Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ричард Кобден (3 июня 1804 г. - 2 апреля 1865 г.) был английским промышленником , радикальным и либеральным депутатом , участвовавшим в двух крупных кампаниях за свободную торговлю : Лиге против хлебных законов и Соглашении Кобдена-Шевалье .

В молодости Кобден был успешным коммерческим путешественником, который стал совладельцем высокодоходной фабрики по печати ситца в Сабдене, но жил в Манчестере , городе, с которым он стал прочно идентифицироваться. Однако вскоре он обнаружил, что больше занимается политикой, и его путешествия убедили его в достоинствах свободной торговли (антизащиты) как ключа к улучшению международных отношений.

В 1838 году он и Джон Брайт основали Лигу против хлебных законов , направленную на отмену непопулярных хлебных законов , которые защищали интересы землевладельцев, взимая налоги на импортируемую пшеницу, тем самым повышая цены на хлеб. Будучи членом парламента с 1841 года, он боролся с оппозицией министерства Пиля , и в 1846 году его отменили.

Ричард Кобден на значке послов с надписью "La Loi", The Law. Художник Ари Шеффер.

Другой инициативой о свободной торговле был договор Кобдена-Шевалье 1860 года , способствовавший большей взаимозависимости между Великобританией и Францией . Эта кампания проводилась в сотрудничестве с Джоном Брайтом и французским экономистом Мишелем Шевалье и увенчалась успехом, несмотря на постоянное недоверие парламента к французам.

Ранние годы [ править ]

Кобден родился в фермерском доме под названием Данфорд в Хейшотте, недалеко от Мидхерста , в Сассексе . Он был четвертым из одиннадцати детей [1], рожденных Уильямом Кобденом и его женой Миллисент ( урожденной Эмбер). Его семья жила в этом районе на протяжении многих поколений, частично занимаясь торговлей, а частично - сельским хозяйством. Его дед, Ричард Кобден, владел заводом Bex Mill в Хейшотте, был энергичным и преуспевающим солодовщиком , служившим судебным приставом и главным судьей.в Мидхерсте и принимал довольно заметное участие в делах графства. Его отец Уильям, однако, отказался от соложения в пользу сельского хозяйства, взяв на себя управление фермой Данфорд, когда Ричард умер в 1809 году. Бедный бизнесмен, он продал собственность, когда ферма обанкротилась, и перевел семью на меньшую ферму в соседнем дубе Гулларда. [2] Условия не улучшились, и к 1814 году, после еще нескольких переездов, семья в конце концов поселилась в качестве фермеров-арендаторов в Уэст-Меоне , недалеко от Альтона в Хэмпшире . [3]

Кобден учился в школе дам, а затем в школе Боуз-Холл в Северном Йоркшире . В пятнадцатилетнем возрасте он поехал в Лондон на склад своего дяди Ричарда Уэра Коула, где стал торговцем муслина и ситца . Его родственник, отметив страстное пристрастие мальчика к учебе, торжественно предостерегал его от такого вкуса, который может оказаться роковым препятствием на пути его успеха в коммерческой жизни. [4] Кобден не испугался и хорошо использовал библиотеку Лондонского института . Когда бизнес его дяди рухнул , он присоединился к компании Partridge & Price в Истчепе , одним из партнеров которой был бывший партнер его дяди.[ необходима цитата ]

В 1828 году Кобден основал свой бизнес с Sheriff and Gillet, частично с капиталом Джона Льюиса, выступающего в качестве лондонских агентов Fort Brothers, манчестерских типографов. В 1831 году партнеры попытались арендовать фабрику у Fort's в Сабдене , недалеко от Клитеро , Ланкашир . Однако между ними не хватало капитала . Кобден и его коллеги настолько впечатлили Fort's, что согласились сохранить за собой значительную часть капитала. Новая фирма процветала и вскоре имела три предприятия - типографию в Сабдене и торговые точки в Лондоне и Манчестере.. Манчестерский аутлет перешел под непосредственное управление Кобдена, который поселился здесь в 1832 году, начав долгую связь с городом. Он жил в доме на Куэй-стрит , который сейчас называется Cobden House . Мемориальная доска в память о его резиденции. Успех предприятия был решительным и быстрым, и вскоре «Cobden prints» стали хорошо известны своим качеством. [ необходима цитата ]

Если бы Кобден посвятил всю свою энергию бизнесу, он мог бы вскоре стать очень богатым. Его доход в бизнесе обычно составлял от 8 000 до 10 000 фунтов стерлингов в год. Однако его пожизненная привычка учиться и исследовать отнимала большую часть его времени. Писавший под псевдонимом Весы , он опубликовал в « Манчестер Таймс» множество писем, в которых обсуждались коммерческие и экономические вопросы. На некоторые из его идей оказал влияние Адам Смит . [5]

Первые публикации [ править ]

Дом Кобдена в Манчестере на Куэй-стрит .

В 1835 году он опубликовал свою первую брошюру манчестерской фабрики под названием « Англия, Ирландия и Америка» . [6] Кобден отстаивал принципы мира, невмешательства, сокращения расходов и свободной торговли, которым он продолжал добросовестно придерживаться. Он нанес визит в Соединенные Штаты и приземлился в Нью-Йорке 7 июня 1835 года. Он посвятил этому путешествию около трех месяцев, быстро проехав через прибрежные штаты и прилегающую часть Канады и собирая по ходу путешествия большие хранилища информации, касающейся состояние, ресурсы и перспективы нации. Еще одно произведение появилось ближе к концу 1836 года под названием « Россия» . [7]Он был разработан для борьбы с дикой вспышкой русофобии, вдохновленной Дэвидом Уркартом . Он также содержал смелое обвинение всей системы внешней политики, основанной на идеях баланса сил и необходимости крупных вооружений для защиты торговли.

Плохое здоровье вынудило его покинуть Великобританию, и в течение нескольких месяцев, в конце 1836 - начале 1837 года, он путешествовал по Испании , Турции и Египту . Во время своего визита в Египет у него было интервью с Мухаммедом Али , чей характер как реформаторского монарха он произвел не очень благоприятное впечатление. Он вернулся в Великобританию в апреле 1837 года.

