Роберт Аксельрод (29 мая 1949 - 7 сентября 2019), также известный как Аксель Робертс и Майрон Менса , [2] был американским актером. Он был прежде всего известен своей озвучкой, в том числе Digimon , который начал озвучивать англоязычные версии аниме в 1980 году; [3] [4] озвучивает лорда Зедда , главного антагониста Могучих рейнджеров-морфинов ; и Финстер , оригинальный создатель монстров Mighty Morphin Power Rangers . Он также изобразил двойника Пола Маккартни в популярном ситкоме « Семейные дела»., а позже в своей карьере снялся в нескольких постановках комедийного дуэта Tim & Eric . [5]
Он родился и вырос в Нью-Йорке . Он сказал, что хотел заняться индустрией развлечений, начиная с детского сада, после того, как впервые развлекал своих одноклассников. [6] [7] Он начал сниматься в рекламе и в театре еще ребенком. Затем в начале 1970-х он работал штатным гитаристом. [8] Затем, в 1980 году, он начал озвучивать роли с Белкой Баннером . [4] На протяжении многих лет он продолжал выступать на сцене и в 1983 году снялся в рок-пьесе « Вся разница» . [9] В 1984 году он начал работать в Saban Entertainment , озвучивая и писая для программ, включая Wowser.и Hallo Spencer , которые, по его словам, были «двумя лучшими продуктами, которые мы производили». [7] Его агентство Mobile Monicker Productions отметило, что за свою карьеру он озвучил более 150 персонажей. [10]
Аксельрод умер в Лос-Анджелесе 7 сентября 2019 года в возрасте 70 лет. Он страдал от осложнений после операции на позвоночнике, перенесенной в 2018 году. [8] Его пережила сестра.
Вокруг света с Вилли Фогом - Дополнительные голоса
Унесенные ветром: Цукикаге Ран - Генма Отагаки
Догтаниан и три Muskehounds - Blue Falcon, Additional Voices
Гайкинг - Принц Дариус, Дополнительные голоса
Призрак в доспехах: Автономный комплекс - Катакура
Классика сказок Гримм - Заяц
Хадзимэ но иппо - Хатинохе
Приют для пчел - Дополнительные голоса
Маленькие женщины - Отец
Ленсман - Сол
Maple Town - Дополнительные голоса
Нео-Токио - Цутому Сугиока
The Noozles - Дополнительные голоса
Роботех - Рико (в роли Акселя Робертса)
Руруни Кеншин - Саката, Дополнительные голоса
Самурай Чамплу - Роукиси
Капитан космических пиратов Харлок - Доктор Зеро
Трансформеры: переодетые роботы - Movor
Ys - Jenokris
Анимация [ править ]
Список голосовых представлений в анимации
Год
Заголовок
Роль
Заметки
Источник [1]
1993 г.
Путешествие в самое сердце мира
Лицо со шрамом
1995–1997
Человек-паук: мультсериал
Микрочип
Анимационные рассказы из Нового Завета - Варфоломей
Чаклвудские твари - Джордж, пасхальный кролик
Creepy Crawlers - Дополнительные голоса
Изногуд - Дополнительные голоса
Джин Джин и панда-патруль - многоуважаемый профессор, дополнительные голоса
Маленькая мисс - Рассказчик (версия для США)
Микки Маус работает - Всадник без головы
Мудрость гномов - Дополнительные голоса
Аксельрод на выставке Calgary Comic and Entertainment Expo в 2012 году
Фильм [ править ]
Год
Заголовок
Роль
Заметки
Источник [1]
1976 г.
Смурфики и волшебная флейта
Умный Смурф
Английская версия, Голос
1978 г.
Люпен Третий
Мамо
Голос
1979 г.
Manxmouse
откровенный
Английская версия, Голос, В титрах не указан
1980 г.
Приемы торговли
1981 г.
Лебединое озеро
Ганс
Английская версия, Голос, В титрах не указан
1984 г.
Кэти Катерпиллар
Гилберт
Английская версия, Голос
1984 г.
Ленсман
Sol
Английская версия, Голос
1985 г.
Жертвы!
Серийный убийца # 1
1986 г.
Плохие парни
Ассистент профессора Гимбла
1986 г.
закон Мэрфи
Клерк гостиницы
1986 г.
Резня в женском обществе
Ларри
1987 г.
Убийство
Финни
1987 г.
Зона опасности
Ронни
1987 г.
Нео Токио
Цутому Сугиока
(сегмент «Приказ о прекращении строительства»), английская версия, голос
1987 г.
Жажда смерти 4: разгром
Бармен итальянского ресторана
1987 г.
Навязчивые идеи
1988 г.
Капля
Дженнингс
1988 г.
Кэти и дети Катерпиллар
Гилберт
Английская версия, Голос
1988 г.
Большой поворот
Герро
1989 г.
Американская ярость
Коронер
1989 г.
Кинджайт: Запрещенные предметы
Охранник
1989 г.
Повелители магии
Горох Принц
1989 г.
Полночь
Оззи
1989 г.
Крепость Америккка
Продавец оружейного магазина
1989 г.
Инопланетный частный сыщик
Scunge
1990 г.
Шанс
Гэвин
1990 г.
Репо Джейк
король
1991 г.
Пердеть фильм
Министр
1991 г.
Зейрам
Камия
Английская версия, Голос
1992 г.
Wishman
Мердок
1993 г.
