республиканцы убедительно выступили. [10]

Находясь в доме, Берр является автором Закона о модернизации Управления по контролю за продуктами и лекарствами 1997 года . [13] Он также помог создать Национальный институт биомедицинской визуализации и биоинженерии. После атак 11 сентября он успешно выступил спонсором поправок, направленных на улучшение защиты от биотерроризма . [13]

В качестве представителя Берр вместе с сенатором Китом Бондом (R-MO) выступил соавтором поправки к Закону об энергетической политике 2003 года, ослабляющей ограничения на экспорт определенных типов обогащенного урана , которые впервые были введены в Поправку Шумера к Энергетике. Закон о политике 1992 г.. Первоначальная поправка Шумера предусматривала усиление контроля над гражданским экспортом оружейного высокообогащенного урана (ВОУ) из США, чтобы побудить иностранных пользователей перейти на низкообогащенный уран реакторного качества (НОУ) для производства изотопов. ВОУ привлекателен для террористов, потому что его можно использовать для создания простого ядерного оружия, в то время как НОУ нельзя использовать напрямую для создания ядерного оружия. Поправка Берра разрешила экспорт ВОУ в пять стран для создания медицинских изотопов. [14] [15]

Берра переизбирали четыре раза без существенного сопротивления. [13] Он никогда не опускался ниже 62 процентов голосов, и даже не встретил сопротивления в 2002 году.

Сенат США [ править ]

Выборы [ править ]

2004 [ править ]

Основная статья: выборы в Сенат США в 2004 году в Северной Каролине

В июле 2004 года Берр выиграл праймериз республиканцев, чтобы претендовать на место в Сенате США , освобожденное демократом Джоном Эдвардсом , который ушел из Сената, чтобы баллотироваться на пост вице- президента с кандидатом в президенты Джоном Керри на выборах 2004 года , на которых они проиграли действующему президенту. Джордж Буш . Он столкнулся с кандидатом от Демократической партии Эрскином Боулзом и либертарианцем Томом Бейли. Берр выиграл выборы на пять процентных пунктов. [16]

2010 [ править ]

Основная статья: 2010 выборы в Сенат США в Северной Каролине

Берр победил государственного секретаря Северной Каролины Элейн Маршалл (D) 2 ноября 2010 года с 55% голосов. Он первый республиканец после Джесси Хелмса, переизбранный в Сенат США от Северной Каролины. Он также снял «проклятие», наложенное на его место, став первым сенатором, переизбранным на это место с 1968 года (когда Сэм Эрвин выиграл свой последний срок).

2016 [ править ]

Основная статья: 2016 выборы в Сенат США в Северной Каролине

Берр победил кандидата от демократов Дебору К. Росс на всеобщих выборах в ноябре 2016 года с перевесом 51–45. [17] Берр был советником кампании Дональда Трампа на президентских выборах . [18]

Берр получил пожертвования на кампанию от лоббистов из Саудовской Аравии. [19]

2022 [ править ]

Основная статья: 2022 выборы в Сенат США в Северной Каролине

20 июля 2016 года во время своей предвыборной кампании Берр объявил, что, если он победит на выборах в этом году (что он в конечном итоге и сделал), он не будет переизбираться на четвертый срок в 2022 году [20].

Срок полномочий и политические должности [ править ]

Берр с президентом Джорджем Бушем , июль 2004 г.

В 2007 году Burr побежал за лидерство пост председателя в Сенате республиканской конференции , но проиграл сенатору Ламар Александр Теннесси путем голосования 31 до 16. [21] [22] В 2009 году сенатор Джон Кил Аризоны, Сенат Республиканский Кнут назначил Берра на пост главного заместителя Кнута на 111-м Конгрессе. [23] В 2007 году Берр был назначен помощником хлыста. [13] В 2011 году он объявил о своем намерении претендовать на пост представителя меньшинства , позицию республиканца номер два в Сенате [24], но он выбыл из этой гонки в 2012 году. [25]

По состоянию на март 2020 года Барр голосовал вместе с Трампом примерно в 92,2% случаев. [26] Он редко голосует против большинства своей партии (около 1,5% голосов). [27]

Финансирование кампании [ править ]

Бёрр выступает против Закона РАСКРЫТИЯ ИНФОРМАЦИИ , который требует, чтобы политическая реклама содержала информацию о том, кто финансировал рекламу. Burr поддерживает решение о Citizens United со стороны Верховного суда США , что позволило комитеты политических действий , чтобы тратить неограниченное количество денег во время выборов, пока они не были в непосредственном взаимодействии с кандидатами. [28]

Экономика [ править ]

Бёрр критически относился к финансовому регулированию ; он был категорически против и голосовал против Закона Додда – Фрэнка о реформе Уолл-стрит и защите потребителей 2010 года и создания Бюро финансовой защиты потребителей . [29] В 2018 году Берр проголосовал за закон, который частично отменил реформы Додда-Франка . [26]

Осенью 2008 года, во время мирового финансового кризиса , Берр сказал, что он каждый день ходил к банкомату и снимал наличные, потому что думал, что финансовая система скоро рухнет. [30] [31] В 2009 году, отвечая на сообщения прессы о своем опыте, Берр сказал, что в следующий раз он сделает то же самое. [32]

Берр подписал Обязательство по защите налогоплательщиков , обещание противодействовать увеличению налогов по любой причине. [33] Он выступает против повышения налогов на предприятия или людей с высокими доходами для финансирования государственных услуг. [28]

В 2013 году Берр раскритиковал сенатора Теда Круза и других коллег-республиканцев за флибустьерство при принятии федерального бюджета на 2014 финансовый год (тем самым ускорив закрытие федерального правительства ) в попытке опровергнуть Закон о доступном медицинском обслуживании. [34] [35] Берр назвал подход Круза и его союзников «верхом лицемерия» и «самой глупой идеей, которую я когда-либо слышал». [34]

Берр выступил против ратификации Транстихоокеанского партнерства (ТТП) [36] и поддержал принятие Соглашения между США, Мексикой и Канадой . [26]

В марте 2015 года Берр проголосовал за поправку о создании резервного фонда, нейтрального к дефициту, чтобы сотрудники могли зарабатывать оплачиваемое время по болезни. [37] Берр выступает против повышения федеральной минимальной заработной платы . [36]

В 2016 году он заявил, что поддерживает приватизацию системы социального обеспечения . [28]

Окружающая среда и изменение климата [ править ]

Сенаторы США Боб Коркер , Ричард Берр, Ламар Александер , Кей Хэган , конгрессмен Джон Дункан и другие в национальном парке Грейт-Смоки-Маунтинс в 2009 году.

Бёрр был одним из 20 сенаторов, проголосовавших против Закона о государственном управлении земельными ресурсами от 2009 года , законопроекта об управлении и сохранении государственных земель. [38] Берр поддержал обновление Фонда охраны земель и водных ресурсов 1965 года . [39] [40]

Берр не принимает научный консенсус по поводу изменения климата ; он признает, что изменение климата имеет место, но выразил сомнение в том, что оно вызвано деятельностью человека. [28] [41] [42] Он выступает против постановлений, ограничивающих выбросы парниковых газов , и против федеральных грантов или субсидий для поощрения производства возобновляемой энергии. [28] В 2015 году он проголосовал против меры, объявившей изменение климата реальным, вызванным деятельностью человека и создающим проблемы, и что США должны перейти от ископаемого топлива к устойчивой энергетике. [43] [44] В 2013 году Берр проголосовал за меру, выражающую несогласие с федеральным налогом или сбором за выбросы углерода.. [45] Берр проголосовал за трубопровод Keystone XL . [46]