Первые шаги в политике [ править ]

Статуя Ричарда Кобдена возле церкви Святой Анны, Манчестер
Статуя Ричарда Кобдена в Камдене

Кобден вскоре стал заметной фигурой в политической и интеллектуальной жизни Манчестера. Он выступил за создание Манчестерского атенеума и выступил с его инаугурационной речью. Он был членом торговой палаты и участвовал в кампании за объединение города, будучи избранным одним из его первых олдерменов . Он также начал проявлять горячий интерес к делу народного образования. Некоторые из его первых попыток публичных выступлений были на собраниях, которые он созывал в Манчестере, Солфорде , Болтоне , Рочдейле.и другие прилегающие города, чтобы выступить за создание британских школ. Во время миссии с этой целью в Рочдейл он впервые познакомился с Джоном Брайтом . В 1837 году смерть Вильгельма IV и вступление на престол королевы Виктории привели к всеобщим выборам. Кобден был кандидатом в Стокпорт , но потерпел небольшое поражение. [ необходима цитата ]

Другие интересы включали его дружбу с Джорджем Комбом и его участие в Манчестерском френологическом обществе в 1830-х и 1840-х годах, хотя такие биографы, как Джон Морли, Дональд Рид и Венди Хинд , как правило, преуменьшали это из-за своего желания не изображать это как долгую жизнь. - явное, хотя иногда и беззаботное, участие в псевдонауке, что на самом деле, по словам Дэвида Стэка, так и было. Некоторые, например Ричард Гоуинг, зашли так далеко, что полностью игнорировали его, но сочувственный интерес очевиден в частых ссылках на него Кобдена. В 1850 году он попросил Комба дать френологическое прочтение его сына. [8]

Кукурузные законы [ править ]

Кукуруза Законы были налоги на ввозимое зерно разработан , чтобы сохранить высокие цены для производителей зерновых в Великобритании. Законы действительно подняли цены на продукты питания и стали предметом оппозиции со стороны городских районов, которые тогда имели гораздо меньшее политическое представительство, чем сельская Британия. Законы о кукурузе установили высокие импортные пошлины, что привело к сокращению количества зерна, импортируемого из других стран, даже при нехватке продовольствия. Законы были поддержаны консервативными землевладельцами и противостояли промышленникам и рабочим-вигам. Против хлебных законов Лига была ответственна за превращение общественности и правящий класс мнения против законов. Это был крупный общенациональный моральный крестовый поход среднего класса с утопическим видением. Ее ведущим сторонником был Ричард Кобден. По словам историка Асы БриггсаКобден неоднократно обещал, что отмена решит одновременно четыре большие проблемы:

Во-первых, это будет гарантировать процветание производителя, предоставив ему торговые точки для его продукции. Во-вторых, это облегчило бы «вопрос о положении в Англии» за счет удешевления продуктов питания и обеспечения более постоянной занятости. В-третьих, это сделает английское сельское хозяйство более эффективным за счет стимулирования спроса на его продукцию в городских и промышленных районах. В-четвертых, через взаимовыгодную международную торговлю он откроет новую эру международного братства и мира. Единственным препятствием на пути к этим четырем благотворным решениям был невежественный корыстный интерес помещиков, «облагающая налогом олигархия, беспринципная, бесчувственная, хищная и грабительская». [9]

В 1838 году в Манчестере была образована лига; по предложению Кобдена она стала национальной ассоциацией - Лигой против хлебных законов . В течение семи лет лиги Кобден был ее главным представителем и вдохновляющим духом. Он не боялся лично бросить вызов землевладельцам или противостоять чартистам из рабочего класса во главе с Фергусом О'Коннором .

В 1841 году сэр Роберт Пил победил министерство Мельбурна в парламенте , были всеобщие выборы , и Кобден был возвращен в качестве нового члена Стокпорта . Его противники уверенно предсказывали, что он потерпит полное поражение в Палате общин . Он не заставил себя долго ждать после того, как его приняли в собрание, чтобы проверить их предсказания. Парламент собрался 19 августа. 24-го, во время дебатов по поводу речи королевы , Кобден произнес свое первое обращение. «Это было замечено», - сообщила Гарриет Мартино в своей « Истории мира».«что с ним не обращались в Палате с той вежливостью, которая обычно предоставляется новым членам, и было сочтено, что он не нуждался в таком уважении». Не испугавшись, он просто и убедительно изложил свою позицию в отношении хлебных законов. Это положило начало его репутации мастера решения проблем.

Заседание Лиги против хлебных законов в Эксетер-холле в 1846 году

17 февраля 1843 года Кобден напал на Пиля, возложив на него ответственность за плачевное состояние рабочих страны. Пил не ответил в дебатах, но выступление было произнесено во время обострения политических настроений. Эдвард Драммонд , личный секретарь Пила, недавно был принят за премьер-министра и застрелен на улице сумасшедшим. Однако позже вечером Пил взволнованно и взволнованно назвал это замечание подстрекательством к насилию в отношении его личности. Партия тори Пила, уловив этот намек, впала в состояние безумного возбуждения, и когда Кобден попытался объяснить, что он имел в виду официальную, а не личную ответственность, его просто заглушили.

Пиль изменил свою позицию и в 1846 году призвал к отмене хлебных законов. Кобден и Лига годами готовили этот момент, но в 1846 году они сыграли небольшую роль. После агрессивной политической игры Пиля отмена хлебных законов была принята Палатой общин 16 мая 1846 года 98 голосами. Пил сформировал коалицию консервативного руководства, и треть ее депутатов присоединились к вигам, при этом две трети консерваторов проголосовали против него. Это раскололо партию тори Пила и привело к падению его правительства. В своей речи об отставке он больше, чем кто-либо другой, приписал Кобдену отмену хлебных законов. [10] [11]

Дань, путешествие и переселение [ править ]

Табличка Sunderland Lustreware "всплеск".

Кобден пожертвовал своим бизнесом, домашними удобствами и на какое-то время своим здоровьем ради кампании. Поэтому его друзья чувствовали, что нация в долгу перед ним в знак признательности и восхищения этими жертвами. Публичная подписка собрала сумму в 80 000 фунтов стерлингов. Если бы его вдохновляли личные амбиции, он мог бы вступить в гонку политического продвижения с перспективой занять высший пост. Лорд Джон Рассел , который вскоре после отмены хлебных законов сменил Пила на посту премьер-министра, пригласил Кобдена присоединиться к своему правительству, но Кобден отклонил приглашение.

Кобден надеялся найти восстановительное уединение за границей, но его слава распространилась по всей Европе, и радикальное движение восхищалось его. В июле 1846 года он написал другу: «Я собираюсь рассказать вам о новом проекте, который зреет у меня в голове. Я отказался от всякой идеи похоронить себя в Египте или Италии . Я отправляюсь в волнующее путешествие по континент Европы ". Он сослался на приглашения, полученные из Франции, Пруссии , Австрии , России и Испании, и добавил:

Что ж, с Божьей помощью в течение следующих двенадцати месяцев я посетлю все крупные государства Европы, увижу их властителей или государственных деятелей и постараюсь насаждать те истины, которые были неотразимы дома. Почему я должен ржаветь в бездействии? Если общественный дух моих соотечественников даст мне возможность путешествовать в качестве их миссионера, я буду первым послом народа этой страны к странам континента. Меня побуждает к этому инстинктивная эмоция, которая никогда меня не обманывала. Я чувствую, что мог бы преуспеть в том, чтобы убедительно доказать, что запретительные нации Европы заставят их принять более свободную систему, чем я имел здесь, чтобы отменить нашу политику защиты.

