Rising Sun Flag (旭日 旗, Kyokujitsu-ки ) символизирует солнце , как японский национальный флаг делает. Эта конструкция давно широко используется в Японии. Дизайн флага восходящего солнца можно увидеть во многих сценах повседневной жизни Японии, таких как знамена рыбаков, поднятые для обозначения большого улова рыбы, флаги для празднования родов и флаги для сезонных праздников. [1]
Первоначально он использовался феодальными военачальниками в Японии в период Эдо (1603–1868 гг. Н. Э.). [2] На 15 мая 1870, в качестве политики правительства Мэйдзи , он был принят в качестве военного флага японской императорской армии , а 7 октября 1889 года он был принят в качестве военно - морского прапорщика из Императорского японского флота . [3] Модифицированный флаг используется Японскими морскими силами самообороны, а другой вариант - Японскими силами самообороны и Сухопутными силами самообороны Японии .
Флаг вызывает споры в некоторых частях Восточной Азии, особенно в Южной Корее , из-за значительного использования флага в качестве символа японского империализма во время Второй мировой войны . [4] [5]
История и дизайн
Флаг Японии и восходящего солнца имели символическое значение , так как в начале 7 - го века в период Асука (538-710 н.э.). Японский архипелаг находится к востоку от азиатского материка, и, таким образом , где Солнце «поднимается». В 607 году н.э. китайскому императору Ян Суй была отправлена официальная переписка, которая началась со слов « Император восходящего солнца » . [6] Японию часто называют « страной восходящего солнца ». [7] В произведении XII века «Сказание о Хайке» было написано, что разные самураи несли на своих веерах изображения Солнца. [8]
Японское слово для обозначения Японии -日本, которое произносится как « Нихон» или « Ниппон» и буквально означает «происхождение солнца». Персонаж Nichi (日) означает «солнце» или «день»; hon (本) означает «основание» или «происхождение». [9] Таким образом, это соединение означает «происхождение солнца» и является источником популярного западного эпитета «Страна восходящего солнца». [10] Красный диск символизирует Солнце, а красные линии - световые лучи, исходящие от восходящего солнца.
Дизайн Флага восходящего солнца (Асахи) широко использовался с древних времен, а его часть называлась «Хиаши» (日 足, ひ あ し) и использовалась как герб самурая («Хиашимон», 日 足). . [11] [12] Флаг особенно использовался самураями в регионе Кюсю . Примеры включают «Двенадцатидневные этапы » (変 わ り 十二 日 足) клана Рюдзодзи (1186–1607 гг. Н.э.) в провинции Хидзэн и клан Кусано (草野 氏) в провинции Тикуго и «восьмидневные этапы » (八つ 日 足 紋) клана Кикучи (1070–1554 гг. Н. Э.) В провинции Хиго. Существует теория, что во многих частях региона Кюсю Хидзэн и Хиго связаны с тем, что называлось «страной Японии (Хи)». [13] [注 1]
С древних времен существовало много типов флагов Асахи, и дизайн, в котором световые лучи распространяются во всех направлениях без облаков, выражает знаменательный день или благоприятные события (ハ レ), и был дизайном, который использовался для празднования удачного улова, родов и сезонные праздники. [14] [15] [16] Хорошо известным вариантом флага дизайна солнечного диска является солнечный диск с 16 красными лучами в звездообразовании Сименса . Флаг Восходящего Солнца (旗旭日 s , Kyokujitsu-ki ) использовался как традиционный национальный символ Японии, по крайней мере, с периода Эдо (1603 г. н.э.). [2] Он изображен на античных произведениях искусства, таких какУкиё-э отпечатки истории, такие как визит богов удачи в Эносиму, гравюра укиё-э Утагавы Ёсиику в 1869 году и « Сто видов Осаки», «Три великих моста» , гравюра укиё-э Утагавы Куниказу в 1854 году. Чай Фудзияма Компания использовала его как этикетку на деревянной коробке для японского чая (зеленого чая) для экспорта в период Мэйдзи / период Тайсё (1880-е годы). [17]
Исторически он использовался даймё (大名) и японскими военными, особенно Императорской армией Японии и Императорским флотом Японии . Флаг , известный на японском языке как Дзюрокудзё-Кёкудзицу-ки (十六 条 旭日 条) , впервые был принят в качестве военного флага 15 мая 1870 года и использовался до конца Второй мировой войны в 1945 году. - принят 30 июня 1954 года и сейчас используется Японскими морскими силами самообороны (JMSDF). Силы самообороны Японии (JSDF) и Сухопутные силы самообороны Японии (JGSDF) используют вариант флага восходящего солнца с красным, белым и золотым цветами.[18]