В 2017 году, Burr проголосовал за отмену в правилах защиты Стрит , а также правила , требующих энергетические компании по сокращению отходов, сокращению выбросов, а также раскрывать платежи от иностранных правительств. [26] В 2019 году он проголосовал за отмену правила Агентства по охране окружающей среды (EPA) в отношении выбросов. [26] Он поддержал снижение федеральных налогов на альтернативные виды топлива и начало строительства гидроэлектростанции на реке Ядкин в графстве Уилкс, штат Северная Каролина . [39] В 2011 году Берр проголосовал за отмену EPA и слияние его с Министерством энергетики США . [47]

В 2019 году Берр был одним из девяти депутатов-республиканцев, учредивших Кокус по охране природы Рузвельта, группу республиканских членов Конгресса, занимающуюся вопросами сохранения окружающей среды. [48]

Образование [ править ]

В 2017 году, Burr проголосовали , чтобы подтвердить Бетси DEVOS в качестве секретаря образования в США ; ДеВос был утвержден 51–50, с вице-президентом Майком Пенсом, решающим голосование после того, как Сенат зашел в тупик. [49] Семья ДеВоса пожертвовала 43 200 долларов на предвыборную кампанию Берра против демократа Деборы Росс. [50] Бёрр обычно голосует против увеличения финансирования федеральных образовательных проектов [51], а в 2016 году заявил, что он против увеличения грантов Пелла и других форм финансовой помощи студентам, а также против любых новых субсидий, которые помогли бы студентам рефинансировать свои ссуды. [28]Он поддерживает цели чартерных школ и проголосовал за разрешение школьной молитвы. [51] Он проголосовал за Закон 2001 года « Ни одного оставленного ребенка» . [51]

Внешняя политика [ править ]

Взгляды Берра на внешнюю политику временами описывались как ястребиные . [52] В 2002 году Берр проголосовал за Разрешение на использование военной силы против Ирака Резолюцию 2002 года , санкционировавшую вторжение США в Ирак . [53] Burr поддержал президент Буш всплеск войск в Ираке в январе 2007 года , заявив , что усилия по борьбе с повстанцами приведут к увеличению «безопасности и стабильности» в Ираке. [13] В феврале 2019 года Берр проголосовал за меру, не одобряющую вывода вооруженных сил США из Афганистана и Сирии. [26]В феврале 2020 года Берр проголосовал против меры, запрещающей президенту Трампу инициировать военные действия против Ирана без одобрения Конгресса. [26]

В 2017 году Берр выступил соавтором Закона о запрете бойкота в Израиле (раздел 720), который объявил бы федеральным преступлением для американцев поощрение или участие в бойкоте Израиля и израильских поселений на Западном берегу в случае протеста против действий правительства Израиля. . [54] [55]

В 2018 и 2019 годах Берр выступал против закона, запрещающего продажу оружия США Саудовской Аравии и Объединенным Арабским Эмиратам , а также против прекращения военной помощи США вторжению в Йемен под руководством Саудовской Аравии . [26] [56]

Политика в отношении оружия [ править ]

Бёрр получил высший балл от Национальной стрелковой ассоциации за законодательство, поддерживаемое NRA, и оно активно поддерживало кампании Бёрра. [57] На выборах 2016 года NRA потратила почти 7 миллионов долларов на поддержку Бёрра против его соперницы-демократа Деборы К. Росс ; За свою карьеру Бэрр получил больше помощи от NRA, чем все остальные члены Конгресса, кроме одного. [57] Берр использовал для рекламы того же консультанта по СМИ, что и NRA. [58]

В 2013 году Берр проголосовал против мер по контролю за оружием, включая расширенную проверку анкетных данных для покупки оружия в Интернете и на выставках оружия [59] [60], а также запрет на штурмовое оружие . [61] Он спонсировал закон, запрещающий Министерству по делам ветеранов США добавлять имена ветеранов в Национальную систему мгновенной проверки криминального прошлого (NICS), если департамент назначил финансового доверенного лица для заботы об их финансах из-за умственной некомпетентности, если судья или магистрат не сочтут их опасными. Лицам, добавленным в систему NICS, запрещено покупать или владеть огнестрельным оружием в Соединенных Штатах. [62] Берр проголосовал против сенатора.Законопроект Дайанн Файнштейн « не покупать, не покупать » [59] [63] [64], но поддерживал республиканскую альтернативную меру сенатора Джона Корнина, который «предлагал 72-часовую отсрочку продажи оружия людям, чьи имена были в список наблюдения за федеральным терроризмом за последние пять лет ". [59]

Выступая в частном порядке на тему оружия перед группой добровольцев-республиканцев в Мурсвилле, Северная Каролина , Берр пошутил, что обложка журнала Хиллари Клинтон должна была попасть в яблочко. [65] Берр быстро извинился за комментарий. [66]

Политика здравоохранения [ править ]

Барр голосовал против Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании (ACA) в декабре 2009 года [67], а также он голосовал против Закона о согласовании в области здравоохранения и образования 2010 года . [68] В 2014 году Берр (вместе с другим сенатором-республиканцем Оррином Хэтчем ) спонсировал Закон о выборе пациентов, доступности, ответственности и расширении прав и возможностей - законопроект, который отменяет и заменяет ACA. [69] В 2017 году Берр проголосовал за республиканское законодательство о замене основных частей ACA ; Закон не прошел в Сенате при голосовании 50–49. [26]

В 2012 году Берр выступил одним из спонсоров плана капитального ремонта Medicare; его законопроект со временем повысил бы возрастной возраст с 65 до 67 лет и переместил бы больше пожилых людей на частное страхование. [70] [71] Предложение положило бы начало «переходу к системе, в которой преобладают планы частного страхования». [72]

Burr против законодательства , чтобы позволить продуктами и лекарствами США (FDA) для регулирования табачной промышленности , которая является экономически важным в Северной Каролине, [73] и безуспешно пытались пиратством семьи Курение Закон о предотвращении и борьбе против табака в 2009 году [52] В 2010 году Бёрр представил Закон о национальной единообразии пищевых продуктов, неудачный закон, который запрещал штатам заставлять производителей включать этикетки, отличные от тех, которые требует FDA, на расходные материалы, товары для здоровья и красоты. [74]

Социальные проблемы [ править ]

В 2018 году Берр проголосовала за закон, запрещающий аборты после 20 недель беременности . [26] Он поддерживает законы об уведомлении родителей и усилия по ограничению федерального финансирования программы Planned Parenthood . [75] Он проголосовал за определение беременности как вынашивания «будущего ребенка» с момента зачатия. [76] Он проголосовал за то, чтобы несовершеннолетние, пересекшие границу штата, не могли сделать аборт, а также за то, чтобы родители были уведомлены, если их ребенок сделал аборт. [77] [78] Он проголосовал за продление федерального запрета на использование налоговых долларов для абортов, запретив Министерству здравоохранения и социальных служб США.от предоставления грантов любой организации, которая выполняет аборты в любом из своих мест. [79]

Берр выступает против как медицинской марихуаны, так и любого использования каннабиса в рекреационных целях . Он заявил, что необходимо более строгое соблюдение действующих федеральных законов о борьбе с каннабисом во всех штатах, даже если каннабис является законным в соответствии с законодательством штата. [28] [80]

Берр проголосовал за Закон об отмене закона «Не спрашивай, не говори» 2010 года , единственный сенатор-республиканец от Юга, сделавший это. [81] [82] [83] [84] [85] [86] Законопроект отменил ДЕТСКОГО министерства обороны не спрашивай, не говори политику дискриминации в области занятости в отношении открыто гомосексуальных лиц. Берр и Джон Энсайн были единственными сенаторами, которые проголосовали против закрытия, но проголосовали за окончательный вариант; [87] Бёрр сказал, что он не хотел поднимать вопрос об отмене DADT в условиях войн в Ираке и Афганистане, но все равно проголосовал за закон, став одним из восьми республиканцев, поддержавших окончательный закон об отмене. [84]

