Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ripon Grammar School, дневная
Эмблема средней школы Рипон (1920) .jpg
Адрес
Clotherholme Road

Рипон
,
Северный Йоркшир
,
HG4 2DG

Англия
Координаты54 ° 08′20 ″ с.ш., 1 ° 32′22 ″ з.д. / 54.139 ° N 1.5395 ° W / 54,139; -1,5395 Координаты : 54.139 ° N 1.5395 ° W54 ° 08′20 ″ с.ш., 1 ° 32′22 ″ з.д. /  / 54,139; -1,5395
Информация
Тип
Дневная гимназия и школа-интернат
ДевизGiorne ymb lare y diowatdomas
( древнеанглийский : готов учиться и служить)
Учредил1555 ; 466 лет назад ( 1555 )
Местная властьСеверный Йоркшир
Департамент образования УРН121694 Таблицы
OfstedОтчеты
Председатель губернаторовДоктор Элизабет Джарвис
Старший мастерДжонатан Уэбб
ПолСовместное обучение
ВозрастС 11 до 18
Зачисление920
Дома  ДеГрей
  Hutton
  Портеус
  Школа
Цвета)Темно-синий, синий и желтый
     
Бывшие ученикиСтарые рипонианцы
Интернет сайтwww .ripongrammar .co .uk

Ripon Grammar School - это школа с совместным обучением, интернат и дневная отборная гимназия в Рипоне , Северный Йоркшир , Англия. В течение восьми лет The Sunday Times признавала ее самой успешной государственной школой на севере . [1] [2] Это одна из лучших школ на севере Англии ; в 2011 году 91% учеников получили эквивалент 5 или более экзаменов GCSE в классе C или выше, включая английский язык и математику; эта цифра стабильно превышает 84%, по крайней мере, с 2006 года. [3] Школа получила оценку «Отлично» в своем отчете Ofsted за 2012 год и включена в 50 лучших школ Соединенного Королевства.. [4] [5] В 2017 году школа-интернат получила оценку «Отлично» от Ofsted. [6] Как государственная школа, она не взимает плату с учеников за посещение, но они должны сдать вступительные испытания в 11+ или 13+. Отборочного теста для поступления в шестой класс нет, так как ученики принимаются на основании их оценок GCSE.

Прием [ править ]

Это школа с отбором, одна из немногих на севере Англии (в Пенрите, Камбрия , самые северные гимназии).

История [ править ]

Считается, что школа была основана в саксонские времена, но первое документальное свидетельство существования школы в городе датируется 1348 годом, когда Рикардум ле Чемберлен, которого описывают как «бывший хозяин школы», был одним из 138 человек, которые проиграли. предстать перед судом Королевской скамьи. Предполагается, что он был причастен к массовым беспорядкам, возможно, беспорядкам. [7]Средневековая школа, которая была связана с коллегиальной церковью в Рипоне, получила землю от благотворителей, но, чтобы защитить школу от захвата земли Генрихом VIII, священники сказали королевским уполномоченным, что земля не имеет ничего общего с церковью. и школа была спасена. Однако в 1550 году, когда власти обнаружили произошедшее мошенничество, герцогство Ланкастер захватило земли, и будущее школы было под вопросом. [7] Королева Мария, единственный ребенок Генриха VIII и его первой жены, Екатерины Арагонской, благосклонно отнеслась к школе и подписала королевскую хартию, учредившую Свободную гимназию королевы Марии в Рипоне, предоставив десяти губернаторам школы оспариваемые земельные участки. [7] Возрождение в 1555 году во время правления королевы Марии.считается основой современной гимназии Рипон. [ необходима цитата ] Первоначально школа для мальчиков, школа слилась со школой для девочек Рипон, чтобы стать совместным обучением в 1962 году. [ необходима цитата ] Хотя большинство учеников дневные ученики из окрестностей и самого Рипона, есть интернаты для мальчиков и девочек дома , School House и Johnson House, вмещающие 100 учеников.

Девиз [ править ]

Девиз школы - древнеанглийская фраза Giorne ymb lare ymb diowatdomas («Стремясь учиться и служить»). [8] [9]

Традиции [ править ]

В декабре RGS проводит свой ежегодный Фестиваль Девяти уроков и гимнов в Рипонском соборе, где выступают студенческие хоры и оркестры. [10] В июле студенты, сотрудники, губернаторы и местные высокопоставленные лица собираются на ежегодную поминальную службу в Рипонском соборе, чтобы почтить память основателей школы и поблагодарить в конце учебного года. [11]

Сын первого маркиза Рипона, граф де Грей, основал выставки для университетов, которые до сих пор ежегодно вручаются школе в виде крупных и второстепенных наград Де Грей в День выступления.