Дизайн похож на флаг Японии, у которого есть красный круг в центре, обозначающий Солнце. Отличие от флага Японии заключается в том, что на флаге восходящего солнца есть дополнительные солнечные лучи (16 для флага), что свидетельствует о названии Японии «Страна восходящего солнца». Японская Императорская армия впервые приняла флаг восходящего солнца в 1870 году. [19] Императорская армия Японии и Императорский флот Японии имели свою версию флага; военно-морской флаг был смещен , красное солнце было ближе к стороне шнурка , в то время как армейская версия (которая была частью полкового флага ) была сосредоточена. Флаги использовались до капитуляции Японии во Второй мировой войне.в течение августа 1945 года. После создания Сил самообороны Японии в 1954 году для JMSDF был повторно принят флаг восходящего солнца, а для JGSDF и JSDF был принят новый 8-лучевой флаг восходящего солнца с желтой рамкой. утвержден Верховным главнокомандующим союзных держав (SCAP / GHQ). Флаг со смещенным солнцем и 16 лучами - это флаг Морских сил самообороны, но он был изменен на другой красный цвет. Старый флаг имеет более темно-красный цвет ( RGB # b12d3d), а модифицированная после Второй мировой войны версия - более ярко-красный (RGB # bd0029). [20]
Флаг Императорской армии Японии с симметричными 16 лучами и соотношением сторон 2: 3 был упразднен. Силы самообороны Японии и Сухопутные силы самообороны используют значительно отличающийся флаг восходящего солнца с 8 лучами и соотношением сторон 8: 9. Края лучей асимметричны, так как образуют углы 19, 21, 26 и 24 градуса. На нем также есть углубления для желтых (золотых) неправильных треугольников вдоль границ. Флаг Восходящего Солнца JSDF был принят законом / приказом / указом, опубликованным в «Официальном вестнике» от 30 июня 1954 г. [20]
Независимо от военного флага, до периода Мэйдзи дизайн Асахи использовался для молитв, фестивалей, праздничных мероприятий, реконструкции, логотипов компаний и продуктов, больших флагов ( Tairyō-bata ), корпоративных логотипов и логотипов продуктов и спорта. [21] [22] [23] [24] [25] [26]
Современное использование
В коммерческих целях флаг восходящего солнца используется на многих продуктах, дизайне, одежде, плакатах, пивных банках ( Asahi Breweries ), газетах ( Asahi Shimbun ), группах, манге , комиксах (например, « Фантастическая четверка / Железный человек: Большой в Японии» , июнь 2006 г. ), аниме , фильмы, видеоигры (например, сцена Э. Хонды в Street Fighter II ) и т. д. [27] Флаг восходящего солнца появляется на этикетках коммерческих продуктов, например, на банках одного сорта лагера Asahi Breweries. пиво. [27] Этот дизайн также включен в логотип японской газеты Asahi Shimbun . Среди рыбаковtairyō-ki (大 漁 ife , «Флаг хорошего улова ») олицетворяет их надежду на хороший улов рыбы. Сегодня он используется как декоративный флаг на судах, а также на фестивалях и мероприятиях. Флаг восходящего солнца используется на спортивных мероприятиях болельщиками японских команд и отдельных спортсменов, а также неяпонцами. [28]
С 30 июня 1954 года Rising Sun флаг был военный флаг и морской прапорщик в военно- морских сил самообороны Японии (JMSDF). Начальник штаба JSDF Кацутоши Кавано сказал, что флаг Восходящего солнца является «гордостью» моряков Морских сил самообороны. [29] Силы самообороны Японии (JSDF) и Сухопутные силы самообороны Японии (JGSDF) используют флаг восходящего солнца с восемью красными лучами, выходящими наружу, называемый Хачидзё-Кёкудзицуки (八 条 旭日 旗) . Золотая кайма частично проходит по краю. [18]
Флаг также используется неяпонцами, например, в эмблемах некоторых воинских частей США, базирующихся в Японии, и американской блюз-рок- группой Hot Tuna на обложке ее альбома Live in Japan . Он используется в качестве эмблемы Сасебо , в качестве нашивки на 94-й ударной эскадрилье , на фреске на авиабазе Мисава , на бывшем знаке отличия 192-й ударной истребительной эскадрильи и на объединенной системе сигнализации на шлеме с нашивками 14-й. Истребительная эскадрилья . Некоторые крайне правые группы демонстрируют это на политических акциях протеста. [30]
Полемика
Поскольку флаг использовался японскими императорскими военными во время действий Японии во время Второй мировой войны , некоторые страны Восточной Азии считают его наступательным, особенно в Южной Корее [31] [32] [33] [34] [35] (что правил Япония ) и Китай. [36] [37] Этот символ часто ассоциируется с японским империализмом в начале 20 века в этих двух странах. [33] [34] [35] [36] [38] [39] [40]