Он последовательно посетил Францию, Испанию, Италию, Германию и Россию, и везде его чествовали. Он не только выступал на публичных демонстрациях, но и имел несколько частных аудиенций с ведущими государственными деятелями. Во время его отсутствия были всеобщие выборы, и он был возвращен (1847) в Стокпорт и в Западный райдинг Йоркшира . Он предпочел сесть за последнее.

В июне 1848 года Ричард Кобден переехал со своей семьей из Манчестера в Паддингтон, Лондон, и снял дом на 103 Westbourne Terrace. [12] В 1847 году он также выкупил старый семейный дом в Данфорде и в 1852 или 1853 году перестроил там дом, который затем продолжал занимать до своей смерти. [13]

Борец за мир [ править ]

Когда Кобден вернулся из-за границы, он обратился к тому, что казалось ему логическим дополнением свободной торговли, а именно к содействию миру и сокращению военно-морских и военных вооружений. Он был сторонником невмешательства [14], и его отвращение к войне равнялось страсти, и, по сути, его кампании против хлебных законов были мотивированы его верой в то, что свободная торговля является мощной силой для мира и защиты от войны. Он сознательно подвергал себя риску насмешек и упреков в утопизме.. В 1849 г. он внес предложение в парламент в пользу международного арбитража, а в 1851 г. - предложение о взаимном сокращении вооружений. Ни в том, ни в другом случае он не добился успеха, да и не ожидал. Преследуя ту же цель, он отождествил себя с серией мирных конгрессов, которые с 1848 по 1851 год проводились последовательно в Брюсселе , Париже, Франкфурте , Лондоне, Манчестере и Эдинбурге .

В своем противостоянии Опиумным войнам Кобден утверждал, что так же, как «в работорговле мы [британцы] превзошли мир по вине, так и в зарубежных войнах у нас есть самая агрессивная, сварливая, воинственная и кровавая нация под солнцем. " В октябре 1850 года он написал Джозефу Стерджу, что если вы посмотрите на последние 25 лет, «вы обнаружите, что мы были несравненно самой кровопролитной нацией на земле ... в Китае, в Бирме, в Индии, Новой Зеландии, на мысе, Сирия, Испания, Португалия, Греция и т. Д. - вряд ли найдется страна, какой бы отдаленной она ни была, в которой мы не вели бы войну и не диктовали свои условия штыком ». Кобден считал, что британцы, «величайшие из кровопролитников», участвовали в то время в большем количестве войн, чем остальная Европа вместе взятая. Он, однако, обвинил аристократию в том, что "[15]

В 1852 году, когда британцы вторглись в Бирму из-за жестокого обращения с двумя британскими морскими капитанами, обстрела бирманских фортов, убийства сотен бирманских солдат, введения блокады и, наконец, объявления войны в апреле, Кобден был «поражен аргументами» о войне:

Я краснею за свою страну, и сама кровь в моих жилах покалывало от негодования по поводу бессмысленного пренебрежения всей справедливостью и порядочностью без проявления нашего поведения по отношению к этой стране. Насилие и злодеяния, совершенные Писарро или Кортесом, едва ли были покрыты более прозрачным отговоркой о правоте, чем наша собственная ». У бирманцев, продолжал Кобден,« не было больше шансов против нашей 64-фунтовой раскаленной стрелы и других адских улучшений в искусстве. войны, чем в гонке на своих дорогах против наших железных дорог ... день, когда мы начали войну с бомбардировки выстрелами, снарядами и ракетами ... туземцы, должно быть, подумали, что это нападение дьявола, было пасхальное воскресенье! » [16]

Кобден опубликовал в 1853 году книгу «Как возникают войны в Индии: истоки бирманской войны». В ней он объяснил, почему подобные споры с Соединенными Штатами никогда не заканчивались войной. Причина заключалась в том, что «Америка сильна, а Бирма слаба ... Британия не поступила бы таким образом по отношению к державе, способной защитить себя». [17]

После основания Второй Французской империи в 1851–1852 годах общественность охватила жестокая паника, подогреваемая прессой. Луи Наполеон был изображен так, как будто он без повода или провокации обдумывал внезапное и пиратское вторжение на британское побережье. С помощью серии речей и брошюр в парламенте и за его пределами Кобден стремился успокоить страсти своих соотечественников. Поступая так, он пожертвовал огромной популярностью, которую он приобрел как поборник свободной торговли, и на какое-то время стал самым пострадавшим человеком в Британии. [ необходима цитата ]

Однако из-за ссоры по поводу религиозных мест Палестины , возникшей на востоке Европы, общественное мнение внезапно изменилось, и все подозрения и ненависть, которые были направлены против императора Франции, были перенаправлены с него на императора. России. Луи Наполеон стал верным союзником Британии, и в вихре народного волнения нация была вовлечена в Крымскую войну . [ необходима цитата ]

Снова столкнувшись с общественным мнением, Кобден, который путешествовал по Турции и изучал ее политику, пренебрегал протестами о сохранении независимости и целостности Османской империи . Он отрицал, что их можно поддерживать, и не менее решительно отрицал, что это желательно. Он считал зависть к российскому возвышению и страх перед российской властью абсурдными преувеличениями. Он утверждал, что будущее европейской Турции находится в руках христианского населения, и что для Великобритании было бы разумнее вступить в союз с ними, а не с тем, что он считал обреченной и распадающейся исламской державой. Он сказал в Палате общин

Вы должны обратиться к себе как к здравомыслящим и энергичным людям с вопросом - что вам делать с христианским населением? ибо махомеданство [ислам] не может поддерживаться, и мне было бы жаль видеть, что эта страна борется за поддержание махомеданства ... Вы можете оставить Турцию на карте Европы, вы можете называть страну по имени Турция, если хотите , но не думайте, что вы сможете сохранить власть магометан в стране.