Ежегодно проводится Зимнее воссоединение Ассоциации Старых Рипонианцев, когда бывшие ученики возвращаются в школу, чтобы бросить вызов нынешним ученикам в серии спортивных игр, включая регби, хоккей, футбол и нетбол.

Шестиклассники ежегодно организуют серию мероприятий Недели благотворительности, в том числе концерты, пантомимы, викторины и танцевальные конкурсы, ежегодно собирая около 15 000 фунтов стерлингов для выбранных благотворительных организаций. [12] Недавние благотворительные организации, получившие помощь, включают Хоспис Святого Михаила в Харрогейте, Surfers Against Sewage и Yorkshire Air Ambulance.

Спорт [ править ]

Школа предлагает широкий спектр спортивных мероприятий, включая плавание, теннис, регби, крикет, скалолазание, нетбол, хоккей и футбол. Команда по регби U18 выиграла чемпионат Йоркшира три раза подряд, последний раз в 2020 году. [13] [14] Команда по крикету U-13 выиграла Кубок Йоркшира в 2019 году. [15] Хоккейная команда девушек U-18 была штатом. Национальные чемпионы по интернату в 2019 году. [16] Команда по нетболу среди девушек до 18 лет была награждена трофеем национального чемпионата школ-интернатов в 2019 году. [17] Пловцы RGS вышли в национальные финалы чемпионатов английских средних школ в 2019 году. и 2020. [18]Ряд наездников из конного общества школы вышли в национальный финал чемпионата NSEA по конному спорту на Hickstead Arena. [19]

Игрок British Lions сэр Иэн МакГичан официально открыл в школе новую всепогодную площадку 3G мирового класса стоимостью 1 млн фунтов стерлингов в феврале 2020 года, на мероприятии также присутствовал бывший ученик Питер Сквайрс, British Lion & England Rugby Union International / игрок в крикет графства Йоркшир. [20]

Олимпийский прыгун и золотой медалист Джек Лохер посещал RGS с 7 класса до конца шестого класса в 2014 году. [21] Велогонщик сборной Великобритании и чемпионата мира Аби Смит присоединился к шестому классу в 2018 году в качестве ученика пансиона. [22]

В 2012 году ученик и олимпийский ныряльщик Джек Лохер, которому тогда было 17 лет, поддержал кампанию по спасению школьного плавательного бассейна от сокращений муниципальных властей. [23]

Посадка [ править ]

Это единственная государственная школа-интернат в Йоркшире. После того, как герцогство Ланкастер захватило его землю в 1550 году, королева Мария вмешалась, чтобы спасти школу, подписав в 1555 году королевскую хартию, основав Свободную гимназию королевы Марии в Рипоне. В уставе было указано, что школа должна быть бесплатной для местных учеников. Из-за размеров и масштабов сельской местности Северного Йоркшира, а также для преодоления нехватки денег для детей в отдаленных деревнях и на фермах были введены интернаты, но вскоре школа стала полагаться на доход и в 1880-х годах погрузилась в финансовую неопределенность, когда состоятельные семьи забрали своих мальчиков из школы из-за слухов, касающихся директора и местной женщины. [24] [25]Есть два пансионата, School House для мальчиков и Johnson House для девочек, в которых обучаются 100 учеников. В то время как решение о посадке на борт могло когда-то быть способом обеспечить себе место, теперь это не так. Родители теперь обязуются на пять лет с 7-й годовщины. [25]

Академический [ править ]

Школа неизменно входит в число лучших школ как в регионе, так и в стране. В 2019 году министр школ Ник Гибб написал директору школы, чтобы поздравить школу с тем, что она вошла в два процента лучших общеобразовательных школ, финансируемых государством, по результатам сдачи экзаменов GCSE. Он поздравил сотрудников и студентов с их последними результатами и сказал: «Спасибо за вашу работу по продолжению движения к более высоким академическим стандартам». [26]