Южная Корея провела международный обзор флота на острове Чеджу с 10 по 14 октября 2018 года. Южная Корея попросила все страны-участницы вывешивать на своих судах только свои национальные флаги и флаг Южной Кореи. Япония воспротивилась этому требованию, и на смену ему пришел тогдашний министр обороны Ицунори Онодера , заявив, что установка флага восходящего солнца должна быть обязательной в соответствии с японским законодательством. Министр иностранных дел Южной Кореи Кан Кён Вха призвал Японию более внимательно относиться к прежнему правлению Японии на Корейском полуострове и заявил, что ее министерство рассмотрит «возможные и подходящие варианты», прежде чем принять решение о более жестких международных действиях, когда его спросили, может ли Южная Корея поднять вопрос с ООН.[41] 5 октября 2018 г. Япония объявила, что снимается с проверки флота, поскольку не может принять запрос Сеула о снятии флага восходящего солнца. О своем решении министр обороны уведомил правительство Южной Кореи. Обе страны подтвердили необходимость продолжения сотрудничества в сфере обороны. [42] Когда JMSDF была основана в 1954 году, она приняла флаг восходящего солнца ( Kyokujitsu-ki ) в качестве своегофлага,чтобы показать национальность своих кораблей. Он был одобрен GHQ / SCAP . 28 сентября 2018 года представитель министерства обороны Япониизаявил, что в запросе ВМС Южной Кореи отсутствует здравый смысл и что они не будут участвовать в обзоре флота, поскольку ни одна страна не будет выполнять такой запрос. [43]6 октября 2018 года начальник штаба JSDF Кацутоши Кавано заявил, что флаг Восходящего солнца является «гордостью» моряков Морских сил самообороны и что JMSDF категорически не пойдет, если им придется снять флаг. [29] [44]
Критик Кацуми Муротани , корреспондент Jiji Newsletter Seoul в 1980-х годах, заявил, что флаг восходящего солнца до недавнего времени не подвергался критике в Южной Корее. [45] [46] Южная Корея не возражала ни против принятия Японией флага восходящего солнца для морских сил самообороны Японии в 1952 году, ни против захода в южнокорейские порты японских военных кораблей, плавающих под флагом на военном корабле в 1998 и Смотр военно-морского флота Южной Кореи в 2008 году. [47]
Южнокорейские кампании против флага восходящего солнца начались в 2011 году, когда южнокорейский футболист Ки Сон Юэн был обвинен в расистском жесте, который он защищал, утверждая, что был раздражен тем, что увидел флаг восходящего солнца на стадионе. [48] В 2012 году южнокорейцы, которые не одобряли этот флаг, стали называть его «флагом военных преступлений». [49] [50]
По словам политолога Кана Кимуры , в 2012 году после выступления Ки Сон Ёна корейцы, живущие в Нью-Йорке, сформировали политическую группу «Граждане против военного криминального символизма» и начали кампанию по отождествлению флага восходящего солнца с нацистской свастикой и запрета Это. Затем, на чемпионате Восточной Азии EAFF в 2013 году, у корейской группы поддержки появился баннер со слоганом об исторических проблемах с Японией. Поскольку об этих событиях часто сообщалось в корейских СМИ, усилилось международное политическое движение корейцев, приравнивающее флаг восходящего солнца к нацистской свастике и запрещающее его. [51]
Sankei Shimbun критике позицию Южной Кореи в сторону восходящего солнца Флаг, о том , что даже в Соединенных Штатах, который был противником Японии во время Второй мировой войны, не протестовал формально против восходящего солнца Флаг. [52] [53] Президент Sankei Shimbun Минагава Хоси сказал, что корпоративный логотип флага восходящего солнца, дизайн Asahi Shimbun , который хвалят за добросовестность в Южной Корее, [54] никогда не имел подобных проблем. [55]
19 августа 2019 года американская модель и певица Шарлотта Кемп Муль загрузила в Instagram фотографию в футболке с флагом восходящего солнца . За это ее раскритиковали корейские интернет-комментаторы, которые сравнили символическое значение флага со значением немецкого нацистского флага. [ необходимая цитата ] Мул ответил, что флаг «впервые был использован японцами в эпоху Мэйдзи ... до корейского колониального правления», и поэтому его использование не обязательно должно интерпретироваться как указание на поддержку Императорской Японии или ее правления над Кореей . [ необходима цитата ] Шон Леннон , романтический партнер Муля (и сын Джона Леннона), защитила использование символа, заявив: «Вы должны иметь право использовать символические вещи» [56] [57].