Однако поток народных настроений в пользу войны был непреодолимым; и и Кобден, и Джон Брайт были ошеломлены ругательствами. [ необходима цитата ] Карл Маркс писал: «И без полного отказа от закона Корана [аргументирует оппозиционный депутат Кобден], было невозможно поставить христиан Турции на равенство с турками. Мы также можем спросить мистера Кобдена, возможно ли при существующей государственной церкви и законах Англии поставить ее рабочих наравне с Кобденами и Брайтами? » [18]

Вторая опиумная война [ править ]

В начале 1857 г. из Китая дошла до Британии известия о разрыве между британским полномочным представителем в этой стране и губернатором провинции Кантон по поводу небольшого судна или лорчи под названием « Стрела» , в результате которого британский адмирал разрушил речные форты. , сжигает 23 корабля, принадлежащих китайскому военно-морскому флоту, и обстреливает Кантон . После тщательного изучения официальных документов Кобден убедился, что это были в высшей степени неправедные действия. Он внес в парламент соответствующее предложение, которое привело к долгим и запоминающимся дебатам, продолжавшимся более четырех ночей, в которых его поддержал Сидней Герберт., Сэра Джеймса Грэма , Уильяма Гладстона , лорда Джона Рассела и Бенджамина Дизраэли , и который закончился поражением лорда Пальмерстона большинством из шестнадцати человек.

Но этот триумф стоил ему места в парламенте. После роспуска, последовавшего за поражением лорда Пальмерстона, Кобден стал кандидатом в Хаддерсфилд , но избиратели этого города отдали предпочтение его оппоненту, который поддержал войну с Россией и одобрил разбирательство в Кантоне. Таким образом, Кобден был отнесен к частной жизни, и, удалившись в свой загородный дом в Данфорде, он проводил время с полным удовлетворением, обрабатывая свою землю и кормя своих свиней.

Он воспользовался этим сезоном досуга, чтобы еще раз посетить Соединенные Штаты . [19] Во время его отсутствия состоялись всеобщие выборы 1859 года , когда он был возвращен без сопротивления Рочдейлу . Лорд Пальмерстон снова стал премьер-министром и, обнаружив, что передовую либеральную партию не так легко «раздавить», как он предполагал, он предпринял попытки примирения и пригласил Кобдена и Томаса Милнера Гибсона стать членами его правительства. В откровенном сердечном письме, которое было доставлено Кобдену после его высадки в Ливерпуле , лорд Пальмерстон предложил ему роль президента Совета по торговле с местом в кабинете министров.. Многие из его друзей настоятельно требовали, чтобы он согласился, но, не колеблясь ни секунды, он решил отклонить предложенную честь. По прибытии в Лондон он посетил лорда Пальмерстона и с предельной откровенностью сказал ему, что он так часто выступал против него и осуждал его так часто публично и что он все еще так сильно расходился с его взглядами, особенно по вопросам внешней политики, что он не мог, не подвергая себя насилию над своим чувством долга и последовательности, служить под его началом в качестве министра. Лорд Пальмерстон добродушно пытался противостоять его возражениям, но безуспешно.

Договор Кобдена-Шевалье [ править ]

Но хотя он отказался разделить ответственность администрации лорда Пальмерстона, он был готов действовать в качестве ее представителя в содействии более свободным коммерческим отношениям между Великобританией и Францией . Но переговоры с этой целью начались с ним вместе с Брайтом и Мишелем Шевалье . Ближе к концу 1859 года он посетил лорда Пальмерстона, лорда Джона Рассела и Гладстона и заявил о своем намерении посетить Францию ​​и установить связь с французским Наполеоном III.и его министры с целью продвижения этой цели. Эти государственные деятели в общих чертах выразили свое одобрение его цели, но он действовал исключительно по собственному усмотрению, поначалу не обладая официальной властью. По прибытии в Париж он имел долгую аудиенцию у Наполеона, на которой он приводил множество аргументов в пользу устранения тех препятствий, которые мешали двум странам становиться более зависимыми друг от друга, и ему удалось произвести значительное впечатление на свою жизнь. разум в пользу свободной торговли. Затем он обратился к французским министрам и имел очень серьезный разговор, особенно с Эженом Роуэ., которого он нашел хорошо склонным к экономическим и коммерческим принципам, которые он отстаивал. После долгого времени, проведенного в этих предварительных и неофициальных переговорах, когда вопрос о торговом договоре между двумя странами вышел на арену дипломатии, британское правительство попросило Кобдена выступить в качестве их полномочного представителя в этом вопросе совместно. с Генри Уэлсли, 1-м графом Коули , их послом во Франции. Но это оказалось очень долгим и кропотливым делом. Ему пришлось столкнуться с ожесточенной враждебностью французских протекционистов , вызвавшей большие колебания со стороны императора и его министров. Также были задержки, колебания и придирки дома, которые были более необъяснимыми.

Фотография Кобдена, сделанная Мэтью Брэди (ок. 1865 г.)

Более того, он подвергся яростным нападкам со стороны влиятельной части британской прессы, в то время как большое количество мелких деталей, с которыми ему приходилось иметь дело в связи с предлагаемыми изменениями во французских тарифах, облагалось налогом на его терпение и трудолюбие. испугал бы менее решительного человека. Но был один источник более сильного замешательства, чем все остальные. Одним из сильных мотивов, побудивших его заняться этим предприятием, было его тревожное желание установить более дружеские отношения между Великобританией и Францией и развеять те чувства взаимной ревности и тревоги, которые так часто вспыхивали и ставили под угрозу мир между двумя странами. Это был самый сильный аргумент, которым он уговаривал императора и членов французского правительства, и который он счел наиболее действенным в их отношении. Но пока он был в разгаре переговоров, лорд Пальмерстон выдвинул в палате общин меру по укреплению военно-морских арсеналов Британии, которую он представил в своей воинственной речи, направленной против Франции, как источника опасности вторжения и вторжения. нападение, от которого нужно было остерегаться. Это вызвало раздражение и негодование вПэрис , и если бы не влияние, которое приобрел Кобден, и безупречное доверие к его искренности, переговоры, вероятно, были бы полностью сорваны. Наконец, однако, после почти двенадцати месяцев непрерывного труда работа была завершена в ноябре 1860 года. «Редко, - сказал мистер Гладстон, - это привилегия любого человека, который четырнадцать лет назад оказал своей стране одну сигнальную службу. теперь опять же, в течение того же короткого периода жизни, не украшенный ни землей, ни титулом, не имеющий никаких знаков, отличавших его от людей, которых он любит, было разрешено выполнить еще одну великую и памятную услугу своему государю и своей стране ».

По завершении этой работы правительства обеих стран оказали Кобдену почести, которые ему так сильно помогли. Лорд Пальмерстон предложил ему титул баронета и место в тайном совете , и французский император с радостью одарил бы его каким-нибудь выдающимся знаком своего расположения. Но с присущей ему бескорыстием и скромностью он отказался от всех подобных почестей.