В 2019 году более 76% всех полученных оценок A-level были на уровне A * -B, при этом 14 учеников получили чистую оценку A * s. Почти половина всех оценок была присвоена A * -A. На GCSE в том же году 92% оценок были 9–5 и 62% 9–7. [27]

В 2018 и 2017 годах 76% и 79,1% оценок A-level были на уровне A * -B, а 64% оценок GCSE были 9-7 / A * -A. [27]

Школа была включена в 5% лучших школ страны по успеваемости учащихся в шестом классе на основе результатов за три года до 2019 года. [28] [29]

В 2018 году по результатам экзаменов школа вошла в число 15 лучших школ страны. [30]

В 2019 и 2020 годах ведущий веб-сайт сравнения школ School Guide наградил школу пятизвездочным сертификатом за высокие достижения, поместив ее в число 20% лучших из 34 000 государственных и независимых школ в Англии. [31] [32] [33] [34]

Шестая форма [ править ]

Ripon Grammar School была помещена в 5% лучших школ страны по успеваемости учащихся в шестом классе. [29] [35] Большинство учеников младших классов переходят в шестой класс, но школа также принимает около 50 учеников каждый год из других местных школ и других отдаленных мест, с зачислением на основании результатов GCSE. [36] Несмотря на выдающиеся академические результаты, школа поощряет учеников шестого класса брать на себя руководящие роли и развивать более широкие навыки с помощью дополнительных мероприятий, охватывающих все: от благотворительности и волонтерства до спорта, музыки, театра и бизнеса. Существует также широкий спектр обществ шестиклассников, возглавляемых учениками. Наряду с A-level студенты могут пройти расширенную проектную квалификацию (EPQ). [37]

Дома [ править ]

Каждый ученик является членом одного из четырех домов. В 1906 году были основаны дома Портеуса и Хаттона, каждый из которых назван в честь известного бывшего ученика, и дома Де Грея, названного в честь семьи благотворителей. Школьный дом для пансионеров был добавлен в 1928 году. Каждый год ученики принимают участие в серии межквартирных соревнований по очкам, которые включают спорт, дебаты и пение, что традиционно является предметом гордости для учеников соответствующих домов. Каждому ученику выдается значок дома, который он представляет, который он носит на лацкане пиджака во время учебы в школе. Hutton House назван в честь бывшего архиепископа Кентерберийского Мэтью Хаттона, который поступил в Ripon Grammar School в 1701 году. Porteus House назван в честь писателя, проповедника и епископа Лондона Бейлби Портеуса, активного сторонника движения за отмену рабства, который присоединился к Ripon Grammar School в 1744 г.Дом Де Грей назван в честь графа де Грея, сына первого маркиза Рипона и щедрого благотворителя школы. Школьный дом был добавлен в 1928 году для учеников-интернатов, но членство расширилось, чтобы разместить как дневных учеников, так и пансионеров.

Клубы и общества [ править ]

RGS является домом для множества клубов и обществ, включая Клуб компьютерного программирования, Конное общество, Клуб писателей словесности, Эко-комитет, дискуссионное общество, Клуб викторин, Клуб науки и инженерии, Клуб биологии, Общество феминизма, Клуб астрономии, Медицина Клуб и политическое общество. Большинство клубов возглавляют студенты, хотя некоторые, такие как компьютерное программирование, возглавляются экспертами в своей области. [38]

Музыка и драма [ править ]

В школе есть специальный музыкальный блок, который включает в себя студию звукозаписи и компьютерный пакет Apple Mac. В состав ансамблей школы входят камерный оркестр, камерный хор и биг-бэнд. Среди недавних музыкальных постановок - Anything Goes, Les Misérables, Billy Elliott и Little Shop of Horrors. [39] [40]

В 2018 году 100 певцов из пяти школьных хоров записали рождественский альбом в Рипонском соборе, где регулярно выступают. [41]

Ежегодная школьная продукция - главное событие года. Постановления последних лет включают «Убийство на Ниле» и «Вызов инспектора». Молодежный драматический кружок собирается еженедельно для семинаров и импровизаций, а летом ставит крупную постановку. Производства включали Питера Пэна, Книгу джунглей и Скруджа.