Южнокорейский парламентский комитет по спорту обратился к организаторам летних Олимпийских игр 2020 года в Токио с просьбой запретить флаг восходящего солнца. По мнению южнокорейского депутата Ан Мин Сук, это не может быть мирная Олимпиада с флагом на стадионе. Организаторы отказались запрещать использование флага на объектах. [58] [59] В сентябре 2019 года Китайская гражданская ассоциация по требованию компенсации от Японии направила в Международный олимпийский комитет (МОК) письмо с требованием запретить флаг. [60] [ неработающая ссылка ] По сообщению Associated Press, МОК подтвердил получение письма и заявил в своем заявлении, что «на спортивных стадионах не должно быть никаких политических демонстраций. Когда во время игр возникают проблемы, мы рассматриваем их в каждом конкретном случае». [61] Профессор истории Университета Коннектикута Алексис Дадден, однако, отметил, что «слишком мало людей, переживших жестокости Японии во время войны, остались живы, чтобы заполнить олимпийский стадион и объяснить значение этого символа, и Международный олимпийский комитет должен извлечь уроки из этого. история вместо этого. " [62]
Основная позиция японского правительства в отношении флага восходящего солнца заключается в том, что «утверждения о том, что флаг является выражением политических заявлений или символом милитаризма, абсолютно ложны». [63] Дадден возражает, что «бесчисленное количество японских историков, активистов и обычных граждан сопротивлялись усилиям своего правительства отрицать историю Японии, продолжая раскапывать кости и правительственные документы и записывать устные свидетельства тех, кто пострадал во время японской империи. оккупации, войны и их работа дают основательный отчет о том, что произошло под флагом восходящего солнца ". [64]
Примеры использования дизайна Rising Sun
Изобразительное искусство
Джирайя , Восход и лодка , укиё-э на Утагавы Утагава Кунисада (1852).
Визит богов удачи в Эносиму , гравюра Укиё-э Утагавы Ёсиику , 1869 г.
«Сто видов Осаки» , «Три великих моста» , гравюра Укиё-э, автор Утагава Куникадзу, 1854 г. Композиция восходящего солнца за Трех мостов Нанхва.
Из «Руки добра и зла», «Вход Киёмори» (Адачи Гинбо, 1885)
"Захват рыбы фугитоши" (автор неизвестен, период Эдо, XIX век)
Открытка противотуберкулезных групп Японии (27 июня 1925 г.)
Достопримечательности Суэхиро Токио - Управление связи и транспорта Эдобаши (1882 г.)
Товары
Тайрио-бата - традиционный флаг японских рыбаков. Сегодня он используется в качестве декоративного флага на судах, а также на фестивалях и мероприятиях.
Открытка с изображением японки, задрапированной флагом восходящего солнца Японии (1910 г.).
Флаг компании Asahi Shimbun с 1889 г.
Золотое пиво Asahi
Плакат Asahi Beer . Логотип Asahi находится на этикетке бутылки (в 2013 году, в пабе в городе Хигасиосака).
Этикетка на деревянной коробке (Fujiyama Tea Co.) японского чая (зеленого чая) для экспорта в период Мэйдзи / Тайсё. Такая этикетка получила название орхидея.