Усилия Кобдена по продвижению свободной торговли всегда подчинялись тому, что он считал высшими моральными целями: укреплению мира на земле и доброй воли между людьми. Это было его желанием и надеждой в отношении торгового договора с Францией. Поэтому он был глубоко разочарован и огорчен, обнаружив, что старое чувство недоверия все еще активно разжигается прессой и некоторыми ведущими политиками страны. В 1862 году он опубликовал свою брошюру под названием «Три паники» , целью которой было проследить историю и разоблачить безрассудство тех периодических тревожных визитов в отношении французских замыслов, которыми Британия страдала в течение предыдущих пятнадцати или шестнадцати лет. [20]

Гражданская война в США [ править ]

Когда американская гражданская война угрожала разразиться в Соединенных Штатах, Кобден был глубоко огорчен, но после того, как конфликт стал неизбежным, его симпатии были целиком на стороне Союза, потому что Конфедерация боролась за рабство . [21] Тем не менее, его большим беспокойством было то, что британская нация не должна придерживаться какого-либо недостойного курса во время этой борьбы. Когда отношения с Соединенными Штатами становились критическими и угрожающими из-за разграбления американской торговли судами, выходящими из британских портов, действия, которые привели к послевоенным претензиям Алабамы, он поставил вопрос перед Палатой общин в серии речей редкой ясности и силы.

Смерть [ править ]

Могила Кобдена на кладбище Западного Лавингтона в Западном Сассексе

В течение нескольких лет Кобден периодически сильно страдал от раздражения бронхов и затрудненного дыхания. Вследствие этого он провел зиму 1860 года в Алжире , и каждую последующую зиму ему приходилось быть очень осторожным и ограничиваться домом, особенно в сырую и туманную погоду. 2 апреля 1865 года он мирно скончался в своих апартаментах в Лондоне.

На следующий день лорд Пальмерстон сказал, что «Палата не может приступить к работе, если каждый член не вспомнит о том огромном ущербе, который палата и страна понесли в результате события, произошедшего вчера утром». Дизраэли сказал, что он «был украшением Палаты общин и честью для Англии». [22]

Во французском корпусе Législatif вице-президент Forcade La Roquette также упомянул о его смерти, и со всех сторон были повторены теплые выражения уважения и аплодисменты. «Смерть Ричарда Кобдена, - сказал М. ла Рокетт, - это не только несчастье для Англии (Великобритании), но и повод для скорби по Франции и всему человечеству». Друин де Люйс , министр иностранных дел Франции , сделал свою смерть предметом особой депеши, желая, чтобы французский посол выразил правительству «скорбное сочувствие и поистине национальное сожаление, вызванное смертью Ричарда Кобдена, которую оплакивали как преждевременную. волновались по ту сторону Ла-Манша«Он прежде всего, - добавил он, - в наших глазах представитель тех настроений и тех космополитических принципов, перед которыми исчезают национальные границы и соперничество; будучи по сути своей страной, он все еще проводил больше своего времени; он знал, что взаимные отношения могут принести пользу в наши дни для процветания народов. Cobden, если мне будет позволено так выразиться, был международный человек.» [22] Cobden был назван„величайшим классическим либеральный мыслитель по международным делам“либертарным и историк Ральф Райко . [23]

Он был похоронен в церкви Западного Лавингтона в Западном Суссексе 7 апреля. Его могилу окружала большая толпа скорбящих, среди которых были Гладстон, Брайт, Милнер Гибсон, Чарльз Вильерс и еще несколько человек со всех концов страны. В 1866 году в Лондоне был основан Кобден-клуб , призванный продвигать экономику свободной торговли, и он стал центром политической пропаганды в этом направлении; и премии были учреждены на его имя в Оксфорде и Кембридже .

Кобден женился в 1840 году на Кэтрин Энн Уильямс, валлийке, и оставил в живых пятерых дочерей. Из них Джейн , британский либеральный политик, вышла замуж за издателя Томаса Фишера Анвина и была известна как миссис Кобден Анвин; [24] Эллен была первой из трех жен художника Уолтера Сикерта ; и Энн вышла замуж за переплетчика Т. Дж. Сандерсона, и он добавил ее фамилию к своей. [25] Впоследствии они стали видными в различных сферах и унаследовали политические интересы своего отца. Его единственный сын умер, к невыразимой горе Кобдена, в возрасте пятнадцати лет в 1856 году.

Наследие [ править ]

Кобден и то, что называлось « кобденизмом », а затем отождествлялось с laissez-faire , подвергалось большой критике со стороны школы британских экономистов, выступавших за протекционизм , идей Александра Гамильтона и Фридриха Листа . Однако на протяжении большей части того, что осталось от девятнадцатого века, его успех в движении за свободную торговлю не подвергался сомнению, и протекционизм стал неортодоксальным. Движение за тарифную реформу в Великобритании, начатое Джозефом Чемберленом, принесло новых противников манчестеризма.И весь вопрос еще раз стал спорным. В годы восстановления после Второй мировой войны возобновилась мода на вмешательство государства в международную торговлю, но, начиная с 1980-х годов, Маргарет Тэтчер в Великобритании (под влиянием Еноха Пауэлла через Кита Джозефа) и Рональд Рейган в США возглавили возрождение. из невмешательства , что, по состоянию на 2006 , имеет некоторое влияние в основной экономической мысли.

Кобден оставил глубокий след в британской истории. Хотя он не был «научным экономистом», многие из его идей и пророчеств были прообразом аргументов и перспектив, которые позже появятся в академической экономике. Он считал, что для Великобритании «естественно» производить продукцию для всего мира и обменивать ее на сельскохозяйственную продукцию других стран. Современные экономисты называют это сравнительным преимуществом. Он выступал за отмену хлебных законов, которые не только удешевили продукты питания, но и помогли развить промышленность и принести пользу рабочей силе. Он правильно понимал, что в обозримом будущем другие страны не смогут конкурировать с Великобританией в производстве. «Мы защищаем, - сказал он, - ничего, кроме того, что согласуется с высшими заповедями христианства - покупать на самом дешевом рынке и продавать на самом дорогом». После отмены хлебных законов в британской обрабатывающей промышленности действительно наблюдался значительный рост производительности, а британское сельское хозяйство в конечном итоге пришло в упадок из-за импортной конкуренции. Он считал, что остальной мир должен последовать примеру Великобритании: «Если вы честно отмените законы о кукурузе и примет простоту свободной торговли, в Европе не будет тарифов, которые не будут изменены менее чем через пять лет». (Январь 1846 г.). Его космополитизм, сделавший его позжеВзгляд империалистов на « маленького англичанина » заставил его сожалеть о любом выживании колониальной системы. Кобден также видел связь между миром и свободной торговлей. «Мир придет на землю, когда люди будут больше иметь дела друг с другом, а правительства - меньше». «Великое правило нашего поведения по отношению к иностранным государствам - при расширении наших торговых отношений - иметь с ними как можно меньше политических связей».

