Дорога на Занзибар
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Дорога на Занзибар
RoadToZanzibar 1941.jpg
Постер фильма
РежиссерВиктор Шерцингер
Сценарий отФрэнк Батлер
Дон Хартман
РассказСай Бартлетт
Фрэнк Батлер
ПроизведеноПол Джонс
В главной ролиБинг Кросби
Боб Хоуп
Дороти Ламур
Уна Меркель
КинематографияТед Тецлафф
Под редакциейАльма Макрори
МузыкаВиктор Янг
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 11 апреля 1941 г. ( 1941-04-11 )
Продолжительность91 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Театральная касса2,1 миллиона долларов (аренда в США) [1]

Дорога в Занзибар является 1941 Paramount Pictures semi- музыкальная комедияглавной роли Бинг Кросби , Боб Хоуп , и Дороти Lamour , и ознаменовала второй из семи картины в популярной « Дорога на ... » серии из трио. Это происходит в султанате Занзибар .

Руководителям Paramount принадлежали права на рассказ Сая Бартлетта «Найдите полковника Фосетта » о двух мужчинах, путешествующих по джунглям Мадагаскара . Они чувствовали, что его сюжет настолько похож на недавно вышедший « Стэнли и Ливингстон» (1939), что его нельзя было сделать так, как написано, но не казаться слишком производным, поэтому они передали проект Фрэнку Батлеру и Дону Хартману, сценаристам чрезвычайно успешного. Дорога в Сингапур, которую Paramount выпустила годом ранее. Таким образом возродится как комедия и пародия на жанр сафари. , фильм во всем напоминал своего предшественника: сюжет отошел на задний план после приколов (многие из которых были импровизированы ) и музыки. [2] Фильм оказался настолько успешным, что дальнейшие снимки « Дороги к ... » не заставили себя ждать.

участок

Фильм начинается с того, что аферист Чак Рирдон ( Бинг Кросби ) поет «You Lucky People, You» в качестве участника шоу в цирке, рекламируя номер своего друга Хьюберта «Бесстрашного» Фрейзера ( Боб Хоуп ). «Бесстрашный» изображает из себя человеческое пушечное ядро, но в последнюю минуту он быстро заменяет манекен и прячется в секретном отсеке. Пылающий манекен поджигает большую палатку, и они вдвоем бегут в Африку . Их последующие действия показывают, что «Бесстрашные» совершают более опасные поступки, обычно получая травмы. Когда Чак приносит следующую «отличную идею» - борьбу с живым осьминогом , «Бесстрашный» наконец отказывается и хочет вернуться в Штаты. В модном ресторане им присылают шампанское.богатым человеком, алмазным бароном Чарльзом Кимблом ( Эрик Блор ). Праздничное настроение портится, когда появляется полиция, но Кимбл их выручает. Они решают отправиться домой в Соединенные Штаты, но когда Чак идет за билетами, Кимбл приглашает его на свою яхту, чтобы выпить.

«Бесстрашный» упаковывает вещи, и когда Чак возвращается, он узнает, что Чак потратил все свои деньги, пять тысяч, на покупку одного из алмазных рудников Кимбла . Это кажется хорошей сделкой, пока они не узнают, что Кимбл - эксцентричный человек, который подписывает все, что угодно, и дело бесполезно. Разъяренные тем, что Чак потерял все свои деньги, «Бесстрашные» прекращают свое партнерство. Позже тем же вечером «Бесстрашный» возвращается с пригоршней денег, утверждая, что «продал» алмазный рудник какому-то парню в баре за СЕМЬ тысяч. Они начинают уходить только для того, чтобы столкнуться с тем же человеком, месье Ле Бек ( Лайонел Ройс).). «Бесстрашный» немного раздул историю, поэтому Ле Бек и его огромный телохранитель хотят, чтобы Чак и «Бесстрашный» сопровождали их, чтобы увидеть шахту. Чаку и «Бесстрашному» удается сбежать и прыгнуть на лодку, плывущую внутрь.

Оказавшись в затруднительном положении, Джулия Куимби ( Уна Меркель ) предлагает им помочь спасти ее подругу Донну ЛаТур ( Дороти Ламур ) от продажи на аукционе рабов. Они предложили за нее 150 местных монет, чтобы спасти ее. Они оба не знают, что Джулия и Донна тоже аферисты и берут половину платы за еду. Донна рассказывает Джулии о семи тысячах Чака и «Бесстрашного» и о том, как она убедила их взять ее и Джулию на сафари по стране, не сказав им, чтобы они увидели богатого парня Донны.