Открытка "Годовщина выпуска телефона Ямагата" (почтовое отделение Ямагата, 1907 г.). Телефонная станция начала работу в Ямагате 26 ноября 1868 года.
Японская наклейка из шелка-сырца (на французском и японском языках) (1880 г.)
Спортивный
Японские футбольные фанаты машут флагом восходящего солнца во время матча Япония - Босния и Герцеговина в январе 2008 года.
Японский спортсмен Кинуэ Хитоми на летних Олимпийских играх 1928 года
Борец сумо Асасио Таро I с волнами восходящего солнца кешо маваси, 1901 год
Силы самообороны Японии
Флаг Сил самообороны Японии
Смотровой марш отрядов машин полка JGSDF под флагом Сил самообороны Японии
Памятное мероприятие наземных сил самообороны на месте драгоценного камня Уцуномия с флагом сил самообороны
Члены морских сил самообороны Японии из экипажа JDS Kongō
Ракета SM-3 (Block 1A) запускается с эсминца Японских морских сил самообороны JS Kirishima .
JS Hyuga
Флаг сил самообороны 46-го пехотного полка JGSDF
Военные США
Эмблема деятельности флота США Сасебо
Нашивка Strike Fighter Squadron 94
Эмблема авиационного батальона армии США Япония
Фреска на стене на авиабазе Мисава , Япония.
Бывший знак отличия 192-й ударной истребительной эскадрильи
Совместная система сигнализации на шлеме с нашивками 14-й истребительной эскадрильи
Похожие дизайны
На международном уровне подобные рисунки с лучами солнца часто используются в качестве национальных и военных флагов. [65] В восточных странах, в основном в Китае и Советском Союзе, он часто использовался как символ марксизма-ленинизма и социалистического сельского хозяйства в плакатах и тому подобном.
Соединенные Штаты
Флаг Аризоны
Он был установлен как государственный флаг в 1917 году. [65]
Китайская Народная Республика
Был изготовлен ряд пропагандистских плакатов с рисунком Асахи, в центре которого был изображен Мао Цзэдун, и они рекламировались по всей стране. Отмечается, что Мао Цзэдуну очень нравился узор Асахи. В Китайской Народной Республике дизайн Асахи уже давно активно используется Коммунистической партией Китая . [66]
Северная Македония
Флаг Республики Северная Македония имеет дизайн, аналогичный флагу Асахи. Первоначально, когда он стал независимым от Социалистической Федеративной Республики Югославии , он использовал дизайн под названием звезда Вергина для своего флага, но это привело к спорам с Греческой Республикой , которая использовала этот дизайн для флага своего региона Македония . Он был изменен на нынешний национальный флаг в 1995 году (Heisei 7). [65]
Текущий флаг Республики Северная Македония
Старый флаг Республики Македония (1991–1995)
Флаг греческой Македонии
Украина
Государственный флаг Донецкой области представляет собой восход солнца, похожий на флаг восходящего солнца.
Государственный флаг Донецкой области
Беларусь
Прапорщик ВВС Беларуси имеет узор «Орден восходящего солнца».
Флаг ВВС Беларуси
Венесуэла
Флаг штата Лара был принят в 1901 году. [65]
Венесуэла Лара (государственный) флаг
Каренская освободительная армия
Национальная освободительная армия Карена , созданная в 1949 году в Мьянме ( Бирме ), использует дизайн , похожий на флаг Asahi для военного флага.
Флаг Каренской национально-освободительной армии (KNLA)
Флаг Каренского национального союза (KNU)
Тибет и тибетское правительство в изгнании
Правительство Тибета Ганден Пходранг ввело в действие национальный флаг Тибета в 1912 году. Говорят, что на это косвенно повлиял «Флаг Солнца Асахи, военный флаг Императорской армии», поскольку в его создании принимал участие японский исследователь и монах Аоки Бункё. дизайн. («Поместите восходящее солнце, которое показывает половину японского флага», «Этот новый флаг иногда выглядит как японский флаг на ветру, поэтому его пришлось доработать»). [67]) После вторжения Китайской Народной Республики в Тибет в 1949 году Китай позиционировал Гандемпотан как местное правительство Тибета, которое продолжало использовать его как флаг Тибета. В 1959 году Ганден Потан во главе с Далай-ламой XIV, бежал из Тибета, и правительство было реорганизовано в Индии как тибетское правительство в изгнании. До сих пор тибетское правительство использовало этот флаг в качестве национального флага.