Ежегодно проводится конкурс театральных постановок факультетов, где каждый факультет ставит небольшую пьесу, поставленную и поставленную учениками старших классов, в которой принимают участие ученики всех возрастов. [42]

Голосование родителей [ править ]

Рипон был первой и единственной школой в Англии, в которой родители проголосовали за сохранение выборной школы в марте 2000 года 1493 против 747. [43] [44] [45] Даже глава соседней средней современной школы , Рипон-колледж , Пол Лоури выступал за сохранение системы отбора в ее нынешнем виде, что способствовало провалу предложения. [46] Кампанию против школы координировала Дебби Аткинс, которая, как и другие местные родители, решила отправить своих детей в школу в Харрогейте . [47] [48]

Для принудительного голосования необходимо было успешно подавать петиции. Они были разрешены с декабря 1998 года, и Рипон был единственным из 39, получивших избирательные бюллетени. Стоимость обработки этих петиций и одного бюллетеня составила 437 000 фунтов стерлингов. Огромные административные расходы были связаны с тем, что должностным лицам системы образования приходилось писать индивидуально зарегистрированным родителям в начальных школах. В год голосования - 1999/2000 - 216 283 фунтов стерлингов было потрачено на проведение процедуры подачи петиции. Голосование было разрешено Законом о школьных стандартах и ​​структуре 1998 года . [ необходима цитата ]

Директора [ править ]

  • до 1348 года Ричард Чемберлен,
  • до 1371 г. - после 1380 г. Мастер Томас,
  • в 1421 году - Джон Чамбр [49]
  • до 1545 г. - после 1477 г. Генри Синглтон,
  • 1545 - 1553 Эдмунд Браун,
  • 1571 Джон Нетлтон,
  • 1608 Кристофер Линдалл,
  • 1622 Джон Эшмор,
  • 1623–1650 Ричард Палмс,
  • 1650–1661 Роджер Холмс,
  • 1661–1676 Чарльз Оксли,
  • 1676–1681 Джордж Лу,
  • 1681–1685 Ральф Коттингем,
  • 1685–1704 Томас Томсон,
  • 1704–1721 Томас Ллойд,
  • 1721–1730 Джон Барбер,
  • 1731–1737 Томас Стивенс,
  • 1737 Уильям Скотт,
  • 1738 Джеймс Топхэм,
  • 1738–1771 Джордж Хайд,
  • 1772–1798 Соломон Робинсон,
  • 1798–1809 Исаак Кук,
  • 1809–1811 Уильям Эубанк,
  • 1812–1851 Уильям Плюс,
  • 1851–1872 Дж. Ф. Мак-Майкл,
  • 1872–1879 Ф. А. Хупер,
  • 1879–1890 А.Б. Хаслам,
  • 1890–1895 У. Йорк Фоссе,
  • 1895–1919 CCS Bland,
  • 1935–1957 WJ Strachan,
  • 1957–1974 Роберт Аткинсон,
  • 1974–1991 Брайан Стэнли,
  • 1992–2004 Алан Джонс,
  • 2004–2017 Мартин Пирман,
  • 2017 – настоящее время Джонатан Уэбб

[50]

Бывшие учителя [ править ]

  • Томас Эшворт, директор гимназии Эрмистеда в Скиптоне с 1998 по 2008 год (глава отдела математики с 1983 по 2008 годы)

Старые рипонианцы [ править ]

См. Также: Категория: Люди, получившие образование в Ripon Grammar School

Бывшие ученики известны как старорипонцы. Контактные данные ассоциации выпускников доступны на сайте школы.

Известные старые рипонианцы включают:

  • Уильям Хейг , бывший государственный секретарь по иностранным делам и делам Содружества
  • Кэтрин Винер , главный редактор The Guardian с лета 2015 г. [51]
  • Ричард Хаммонд , телеведущий - Top Gear / Total Wipeout / Richard Hammond's Blast Lab / The Grand Tour
  • Дэвид Карри , бывший член парламента от Skipton & Ripon ( староста в 1962 году)
  • Брюс Олдфилд , модельер
  • Мэтью Хаттон (архиепископ Кентерберийский)
  • Профессор Дэвид Джордж Кендалл , статистик , профессор математической статистики в 1962–1985 годах в Кембриджском университете.
  • Питер Сквайрс , British Lion & England Rugby Union International / Игрок в крикет графства Йоркшир
  • Профессор Питер Тойн , CBE , первый вице-канцлер Ливерпульского университета Джона Мура с 1992 по 2000 год и ректор Ливерпульского политехнического института с 1986 по 1992 год.
  • Пол Халла , писатель
  • Джек Лохер , британский олимпийский прыгун (золотой призер Рио-2016) и эксперт Travian
  • Питер Маршалл CMG, посол в Алжире с 1995 по 2006 год.
  • Достопочтенный Морис Эдвардс, ОБЕ, главный капеллан ВВС Великобритании с 1940 по 1940 год.
  • Фрэнсис Пигу , декан Бристоля с 1891 по 1916 год
  • Бейлби Портеус , грузинский епископ Честерский и Лондонский
  • Преосвященство Уильям Стаббс Викторианский епископ Оксфордский от 1889-1901, и Regius профессор современной истории (Оксфорд) от 1866-84