По мере того как их путешествие продолжается, с помощью диктора и монтажа, Чак и «Бесстрашный» соперничают за внимание Донны. Во время прогулки на каноэ при лунном свете Чак заявляет о своих чувствах, напевая « Это всегда ты », и Донна понимает, что она тоже начинает влюбляться в него. Джулия говорит Донне, что было бы глупо отказываться от своего богатого парня ради эстрадной певицы. Донна наконец признается «Бесстрашному», что, несмотря на ее чувства к Чаку, ее сердце принадлежит другому. Думая, что это он, Бесстрашный соглашается сказать Чаку. Чак отказывается верить «Бесстрашному», который практически прыгает, но затем входит Джулия и рассказывает им обоим о богатом парне.

Чак и «Бесстрашный» наконец узнают, что их обманули с самого начала, и все было подстроено. Они сердито бегут в джунгли, чтобы противостоять ей. Пока она плавает обнаженной, появляется пара леопардов и рвет на ней одежду, пока она прячется в камышах. Увидев ее порванную одежду, Чак и «Бесстрашный» предполагают, что она мертва. Они закапывают ее одежду и устраивают похороны, пока Донна наблюдает. Во время попытки произнести панегирик они признают, что, несмотря на то, что она солгала им, они оба любили ее. Чак и «Fearless» начинают петь «It's Always You» и заливаются слезами, пока Донна не поет им, а затем они оба не обращаются к ней. Они уносятся в джунгли, и сафари уходит без них.

Пытаясь найти обратный путь, Чак и «Бесстрашный» натыкаются на заполненные скелетами пещеры. Они в шутку бьют в барабаны только для того, чтобы вызвать местное племя туземцев. Туземцы, считая себя богами, украшают их драгоценностями и кормят. Чак и «Бесстрашный» думают, что это здорово, пока туземцы не решат испытать их, бросив «Бесстрашного» в клетку с гигантской гориллой . После комичного борцовского поединка, в котором «Бесстрашный» проигрывает, туземцы готовятся приготовить их обоих, пока они не воспользуются своей печально известной рутиной «пирожные», чтобы сбежать.

Они возвращаются к цивилизации, изможденные, грязные и без гроша в кармане, пока не скакают золотые самородки, полученные от туземцев. «Бесстрашный» неохотно отпускает Чака, чтобы купить билеты на поездку на лодке домой. Когда он возвращается с пустыми руками, «Бесстрашный» сокрушается, пока Чак не представляет Донну и Джулию. Донна отказалась от богатого парня, потому что влюблена в Чака. Когда «Бесстрашный» спрашивает, что они собираются делать за деньги, Чак предлагает еще одну «отличную идею», и фильм заканчивается тем, что они вчетвером снова разыгрывают карнавальный номер, на этот раз распиливая женщину (Джулию) пополам.

Бросать

  • Бинг Кросби в роли Чака Рирдона
  • Боб Хоуп в роли Хьюберта Фрейзера `` Бесстрашный ''
  • Дороти Ламур в роли Донны ЛаТур
  • Чарльз Гемора, как Горилла
  • Уна Меркель в роли Джулии Куимби
  • Эрик Блор, как Чарльз Кимбл
  • Дуглас Дамбрилль - работорговец
  • Ирис Адриан в роли французского субретта в кафе
  • Лайонел Ройс, как месье Лебек
  • Бак Вудс, как Тонга
  • Ли Уиппер - Лицо со шрамом
  • Эрнест Уитмен - Белолицый
  • Благородный Джонсон, как главный
  • Джоан Марш в роли Ямочки, помощницы в акте "Человеческое пушечное ядро"
  • Луис Альберни - владелец будки Native
  • Роберт Миддлмасс - инспектор полиции

Прием

«Дорога на Занзибар» имела кассовые сборы и стала одним из самых кассовых фильмов 1941 года .