Вне страха
Винс Пейдж
1993 г.
Правило № 3
отметка
В титрах не указан
1994 г.
Танцовщицы такси
1995 г.
Мертвый значок
Сутенер
1995 г.
Могучие рейнджеры-морфины: фильм
Лорд Зедд
Голос
1995 г.
Торнадо Бег
Дон Пинсли
1995 г.
Смертельная погоня
Билли
2000 г.
Digimon: фильм
Армадилломон
Голос
[11]
2001 г.
Мегаполис
Яйцо с ветчиной
Английская версия, Голос
2001 г.
Der kleine Eisbär
Чайка 3
Английская версия, Голос
2001 г.
Карма гореть
Реджи
2002 г.
Свет во тьме
Доктор Абердин
2002 г.
Морозильник
Ленни
2003 г.
Экзорцизм
Темный принц
2003 г.
Свет в лесу
Судья Честер
2004 г.
Невинность
Кога / Лин
Английская версия, Голос
2004 г.
Последний выстрел
мужчина
2007 г.
Анатолийский
Владелец клуба
2008 г.
Безопасность превыше всего: рост женщин!
Рассказчик
2009 г.
Выживший
Расовый ветеран
2009 г.
Мега Битва Монстров: Ультра Галактика
Ультрачеловек Кинг
Голос
2009 г.
Кулак Полярной звезды: Сага о Шине
Голос
2010 г.
Капитан космических пиратов Харлок 2
Голос
2010 г.
Капитан космических пиратов Харлок
Голос
2010 г.
Дангуард Эйс 3
Голос
2010 г.
Дангуард Эйс 2
Голос
2010 г.
Danguard Ace
Голос
2011 г.
Приключения Нади II
Авель
2011 г.
Приключения Нади
Авель
2011 г.
Гайкинг III
Император Дарий
Голос
2011 г.
Gaiking II
Император Дарий
Голос
2011 г.
Гайкинг I
Император Дарий
Голос
2011 г.
Frogtown
Бен
2011 г.
Кулак Полярной звезды: Сага Токи
Голос
2011 г.
Кулак Полярной звезды: Южная сага
Голос
2011 г.
Кулак Полярной звезды: Сага о луче
Голос
2012 г.
Фильм Тима и Эрика на миллиард долларов
Роберт Аксельрод
2012 г.
Мамочкин маленький монстр
Доктор Абердин
2015 г.
Утро понедельника
Митч Кац
2016 г.
Победитель
Эндрю Спенсер
Голос
2016 г.
Выкуп Бунвилля
Клайд
2017 г.
Клаппер
Паук Парсон
2018 г.
Сказки о Франкенштейне
Дину
2019 г.
Индуцированный эффект
Г-н Роджерс
(финальная роль в кино)
Ссылки [ править ]
^ a b c d "Биография" . Официальный сайт Роберта Аксельрода . Проверено 9 августа 2016 года .
^ Гайер, Thom (8 сентября 2019). «Роберт Аксельрод, голос лорда Зедда в« Могучих рейнджерах-морфинах », умер в возрасте 70 лет» . TheWrap . Проверено 10 сентября 2019 года .
^ "Роберт Аксельрод Биография" . AnimeCons.com . Проверено 10 сентября 2019 года .
^ a b Копф, Райан (17 марта 2010 г.). «Интервью с Робертом Аксельродом» . UpcomingCons.com . Архивировано из оригинального 23 марта 2010 года . Проверено 10 сентября 2019 года .
^ "Пресс-кит Тима и Эрика" Миллиард долларов " (док) . С. 8, 14 . Проверено 8 августа 2016 года . В пьесах представлены два уникальных актера - Роберт Аксельрод и Теннесси Уинстон - два завсегдатая «Потрясающего шоу». «За эти годы у нас появилось множество друзей, которые являются актерами в Голливуде, у которых есть особый дар заставлять нас смеяться этими неловкими выступлениями.
Рианна Хасси, Меган (29 июля 2016 г.). «Фанатское взаимодействие ценится» . Тампа Бэй Таймс . 133 (5). п. H9 . Проверено 10 сентября 2019 года .
^ a b Хоменик, Бретт (29 сентября 2016 г.). «ЛОРД ЗЕДД ГОВОРИТ! Актер озвучивания Роберт Аксельрод в фильме« Могучие рейнджеры-морфины »!» . Vantage Point Интервью . Проверено 10 сентября 2019 года .
^ a b Реал, Эван (8 сентября 2019 г.). «Роберт Аксельрод, актер озвучивания« Могучих рейнджеров »« Могучий морфин », умер в возрасте 70 лет» . Голливудский репортер . Проверено 10 сентября 2019 года .
↑ Махони, Джон С. (28 января 1983 г.). « Легкий учебник « Другие слова из 4 букв »о побуждении к спариванию» . Лос-Анджелес Таймс . 102 (56). п. 85 . Проверено 10 сентября 2019 года .
^ Ходжкина, Crystalyn (8 сентября 2019). «Уходит актер озвучивания Роберт Аксельрод» . Сеть новостей аниме . Проверено 10 сентября 2019 года .
^ "Роберт Аксельрод" . behindthevoiceactors.com . Проверено 9 августа 2016 года .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Роберта Аксельрода .
Официальный веб-сайт
Появление Роберта Аксельрода на съезде на AnimeCons.com
Роберт Аксельрод в AllMovie
Роберт Аксельрод в энциклопедии Anime News Network