Ссылки [ править ]

  1. ^ Макколл, Аластер. «Лучшие общеобразовательные школы Севера» . The Times . Проверено 29 ноября 2020 .
  2. ^ «Школа шестой год подряд считается лучшей на Севере» . Северное эхо . Дата обращения 16 ноября 2020 .
  3. ^ "Ripon Grammar School" . BBC News . 15 января 2009 г.
  4. ^ [email protected], отдел коммуникаций Ofsted. (5 ноября 2010 г.). «Найдите отчет о проверке» . www.ofsted.gov.uk . Архивировано 17 марта 2014 года . Проверено 24 апреля 2018 года .
  5. ^ http://rankings.ft.com/secondary-schools/secondary-schools-2012?sortcol=23261&sortdir=asc&search=&fields=23031%7C23081%7C23101%7C23111%7C23221%7C23261%7C23271 [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ https://www.ripongrammar.co.uk/documents/OfstedBoardingReport2017.pdf
  7. ^ a b c «Уроки истории» . Северное эхо . Проверено 22 ноября 2020 года .
  8. ^ Робертсон, Эдвард. «Добро пожаловать на сайт Ripon Grammar School» . Ripon Grammar School. Архивировано 14 октября 2017 года . Проверено 24 апреля 2018 года .
  9. ^ Ripon Grammar School архивации 30 июня 2007 в Вайбак Machine УСО доклад
  10. ^ "Школьное сообщество собирается на рождественский хоровой праздник" . Ripon Grammar School . Проверено 22 ноября 2020 года .
  11. ^ «Конец года: RGS празднует и благодарит» . Ripon Grammar School . Проверено 22 ноября 2020 года .
  12. ^ "Студенты собирают 15 397 фунтов стерлингов для хосписа Святого Михаила" . 31 января 2019 . Проверено 22 ноября 2020 года .
  13. ^ «Три Кубка Йоркшира подряд за успешную школьную команду по регби» . Северное эхо . Дата обращения 16 ноября 2020 .
  14. ^ "Поздравляем тройных чемпионов Кубка Йоркшира" . Ripon Grammar School . Дата обращения 16 ноября 2020 .
  15. ^ "Легенда крикета поздравляет чемпионов Йоркшира RGS" . Ripon Grammar School . Дата обращения 16 ноября 2020 .
  16. ^ "Девушки РГО короновали чемпионов страны по хоккею" . Ripon Grammar School . Дата обращения 16 ноября 2020 .
  17. ^ "Талантливые нетболисты становятся чемпионами страны" . Дарлингтон и Стоктон Таймс . Дата обращения 16 ноября 2020 .
  18. ^ "Девушки RGS среди самых быстрых пловцов страны" . Ripon Grammar School . Дата обращения 16 ноября 2020 .
  19. ↑ «Всадники из гимназии Рипон выходят в финал национальных соревнований по конному спорту» . 7 мая 2019 . Проверено 22 ноября 2020 года .
  20. ^ "Спортивные площадки мирового класса в школе" . Северное эхо . Дата обращения 16 ноября 2020 .
  21. ^ "Олимпийские игры 2016: Где учились медалисты?" . Неделя школ . 9 августа 2016 . Дата обращения 16 ноября 2020 .
  22. ^ «Элитный спортсмен гимназии Рипон« на распутье »после получения результатов A Level» . Рекламодатель Харрогейта . Дата обращения 16 ноября 2020 .
  23. ↑ «Олимпийский ныряльщик Северного Йоркшира расстроен сокращением финансирования в гимназии Рипона» . Северное эхо . Проверено 25 ноября 2020 года .
  24. ^ "Уроки истории" . Северное эхо . Дата обращения 19 ноября 2020 .
  25. ^ a b «Дома и в гостях» . Северное эхо . Дата обращения 19 ноября 2020 .
  26. ^ «Министр поздравляет учеников с последними результатами GCSE» . Северное эхо . Дата обращения 19 ноября 2020 .