Burr поддерживает конституционный запрет на однополые браки , [88] , но в 2013 году сказал , что он считает закон о однополых браков следует оставить на усмотрение государств. [89] В 2013 году он проголосовал против Закона о недопущении дискриминации в сфере занятости - законопроекта о распространении федеральной защиты от дискриминации при найме на ЛГБТ . [88] [90] В 2015 году Берр был одним из 11 сенаторов-республиканцев, проголосовавших за предоставление однополым супругам доступа к федеральному социальному обеспечению и пособиям для ветеранов. [91] [92]

Барр считает , что доступ к ванной комнате должен регулироваться по полу , перечисленного в свидетельстве о рождении, но также стремится дистанцироваться от HB 2 , Северной Каролина спорного « ванная законодательства .» [36] [93] [94]

Бёрр проголосовал за повторное принятие Закона о насилии в отношении женщин в 2013 году. [95]

Берр проголосовал против выделения денег на сокращение подростковой беременности (посредством требования, чтобы медицинские страховые компании имели справедливое покрытие контроля над рождаемостью, увеличили финансирование услуг по планированию семьи и финансирование образовательных программ, которые обучают уязвимых подростков контрацептивам). [96] Он заявил, что поддерживает предоставление работодателям права ограничивать доступ к контролю над рождаемостью сотрудников, если это делается по моральным соображениям. [28]

В декабре 2018 года Берр был одним из 12 сенаторов-республиканцев, проголосовавших против предложения о закрытии Закона о первом шаге , меры по реформе уголовного правосудия, изменяющей федеральные законы о вынесении приговоров [97] [98], но в конечном итоге проголосовал за окончательное принятие закона. . [26]

Судебная власть [ править ]

В 2016 году Берр и другие сенаторы-республиканцы выступили против проведения слушаний по выдвижению президентом Обамой кандидатуры судьи Меррика Гарленда на вакансию в Верховном суде США и отказались от обычной встречи с судьей Гарландом. [99] Берр сказал, что если бы Хиллари Клинтон была избрана президентом, он попытался бы помешать ей когда-либо заполнить вакансию в Верховном суде, заявив, что, если Клинтон победит: «Я сделаю все, что могу, чтобы через четыре года убедиться в этом. , у нас все еще есть вакансия в Верховном суде ". [65] [100] Бёрр проголосовал за утверждение кандидатур Трампа в Верховный суд Нила Горсача (в 2017 году) и Бретта Кавано.(в 2019 году), [26] выступив с заявлением в пользу поддержки Кавано за два дня до дачи показаний Кристин Блейси Форд , которая обвинила Кавано в изнасиловании ее в старшей школе, [101] [102] и указав, что он поддержит Кавано подтверждение независимо от слушания. [101]

В 2016 году Берр заблокировал рассмотрение кандидатуры Патрисии Тиммонс-Гудсон на заполнение вакансии в окружном суде США по Восточному округу Северной Каролины ; Президент Обама назначил Тиммонса-Гудсона на место, которое оставалось вакантным более одиннадцати лет. [103] [99] Он выразил гордость за создание самой длинной вакансии в федеральном суде в истории США, заблокировав назначение судьи, назначенного Обамой. [65]

Конфиденциальность и наблюдение [ править ]

Срок действия некоторых положений Патриотического акта , в том числе тех, которые разрешают массовый сбор метаданных для частных телефонных записей Агентством национальной безопасности , истек в конце мая 2015 года. В качестве председателя сенатского комитета по разведке Берр предложил расширить положения для два года, но его поправки были отклонены. После истечения срока действия положений Сенат принял Закон о свободе США, который вместо этого позволил АНБ запрашивать данные у телефонных компаний. [104] [105]

В 2016 году, после спора между ФБР и Apple о шифровании , Берр и сенатор Дайан Файнштейн распространили законопроект (впоследствии просочившийся), который создаст мандат на « черный ход », требующий от технологических компаний разрабатывать шифрование, чтобы предоставлять правоохранительным органам доступ к пользовательским данным в "понятный формат", когда это требуется по решению суда. [106] [107] [108] [109]

Президент Трамп [ править ]

Берр был советником по национальной безопасности в кампании Дональда Трампа . [52] Берр заявил, что Трамп «идеально подходит» к Республиканской партии. Когда в ходе предвыборной кампании спросили об оскорбительных высказываниях Трампа в отношении женщин, Берр сказал, что Трампу нужно простить несколько ошибок и дать ему время на изменения. [65]

В 2017 году Берр отреагировал на увольнение Трампом директора ФБР Джеймса Коми , сказав: «Я обнаружил, что директор Коми является государственным служащим самого высокого уровня». [110]

Как председатель Специального комитета Сената США по разведке , Берр руководил расследованием этой палаты вмешательства России в выборы в США в 2016 году . [52] В марте 2017 года тогдашний директор ФБР Джеймс Коми проинформировал лидеров Конгресса и глав комитетов по разведке о продолжающемся расследовании вмешательства России в выборы в США в 2016 году . Этот брифинг включал в себя «определение основных американских субъектов расследования». В отчете Мюллера выяснилось, что через неделю Берр переписывался с Белым домом Трампа по поводу расследований в отношении России, с офисом советника Белого дома , возглавляемым Доном МакГаном., очевидно, получив «информацию о состоянии расследования ФБР». [111]

В декабре 2019 года на фоне расследования импичмента президенту Трампу в связи со скандалом между Трампом и Украиной (просьба Трампа к Украине объявить о расследовании его политического соперника Джо Байдена ) Берр выдвинул опровергнутую теорию заговора о том, что Украина вмешалась в выборы 2016 года. Берр сказал: «Нет никакой разницы в том, как Россия ставила ноги на раннем этапе - в пользу одного кандидата, и все называли это вмешательством, - и в том, как это делали украинские официальные лица». [112] Во время первого судебного процесса по импичменту Дональда Трампа Берр заявил, что будет против отстранения Трампа от должности, даже если будет подтверждена услуга «услуга за услугу» . [113]Он возражал против вызова бывшего советника Трампа по национальной безопасности Джона Болтона в качестве свидетеля на судебном процессе в Сенате; Болтон написал, что Трамп связал помощь США в области безопасности Украине с действиями страны против Байдена. [113] Бёрр проголосовал за оправдание Трампа по двум обвинениям в препятствовании Конгрессу и злоупотреблении властью . [26]

13 февраля 2021 года Берр был одним из семи республиканцев, проголосовавших за осуждение Дональда Трампа во втором процессе по делу об импичменте . [114] Три дня спустя, 16 февраля, Республиканская партия Северной Каролины осудила Бёрра за его голосование с целью осудить Трампа. [115]

Обвинения в инсайдерской торговле [ править ]

Читайте также: Скандал, связанный с инсайдерской торговлей в Конгрессе в 2020 году

В начале февраля 2020 года Берр продал акций на сумму от 628000 до 1,72 миллиона долларов в рамках 33 сделок в период, когда он, как глава сенатского комитета по разведке , ежедневно получал информацию о потенциальных угрозах для здоровья от COVID-19 . [116] [117] Среди проданных акций были несколько компаний, которые считаются уязвимыми перед экономическими спадами, например, гостиничные сети. [116] Бэрр был одним из трех сенаторов, выступивших против Закона 2012 года о запасах ценных бумаг , который запрещает членам Конгресса и его сотрудникам использовать закрытую информацию при торговле ценными бумагами . [116]

Две недели спустя Берр предупредил частную организацию в Северной Каролине об опасностях вируса, возможных мерах по сдерживанию и их чрезвычайных экономических последствиях для акций и предприятий; совет противоречил его комментариям в статье Fox News с Ламаром Александером 7 февраля, и он хранил молчание, пока СМИ [118] [119] [120] и избранные должностные лица, такие как Билл де Блазио [121] [122] и Нэнси Пелоси [123] преуменьшал потенциал вируса для разрушения общества в США [124] [125]Организация, с которой он разговаривал, была Tar Heel Circle, беспартийный клуб предприятий и организаций в Северной Каролине, вступление в который стоит от 500 до 10 000 долларов и заверяет членов, что они «получают удовольствие от взаимодействия с высшими руководителями и персоналом Конгресса, администрации и частного сектора. " [126]