Босли Кроутер из The New York Timesлюбил это. «Жаль бедного кинофильма, который когда-либо снова отправляется на опасное (?) Африканское сафари, теперь, когда Бинг Кросби и Боб Хоуп прошли курс! левосторонняя передача от денатурированной Дороти Ламур полностью разрушила Темный континент для любых будущих кинематографических поисков. Никогда больше мы не услышим, как эти барабаны в джунглях угрожающе пульсируют, кроме того, что мы представляем, Бинг и Боб наносят на них ликующую татуировку. И никогда больше не будет мы видим группу туземцев, торжественно извивающихся между деревьями, не видя мысленным взором неуклюжую экспедицию Кросби-Хоупа, которая бродит по «дороге на Занзибар» Paramount и вдоль нее, которая вчера прибыла в этот дом. Африку прокололи пару шуток ...Излишне говорить, что мистер Кросби и мистер Хоуп - большая часть, если не все, шоу - с небольшим перевесом в пользу последнего, на случай, если кто-то захочет знать. Мисс Ламур, которая забавляет в своих частых попытках быть, помогает с осложнениями и поет пару песен ... Подобные фарсы очень редко выходят с полным эффектом, но на этот раз дает, и мы обещаем, что есть веселье на «дороге на Занзибар». На этот раз, как мистер Хоуп выразился в одной из своих резких фраз, они готовят на газе ".но на этот раз да, и мы обещаем, что на «Дороги на Занзибар» будет весело. На этот раз, как мистер Хоуп выразился в одной из своих резких фраз, они готовят на газе ".но на этот раз да, и мы обещаем, что на «Дороги на Занзибар» будет весело. На этот раз, как мистер Хоуп выразился в одной из своих резких фраз, они готовят на газе ".[3]

Разнообразиене был так впечатлен. «Занзибар» - вторая пара для Paramount Бинга Кросби, Боба Хоупа и Дороти Ламур после их успешного сотрудничества в «Дороги в Сингапур». Хотя в картине достаточно комедийных ситуаций и диалогов между мужчинами-звездами, чтобы справиться с широкой аудиторией в обычных сериалах, ему не хватает компактности и спонтанности, присущих его предшественнику ... Сюжетная структура - довольно хрупкая основа для того, чтобы повесить серию комедийных и захватывающих ситуаций, придуманных для пары. Это пушистый и несущественный рассказ с комбинацией Кросби и Хоуп через их индивидуальные и коллективные усилия, доблестная работа для поддержания интереса ... Комедийным эпизодам обычно не хватает блеска и темпа «Сингапура», а музыкальные номера также ниже номинала картины Кросби. Бинг поет два: «Это всегда ты» - лучший кандидат. .. "[4]

Песни

  • "You Lucky People, You" в исполнении Бинга Кросби
  • "Африканский этюд / Дорога на Занзибар" в исполнении Бинга Кросби и хора во время сафари.
  • "Ты опасен" в исполнении Дороти Ламур
  • « Это всегда ты » в исполнении Бинга Кросби
  • "Birds of a Feather" была написана для исполнения Кросби, но в конечном итоге она была включена только в фоновую музыку.

Все слова Джонни Берка и музыка Джимми Ван Хьюзена.

Бинг Кросби записал несколько песен для Decca Records . [5] Песни Кросби также были включены в сериал Bing's Hollywood .


использованная литература

  • Раймонд Стрейт, Боб Хоуп: дань (Нью-Йорк: Pinnacle Books, 2003)

Источники

  1. ^ "Небывалые чемпионы по прокату фильмов". Разнообразие . 15 октября 1990 г. с. M162 до 166.
  2. ^ Гиллиланд, Джон (1994). Поп-хроники 40-х: живая история поп-музыки 40-х (аудиокнига). ISBN 978-1-55935-147-8. OCLC  31611854 . Лента 2, сторона Б.
  3. ↑ Кроутер, Босли (10 апреля 1941 г.). "Нью-Йорк Таймс". Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  4. ^ «Разнообразие». 12 марта 1941 г. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  5. ^ "Дискография Бинга Кросби" . Дискография Бинга Кросби . Проверено 19 января 2016 года .

внешние ссылки

  • Дорога на Занзибар на IMDb
  • Дорога на Занзибар в AllMovie
  • Дорога на Занзибар в базе данных TCM Movie
  • Дорога на Занзибар в каталоге Американского института кино
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Road_to_Zanzibar&oldid=1005338563 »
Contribute a better translation