Флаг Тибета
Советский союз
Этот дизайн использовался для флагов Советских ВВС , основанных 20 декабря 1917 года в Советском Союзе, и флагов Грузинской республики, созданной в 1921 году в Советской республике, и т. Д.
Флаг советских ВВС
Военный флаг ВВС России . Изменения в дизайне на основе флага советских ВВС.
Флаг Грузии. После обретения независимости от Советского Союза флаг был изменен на совершенно другой дизайн ( грузинский флаг ).
Церковь Объединения
Появляющаяся в Корее религиозная организация Движение Объединения (ранее: Церковь Объединения) включила Асахи в свой логотип с момента своего основания в 1954 году. 1 мая 1994 года он был изменен на другой логотип с изменением названия на Федерацию семьи за мир и объединение во всем мире. . [68] [69]
Символ Первой Церкви Объединения (1954–1997)
Смотрите также
- Императорская печать Японии
- Список японских флагов
- Список японских муниципальных флагов
Рекомендации
- ^ «Флаг восходящего солнца как часть японской культуры» (PDF) . Министерство иностранных дел Японии . 8 ноября 2019 . Проверено 10 сентября 2020 года .
- ^ a b «Японские символы» . Посетитель Японии / Туристическая информация Японии . Проверено 9 октября 2014 года .
- ^ «船舶 旗 い» (PDF) . Репозиторий Университета Кобе: Kernel . Проверено 18 октября 2014 года .
- ↑ Goh, Da-Sol (24 декабря 2019 г.). «Почему корейцы хотят всемирного запрета флага восходящего солнца» . Asia Times . Проверено 20 января 2021 года .
- ^ «Южная Корея сравнивает флаг« восходящего солнца »Японии со свастикой по мере углубления олимпийского ряда» . Хранитель . 29 октября 2019 . Проверено 20 января 2021 года .
- ^ Дайер 1909 , стр. 24
- ^ Эджингтон 2003 , стр. 123-124
- ^ Ито 2003 , стр. 205
- ^ "Откуда взялось название Япония?" . Проверено 29 января 2017 года .
- ^ Пигготт, Джоан Р. (1997). Возникновение японского королевства . Stanford University Press. С. 143–144. ISBN 978-0-8047-2832-4.
- ^ 播 磨 屋 .com 日 足 紋章
- ^ 家 紋 の 由来
- ^ 見聞 諸 家 紋
- ^ 韓国世論「旭日旗とナチス党旗を同一視」大いのなперевод誤解 サーチナ2013年4月16日
- ^ 中国においても,広東СловоЕд Компактで通勝と称されперевод中国古来の黄暦には,古くУпрощеннаяら春牛図が描Упрощеннаяれており,その図中の日の意匠(豊作祈願)芒 神 春牛 圖
- ^ Rising Sun флаг Министерство иностранных дел Японии
- ^ Конструктор Idezaka (9 сентября 2013).浮世 絵 と 西洋 の 出 合 い 戦 前 の ベ ル の 魅力[Встреча укиё-э и Запада Очарование экспортной чайной этикетки до войны]. Nikkei Style (на японском). Архивировано 4 октября 2018 года . Проверено 4 октября 2018 года .
- ^ a b Правительство Японии.自衛隊 法 施行 令 [Правоохранительный приказ Сил самообороны] ; 3 июня 1954 г. [Проверено 25 января 2008 г.]. (на японском) .
- ^ "海軍 旗" . kwn.ne.jp . Проверено 6 октября 2011 года .
- ^ а б Фил Нельсон; разные. «Японские военные флаги» . Флаги мира . Flagspot.
- ^ "神 戸 新聞 NEXT | 淡 路 | 新 や か 大 漁 漁 路 市" . www.kobe-np.co.jp (на японском языке) . Проверено 12 октября 2018 года .
- ^ «天然 マ ダ イ 船 12 年 り 進水 越 漁港» .西 日本 新聞 Интернет (на японском языке) . Проверено 12 октября 2018 года .