Когда в марте его попросили прокомментировать продажу акций Берра, представитель сначала ответил « лол », а затем сказал: «Поскольку ситуация продолжает развиваться ежедневно, он был глубоко обеспокоен резкими и внезапными потерями, которые эта пандемия наносит нашей экономике. . " [126] Поведение Бёрра подверглось критике со стороны редакционной коллегии Raleigh News & Observer : «Бёрр ясно осознавал предстоящую опасность. Почему он поделился этим только с группой, компании-члены которой… пожертвовали более 100 000 долларов… кампания по переизбранию? Почему Бёрр не предоставил свою оценку всем избирателям, которым он должен служить, а также национальным СМИ? " [127] Эксперт Fox News Такер Карлсонпотребовал отставки Берра перед лицом обвинений. [128]

Департамент юстиции , по согласованию с Комиссией по ценным бумагам и бирж , начал официальное расследование по продаже акций , сделанную в первые дни эпидемии коронавируса несколько законодателей, в том числе Барра. [129] Бэрр также был предъявлен иск акционером по обвинению в нарушении Акта о запасах акций. [130] [131]

13 мая ФБР вручило ордер на обыск Бёрра в его резиденции в Вашингтоне и конфисковало его мобильный телефон. [132] Он временно ушел с поста председателя разведывательного комитета на следующий день, вступив в силу 15 мая. [3] [133]

19 января 2021 года Министерство юстиции сообщило Берру, что не будет возбуждать против него обвинения. [4]

Назначения комитета [ править ]

  • Комитет по финансам
  • Комитет по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям (рейтинг)
    • Подкомитет по делам детей и семьи
    • Подкомитет по занятости и безопасности труда
    • Подкомитет по первичному здоровью и пенсионному обеспечению
  • Специальный комитет по разведке
  • Специальный комитет по старению

Членство в собрании [ править ]

  • Кокус Конгресса по лодкам (сопредседатель)
  • Международная конференция по охране природы
  • Кокус спортсменов
  • Группа террористов по оружию массового уничтожения
  • Кокус Конгресса NextGen 9-1-1 [134]

Личная жизнь [ править ]

Сзади: наклейки на бампер кампании с изображением поддерживающих республиканцев.

Автомобиль Бёрра, Volkswagen Thing 1973 года выпуска, является «чем-то вроде местной знаменитости» на Капитолийском холме. [135] Бёрр, как известно, испытывает отвращение к репортерам, однажды даже вылезая из окна своего офиса, неся свою химчистку, чтобы избежать их. [52] Берр является членом Объединенной методистской церкви . [136]

Берр был женат на Брук Фаут Берр, агенте по недвижимости, с 1984 года, и у пары двое сыновей, Тайлер и Уильям. [6] Он является дальним родственником вице-президента 19 века Аарона Берра , потомка одного из братьев Аарона Берра. [137]

История выборов [ править ]

Пятый избирательный округ Северной Каролины : результаты 1992–2002 гг. [138]
ГодДемократичныйГолоса%РеспубликанецГолоса%Третья сторонаПартияГолоса%Третья сторонаПартияГолоса%
1992 г.Стивен Л. Нил117 83553%Ричард Берр102 08646%Гэри АльбрехтЛибертарианец3 7582%
1994 г.АП "Песчаные" Пески63 19443%Ричард Берр84 74157%
1996 г.Нил Грист Модный младший74 32035%Ричард Берр130 17762%Барбара Дж. ХауЛибертарианец4 1932%Крейг БергЕстественный закон1 008<1%
1998 г. Майк Робинсон55 80632%Ричард Берр119 10368%Джин ПакцельтЛибертарианец1,3821%
2000 г.(нет кандидата)Ричард Берр172 48993%Стивен Фрэнсис ЛебёфЛибертарианец13 3667%
2002 г.Дэвид Кроуфорд58 55830%Ричард Берр137 87970%
Сенатор от Северной Каролины (класс III) : результаты 2004–2016 гг. [138]
ГодДемократичныйГолоса%РеспубликанецГолоса%Третья сторонаПартияГолоса%
2004 г.Эрскин Боулз1,632,52747%Ричард Берр1,791,45052%Том БейлиЛибертарианец47 7431%
2010 г.Элейн Маршалл1,145,07443%Ричард Берр1,458,04655%Майк БейтлерЛибертарианец55 6822%
2016 г.Дебора Росс2,128,16545%Ричард Берр2,395,37651%Шон ХоЛибертарианец167 5924%
Предварительные выборы в Сенат США в Северной Каролине, 2004 г.
ПартияКандидатГолоса%+%
РеспубликанецРичард Берр302 31988%
РеспубликанецДжон Росс Хендрикс25 9718%
РеспубликанецАльберт Ли Вили-младший.15,5855%
Предварительные выборы в Сенат США в Северной Каролине, 2016 г.
ПартияКандидатГолоса%+%
РеспубликанецРичард Берр (вкл.)627 26361%
РеспубликанецГрег Брэннон257 29625%
РеспубликанецПол Райт86 9339%
РеспубликанецЛарри Холмквист50 5005%