Его биография, «Жизнь Ричарда Кобдена» Джона Морли, написанная при участии современников, таких как Джон Брайт и сэр Луи Маллет, была опубликована в 1881 году (Roberts Brothers: Boston).

В 1866 году был основан Клуб Кобдена с целью пропаганды «мира, свободной торговли и доброй воли между народами». Это произошло благодаря усилиям Томаса Бейли Поттера , преемника Кобдена на его посту в Рочдейле, который хотел создать институт, который поддерживал бы принципы Кобдена. [26] 15 мая 1866 года первое собрание клуба было проведено в клубе реформ в Лондоне, а первый клубный ужин состоялся 21 июля 1866 года в отеле Star and Garter в Ричмонде под председательством Гладстона. [27] Клуб энергично распространял литературу о свободной торговле в пропагандистских целях. [28]

Предложение Джозефа Чемберлена о реформе тарифов, выдвинутое в 1903 году, возродило дебаты о свободной торговле и протекционизме в Великобритании. К столетию со дня рождения Кобдена 10 000 человек собрались в Alexandra Palace в Лондоне в июне 1904 года. [29] Кобден, как никакая другая фигура XIX века, «символизировал либеральное видение мирного, процветающего глобального порядка, поддерживаемого доброжелательными силами свободной торговли». . [30] Выступая на собрании, лидер либералов сэр Генри Кэмпбелл-Баннерман сказал:

Мотив, вдохновивший составителей собрания, был двояким. Они хотели выразить свое восхищение и свою благодарность великому англичанину, чье сочувственное сердце, мудрость, интуиция, смелость и достойное похвалы красноречие принесли им великое избавление во времена их отцов. Они также хотели заявить о своей приверженности доктринам, которым он учил, и о своей решимости, чтобы сила этих доктрин не была ослаблена, с Божьей помощью им. Что они были должны ему и себе, так это дать понять всем людям, что они намерены твердо держаться за наследие, которое он, возможно, больше, чем кто-либо другой, приобрел для них; и что плоды битвы, которую он вел вопреки огромным препятствиям, не должны быть легко вырваны у них. Они пришли не для того, чтобы провозгласить Кобдена вдохновенным пророком, но они видели в нем великого гражданина, великого государственного деятеля, великого патриота и великого и популярного лидера ... Кобден провел свою жизнь, разрушая те искусственные ограничения и препятствия, которые в настоящее время безрассудные и безрассудные люди стремились преодолеть. созданы снова - препятствия не только для торговли, но также для мира, доброй воли и взаимопонимания; да, и препятствия на пути к свободе и хорошему правительству дома. Те, кто удивлялся тому, что умный рабочий не смотрел косо на фабриканта, Кобдена, упустили из виду тот факт, что он давал людям дешевую еду и много работы, и делал гораздо больше; что он взорвал экономическую основу классового управления и классового подчинения. Кобден потратил свою жизнь на то, чтобы разрушить те искусственные ограничения и препятствия, которые в настоящее время безрассудные и безрассудные люди пытались создать снова - препятствия не только для коммерции, но также и для мира, доброй воли и взаимопонимания; да, и препятствия на пути к свободе и хорошему правительству дома. Те, кто удивлялся тому, что умный рабочий не смотрел косо на фабриканта, Кобдена, упустили из виду тот факт, что он давал людям дешевую еду и много работы, и делал гораздо больше; что он взорвал экономическую основу классового управления и классового подчинения. Кобден потратил свою жизнь на то, чтобы разрушить те искусственные ограничения и препятствия, которые в настоящее время безрассудные и безрассудные люди пытались создать снова - препятствия не только для коммерции, но также и для мира, доброй воли и взаимопонимания; да, и препятствия на пути к свободе и хорошему правительству дома. Те, кто удивлялся тому, что умный рабочий не смотрел косо на фабриканта, Кобдена, упустили из виду тот факт, что он давал людям дешевую еду и много работы, и делал гораздо больше; что он взорвал экономическую основу классового управления и классового подчинения. и препятствия на пути к свободе и хорошему правительству дома. Те, кто удивлялся тому, что умный рабочий не смотрел косо на фабриканта, Кобдена, упустили из виду тот факт, что он давал людям дешевую еду и много работы, и делал гораздо больше; что он взорвал экономическую основу классового управления и классового подчинения. и препятствия на пути к свободе и хорошему правительству дома. Те, кто удивлялся тому, что умный рабочий не смотрел косо на фабриканта, Кобдена, упустили из виду тот факт, что он давал людям дешевую еду и много работы, и делал гораздо больше; что он взорвал экономическую основу классового управления и классового подчинения.[31]

Стэнли Болдуин сказал в декабре 1930 года, во время Великой депрессии , что консерваторы были «национальной партией всех тех, кто считает, что любое улучшение промышленного и экономического положения этой страны может быть достигнуто только путем отказа от кобденизма последнего времени. поколения и поставив эту страну на то, что есть и должно быть протекционистской основой ". [32]Две недели спустя Болдуин подверг критике отношение лейбористского правительства к Имперской конференции: «На этой конференции у правительства была прекрасная возможность сделать что-то практическое, чтобы помочь британской промышленности и объединить Империю в тесном торговом сотрудничестве. Им не удалось воспользоваться этим. возможность, потому что предложения Доминиона не могли быть согласованы с древними и устаревшими теориями кобденизма о свободной торговле ". [33] Великобритания отказалась от свободной торговли в 1932 году и приняла общий тариф. В 1932 году бывший министр финансов по труду Филип Сноуденсказал, что нет большей ошибки, чем сказать, что кобденизм мертв: «Кобденизм никогда не был более живым во всем мире, чем сегодня ... Сегодня идеи Кобдена восстали против эгоистичного национализма. Необходимость. ибо снятие торговых ограничений, принимавших различные формы, было повсеместно признано даже теми, кто не смог сбросить эти оковы ". [34] Ф. У. Херст сказал в 1941 году, во время Второй мировой войны, что идеи Кобдена «почти полностью противоречат« евангелию » Маркса »:

Международные идеи Кобдена основывались на патриотизме и мире, гармонии классов, реформе конституционными методами, доброй воле между людьми и народами. Кобден ... верил в свободу личности и предпринимательство, в свободный рынок, свободу мнений и свободу торговли. Все [его] кредо было проклятием Карла Маркса . У него не было чувства патриотизма или любви к стране. Он призывал то, что он называл «пролетариатом» во всех странах, свергнуть общество насильственной революцией, уничтожить средний класс и всех нанимателей труда, которых он осуждал как капиталистов и изгонщиков рабов. Он требовал конфискации частной собственности и новой диктатуры, диктатуры пролетариата. Подобно тому, как Кобден интерпретировал и практиковал наставления Адама Смита , Ленининтерпретировал и практиковал заветы Карла Маркса. Эти два великих человека, хотя и мертвые, все же говорят Они выступают перед цивилизованным миром как главные действующие лица двух систем политической экономии, политической мысли и человеческого общества ... когда эта война закончится, нам в Великобритании, безусловно, придется выбирать, должны ли наша пресса и парламент быть свободными, или мы должны быть призывной нацией, независимо от того, должны ли быть обеспечены или конфискованы частная собственность и сбережения, независимо от того, должны ли мы быть заключены в тюрьму без суда; будем ли мы снова пользоваться правом покупать и продавать, где и как нам заблагорассудится - короче говоря, будем ли мы управлять нами как рабами бюрократией полицейского государства или как свободными людьми - нашими избранными представителями. Этот конфликт будет символизирован и олицетворен Ричардом Кобденом и Карлом Марксом. [35]

Эрнест Бевин , министр иностранных дел лейбористов, заявил 26 июля 1947 года, что «мы не можем вернуться к кобденитной экономике». [36] В 1966 году премьер-министр лейбористов Гарольд Уилсон обрушился на Филипа Сноудена за то, что тот придерживался взглядов «пуританского кобденизма», который «предотвращал любые экспансионистские действия по сокращению безработицы» со стороны правительства во время Великой депрессии. [37]

Места [ править ]

Сообщества Кобдена, Онтарио , Кобдена, Иллинойса , [19] Кобдена, Миннесоты и Кобдена, Виктории в Канаде, США и Австралии соответственно были названы в честь Ричарда Кобдена.

Коб Стенхэм также был назван в его честь. Кобден на Южном острове в Новой Зеландии назван в его честь

В его честь названа начальная школа Ричарда Кобдена в Камден-Тауне и класс II, внесенный в список Кобденского рабочего мужского клуба на Кенсал-роуд, Северный Кенсингтон , Лондон.

Кобден-Бридж в Саутгемптоне был назван в его честь.

Кобден-стрит в Бери , Дарлингтон , Далтон в Фернесс- Ноттингеме и Нельсон в Ланкашире названы в его честь. Есть также Кобден-сквер в Бедфорде и Кобден-роуд в Уортинге, Мидхерсте [Западный Суссекс] и Эдинбурге. Рядом с Кобден-стрит в Ноттингеме есть еще Брайт-стрит. В Бернли, Ланкашир, есть две улицы Кобден. [ необходима цитата ]

Паб Ричарда Кобдена в Уортинге назван в честь него, а лицо паба Кобден Вью в Шеффилде стоит над дверью. В Кокинге, Западный Сассекс, был паб Ричарда Кобдена , который в 20 веке закрылся и стал частной резиденцией. [38] [39] Паб Ричарда Кобдена в Чатеме, Кент , назван в его честь и позже стал предметом песни The Richard Cobden британской группой Vlks . На Кворри-стрит, Вултон, Ливерпуль есть также паб под названием «Кобден» с его изображением на внешней вывеске.

Статуи [ править ]

Статуя Кобдена находится на площади Святой Анны в Манчестере (на фото выше), а его бюст - в ратуше Манчестера.

Существует статуя его, финансируемая путем открытой подписки (к которому Наполеон III складочного) в квадрате станции Mornington Crescent метро , Camden Town , London. Паб Cobden на Камден-Хай-стрит, в свою очередь, назван в честь статуи.

Статуя Кобдена в центре города Стокпорт была перенесена в 2006 году в рамках программы возрождения города, но теперь вернулась на место.

Внутри Брэдфордской шерстяной биржи в Западном Йоркшире находится статуя Ричарда Кобдена. [40] За пределами Шерстяной биржи между арками первого этажа вырезаны портреты известных людей, в том числе Кобдена (другие - Титус Солт , Стивенсон, Ватт, Аркрайт, Жаккард, Гладстон и Палмерстон и (лицом на Бэнк-стрит) Роли, Дрейк, Колумбус , Кук и Энсон). По обе стороны от крыльца под башней находятся статуи епископа Блеза, покровителя мастеров шерсти, и короля Эдуарда III, который активно продвигал торговлю шерстью. Обелиск, воздвигнутый в его память в 1868 году, находится в Западном Лавингтоне в Западном Суссексе. На статуе написаны слова «Свободная торговля». Мир, добрая воля между народами ». [41]

Разное [ править ]