- ^ "【オ リ ッ ク ス 増 、「 大 漁 旗 フ 応 援 グ ッ 発 売 " .ス ポ ー ツ 報 知(на японском языке). 3 апреля 2018 . Проверено 12 октября 2018 года .
- ^ "オ リ ッ ク ス 増 井 応 は 故 郷 焼 津市 の 大 漁 - プ ロ 野球: 日刊 ス ポ ー ツ" . nikkansports.com (на японском языке) . Проверено 12 октября 2018 года .
- ^ «宗 像 大 社 み あ れ 祭 大 漁 - 毎 日 新聞» .毎 日 新聞(на японском языке) . Проверено 12 октября 2018 года .
- ^ "<塩釜みなと祭>震災と豪雨復興願う御座船,松島湾巡る「頑張ろう西日本!」掲げた船も" .河北新報オンラインニュース(на японском языке) . Проверено 12 октября 2018 года .
- ^ a b "Новый дизайн пива Асахи" . Блог для посетителей Японии. 12 декабря 2011 г.
- ^ «Великое десятилетие для Японии» . FIFATV. 1 декабря 2012 г.
- ^ a b «Япония пропустит флот Южной Кореи из-за флага« восходящего солнца »» . Асахи Симбун . 6 октября 2018 года. Архивировано 6 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 года .
- ^ "Мир: Азиатско-Тихоокеанский Reprise для гимна Японии" . BBC News . 15 августа 1999 г.
- ^ http://www.manilastandard.net/news/national/333757/-rising-sun-art-sets-off-bashing.html
- ^ http://www.gmanetwork.com/news/hashtag/content/754837/here-s-why-cancelkorea-is-trending-on-twitter/story/
- ↑ a b Radhika Seth (14 августа 2012 г.). «Споры о ухаживании: олимпийская форма напоминала флаг восходящего солнца!» . Japan Daily Press . Архивировано из оригинального 17 августа 2012 года . Проверено 18 сентября 2012 года .
- ^ a b «Корейские законодатели приняли резолюцию, призывающую Японию не использовать флаг восходящего солнца» . Korea Herald . 29 августа 2012 . Проверено 18 сентября 2012 года .
- ^ a b «Японский» флаг восходящего солнца «Разжигает еще большую напряженность между Кореей и Японией» . Деловая Корея. 9 августа 2013 г.
- ^ a b Наото Окамура (8 августа 2008 г.). «Японские фанаты предупреждали, что нельзя поднимать военно-морской флаг» . Рейтер .
- ↑ Тейлор, Адам (2 июня 2015 г.). «У Японии тоже есть проблема с флагом» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 6 октября 2017 года .
- ↑ Билл МакМайкл (2 августа 2011 г.). «Этот флаг» . Совок палубы Navy Times.
- ↑ Том Хестер (3 ноября 2008 г.). "Памятник" Леди Победа "в Трентоне в честь ветеранов Второй мировой войны" . NJ.com .
- ^ Martin Кидстон (26 апреля 2014). «Старший из Hellgate High будет сопровождать ветеранов Второй Мировой войны в финальном полете Big Sky Honor» . Миссулиан .
- ^ "Южная Корея возобновляет призыв к Японии убрать флаг« восходящего солнца »» . Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь )[ мертвая ссылка ] - ↑ Такеда, Хаджиму (28 сентября 2018 г.). «Южная Корея хочет, чтобы MSDF понизила флаг« киокудзицуки »на рассмотрении» . Асахи Симбун . Архивировано 5 октября 2018 года . Проверено 4 октября 2018 года .
- ^ https://www.scmp.com/news/asia/east-asia/article/2167441/japan-pulls-out-south-korea-naval-drills-over-demands-it-remove
- ^ '영국 에서도 욱일 기가?' 日, 욱 일기 흔든 사례 보니… 일간 스포츠中央 日報 2013 年 7 31 日
- ^ 「日本 は 意味 分 か っ い る2013 8 月 2 日
- ^ "[특파원 칼럼] 대일 외교, '감정' 보다 '사실' 앞세워 야" [Иностранная дипломатия, Выдвигайте «факт», а не «эмоцию»]. Korea Economic Daily . 12 октября 2018 г.
- ^ «「 旭日 旗 の は ッ ・ ア ジ 杯 薗 大 大 准 教授 » [Споры о флаге восходящего солнца начались на футбольном матче Кубка Азии - доцент Университета Сидзуока Окузоно]. Санкей Симбун. 5 октября, 2018. Архивировано из оригинала на 6 октября 2018 года.