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б "Ричард М. Берр (R)" . Вашингтон Пост .
  2. ↑ Кэмпбелл, Колин (20 июля 2016 г.). «Сенатор США Ричард Бёрр говорит, что 2016 год станет его последним баллотом на выборные должности» . Шарлотта Наблюдатель .
  3. ^ a b Херб, Джереми; Раджу, Ману; Заслав Али (14 мая 2020 г.). «Ричард Бёрр уходит с поста председателя разведывательного комитета» . CNN . Проверено 20 сентября 2020 года .
  4. ^ a b Фандос, Николас; Беннер, Кэти (20 января 2021 г.). «Министерство юстиции завершило расследование сделок с акциями Ричарда Берра без взимания сборов» - через NYTimes.com.
  5. ↑ Мерфи, Брайан (13 февраля 2021 г.). «Берр голосует виновным в суде по делу об импичменте Трампа, Тиллис голосует невиновным» . Новости и обозреватель .
  6. ^ a b Бертон, Даниэль (22 мая 2008 г.). «10 фактов, которые вы не знали о Ричарде Бёрре» . Новости США и мировой отчет .
  7. ^ "Мать Ричарда Берра, 77, умирает" . Wilmington Star News . Ассошиэйтед Пресс.
  8. ^ "Сенатор Берр" . sites.google.com .
  9. ^ "BURR, Ричард М. (1955-)" . Биографический справочник Конгресса США .
  10. ^ a b c Стюарт Ротенберг (5 мая 2015 г.). "Сколько неприятностей у Ричарда Берра?" . Перекличка .
  11. ^ «Выдающиеся выпускники: правительство и политика» . Каппа Сигма Братство.
  12. ^ "Сенатор Берр" . Офис сенатора США Ричарда Берра . Проверено 28 марта 2020 года .
  13. ^ a b c d e Альманах американской политики 2008, стр. 1219.
  14. ↑ Куперман, Алан Дж. (9 октября 1998 г.). «Гражданский высокообогащенный уран» . Институт ядерного контроля . Проверено 20 апреля 2013 года .
  15. ↑ Куперман, Алан Дж. (8 ноября 2005 г.). «Более слабый экспортный контроль США над ураном бомбового класса: причины, последствия и перспективы» (PDF) . Институт ядерного контроля . Проверено 20 апреля 2013 года .
  16. ^ Политика, Северная Каролина
  17. Рианна Кэмпбелл, Колин (12 августа 2016 г.). «Конкурс в Сенате США от Северной Каролины становится все более близкой гонкой, как показывают национальные рейтинги» . Новости и обозреватель . Проверено 22 августа 2016 года .
  18. ↑ Дуглас, Анна (12 октября 2016 г.). «Сегодня вечером дебаты в Сенате Северной Каролины; ожидайте, что Клинтон и Трамп появятся, по крайней мере, по духу» . Курьер-трибун . Проверено 3 ноября 2016 года .
  19. ^ Farivar, Масуд (30 октября 2018). «В докладе говорится, что нанятые Саудовской Аравией лоббисты тратят миллионы на влияние на Конгресс США» . Новости VOA . Проверено 20 сентября 2020 года .
  20. ↑ Кэмпбелл, Колин (20 июля 2016 г.). «Сенатор США Ричард Бёрр говорит, что 2016 год станет его последним баллотом на выборные должности» . Шарлотта Наблюдатель . Проверено 8 декабря 2016 года .
  21. ↑ Джон Роджерс (6 декабря 2007 г.). «Александр избран на 3 место Республиканской партии» . Городская газета Нэшвилла . Архивировано из оригинала на 31 марта 2009 года.
  22. ↑ Ану Раджу (20 сентября 2011 г.). «Александр покидает руководящий пост» . Политико .
  23. ^ "Берр Названный Главный Заместитель Кнута" . burr.senate.gov (пресс-релиз). 14 января 2009 . Проверено 16 сентября 2012 года .
  24. ↑ Друкер, Дэвид М. (9 ноября 2011 г.). «Бёрр рассчитывает на свой рекорд в гонке кнута» . Перекличка . Проверено 20 сентября 2020 года .
  25. ↑ Раджу, Ману (30 марта 2012 г.). «Ричард Берр не будет искать республиканский кнут» . Политико .
  26. ^ a b c d e f g h i j k l m "Отслеживание Конгресса в эпоху Трампа: Ричард Берр, сенатор-республиканец от Северной Каролины" . FiveThirtyEight . 30 января 2017 года . Проверено 27 марта 2020 года .
  27. ^ Дерек Уиллис, Эллисон Маккартни и Джереми Б. Меррилл. "Ричард М. Берр (RN.C.)" . Представьте проект . ProPublica.
  28. ^ a b c d e f g h Проект вовлечения кампуса в выборы (11 октября 2016 г.). «Ричард Берр против Деборы Росс: Руководство беспартийного кандидата на гонку в Сенат Северной Каролины в 2016 году» . The Huffington Post . Проверено 29 декабря 2017 года .
  29. ↑ Гутьеррес, Бертран М. (25 сентября 2016 г.). «Сенатор США Ричард Берр поддержал усилия Республиканской партии по обузданию федерального надзорного агентства за штрафом Wells Fargo» . Журнал Уинстон-Салем . Проверено 3 ноября 2016 года .
  30. ↑ Джеймс Ши (14 апреля 2009 г.). «Сенатор Берр говорит об экономии» . Times-News .
  31. ^ Беквит, Райан Тиг. «Когда надвигался кризис, Берр сказал жене:« Пустой банкомат » News and Observer 16 апреля 2009 г. Проверено 29 декабря 2017 г.
  32. ↑ Циммерманн, Эрик (1 мая 2009 г.). «Заусенец на крышке банка: я бы сделал это снова» . Холм . Архивировано из оригинала 2 августа 2011 года.
  33. ^ "Залогодатели защиты налогоплательщиков" (PDF) . Проверено 13 февраля 2012 года .
  34. ^ a b Блейк, Аарон (27 сентября 2013 г.). "Сенатор Республиканской партии Ричард Бёрр: пиратская стратегия Круза -« верх лицемерия » » . Вашингтон Пост . Проверено 20 сентября 2020 года .
  35. ^ Вейсман, Джонатан; Паркер, Эшли (17 октября 2013 г.). «Республиканцы отступают, прекращение кризиса из-за закрытия и ограничения долга» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 сентября 2020 года .
  36. ^ а б в Дж. Д. Уокер. «Гонка в Сенате США: Ричард Берр, Дебора Росс» . Курьер-трибун . Проверено 3 ноября 2016 года .
  37. Рианна Салливан, Шон (27 марта 2015 г.). «Сенат проходит бюджет после того, как длинно, политически„Голосуйте-а-Rama “ » . Вашингтон Пост . Проверено 9 апреля 2015 года .
  38. ^ «HR146 - Закон об общедоступном управлении государственными землями от 2009 г., 111-й Конгресс (2009-2010 гг.)» . Congress.gov. 30 марта 2009 г.
  39. ^ a b Дуглас, Анна (2 августа 2016 г.). «Чистая энергия PAC поддерживает сенатора Ричарда Берра, других республиканцев» . McClatchyDC . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года.
  40. ^ «Секретарь Зинке объявляет 94,3 миллиона долларов США на парки и отдых на открытом воздухе через Фонд сохранения земли и воды» . doi.gov (пресс-релиз) . Проверено 29 декабря 2017 года .
  41. ^ "Как Дом проголосовал на 404 HR" . Национальный журнал . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 2 октября 2016 года .
  42. Рианна Стерджис, Сью (25 августа 2016 г.). «Duke Energy инвестирует в сохранение сената США, отвергающего климатологию» . Лицом на юг . Проверено 3 ноября 2016 года .
  43. ↑ Перекличка Сената США проголосовала за 114-й Конгресс - 1-я сессия, номер голосования 11, 21 января 2015 г. » .
  44. ^ "Поименный голос Сената США проголосовал за 114-й Конгресс - 1-я сессия, номер голосования 12, 21 января 2015 г." .
  45. ↑ Перекличка Сената США проголосовала за 113-й Конгресс - 1-я сессия, номер голосования 59, 22 марта 2013 г. » .