Cobden Press, американское либертарианское издательство 1980-х годов, было названо в его честь и по сей день является отпечатком Института Стори Мурфилд. Кобден был назван Фердинандом де Лессепсом как основатель компании Суэцкого канала . [42]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Морли (1905) , стр. 2.
  2. ^ Херли, Энн (2007). «Отец и мать Кобдена» . Семейная история Херли и Скидмора . Проверено 3 сентября 2014 года .
  3. ^ Морли (1905) , стр. 3.
  4. ^ Морли (1905) , стр. 5.
  5. ^ Макгилкрист (1865) , стр. 17.
  6. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 9 февраля 2007 года . Проверено 8 февраля +2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ).
  7. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 27 июня 2006 года . Проверено 25 июля 2006 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  8. Stack (2017) , стр. 47–49.
  9. ^ Аса Бриггс, Изготовление современной Англии 1783-1867: Эпоха совершенствования (1959) р. 314
  10. Morley (1905) , стр. 388–389.
  11. Норман Гэш, Сэр Роберт Пил: Жизнь сэра Роберта Пиля после 1830 года (1971), стр. 562–615 об отмене.
  12. ^ «Помощь для РО» .
  13. ^ "Данфорд Хаус Вест Лавингтон (Ymca) Данфорд Хаус, Хейшотт" . BritishListedBuildings.co.uk . 2014 . Проверено 3 сентября 2014 года .
  14. ^ Кобден, Ричард [1] , Libertarianism.org, В этом эссе Ричард Кобден утверждает, что «ни одно иностранное государство не имеет права силой вмешиваться во внутренние дела другого государства», 1850 г.
  15. JA Hobson, Ричард Кобден: The International Man , Лондон, 1919, стр. 90; С. Хобхаус, Джозеф Стердж , стр. 119–120.
  16. ^ JA Хобсон, Кобден: The International Man , London 1919 С. 87, 91-92.
  17. Т. Блэкберн, Британское унижение Бирмы , Бангкок, 2000 г., стр. 58
  18. Карл Маркс, Восточный вопрос: перепечатка писем, написанных 1853–1856 гг., Посвященных событиям Крымской войны , под ред. Эдвард и Элеонора Маркс Эвелинг, Нью-Йорк: Берт Франклин (1968) с. 260
  19. ^ a b Легенды и предания Южного Иллинойса, Джон У. Аллен, 1963, стр. 355
  20. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 27 июня 2006 года . Проверено 25 июля 2006 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  21. ^ "Декларация причин отходящих государств" . 15 декабря 2008 г.
  22. ^ a b Британская энциклопедия (Девятое изд.). 1902 г.
  23. ^ Raico, Ральф (2011-03-29) Ни война , ни лидеры Большая , Мизес институт
  24. ^ Хау, Энтони; Морган, Саймон (2006). Переосмысление либерализма девятнадцатого века: эссе Ричарда Кобдена, посвященное 200-летию . Ashgate. стр. 231, 239. ISBN 978-0-7546-5572-5.
  25. ^ SD19 - Cobden-Sanderson архивации 25 июля 2008 в Wayback Machine
  26. ^ [CJL Брок], История Кобденского клуба. Членами клуба (Лондон: Кобден-Сандерсон, 1939), стр. 12.
  27. Перейти ↑ Brock, pp. 12–13.
  28. ^ Энтони Хоу, Свободная торговля и либеральная Англия. 1846–1946 (Oxford: Clarendon Press, 1997), стр. 124.
  29. ^ Франк Трентманн, свободная торговля Nation. Торговля, потребление и гражданское общество в современной Великобритании (Oxford University Press, 2008), стр. 1.
  30. ^ Трентманн, стр. 134.
  31. ^ Выступления The Rt. Достопочтенный Сэр Генри Кэмпбелл-Баннерман. От его избрания лидером Либеральной партии до отставки с поста премьер-министра. 1899–1908 гг. Отобрано и перепечатано из The Times (Лондон: The Times, 1908), стр. 152–153.
  32. The Times (18 декабря 1930 г.), стр. 19.
  33. The Times (31 декабря 1930 г.), стр. 14.
  34. The Times (8 июля 1932 г.), стр. 9.
  35. ^ Фрэнсис В. Херст, Ричард Кобден и Джон Морли. Лекция Ричарда Кобдена в 1941 году (Клуб Кобдена, 1941), стр. 37–38.
  36. ^ Джон Jewkes, Ordeal по планированию (Macmillan, 1948), стр. 112, п. 2.
  37. The Times (13 октября 1966 г.), стр. 12.
  38. ^ "Gravelroots: старые фотографии кокинга" . Проверено 28 января 2014 .
  39. ^ Ротвелл, Дэвид (2006). Словарь названий пабов . Справочная серия Вордсворта. п. 325.
  40. ^ "Статуя Кобдена, Интерьер Шерстяной Обмен, Брэдфорд" . Музей науки . Проверено 20 февраля 2020 года .
  41. ^ "Детали объекта - База данных общественных скульптур Сассекса" .
  42. ^ Karabell, Захари (2003). Разделение пустыни: создание Суэцкого канала . Альфред А. Кнопф. С.  81–82 . ISBN 978-0-375-40883-0.

Библиография [ править ]

  • Макгилкрист, Джон (1865). Ричард Кобден. Апостол свободной торговли . Харпер и братья.
  • Морли, Джон (1905), Жизнь Ричарда Кобдена , Т. Фишера Анвина
  • Стек, Дэвид (2017), «Друзья-френологи» , в Хоу, Энтони; Морган, Саймон (ред.), Переосмысление либерализма девятнадцатого века: эссе Ричарда Кобдена к 200-летию , Routledge, ISBN 978-1-35190-361-5
  • Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Британская энциклопедия 1878 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Брэди, Джон М. (2008). «Кобден, Ричард (1804–1865)» . В Hamowy, Рональд (ред.). Энциклопедия либертарианства . Таузенд-Оукс, Калифорния: Сейдж ; Институт Катона . С. 74–75. DOI : 10.4135 / 9781412965811.n49 . ISBN 978-1412965804. OCLC  750831024 .
  • Бриггс, Аса. История «Кобдена и Яркого» сегодня (август 1957 г.) 7 # 8 стр. 496–503.
  • Брок, Кристофер JL и Джексон, сэр Гилберт HB (1939). История Кобденского клуба. Членами Клуба . Лондон: Кобден-Сандерсон. OCLC 1063131060 . 
  • Эдсалл, Николас С. (2014). Ричард Кобден, независимый радикал . Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0674330801 . OCLC 1041898771 .  
  • Хайнд, Венди (1987). Ричард Кобден: викторианский аутсайдер . Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. ISBN 978-0300038804 . OCLC 807249975 .  
  • Херст, Фрэнсис В. (1941). Ричард Кобден и Джон Морли. Лекция Ричарда Кобдена в 1941 году . Кобденский клуб
  • Хау, Энтони (1997). Свободная торговля и либеральная Англия. 1846–1946 . Оксфорд: Clarendon Press
  • Жюкс, Джон (1948). Испытание по планированию . Macmillan
  • Лопес, Росарио (2015). «Европейский тур Ричарда Кобдена: три неопубликованных очерка об Испании, Венеции и России». История европейских идей 41, вып. 7. 948–965
  • Лопес, Росарио (2017). «Ричард Кобден как герой среднего класса: публичные выступления и политические дебаты в викторианской Британии». Переописания: политическая мысль, концептуальная история и феминистская теория 20, № 1. 49–67
  • МакКорд, Норман (1958). Лига против хлебных законов: 1838–1846 гг.
  • Пикеринг, Пол А. и Алекс Тирелл (2001). Народный хлеб: история Лиги против хлебных законов . Bloomsbury Publishing
  • Трентманн, Франк (2008). Нация свободной торговли. Торговля, потребление и гражданское общество в современной Великобритании . Oxford University Press

Историография [ править ]

  • Loades, Дэвид Майкл , изд. (2003). Справочник читателя по британской истории . Нью-Йорк: Фицрой Дирборн. С. 283–284. ISBN 978-1579584276. OCLC  51511190 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Хансард 1803–2005: вклады Ричарда Кобдена в парламент
  • Жизнь Ричарда Кобдена , Джон Морли
  • Работы Ричарда Кобдена или о нем в Internet Archive
  • Проект писем Кобдена в Университете Восточной Англии .
  • «Архивные материалы, касающиеся Ричарда Кобдена» . Национальный архив Великобритании .
  • Портрет Кобдена на странице источников Baring Archive Московской железной дороги
  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Кобден, Ричард ». Британская энциклопедия . 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 607–611.
  • Газетные вырезки из газет о Кобдене в 20 веке Пресс Архивов в ZBW