  27. ^ a b "Ripon Grammar School - GOV.UK" . Найдите и сравните школы в Англии . Дата обращения 19 ноября 2020 .
  28. ^ «Ripon Grammar входит в 5% лучших школ страны по успеваемости учащихся» . Новости Харрогейта . 30 сентября 2020 . Дата обращения 19 ноября 2020 .
  29. ^ a b «Школа входит в пятерку лучших» . Рекламодатель Харрогейта . Проверено 22 ноября 2020 года .
  30. ^ "Исключительные результаты помещают Ripon Grammar School в топ-15 школ страны | Северо-восток Connected" . Дата обращения 19 ноября 2020 .
  31. ^ "Школьный гид | Лучший школьный гид" . www.schoolguide.co.uk . Проверено 22 ноября 2020 года .
  32. ^ «Ripon Grammar получает высшую награду» . Государственный форум-интернат - SBF . Проверено 22 ноября 2020 года .
  33. ^ "Студенты Ripon помещены в лидеры класса на национальном сайте" . Ripon Gazette . Проверено 22 ноября 2020 года .
  34. ^ «Премия за выдающиеся достижения ставит РГО в число лучших школ страны» . Ripon Grammar School . Проверено 22 ноября 2020 года .
  35. ^ «Ripon Grammar входит в 5% лучших школ страны по успеваемости учащихся» . 30 сентября 2020 . Проверено 22 ноября 2020 года .
  36. ^ "Открытый вечер шестого класса гимназии Рипон" . Проверено 22 ноября 2020 года .
  37. ^ «Ripon Color Dash собирается собрать тысячи на благотворительность» . Северное эхо . 9 марта 2020 . Проверено 25 ноября 2020 года .
  38. ^ "Компьютерный эксперт Клифф дает студентам RGS преимущество" . Ripon Grammar School . Проверено 22 ноября 2020 года .
  39. ^ "Магазинчик ужасов средней школы Рипона" . 16 марта 2020 . Проверено 25 ноября 2020 года .
  40. ^ «Большое усилие для шоу Little Shop of Horrors» . Северное эхо . Проверено 25 ноября 2020 года .
  41. ^ "Школьные хоры объединяют усилия для записи рождественского альбома" . Северное эхо . Проверено 25 ноября 2020 года .
  42. ^ "Ученики сияют в центре внимания сценического конкурса" . Рекламодатель Харрогейта . Проверено 25 ноября 2020 года .
  43. ^ "Гимназии отклоняют изменения" . BBC. 14 июля 2004 года. Архивировано 21 июля 2004 года . Проверено 13 января 2007 года .
  44. ↑ Смитерс, Ребекка (4 марта 2000 г.). «Голосование в гимназии раскалывает сообщество» . Хранитель . Архивировано 12 марта 2017 года . Проверено 24 апреля 2018 года .
  45. ^ "Великий грамматический разрыв" . Хранитель . 7 декабря 1999 года. Архивировано 12 марта 2017 года . Проверено 24 апреля 2018 года .
  46. ↑ Уэйнрайт, Мартин (3 мая 2005 г.). «Партнеры по восхождению» . Хранитель . Архивировано 12 марта 2016 года . Проверено 24 апреля 2018 года .
  47. ^ "Дом" . website.lineone.net . Архивировано 23 сентября 2012 года . Проверено 24 апреля 2018 года .
  48. ^ "Образование: конец гимназии?" . independent.co.uk . 22 октября 1998 года. Архивировано 29 июня 2017 года . Проверено 24 апреля 2018 года .
  49. ^ http://aalt.law.uh.edu/H5/CP40no641/bCP40no641dorses/IMG_1512.htm , "Ebor" на полях
  50. ^ Ripon Grammar School 1555–2005, Празднование 450-летия Элизабет Спари
  51. ↑ Стивен Касл и Рави Сомайя «Хранитель называет Кэтрин Винер новым редактором». Архивировано 5 июля 2017 года в Wayback Machine New York Times , 20 марта 2015 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт гимназии Рипон
  • Сайт старых рипонцев
  • EduBase