  46. ^ «Заявление Берра о вето Обамы в отношении Keystone XL» (пресс-релиз). Сенатор США Ричард Берр от Северной Каролины. 17 декабря 2012 г.
  47. ↑ Джонсон, Брэд (7 мая 2011 г.). «Ричард Берр представляет законопроект об отмене EPA» . Засыпка . Проверено 20 сентября 2020 года .
  48. ↑ Никол, Райан (10 июля 2019 г.). «Мэтт Гаец, Брайан Маст присоединяются к новому собранию Республиканской партии по сохранению» . floridapolitics.com . Проверено 20 сентября 2020 года .
  49. ↑ Wang, Amy X. (7 февраля 2017 г.). «Бетси ДеВос получила подтверждение в Сенате после беспрецедентного вмешательства» . Кварц . Проверено 9 февраля 2017 года .
  50. Рианна Моррилл, Джим (31 января 2017 г.). «Бёрр голосует, чтобы утвердить члена кабинета - и крупного спонсора» . Шарлотта Наблюдатель . Проверено 21 февраля 2017 года .
  51. ^ a b c «Ричард Берр об образовании» . ontheissues.org . Проверено 29 декабря 2017 года .
  52. ^ a b c d e Flegenheimer, Мэтт (14 мая 2017 г.). «Ричард Берр ведет расследование в России, нравится ему это или нет» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 15 мая 2017 года .
  53. ^ Итоговые результаты голосования по перекличке 455 , HJRes. 114 (107-й Конгресс): Разрешение на использование военной силы против Ирака.
  54. ^ «Коспонсоры - S.720 - 115-й Конгресс (2017-2018): Закон о запрете бойкота в Израиле» . congress.gov . 23 марта 2017 года.
  55. ^ Levitz, Эрик (19 июля 2017). «43 сенатора хотят объявить федеральным преступлением бойкот израильских поселений» . Интеллигенсер .
  56. ↑ Маза, Кристина (29 ноября 2018 г.). «Сенаторы-республиканцы, которые пытались убить Йеменскую резолюцию о войне, были оплачены саудовскими лоббистами» . Newsweek .
  57. ^ a b Моррилл, Джим; Мерфи, Брайан (4 октября 2017 г.). «Сенаторы Северной Каролины получили от NRA больше денег, чем большинство законодателей. Вот почему» . Новости и обозреватель .
  58. ^ Morgan Gstalter (11 января 2019). «Три кандидата Республиканской партии в Сенат, NRA, возможно, незаконно скоординировали рекламу: доклад» . Холм . Проверено 16 января 2019 года .
  59. ^ a b c Дуглас, Анна (21 июня 2016 г.). «Сенаторы Ричард Берр и Том Тиллис из Северной Каролины присоединяются к республиканскому большинству Сената в борьбе с мерами по контролю над оружием» . Шарлотта Наблюдатель . Проверено 3 ноября 2016 года .
  60. Рианна Вейсман, Джонатан (17 апреля 2013 г.). «Сенат блокирует движение за контроль над огнестрельным оружием» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 декабря 2014 года .
  61. ^ Lochhead, Кэролин (18 апреля 2013). «Запрет на штурмовое оружие Файнштейна отменен» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 ноября 2016 года .
  62. ^ "Права на оружие ветеранов - важный вопрос в законопроекте о защите" . Fox News . 3 декабря 2012 . Проверено 27 мая 2014 года .
  63. ↑ Кэмп, Джон (22 июня 2016 г.). «Отчет I-Team: NRA потратила огромные средства на сенатора Тиллиса» . WTVD . Проверено 3 ноября 2016 года .
  64. ^ Ибарра, Мэгги (25 августа 2016). «Как федералы должны ограничивать продажи оружия? Одна гонка в Сенате выявляет глубокие разногласия в этом вопросе» . Шарлотта Наблюдатель . Проверено 3 ноября 2016 года .
  65. ↑ a b c d Раджу, Ману (1 сентября 2015 г.). «Ричард Берр шутит о том, как владельцы оружия стреляют в Хиллари Клинтон» . CNN . Проверено 3 ноября 2016 года .
  66. ^ DiBlasio, Натали. «Бёрр шутит о том, что владельцы оружия прицеливаются на Клинтона» . USA Today . Проверено 3 ноября 2016 года .
  67. ^ "Сенат США: Законодательство и отчеты Главная страница> Голоса> Поименное голосование" . Senate.gov . Проверено 4 сентября 2013 года .
  68. ^ "Сенат США: Законодательство и отчеты Главная страница> Голоса> Поименное голосование" . Senate.gov . Проверено 29 августа 2010 года .
  69. ^ Мартин, Аарон. «Берр, Хэтч представляет альтернативу Закону о доступном медицинском обслуживании». Архивировано 31 января 2014 года на Archive.today , Ripon Advance . 28 января 2014 г. Проверено 31 января 2014 г.
  70. ^ «Берр против Росс: близкая гонка в Сенате США начинает обретать форму» . The Times-News . Ассошиэйтед Пресс. 26 августа 2016 . Проверено 3 ноября 2016 года .
  71. ↑ Герцог, Рэйчел (13 июля 2016 г.). «Кандидат в Сенат США Дебора Росс проводит обсуждение политики в Шарлотте» . Шарлотта Наблюдатель . Проверено 3 ноября 2016 года .
  72. ↑ Гутьеррес, Бертран М. (5 августа 2016 г.). «Демократы Северной Каролины митингуют в Уинстон-Салеме против плана Medicare сенатора Ричарда Берра» . Журнал Уинстон-Салем .
  73. ^ Craver, Ричард (10 ноября 2008). «Берр, Хэган обещает работать в NC» Winston-Salem Journal . Архивировано из оригинального 13 ноября 2008 года.
  74. ^ "S.3128 - Закон о национальной единообразии пищевых продуктов от 2006 г., 109-й Конгресс (2005-2006 гг.)" . Congress.gov.
  75. ^ Левинтову, Ханна (16 сентября 2016). «Активисты, выступающие против абортов, не могут рассчитывать на Трампа. Поэтому они проявляют изобретательность» . Мать Джонс . Проверено 21 октября 2016 года .
  76. ^ "Сенат голосует на 08-S081" . ontheissues.org . Проверено 29 декабря 2017 года .
  77. ^ "Сенат голосует на 08-S071" . ontheissues.org . Проверено 29 декабря 2017 года .
  78. ^ «Голосование Сената на 2006-216 гг.» . ontheissues.org . Проверено 29 декабря 2017 года .
  79. ^ "Голосование Сената на 2007-379" . ontheissues.org . Проверено 29 декабря 2017 года .
  80. ^ JustSayNowVideos (10 августа 2010 г.), Ричард Берр (R-NC): будет обеспечивать соблюдение федеральных законов против медицинской марихуаны , получено 29 декабря 2017 г.
  81. Рианна Фоли, Элиза (18 декабря 2010 г.). «Не спрашивайте, не говорите об отмене проходов Сената 65-31» . The Huffington Post . Проверено 20 апреля 2013 года .
  82. ^ Камиа, Catalina (18 декабря 2010). «Сенат принимает решение« не спрашивать »и отправляет Обаме отмену» . Гражданин Тусона . Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года.
  83. ↑ Киз, Боб (18 декабря 2010 г.). «Сноу, Коллинз присоединяются к большинству в отмене закона« Не спрашивай, не говори » » . Kennebec Journal . Архивировано из оригинального 7 -го августа 2011 года.
  84. ^ a b Теплиц, Шира (18 декабря 2010 г.). «8 Республиканцев вернулись», не просят «отменить» . Политико . Проверено 4 сентября 2013 года .
  85. ^ "Сенат США: Законодательство и отчеты Главная страница> Голоса> Поименное голосование" . Сенат США . Проверено 4 сентября 2013 года .
  86. ^ «Голосование в Сенате 281 - Отменяет« Не спрашивай, не говори » » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 27 -го октября 2015 года . Проверено 10 декабря 2018 года .
  87. ^ HR 2965
  88. ^ a b Дуглас, Анна (20 апреля 2016 г.). «Бёрр из Республиканской партии поддерживает потенциального первого в Сенате открытого гея-республиканца» . McClatchyDC .