- ^ «[Почему] 욱 일기 때문에 불참 통보 한 일본 군함, 우린 왜 지금 더 분노 하나» [[Почему] Японский военный корабль передал отсутствие. Почему мы сейчас злимся?]. Чосун Ильбо . 6 октября, 2018. Архивировано из оригинала на 6 октября 2018 года.
- ^ "[팩트 체크] 욱일 기는 전범 기? '전범 기' 는" [[Проверка фактов] Флаг восходящего солнца - это флаг военного преступления? Нет «флага военного преступления»]. Новости правда или фальшивка. 6 октября 2018 г.
На изображении выше слово «флаг военного преступления» впервые было использовано в Корее в августе 2012 года.
- ↑ Кан Кимура . «Новые аспекты корейского национализма в проблеме флага восходящего солнца» (PDF) . Журнал исследований международного сотрудничества, Том 27, №1. С. 31–37 . Проверено 29 января 2021 года .
- ^ 韓国 の 反 日 か ら (第三段 国際 受)産 経 2013, 8 月 3 日
- ^ "日本 の 艦艇 、 旭日 ..." . レ コ ー ド チ ャ イ ナ. Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ "日 우파 기자 가 밝힌 우파 들의 본심" [Настоящие намерения правых, раскрытые японским правым репортером]. Чосун Ильбо .
- ^ 皆川 豪 志. "な ぜ 韓国 人 は 、 朝日 の, 繰 り 返 チ ポ ン プ" . iRONNA . 産 経 デ ジ タ ル. Проверено 18 мая 2018 года .
- ^ 2019 年 8 月 23 日 レ コ ー ド チ ャ旭日
- ^ 2019 年 8 月 22 日 SBS ニ ュ ー ス米 の モ デ ル 、 戦 犯 T シ ツ を 着 ネ ズ と 「舌 戦」 (韓国 語)
- ^ « « Символ дьявола »: почему Южная Корея хочет, чтобы Япония запретила флаг Восходящего Солнца на Олимпийских играх в Токио» . 7 сентября 2019.
- ^ «Депутат Демократической партии предлагает резолюцию против флага восходящего солнца в Ntl. Assembly» . 2 октября 2019 г.
- ^ «Китайская группа просит МОК запретить флаг« восходящего солнца »на Олимпийских играх в Токио» . 2 сентября 2019.
- ^ "Южная Корея призывает МОК запретить японский имперский флаг с Олимпийских игр 2020 года" . Kyodo News . 12 сентября 2019 . Проверено 5 сентября 2020 года .
- ^ "Флаг восходящего солнца Японии ужасен. Он должен быть запрещен на Олимпийских играх в Токио" . Хранитель . 1 ноября 2019 . Проверено 29 декабря 2020 года .
- ^ «Флаг восходящего солнца: основная позиция Японии (пресс-конференция главного секретаря кабинета министров SUGA, 26 сентября 2013 г. (AM))» . Министерство иностранных дел Японии . 8 ноября 2019 . Проверено 5 сентября 2020 года .
- ^ "Флаг восходящего солнца Японии ужасен. Он должен быть запрещен на Олимпийских играх в Токио" . Хранитель . 1 ноября 2019 . Проверено 29 декабря 2020 года .
- ^ a b c d 世界 で 広 く 使用 さ れ て デ ザ イ ン日本 国外 務 省
- ^ 赤 い 中国 消滅: 張 子 の 虎 の 内幕 p126, 陳 破空
- ^ 青木 文教 『祕密 之 國 西藏 遊記 内外 出 Version 、 1920 年 (大 正 9 年) 10 月 19 日 、 近代 デ ジ タ ラ リ ー
- ^ 統一 教会 と は < マ ー ク の 意味 >
- ^ 世界 平和 統一 家庭 連 合 藤 沢 家庭 教会< マ ー ク の 意味 >
- ^ Примечание: в наше время он также используется как простой образец, например, Yurikamome Inc. (компания),образец Hinode Station .
внешняя ссылка
- СМИ, связанные с флагом восходящего солнца Японии на Викискладе?
- «Флаг восходящего солнца как часть японской культуры» Министерство иностранных дел Японии