  89. Рианна Морган, Дебра (27 марта 2013 г.). «Q&A: Берр говорит о правах на оружие, секвестре и однополых браках» . wral.com . Проверено 4 августа 2013 года .
  90. ^ Liebelson, Дана (7 ноября 2013). «Познакомьтесь с 32 республиканцами в Сенате, которые проголосовали за продолжение дискриминации ЛГБТ на рабочем месте» . Мать Джонс . Проверено 20 сентября 2020 года .
  91. Рианна Джонсон, Крис (27 марта 2015 г.). «11 республиканцев в Сенате голосуют за льготы для однополых пар» . Вашингтон Блейд . Проверено 20 сентября 2020 года .
  92. ^ Schoof, Рени (27 марта 2015). «Тиллис и Берр голосуют за преимущества однополых браков» . Новости и обозреватель . Проверено 20 сентября 2020 года .
  93. ^ Milbank, Дана (7 октября 2016). «Поражение одного губернатора может стать переломным моментом для прав геев» . Вашингтон Пост . Проверено 3 ноября 2016 года .
  94. ^ Rogin, Али (13 октября 2016). «Сенатор Северной Каролины Ричард Бёрр поддерживает Дональда Трампа в дебатах на поле битвы и государства» . ABC News . Проверено 3 ноября 2016 года .
  95. ^ «Список голосов сената по Закону о насилии в отношении женщин» . Yahoo News . 12 февраля 2013 . Проверено 9 апреля 2015 года .
  96. ^ «Голосование Сената на 2005-75 гг.» . ontheissues.org . Проверено 29 декабря 2017 года .
  97. ^ Карни, Jordain (17 декабря 2018). «Сенат голосует за прекращение дебатов по законопроекту о реформе уголовного правосудия» . Холм . Проверено 20 сентября 2020 года .
  98. ↑ Фрей, Кевин (17 декабря 2018 г.). «Сенат намерен принять ключевое голосование по законодательству о реформе уголовного правосудия на этой неделе» . Новости спектра 1 . Проверено 20 сентября 2020 года .
  99. ^ a b Гордон, Грег (24 марта 2016 г.). «Сенаторы Северной Каролины не встретятся с кандидатом в Верховный суд» . Шарлотта Наблюдатель . Проверено 20 сентября 2020 года .
  100. ^ Ингрэм, Кристофер (1 ноября 2016). «Республиканские разговоры о том, что место в Верховном суде остается вакантным в течение четырех лет, беспрецедентны» . Вашингтон Пост . Проверено 3 ноября 2016 года .
  101. ^ а б Лесли, Лаура; Файн, Трэвис (26 сентября 2018 г.). «Берр поддерживает Кавано; Тиллис, чтобы сохранять непредвзятость» . WRAL . Проверено 20 сентября 2020 года .
  102. ^ Барретт, Марк. «Бёрр и Тиллис голосуют за Кавано как за справедливого и квалифицированного, осуждают тактику демократов» . Ситизен-Таймс . Проверено 20 сентября 2020 года .
  103. ^ Тиберии, Джефф (8 июня 2016). «Судебное заседание в восточном округе Северной Каролины остается открытым после более чем десятилетия» . WUNC . Проверено 3 ноября 2016 года .
  104. ^ DeBonis, Mike (23 мая 2015). «Сенат отклоняет компромиссный закон о слежке» . Вашингтон Пост . Проверено 24 мая 2015 года .
  105. ^ Волц, Дастин; Миммс, Сара; Фокс, Лорен (2 июня 2015 г.). «Сенат принимает крупный законопроект о реформе АНБ» . Национальный журнал . Проверено 5 июня 2015 года .
  106. ^ Волц, Дастин; Хозенболл, Марк (8 апреля 2016 г.). «Утечка законопроекта Сената о шифровании вызывает немедленную реакцию» . Рейтер . Проверено 20 сентября 2020 года .
  107. ↑ Геллер, Эрик (8 апреля 2016 г.). «Законопроект Сената фактически запрещает надежное шифрование» . Daily Dot . Проверено 20 сентября 2020 года .
  108. ↑ Витька, Шон (8 апреля 2016 г.). « „ Просочилась“Burr-Файнштейн Encryption Билл является угрозой для американской секретности» . Vice . Проверено 20 сентября 2020 года .
  109. ^ Мэсник, Майк (8 апреля 2016). «Бёрр и Файнштейн опубликовали свой законопроект о борьбе с шифрованием ... и это еще более нелепо, чем ожидалось» . Techdirt . Проверено 20 сентября 2020 года .
  110. ↑ Мартинес, Питер (9 мая 2017 г.). «Реакция выливается из-за внезапного увольнения директора ФБР Джеймса Коми» . CBS News . Проверено 3 августа 2018 года .
  111. ^ Эверетт, Берджесс; Левин, Марианна (18 апреля 2019 г.). "Канаты отчета Мюллера в Сенате Республиканской партии" . Политико . Проверено 8 декабря 2019 года .
  112. ^ Коста, Роберт; Демирджян, Карун (3 декабря 2019 г.). «Республиканская партия поддерживает разоблаченный заговор Украины с целью защиты Трампа от импичмента» . Вашингтон Пост . Проверено 4 декабря 2019 года .
  113. ^ а б Мерфи, Брайан; Дюмен, Эмма (27 января 2020 г.). «Ричард Берр выступает против отстранения Трампа от должности, даже если это была услуга за услугу» . Новости и обозреватель . Проверено 21 сентября 2020 года .
  114. ↑ Мерфи, Брайан (13 февраля 2021 г.). «Берр голосует виновным в суде по делу об импичменте Трампа, Тиллис голосует невиновным» . Проверено 13 февраля 2021 года .
  115. ^ "Республиканская партия Северной Каролины осуждает сенатора Берра за голосование по импичменту" . NBC News . Проверено 16 февраля 2021 года .
  116. ^ a b c Фатечи, Роберт; Уиллис, Дерек (19 марта 2020 г.). «Сенатор скинул акции на сумму до 1,7 миллиона долларов после того, как заверил общественность в готовности к коронавирусу» . ProPublica . Проверено 22 марта 2020 года .
  117. ^ "eFD: Home" . efdsearch.senate.gov . Проверено 22 марта 2020 года .
  118. ^ Ropeik, Давид (31 января 2020). «Как наш мозг заставляет коронавирус казаться страшнее, чем он есть на самом деле» . Вашингтон Пост . Проверено 14 мая 2020 года .
  119. ↑ Бернштейн, Ленни (1 февраля 2020 г.). «Возьми грипп, Америка. На данный момент грипп представляет собой гораздо большую угрозу, чем коронавирус» . Вашингтон Пост . Проверено 14 мая 2020 года .
  120. ^ Specia, Меган; Méheut, Константа; Шютце, Кристофер Ф. (18 февраля 2020 г.). «В Европе страх распространяется быстрее, чем сам коронавирус» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 мая 2020 года . 
  121. ^ Управление NYC мэра (13 февраля 2020). «В Нью-Йорке нет подтвержденных случаев коронавируса, и сотни китайских ресторанов нуждаются в вашем бизнесе!» . Twitter . Проверено 14 мая 2020 года .
  122. ^ де Блазио, Билл (2 марта 2020 г.). «Поскольку я призываю жителей Нью-Йорка продолжать жить своей жизнью + уезжать в город, несмотря на коронавирус, я подумал, что могу предложить несколько предложений. Вот первое: до четверга 3/5 см.« Предатель »@FilmLinc. Если «The Wire» был правдой + действие происходило в Италии, это был бы этот фильм » . Twitter . Проверено 14 мая 2020 года .
  123. ^ «Нэнси Пелоси посещает китайский квартал Сан-Франциско на фоне опасений по поводу коронавируса» . NBC Bay Area . 24 февраля 2020 года . Проверено 14 мая 2020 года .
  124. ^ Oprusko, Кейтлин (19 марта 2020). «Запись показывает, что председатель разведки сената предупрежден о нарушении коронавируса в частном порядке за несколько недель» . Политико . Проверено 19 марта 2020 года .
  125. ↑ Вагнер, Джон (19 марта 2020 г.). «Сенатор Берр сделал страшное предупреждение о коронавирусе на частном обеде три недели назад» . Вашингтон Пост . Проверено 19 марта 2020 года .
  126. ^ a b Мак, Тим (19 марта 2020 г.). «Несколько недель назад председатель разведки поднимал вирусную тревогу, показы секретной записи» . NPR . Проверено 20 марта 2020 года .
  127. ↑ Редакционная коллегия (19 марта 2020 г.). «Ричард Берр рассказал небольшой группе все, что знал о COVID-19. Почему не всем нам?» . Raleigh News & Observer . Проверено 19 марта 2020 года .
  128. ↑ Шеперд, Кэти (20 марта 2020 г.). « « Нет большего морального преступления »: Такер Карлсон призывает к отставке сенатора Ричарда Берра из-за распродажи акций» . Вашингтон Пост .
  129. ^ Шортелл, Дэвид; Перес, Эван; Херб, Джереми; Сканнелл, Кара (30 марта 2020 г.). «Эксклюзив: Министерство юстиции рассматривает торги акциями законодателей после брифингов по коронавирусу» . CNN . Проверено 31 марта 2020 года .
  130. ↑ Мак, Тим (25 марта 2020 г.). «Сенатору Ричарду Берру грозит судебный процесс из-за сроков продажи акций» . NPR . Проверено 29 марта 2020 года .
  131. ↑ Якобсон против Берра ( Окружной суд США по округу Колумбия, 23 марта 2020 г.). Текст
  132. ^ Уилбер, Дель Квентин; Хаберкорн, Дженнифер (13 мая 2020 г.). «ФБР выдало сенатору ордер на расследование продаж акций, связанных с коронавирусом» . Лос-Анджелес Таймс . Вашингтон, округ Колумбия Retrieved May +14, 2020 .
  133. ^ Беннер, Кэти; Фандос, Николас (14 мая 2020 г.). «Ричард Бёрр отступает от сенатской комиссии, поскольку телефон конфискован при запросе на продажу акций» . Нью-Йорк Таймс . Вашингтон, округ Колумбия Retrieved May 17, 2020 .
  134. ^ "Члены" . Кокус Конгресса NextGen 9-1-1 . Проверено 14 июня 2018 года .
  135. ↑ Баррон-Лопес, Лаура (20 сентября 2011 г.). «Вещь на холме» . Перекличка . Проверено 10 октября 2013 года .
  136. ^ Коммуникации, United Methodist. «На 114-м Конгрессе 43 объединенных методиста - объединенная методистская церковь» . Объединенная методистская церковь . Проверено 12 февраля 2017 года .
  137. ↑ Морроу, Брендан (8 июня 2017 г.). "Ричард Бёрр связан с Аароном Бёрром?" . Heavy.com . Проверено 21 сентября 2020 года .
  138. ^ a b «Статистика выборов» . Офис Секретаря Палаты представителей. Архивировано из оригинала 25 июля 2007 года . Проверено 8 августа 2007 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Сенатор США Ричард Бёрр официальный веб-сайт Сената США
  • Веб-сайт кампании Burr
  • Ричард Берр в Curlie
  • Биография в Биографическом справочнике Конгресса США
  • Профиль на Vote Smart
  • Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
  • Законодательство спонсировал в Библиотеке Конгресса
  • Появления на C-SPAN
Палата представителей США
Предшественник
Стивен Л. Нил		Член Палаты представителей США
от 5-го избирательного округа Северной Каролины в
1995–2005 гг.		Преемник
Вирджиния Фокс
Партийно-политические офисы
Предшественник
Лауха Фэйрклот		 Кандидат от республиканцев в сенат США от Северной Каролины
( класс 3 )
2004 , 2010 , 2016		Самый последний
Предшественник
Джон Тьюн		 Заместитель председателя сената от республиканской партии,
2009–2013 гг.		Преемник
Майк Крапо
Сенат США
Предшественник
Джон Эдвардс		 Сенатор США (класс 3) от Северной Каролины с
2005 г. по настоящее время
Служил вместе: Элизабет Доул , Кей Хаган , Том Тиллис		Действующий
Предшественник
Ларри Крейга		Рейтинговый член комитета Сената по делам ветеранов
2007–2015 гг.		Преемник
Ричард Блюменталь
Предшественница
Дайанн Файнштейн		Председатель сенатского комитета по разведке
2015–2020 гг.		Преемник
Марко Рубио
Действующий
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник
Линдси Грэм		 Сенаторы США по старшинству
20-е место		Преемник
Джон Тьюн
vтеДелегация Северной Каролины на 104-м Конгрессе США по настоящее время (в порядке старшинства)
104-яСенат : Дж. Хелмс • Л. ФэйрклотХаус : К. Роуз • Б. Хефнер • Х. Кобл • К. Балленджер • СН Тейлор • Э. Клейтон • М. Ватт • Р. Берр • Д. Фандерберк • Ф. Хайнеман • У. Б. Джонс II • С. Майрик
105-яСенат : Дж. Хелмс • Л. ФэйрклотХаус : Б. Хефнер • Х. Кобл • К. Балленджер • Д. Прайс • СН Тейлор • Э. Клейтон • М. Ватт • Р. Берр • У. Б. Джонс II • С. Майрик • Б. Этеридж • М. Макинтайр
106-йСенат : Дж. Хелмс • Дж. ЭдвардсХаус : Х. Кобл • К. Балленджер • Д. Прайс • СН Тейлор • Э. Клейтон • М. Ватт • Р. Берр • У. Б. Джонс II • С. Майрик • Б. Этеридж • М. Макинтайр • Р. Хейс
107-йСенат : Дж. Хелмс • Дж. ЭдвардсХаус : Х. Кобл • К. Балленджер • Д. Прайс • СН Тейлор • Э. Клейтон • М. Ватт • Р. Берр • У. Б. Джонс II • С. Майрик • Б. Этеридж • М. Макинтайр • Р. Хейс
108-яСенат : Дж. Эдвардс • Э. ДоулХаус : Х. Кобл • К. Балленджер • Д. Прайс • СН Тейлор • М. Ватт • Р. Берр • У. Б. Джонс II • С. Майрик • Б. Этеридж • М. Макинтайр • Р. Хейс • Ф. Балланс • B Миллер • Г.К. Баттерфилд
109-яСенат : Э. Доул • Р. БеррХаус : Х. Кобл • Д. Прайс • СН Тейлор • М. Ватт • У. Б. Джонс II • С. Майрик • Б. Этеридж • М. Макинтайр • Р. Хейс • Б. Миллер • Г. К. Баттерфилд • В. Фокс • П. МакГенри
110-яСенат : Э. Доул • Р. БеррДом : H. Coble • D. Цена • M. Watt • WB Jones II • С. Myrick • Б. Etheridge • М. Макинтайр • Р. Хейс • Б. Миллер • ГК Баттерфилд • В. Фокса • П. Макхенри • H Шулер
111-яСенат : Р. Берр • К. ХаганХаус : Х. Кобл • Д. Прайс • М. Ватт • У. Б. Джонс II • С. Майрик • Б. Этеридж • М. Макинтайр • Б. Миллер • Г. К. Баттерфилд • В. Фокс • П. МакГенри • Х. Шулер • Л. Киссел
112-яСенат : Р. Берр • К. ХаганХаус : Х. Кобл • Д. Прайс • М. Ватт • У. Б. Джонс II • С. Майрик • М. Макинтайр • Б. Миллер • Г. К. Баттерфилд • В. Фокс • П. МакГенри • Х. Шулер • Л. Киссел • Р. . Ellmers
113-яСенат : Р. Берр • К. ХаганХаус : Х. Кобл • Д. Прайс • М. Ватт • У. Б. Джонс II • М. Макинтайр • Г. К. Баттерфилд • В. Фокс • П. МакГенри • Р. Элмерс • Г. Холдинг • Р. Хадсон • М. Медоуз • Р. . Питтенгер • А. Адамс
114-яСенат : Р. Берр • Т. ТиллисХаус : Д. Прайс • У. Б. Джонс II • Г. К. Баттерфилд • В. Фокс • П. МакГенри • Р. Элмерс • Г. Холдинг • Р. Хадсон • М. Медоуз • Р. Питтенгер • А. Адамс • Д. Роузер • М Уокер
115-яСенат : Р. Берр • Т. ТиллисХаус : Д. Прайс • У. Б. Джонс II • Г. К. Баттерфилд • В. Фокс • П. МакГенри • Г. Холдинг • Р. Хадсон • М. Медоуз • Р. Питтенгер • А. Адамс • Д. Роузер • М. Уокер • Т. Бадд
116-яСенат : Р. Берр • Т. ТиллисХаус : Д. Прайс • У. Б. Джонс II • Г. К. Баттерфилд • В. Фокс • П. МакГенри • Г. Холдинг • Р. Хадсон • М. Медоуз • А. Адамс • Д. Роузер • М. Уокер • Т. Бадд • D Епископ • Г. Мерфи
117-йСенат : Р. Берр • Т. ТиллисХаус : Д. Прайс • Г. К. Баттерфилд • В. Фокс • П. МакГенри • Р. Хадсон • А. Адамс • Д. Роузер • Т. Бадд • Д. Бишоп • Г. Мерфи • М. Которн • К. Мэннинг • Д. Росс